| dbo:abstract
|
- Terry Jon „Tito“ Francona (* 22. April 1959 in Aberdeen, South Dakota) ist ein US-amerikanischer Baseball-Manager in der Major League Baseball. Francona ist derzeit Manager bei den Cleveland Indians. Zuvor war er sieben Jahre lang Manager der Boston Red Sox, mit denen er zweimal die World Series gewann (2004, 2007). (de)
- Terry Jonathon « Tito » Francona (né le 22 avril 1959 à Aberdeen, Dakota du Sud, États-Unis) est l'actuel manager des Guardians de Cleveland de la Ligue majeure de baseball. Ancien joueur de baseball, il évolue dans les majeures comme premier but et voltigeur de 1981 à 1990. Il a occupé le poste de gérant des Phillies de Philadelphie de 1997 à 2000, puis des Red Sox de Boston de 2004 à 2011. À sa première année, il mène les Red Sox à leur première conquête de la Série mondiale en 86 ans et les dirige vers un autre titre trois ans plus tard. Francona est nommé gérant de l'année en Ligue américaine à sa première saison à la barre des Indians en 2013, puis en 2016 lorsqu'il mène Cleveland au titre de la Ligue américaine. Il est le fils de , qui a joué dans la Ligue majeure de 1956 à 1970. Terry Francona est parfois appelé « Tito », un surnom qui lui a été donné par les coéquipiers de son père lorsque, enfant, il l'accompagnait au stade. (fr)
- Terrence Jon Francona (born April 22, 1959), nicknamed "Tito", is an American baseball manager and former player who is the manager of the Cleveland Guardians in Major League Baseball (MLB). Previously, he was the manager of the Boston Red Sox for eight seasons, whom he led to two World Series titles and ended the franchise's 86-year championship drought. After a four-year stint as the manager of the Philadelphia Phillies, Francona was hired to manage the Red Sox in 2004 and led the team to their first championship since 1918. He won another World Series with Boston in 2007 and continued to manage the team until the end of the 2011 season. In 2013, Francona became Cleveland's manager and led them to an American League pennant in 2016. He also led Cleveland to a 22-game win streak during the 2017 season, the longest in American League history and the second-longest in MLB history. (en)
- テリー・ジョン・フランコーナ（Terry Jon Francona, 1959年4月22日 - ）は、アメリカ合衆国サウスダコタ州ブラウン郡アバディーン出身の元プロ野球選手（外野手）、監督。左投左打。MLBのクリーブランド・ガーディアンズの監督を務める。愛称は"ティト"（"Tito"）。 父親は1956年から1970年に主に外野手として活躍したで、通算1395安打、125本塁打、656打点などの成績を残した。 (ja)
- Terrence Jonathon Francona (ur. 22 kwietnia 1959) – amerykański baseballista, który występował na pozycji pierwszobazowego, od sezonu 2013 menadżer Cleveland Indians. Jest synem . (pl)
- Terry Jon Francona (Aberdeen, 22 de abril de 1959) é um ex-jogador e atual treinador americano de beisebol. Atualmente, comanda o Cleveland Guardians. Francona foi jogador de 1981 a 1990, tendo começado como defensor externo e depois mudado para primeira-base. Após encerrar a carreira de jogador, passou a treinar equipes de ligas menores, até que em 1997 foi contratado para o cargo no Philadelphia Phillies, onde ficou até 2000. Chegou ao Red Sox em 2004, após a saída de Grady Little como resultado da derrota nas finais da Liga Americana do ano anterior. Naquela temporada, Francona levou a equipe ao ansiado título da Série Mundial. Em 2007, obteve mais uma conquista. Seu histórico em pós-temporada é de 22v-9d (.710), sendo 8-0 em Séries Mundiais. (pt)
- Терренс Джон Франкона (англ. Terrence Jon Francona, род. 22 апреля 1959 года, Абердин, Южная Дакота) также известный как Тито (англ. Tito) — американский бейсболист, выступавший в Главной лиге бейсбола на позициях и аутфилдера. В настоящее время менеджер клуба «Кливленд Гардианс». Известен как менеджер клуба «Бостон Ред Сокс», который помог коагде дважды выиграть Мировую серию, тем самым прервав 86-летнее проклятие. После четырехлетнего пребывания в должности менеджера «Филадельфия Филлис», Франкона был нанят управляющим в «Бостон Ред Сокс» в 2004 году и привел команду к их первому чемпионству с 1918 года. Он выиграл еще одну Мировую серию с "красными носками" в 2007 году и продолжал управлять командой до конца сезона 2011 года, когда его контракт не был продлен. В 2013 году Франкона был нанят менеджером в «Кливленд Индианс» и привел их к чемпионству Американской лиги в 2016 году. В августе и сентябре 2017 года он привел «Индианс» к победной серии из 22 игр, которая является самой длинной победной серии в истории Американской лиги. (ru)
