| dbo:abstract
|
- Tecumseh (1765-1813) fou el líder dels shawnee i un dels més importants cabdills indis de finals del segle xviii i principis del XIX, el nom del qual vol dir "jo travesso el camí" o "una pantera llençant-se sobre la seva presa". De jove havia combatut amb Little Turtle i Blue Jacket, a qui substituí com a cap del Consell Indi degut al seu prestigi com a cap militar. Des del 1793 va intentar una que tingués un protectorat anglès a la zona d'Ohio, emparada en les visions del seu germà Laulesika o Tenkswatawa, el profeta. Però mentre visitava els creek per convèncer-los que s'unissin a la Confederació, el seu germà atacà els nord-americans i fou vençut a Tippecanoe el 1811, de manera que es va desfer. Va ajudar els anglesos en la Guerra del 1812 i va morir lluitant a la el 1813. Fou el primer cabdill amerindi del nord que plantejà la qüestió de l'autodeterminació índia, raó per la qual ha estat reivindicat per l'AIM i el moviment indi posterior. (ca)
- Tecumseh, resp. Tecumtha, Tekamthi (1768 – 5. říjen 1813) byl náčelník indiánského kmene Šavanů. Vytvořil unii indiánských kmenů, s níž se postavil na úspěšný odpor bílým osadníkům pronikajícím na západ (tzv. ). Na čas se mu podařilo expanzi bílých osadníků zcela zastavit a porazit jejich milici a menší vojenské jednotky v sérii bitev, nicméně americká armáda nakonec během jeho nepřítomnosti napadla jeho hlavní síly u a jeho bratr „prorok“ Tenskwatawa dokázal během několika hodin zničit dílo, které Tecumseh budoval desetiletí, když nechal své muže vykrvácet při opakovaných frontálních útocích na nepřítele. Tecumseh byl poté nucen válku omezit, ale brzy obnovil boje jakožto spojenec Angličanů v Anglo-americké válce. Bojoval po boku britského generála Isaaca Brocka, s nímž v roce 1812 dobyl Detroit. Britové mu propůjčili hodnost generála britské armády. Padl v 5. října 1813. Po jeho smrti se zbytky jeho rozpadly. (cs)
- تيكومسيه (بالإنجليزية: Tecumseh)، (مارس 1768 - 5 أكتوبر 1813)،تيكومسيه تعني النجم الثاقب أو الشهاب. وهو زعيم بارز من زعماء قبائل الهنود الأمريكيين بعد الثورة الأمريكية. وقد عمل على توحيد جميع قبائل الهنود الأمريكيين في حلف واحد يستطيع الدفاع عن الأرض الهندية ضد البيض. من المعتقد أن تيكومسيه ـ وهو ابن زعيم من الشاونيين ـ قد ولد في وادي نهر سكيوتو جنوبي كولمبوس بولاية أوهايو بالولايات المتحدة. وقُتل أبوه واثنان من إخوانه في معركة مع المستوطنين الأمريكيين. أخذ المستوطنون البيض يستولون بسرعة على أراضي الهنود، وقد بدأ تيكومسيه وأخوه تنسكواتاوا حربًا مقدسة للإبقاء على الأرض الهندية للهنود. ولقد قاد تنسكواتاوا والمعروف بنبي الشاونيين بعثًا دينيًا. كما كان تيكومسيه الذي كان محاربًا قويًا وخطيبًا ملهمًا قائدًا في ميادين السياسة والحرب. ولقد سافر مرتحلاً دون كلل من موطنه في أوهايو إلى جميع القبائل تقريبًا شرقي جبال الروكي. ولقد بذل الرجلان الكثير نحو قيادة الهنود في الطريق الذي اختطه أجدادهم الأوائل وساروا عليه. شجب تيكومسيه معاهدة كان قد عقدها مع الهنود. وقادت خطوته هذه إلى نشوب معركة تيبكانو في نوفمبر 1811. انضم تيكومسيه إلي الجيوش البريطانية لمحاربة الأمريكيين في حرب 1812. وعمل قائدًا للواء المسؤول عن الحلفاء في الهند، ولقد قُتل في عندما كان يقود قواته في كندا بعد انتصار القائد أوليفر بيري في بحيرة إيري. (ar)
- Tecumseh (eigentlich Tecumtha oder Tikamthi ‚Der sich duckende Berglöwe‘; * 1768 in Ohio; † 5. Oktober 1813 in , Ontario) war ein bekannter politischer und militärischer Führer der nordamerikanischen Indianer vom Stamm der Shawnee, der schon zu Lebzeiten ein sehr hohes Ansehen unter seinen Mitmenschen genoss und noch heute eine breite Rezeption erfährt. Sein ganzes Leben lang verfolgte er den Traum, eine große indianische Allianz zu bilden, die stark genug wäre, den weißen Siedlern die Stirn zu bieten und sie so zum Frieden zwingen zu können. (de)
- Tecumseh, Tecumtha aŭ Tikamthi (naskiĝis ĉirkaŭ 1768 en Old Picqua, regiono de Springfield, Ohio; mortis la 5-an de oktobro 1813) estis indiana ĉefo de la tribo Shawnee. Kiam mortis lia patro, li estis edukita kun siaj fratoj kaj fratino de la ĉefo , ĉar lia patrino, devena -ano elektis reiri al sia tribo en la sudo. Li partoprenis multajn batalojn kaj atakojn dum la lastaj jaroj de la usona Revolucio inter 1780 kaj 1783. Li kondukis sian tribon dum la milito de la nordokcidentaj indianoj ekde 1790, sed estis venkita de la generalo dum la batalo de Fallen timbers, la 20-an de aŭgusto 1794. Fine de tiu milito, en 1795 li rifuzis subskribi la kontrakton de Greenville permesantan la vendon de indianaj terenoj al blankuloj. (eo)
- Tecumseh (marzo de 1768 – 5 de octubre de 1813), también conocido como Tecumtha o Tekamthi, fue un líder nativo, tanto del pueblo indígena shawnee de Norteamérica como de una gran confederación que se opuso a los Estados Unidos de América del Norte durante la guerra llamada de Tecumseh (o rebelión de Tecumseh) y la guerra anglo-estadounidense de 1812. Creció en los territorios que, el día 1 de marzo de 1803, se convirtieron en el estado de Ohio, el número 17 en ingresar a la Unión. Durante su infancia y juventud se sucedieron la guerra de Independencia de los Estados Unidos (o Revolución americana) y la , conflictos durante los cuales Tecumseh y su gente estuvieron constantemente expuestos a numerosas acciones bélicas y hechos de armas. Tecumseh fue uno de los más grandes personajes indígenas en la historia de América del Norte. Con una actitud y comportamiento noble según criterios indígenas, ajenos a la educación occidental. Para muchos fue un estadista, un guerrero y un patriota (o su equivalente desde el punto de vista de la tradición occidental). La tradición le presenta como un hombre instruido y sabio, respetado y admirado, incluso entre sus enemigos blancos, por su integridad y humanidad (a tal punto que actualmente se rinde honor a su memoria tanto en los Estados Unidos como en el Canadá, de parte de indígenas y blancos por igual). En el mundo de habla española, debido a su ubicación en el espacio y el tiempo, hay poca bibliografía sobre él y es menos conocido que otros líderes indígenas asociados con los mitos y realidades del Viejo oeste, tales como los sioux oglala, Makhpyia-luta (Red Cloud o Nube roja) y Tasunka witko (Crazy Horse o Caballo Loco), el sioux hunkpapa, Tatanka Iyotake (Sitting Bull, o Toro Sentado) y los apaches de la tribu Chiricahua, Mangas Coloradas, Cochise y Gerónimo, cuyas imágenes han sido profusamente empleadas en los westerns y las novelas del oeste (al punto de hacer creer a muchos que son personajes de historieta). Sin embargo, en el mundo de habla inglesa hay cuantiosas referencias al connotado caudillo indígena cuya vida y obra son, además, materia de historiadores, novelistas y guionistas de cine y teatro. Perteneciente a la tribu shawnee, por nacimiento, se consideraba a sí mismo primero un indio y luchó hasta el final de su existencia por dar a los pueblos indígenas de la región de los Grandes Lagos, el Medio Oeste (o Midwest) y, en general, el este del río Misisipi, una conciencia nacional más allá de lo tribal. Su esperanza siempre fue unirlos en