- 特里·乔恩·弗兰克纳（Terry Jon Francona，1959年4月22日－出生于南达科他州阿伯丁）昵称“提托（Tito）”，是美国职棒大联盟的主教练，1997年至2000年执教费城费城人队，2004年至2011年执教波士顿红袜队。曾為美國ESPN電視球評。2012年克里夫兰印地安人队聘請弗兰克纳执教。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Terry Jon „Tito“ Francona (* 22. April 1959 in Aberdeen, South Dakota) ist ein US-amerikanischer Baseball-Manager in der Major League Baseball. Francona ist derzeit Manager bei den Cleveland Indians. Zuvor war er sieben Jahre lang Manager der Boston Red Sox, mit denen er zweimal die World Series gewann (2004, 2007). (de)
- テリー・ジョン・フランコーナ（Terry Jon Francona, 1959年4月22日 - ）は、アメリカ合衆国サウスダコタ州ブラウン郡アバディーン出身の元プロ野球選手（外野手）、監督。左投左打。MLBのクリーブランド・ガーディアンズの監督を務める。愛称は"ティト"（"Tito"）。 父親は1956年から1970年に主に外野手として活躍したで、通算1395安打、125本塁打、656打点などの成績を残した。 (ja)
- Terrence Jonathon Francona (ur. 22 kwietnia 1959) – amerykański baseballista, który występował na pozycji pierwszobazowego, od sezonu 2013 menadżer Cleveland Indians. Jest synem . (pl)
- Terry Jon Francona (Aberdeen, 22 de abril de 1959) é um ex-jogador e atual treinador americano de beisebol. Atualmente, comanda o Cleveland Guardians. Francona foi jogador de 1981 a 1990, tendo começado como defensor externo e depois mudado para primeira-base. Após encerrar a carreira de jogador, passou a treinar equipes de ligas menores, até que em 1997 foi contratado para o cargo no Philadelphia Phillies, onde ficou até 2000. Chegou ao Red Sox em 2004, após a saída de Grady Little como resultado da derrota nas finais da Liga Americana do ano anterior. Naquela temporada, Francona levou a equipe ao ansiado título da Série Mundial. Em 2007, obteve mais uma conquista. Seu histórico em pós-temporada é de 22v-9d (.710), sendo 8-0 em Séries Mundiais. (pt)
- 特里·乔恩·弗兰克纳（Terry Jon Francona，1959年4月22日－出生于南达科他州阿伯丁）昵称“提托（Tito）”，是美国职棒大联盟的主教练，1997年至2000年执教费城费城人队，2004年至2011年执教波士顿红袜队。曾為美國ESPN電視球評。2012年克里夫兰印地安人队聘請弗兰克纳执教。 (zh)
- Terrence Jon Francona (born April 22, 1959), nicknamed "Tito", is an American baseball manager and former player who is the manager of the Cleveland Guardians in Major League Baseball (MLB). Previously, he was the manager of the Boston Red Sox for eight seasons, whom he led to two World Series titles and ended the franchise's 86-year championship drought. (en)
- Terry Jonathon « Tito » Francona (né le 22 avril 1959 à Aberdeen, Dakota du Sud, États-Unis) est l'actuel manager des Guardians de Cleveland de la Ligue majeure de baseball. Ancien joueur de baseball, il évolue dans les majeures comme premier but et voltigeur de 1981 à 1990. Il a occupé le poste de gérant des Phillies de Philadelphie de 1997 à 2000, puis des Red Sox de Boston de 2004 à 2011. À sa première année, il mène les Red Sox à leur première conquête de la Série mondiale en 86 ans et les dirige vers un autre titre trois ans plus tard. Francona est nommé gérant de l'année en Ligue américaine à sa première saison à la barre des Indians en 2013, puis en 2016 lorsqu'il mène Cleveland au titre de la Ligue américaine. (fr)
- Терренс Джон Франкона (англ. Terrence Jon Francona, род. 22 апреля 1959 года, Абердин, Южная Дакота) также известный как Тито (англ. Tito) — американский бейсболист, выступавший в Главной лиге бейсбола на позициях и аутфилдера. В настоящее время менеджер клуба «Кливленд Гардианс». Известен как менеджер клуба «Бостон Ред Сокс», который помог коагде дважды выиграть Мировую серию, тем самым прервав 86-летнее проклятие. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