defensa de una tierra madre (patria, tierra propia con la que identificarse) en la que pudieran morar bajo sus propias leyes y liderazgos. El hecho de que fallara finalmente significó mucho más que ver a Indiana convertida en un estado blanco en lugar de uno indígena. Significó que todas las tribus fueron reducidas a magros recursos y recorridos por separado, como lo habían sido antes de la invasión original del hombre blanco. Más importante aún, implicó, para siempre la finalización de toda posibilidad de que un estado indio libre pudiera crearse en aquella parte del territorio que, finalmente, fue dominado mediante la compra o las armas por los Estados Unidos. (es)
- Tecumseh (Maret 1768 – 5 Oktober, 1813), alias Tecumtha atau Tekamthi, merupakan pemimpin suku Indian, Shawnee dan dikenal sebagai konfederasi suku besar yang menentang Amerika Serikat selama dan pertempuran yang terjadi pada tahun 1812. Ia dibesarkan di Ohio selama Perang Revolusi Amerika dan perang di Barat Laut Indian, di mana ia terus menerus terlibat dalam peperangan. Dengan Amerika yang terus melanggar batas wilayah suku Indian setelah Inggris menyerahkan Bukit Ohio ke Amerika Serikat yang baru pada tahun 1783, Shawnee bergerak lebih jauh ke barat laut. Pada tahun 1808, mereka menetap di , yang sekarang adalah Indiana. Dengan visi membangun suku bangsa Amerika asli yang independen di bagian timur Mississippi di bawah perlindungan Inggris, Tecumseh bekerja untuk merekrut suku tambahan untuk konfederasi dari Amerika Serikat bagian selatan. Adiknya Tenskwatawa adalah seorang pemimpin agama yang menganjurkan kembali ke gaya hidup suku leluhur. Pengikutnya besar dan konfederasi tumbuh sekitar ajaran agamanya. Gerakan orang Indian tersebut menyebabkan perselisihan dengan para pemukim di perbatasan. Konfederasi akhirnya pindah jauh ke barat laut dan diselesaikan di , Indiana pada tahun 1808. Tecumseh menentang William Henry Harrison untuk menuntut bahwa tanah perjanjian pembelian dapat diganggu gugat. Tecumseh pergi ke Amerika Serikat bagian selatan dalam upaya untuk menyatukan suku-suku asli Amerika dalam konfederasi di seluruh benua Amerika Utara. Dalam perjalanan selama bepergian, Tenskwatawa dikalahkan pada tahun 1811 Pertempuran Tippecanoe. Selama perang pada tahun 1812, Konfederasi Tecumseh bersekutu dengan Inggris di Kanada dan membantu memenangkan . Orang Amerika, dipimpin oleh Harrison, melancarkan serangan dan menyerang Kanada. Mereka membunuh Tecumseh di dalam pertempuran Thames, di mana mereka juga memenangkan peperangan tersebut dari Inggris. Tecumseh kemudian menjadi pahlawan legendaris rakyat. Dia dikenang oleh banyak rakyat di perbatasan Kanada. (in)
- Tecumseh (mars 1768-5 octobre 1813) était un chef de la tribu des Chaouanons. Son nom Tekoomsē signifie littéralement « Jaguar céleste » ou « Étoile filante ». (fr)
- Tecumseh (English: /tɪˈkʌmsə, -si/ tih-KUM-sə, -see; c. 1768 – October 5, 1813) was a Shawnee chief and warrior who promoted resistance to the expansion of the United States onto Native American lands. A persuasive orator, Tecumseh traveled widely, forming a Native American confederacy and promoting intertribal unity. Even though his efforts to unite Native Americans ended with his death in the War of 1812, he became an iconic folk hero in American, Indigenous, and Canadian popular history. Tecumseh was born in what is now Ohio, at a time when the far-flung Shawnees were reuniting in their Ohio Country homeland. During his childhood, the Shawnees lost territory to the expanding American colonies in a series of border conflicts. Tecumseh's father was killed in battle against American colonists in 1774. Tecumseh was thereafter mentored by his older brother Cheeseekau, a noted war chief who died fighting Americans in 1792. As a young war leader, Tecumseh joined Shawnee Chief Blue Jacket's armed struggle against further American encroachment, which ended in defeat at the Battle of Fallen Timbers in 1794 and with the loss of most of Ohio in the 1795 Treaty of Greenville. In 1805, Tecumseh's younger brother Tenskwatawa, who came to be known as the Shawnee Prophet, founded a religious movement that called upon Native Americans to reject European influences and return to a more traditional lifestyle. In 1808, Tecumseh and Tenskwatawa established Prophetstown, a village in present-day Indiana, that grew into a large, multi-tribal community. Tecumseh traveled constantly, spreading the Prophet's message and eclipsing his brother in prominence. Tecumseh proclaimed that Native Americans owned their lands in common and urged tribes not to cede more territory unless all agreed. His message alarmed American leaders as well as Native leaders who sought accommodation with the United States. In 1811, when Tecumseh was in the South recruiting allies, Americans under William Henry Harrison defeated Tenskwatawa at the Battle of Tippecanoe and destroyed Prophetstown. In the War of 1812, Tecumseh joined his cause with the British, recruited warriors, and helped capture Detroit in August 1812. The following year he led an unsuccessful campaign against the United States in Ohio and Indiana. When U.S. naval forces took control of Lake Erie in 1813, Tecumseh reluctantly retreated with the British into Upper Canada, where American forces engaged them at the Battle of the Thames on October 5, 1813, in which Tecumseh was killed. His death caused his confederacy to collapse. The lands he had fought to defend were eventually ceded to the U.S. government. His legacy as one of the most celebrated Native Americans in history grew in the years after his death, although details of his life have often been obscured by mythology. (en)
- 테쿰세(영어: Tecumseh, Tecumtha, Tekamthi, 1768년 3월 ~ 1813년 10월 5일)는 북아메리카의 토착민인 쇼니족의 지도자이다. 테쿰세 전쟁과 1812년 전쟁 기간동안 광범위한 부족 연합을 이끌었다. 그는 미국 독립 전쟁과 북서 인디언 전쟁의 기간에 전장이었던 오하이오주에서 자라났다. 그는 1768년 3월 오하이오주 피쿠와에서 태어나 1813년 10월 5일 온타리오 테임즈 전투에서 45세로 전사했다. 그의 이름인 테쿰세(Tekoomsē)는 인디언 말로 유성, 혹은 하늘을 가르는 표범이라는 뜻이다. 테쿰세의 동생인 텐스콰타와(Tenskwatawa)는 고유의 삶의 방식으로 회귀를 주창했던 종교적 지도자였으며, 그의 가르침을 따른 많은 사람들이 모여들어 테쿰세의 연합은 성장하였다. 이들은 국경 지대의 정착자들과 투쟁하였으며 이로 인해 북서쪽으로 이동한 구성원들은 1808년 인디애나주의 (Prophetstown)에 정착하였다. 그는 북아메리카 토착민에게 속한 땅을 어떤 소수 부족이 처분할 수 있다는 권리를 부정하였고, 미국과 각 부족들이 맺은 모든 협정을 무효화시켰다. 또한 백인의 침략을 막을 수 있는 것은 오직 모든 토착 종족들의 연맹뿐이라고 생각하고 부족 연합을 성사, 이들의 지도자가 되었다. 테쿰세는 주지사였던 윌리엄 헨리 해리슨(William Henry Harrison)을 상대로 영토 양도조약을 폐지하도록 종용했으며 동시에 미국 남부지역까지 연합의 확장을 시도했다. 하지만 그가 남부로 떠난 사이에 1811년 텐스콰타와가 ‘티피카누 전투’에서 패하였고, 테쿰세는 돌아와서 미국에 대항하기 위해 1812년, 캐나다에 있던 영국군과 동맹하였다. 미영 전쟁에서 테쿰세는 디트로이트 요새의 포위에 참여하여 요새의 함락에 기여했다. 미국인들은 헨리 해리슨 주지사의 지휘하에서 캐나다 테임즈를 침공하였으며, 테임즈(Thames)에서 벌어진 전투에서 테쿰세는 전사하였다. (ko)
- Tecumseh (9 maart 1768 – Chatham-Kent, 5 oktober 1813) was een bekend Shawneeleider. Zijn leven stond in het teken van de vereniging van de inheemse Amerikaanse volken in een gemeenschappelijke bescherming van hun land. Tecumseh was als jongen zeer geïnteresseerd in de blanke medemens, maar kreeg al snel in de gaten dat deze 'groep' verdragen sloot met dubbele tong. De blanken sloten meestal twee vredesverdragen met de inheemse volkeren; één in de lokale Indiaanse taal met daarop allerlei afspraken en beloften vermeld, en een tweede in de Engelse taal. Later kwam dan vaak uit dat de Engelse versie van een dergelijk verdrag een totale overgave van hun territorium inhield.Daar alleen de Engelse versie door rechters als een geldig document in een 'officiële' taal werd gezien, achtten de blanken het gerechtvaardigd wanneer zij zich hierna land toe-eigenden (het verdrag was immers door de Indianen zélf ondertekend). Tecumseh besteedde vrijwel zijn hele volwassen leven aan het proberen op te zetten van een verenigde krijgsmacht onder de vele Indiaanse stammen, om zo de "Blanke Indringer" tegen te houden. Hij wist dat het verjagen van de blanken naar Europa absoluut onhaalbaar was. Om de vele stamhoofden te overtuigen van zijn zienswijze heeft Tecumseh vele reizen gemaakt, van Mexico tot Canada en van Oost- naar West-Amerika. Veel stamhoofden geloofden Tecumseh niet, zagen niet in dat de blanken ook hún gebieden zouden willen innemen of waren jaloers op zijn populariteit bij jongere krijgers. Daarnaast meenden zij vaak dat 'de blanken' onderhand wel genoeg land bezaten en dat Tecumseh de toekomst veel te zwart inzag. Tecumseh, die tijdens zijn leven zijn volk steeds meer in het nauw zag gedreven, ontwikkelde op den duur zóveel haat tegen de steeds verder oprukkende Amerikaanse kolonisten, dat hij zich uiteindelijk genoodzaakt zag zich aan te sluiten bij de Engelsen, die oorlog voerden met de Amerikanen. Zelfs zijn grote tegenstander William Henry Harrison, de latere president van de Verenigde Staten, zag hem als een genie zoals men er maar zelden een tegenkomt. Tecumseh was een fel tegenstander van de landhongerige Amerikanen, maar was een humaan strijder. Vanaf zijn jeugd had hij zich altijd verzet tegen het doden van vrouwen en kinderen en tegen het martelen van vijanden. Tecumseh werd in feite al in 1811 beslissend verslagen door Harrison in de , bij de plaats waar hij en zijn jongere broer , bijgenaamd de Profeet, een dorp hadden gevestigd. Tecumseh had Harrison laten weten dat hij een wervingstocht ging ondernemen onder zuidelijke stammen en dat hij daarna eventueel bereid zou zijn om af te reizen voor overleg met de president in Washington. Tijdens zijn afwezigheid sloeg Harrison toe. Het verbond met de Engelsen dat hierna werd gesloten, was niet veel meer dan een naspel. Tijdens de Oorlog van 1812 werd Tecumseh in 1813 op 45-jarige leeftijd gedood in de bij het huidige Chatham in Ontario. Zijn lichaam werd nooit gevonden, hetgeen tot veel mythevorming leidde.Tegenwoordig staat Tecumseh vermeld op de lijst van nationale helden van de Amerikanen, het volk dat hij tijdens zijn leven juist zo bestreed. In 1868 maakte een portret van Tecumseh, gebaseerd op een schets van . Lossing dacht dat Tecumseh een Britse generaal was en beeldde hem af in Brits uniform. (nl)
- テカムセ、またはテカムシ（Tecumseh / Tecumtha / Tekamthi, 1768年? - 1813年10月5日）は、アメリカインディアンのショーニー族の戦士、または酋長で、白人への植民地抵抗運動の中心人物。雄弁な軍事指導者であり，オハイオ渓谷への白人侵入に抵抗し，インディアン諸民族の大同盟を唱えた。 (ja)
- Tecumseh (Tecumthe, Tikamthe, Tecumtha - j.shawnee Puma gotowa do skoku, Skacząca Puma, ur. 1768, zm. 5 października 1813) – wódz północnoamerykańskiego plemienia indiańskiego Szaunisów (Szawanezów), przywódca wojskowy, mówca, polityk, generał brytyjski. Na początku XIX w. był zwolennikiem utworzenia szerokiej konfederacji plemion indiańskich na południe od Wielkich Jezior, której celem byłoby powstrzymanie inwazji białych. (pl)
- Tecumseh, anche trascritto come Tecumtha o Tekamthi (Stella Cadente o Cometa Fiammeggiante, oppure, secondo altri, Puma che balza o Puma in agguato; 1768 circa – 5 ottobre 1813), appartenente alla tribù degli Shawnee, è considerato come il più grande statista della storia dei nativi americani. Tecumseh si pose a capo di un'ampia confederazione di tribù che si oppose agli Stati Uniti durante quella che fu chiamata la Guerra di Tecumseh e poi durante la guerra anglo-americana del 1812. Egli era cresciuto nel nel periodo della guerra d'indipendenza americana e di quella detta comunemente di Piccola Tartaruga, nel corso delle quali egli si trovò costantemente esposto ai combattimenti. Suo fratello , detto "il profeta shawnee", fu un leader religioso che sosteneva il ritorno allo stile di vita ancestrale delle tribù e, attorno alla sua predicazione, si creò un largo seguito ed una vera e propria confederazione, che prese la guida del conflitto con i coloni sulla frontiera. Dopo un primo periodo di frizioni, la confederazione spostò la propria sede verso l'interno del territorio, fissandola, nel 1808, nell'attuale Indiana, sul fiume Tippecanoe, in quella che fu chiamata la Città del Profeta. Tecumseh affrontò quindi il governatore del , William Henry Harrison, richiedendo con forza l'annullamento dei recenti trattati di acquisto di territori indiani, e si mise poi in viaggio per le regioni del sud nel tentativo di ottenere l'adesione al movimento anche da parte delle grandi tribù che vi abitavano. Prima di partire, mise in guardia suo fratello dall'attaccare battaglia con gli americani, ma Tenskwatawa non gli diede retta e, mentre Tecumseh era ancora in viaggio, fu sconfitto nella Battaglia di Tippecanoe. Durante la guerra del 1812, la confederazione di Tecumseh si schierò a fianco degli inglesi del Canada e contribuì alla presa di Fort Detroit. Gli americani, sotto la guida di Harrison, lanciarono però un contrattacco invadendo il Canada ed uccidendo Tecumseh nella , dalla quale gli inglesi, riluttanti ad attaccare battaglia, uscirono battuti. Tecumseh è diventato successivamente un eroe popolare leggendario ed è ricordato da molti canadesi per la sua difesa del loro paese. (it)
- Tecumseh (n.1768? - 5 de Outubro de 1813) era um famoso líder indígena dos que viveu no estado de Michigan, cujo nome poderia ser mais exatamente Tecumtha ou Tekamthi, que liderou um pequeno grupo de nativos contra os Estados Unidos na Guerra Anglo-Americana de 1812. Ele passou a maior parte da sua vida a tentar reunir as tribos americanas indígenas numa defesa mútua das suas terras, o que consequentemente culminou na sua morte na guerra de 1812. Tecumseh permanece um ícone respeitado dos americanos indígenas e é considerado um herói nacional no Canadá. Mesmo o seu adversário de longo prazo William Henry Harrison considerou Tecumseh ser "uma daquelas pessoas geniais, raras que aparecem ocasionalmente para produzir revoluções e derrubar a ordem estabelecida das coisas." (pt)
- Tecumseh, även känd som Tecumtha eller Tekamthi född i mars 1768, död 5 oktober 1813, var en militär och politisk ledare för både shawneerna och en sammanslutning av stammar, känd som Tecumsehs konfederation, som motsatte sig USA och allierade sig med Storbritannien under Tecumsehs krig. Tecumseh växte upp i Ohio Country under både Amerikanska frihetskriget och Nordvästra indiankriget. Till följd av Storbritanniens överlåtelse av Ohio till USA 1783 undanträngdes shawneerna längre åt nordväst. 1808 grundade de i nuvarande Indiana. Tecumsehs strävanden för att bilda stamkonfederationen sammanföll och underbyggdes av brodern och profeten Tenskwatawas religiösa revitaliseringsrörelse. Under Tecumsehs krig stred Tecumseh mot blivande president William Henry Harrison (1841-1841), som kallade honom "Ett av de ovanliga genier som då och då träder fram för att ställa till revolutioner och omstörta den etablerade ordningen." Det var dessa strider som ledde till Tecumsehs död, vid slaget vid Thames år 1813. (sv)
- 特库姆塞（Tecumseh，1768年3月－1813年10月5日）是十八世纪末至十九世纪初北美洲印第安人肖尼族酋长、演说家、军事领袖。他反对贪求苟安的印第安酋长割让土地给白人，号召印第安人以部落间的联盟来代替部落间的战争，联合起来对付白人入侵者。 特库姆塞出生于今美国俄亥俄州斯普林菲尔德附近的印第安人老皮奎村。1774年其父遭白人杀害，其母向他灌输对白人复仇的观念。白人用谋杀和屠戮的手段侵占肖尼族的家园，毁坏他们的庄稼，这进一步加深了特库姆塞对白人的仇恨。在美国独立战争期间，他跟随参加英军和印第安人对美国人的联合进攻。战后数年，他仍然在西北地区对白人开展小规模的战斗。西北印第安战争爆发后，特库姆塞返回俄亥俄参与肖尼族领导的军事行动，参与了和。战后西北领地的主要酋长齐集俄亥俄州与美国政府缔结《》，特库姆塞拒不参加。他反对割让土地给白人，认为土地就像空气和水一样，是全体印第安人的共同财产。 他四处旅行，组织印第安人联盟，对抗美国政府。 1812年战争爆发前，特库姆塞集合部众，在加拿大的同英军会合。他组织一支巨大的北美印第安人军队，参与了底特律围城战和。1813年10月5日在中，英军和印第安人大败，特库姆塞被杀。他的死标志着印第安人在俄亥俄河流域及大部分中西部低地和南部地区抵抗白人的活动的结束。 特库姆塞死后，其弟弟预言“每隔20年，将有一个美国总统死在自己的任期内”，被称为“特库姆塞诅咒”。 (zh)
- Текумсе (англ. Tecumseh; 1768 — 5 октября 1813) — лидер народа шауни и индейского племенного союза, известного как Конфедерация Текумсе. (ru)
- Текумсе (англ. Tecumseh) — вождь індіанського племені та індіанського племінного союзу, відомого як Конфедерація Текумсе. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tecumseh (eigentlich Tecumtha oder Tikamthi ‚Der sich duckende Berglöwe‘; * 1768 in Ohio; † 5. Oktober 1813 in , Ontario) war ein bekannter politischer und militärischer Führer der nordamerikanischen Indianer vom Stamm der Shawnee, der schon zu Lebzeiten ein sehr hohes Ansehen unter seinen Mitmenschen genoss und noch heute eine breite Rezeption erfährt. Sein ganzes Leben lang verfolgte er den Traum, eine große indianische Allianz zu bilden, die stark genug wäre, den weißen Siedlern die Stirn zu bieten und sie so zum Frieden zwingen zu können. (de)
- Tecumseh (mars 1768-5 octobre 1813) était un chef de la tribu des Chaouanons. Son nom Tekoomsē signifie littéralement « Jaguar céleste » ou « Étoile filante ». (fr)
- テカムセ、またはテカムシ（Tecumseh / Tecumtha / Tekamthi, 1768年? - 1813年10月5日）は、アメリカインディアンのショーニー族の戦士、または酋長で、白人への植民地抵抗運動の中心人物。雄弁な軍事指導者であり，オハイオ渓谷への白人侵入に抵抗し，インディアン諸民族の大同盟を唱えた。 (ja)
- Tecumseh (Tecumthe, Tikamthe, Tecumtha - j.shawnee Puma gotowa do skoku, Skacząca Puma, ur. 1768, zm. 5 października 1813) – wódz północnoamerykańskiego plemienia indiańskiego Szaunisów (Szawanezów), przywódca wojskowy, mówca, polityk, generał brytyjski. Na początku XIX w. był zwolennikiem utworzenia szerokiej konfederacji plemion indiańskich na południe od Wielkich Jezior, której celem byłoby powstrzymanie inwazji białych. (pl)
- 特库姆塞（Tecumseh，1768年3月－1813年10月5日）是十八世纪末至十九世纪初北美洲印第安人肖尼族酋长、演说家、军事领袖。他反对贪求苟安的印第安酋长割让土地给白人，号召印第安人以部落间的联盟来代替部落间的战争，联合起来对付白人入侵者。 特库姆塞出生于今美国俄亥俄州斯普林菲尔德附近的印第安人老皮奎村。1774年其父遭白人杀害，其母向他灌输对白人复仇的观念。白人用谋杀和屠戮的手段侵占肖尼族的家园，毁坏他们的庄稼，这进一步加深了特库姆塞对白人的仇恨。在美国独立战争期间，他跟随参加英军和印第安人对美国人的联合进攻。战后数年，他仍然在西北地区对白人开展小规模的战斗。西北印第安战争爆发后，特库姆塞返回俄亥俄参与肖尼族领导的军事行动，参与了和。战后西北领地的主要酋长齐集俄亥俄州与美国政府缔结《》，特库姆塞拒不参加。他反对割让土地给白人，认为土地就像空气和水一样，是全体印第安人的共同财产。 他四处旅行，组织印第安人联盟，对抗美国政府。 1812年战争爆发前，特库姆塞集合部众，在加拿大的同英军会合。他组织一支巨大的北美印第安人军队，参与了底特律围城战和。1813年10月5日在中，英军和印第安人大败，特库姆塞被杀。他的死标志着印第安人在俄亥俄河流域及大部分中西部低地和南部地区抵抗白人的活动的结束。 特库姆塞死后，其弟弟预言“每隔20年，将有一个美国总统死在自己的任期内”，被称为“特库姆塞诅咒”。 (zh)
- Текумсе (англ. Tecumseh; 1768 — 5 октября 1813) — лидер народа шауни и индейского племенного союза, известного как Конфедерация Текумсе. (ru)
- Текумсе (англ. Tecumseh) — вождь індіанського племені та індіанського племінного союзу, відомого як Конфедерація Текумсе. (uk)
- تيكومسيه (بالإنجليزية: Tecumseh)، (مارس 1768 - 5 أكتوبر 1813)،تيكومسيه تعني النجم الثاقب أو الشهاب. وهو زعيم بارز من زعماء قبائل الهنود الأمريكيين بعد الثورة الأمريكية. وقد عمل على توحيد جميع قبائل الهنود الأمريكيين في حلف واحد يستطيع الدفاع عن الأرض الهندية ضد البيض. من المعتقد أن تيكومسيه ـ وهو ابن زعيم من الشاونيين ـ قد ولد في وادي نهر سكيوتو جنوبي كولمبوس بولاية أوهايو بالولايات المتحدة. وقُتل أبوه واثنان من إخوانه في معركة مع المستوطنين الأمريكيين. (ar)
- Tecumseh (1765-1813) fou el líder dels shawnee i un dels més importants cabdills indis de finals del segle xviii i principis del XIX, el nom del qual vol dir "jo travesso el camí" o "una pantera llençant-se sobre la seva presa". De jove havia combatut amb Little Turtle i Blue Jacket, a qui substituí com a cap del Consell Indi degut al seu prestigi com a cap militar. Des del 1793 va intentar una que tingués un protectorat anglès a la zona d'Ohio, emparada en les visions del seu germà Laulesika o Tenkswatawa, el profeta. Però mentre visitava els creek per convèncer-los que s'unissin a la Confederació, el seu germà atacà els nord-americans i fou vençut a Tippecanoe el 1811, de manera que es va desfer. Va ajudar els anglesos en la Guerra del 1812 i va morir lluitant a la el 1813. (ca)
- Tecumseh, resp. Tecumtha, Tekamthi (1768 – 5. říjen 1813) byl náčelník indiánského kmene Šavanů. Vytvořil unii indiánských kmenů, s níž se postavil na úspěšný odpor bílým osadníkům pronikajícím na západ (tzv. ). Na čas se mu podařilo expanzi bílých osadníků zcela zastavit a porazit jejich milici a menší vojenské jednotky v sérii bitev, nicméně americká armáda nakonec během jeho nepřítomnosti napadla jeho hlavní síly u a jeho bratr „prorok“ Tenskwatawa dokázal během několika hodin zničit dílo, které Tecumseh budoval desetiletí, když nechal své muže vykrvácet při opakovaných frontálních útocích na nepřítele. Tecumseh byl poté nucen válku omezit, ale brzy obnovil boje jakožto spojenec Angličanů v Anglo-americké válce. Bojoval po boku britského generála Isaaca Brocka, s nímž v roce 1812 dobyl (cs)
- Tecumseh, Tecumtha aŭ Tikamthi (naskiĝis ĉirkaŭ 1768 en Old Picqua, regiono de Springfield, Ohio; mortis la 5-an de oktobro 1813) estis indiana ĉefo de la tribo Shawnee. Kiam mortis lia patro, li estis edukita kun siaj fratoj kaj fratino de la ĉefo , ĉar lia patrino, devena -ano elektis reiri al sia tribo en la sudo. (eo)
- Tecumseh (marzo de 1768 – 5 de octubre de 1813), también conocido como Tecumtha o Tekamthi, fue un líder nativo, tanto del pueblo indígena shawnee de Norteamérica como de una gran confederación que se opuso a los Estados Unidos de América del Norte durante la guerra llamada de Tecumseh (o rebelión de Tecumseh) y la guerra anglo-estadounidense de 1812. Creció en los territorios que, el día 1 de marzo de 1803, se convirtieron en el estado de Ohio, el número 17 en ingresar a la Unión. (es)
- Tecumseh (Maret 1768 – 5 Oktober, 1813), alias Tecumtha atau Tekamthi, merupakan pemimpin suku Indian, Shawnee dan dikenal sebagai konfederasi suku besar yang menentang Amerika Serikat selama dan pertempuran yang terjadi pada tahun 1812. (in)
- Tecumseh (English: /tɪˈkʌmsə, -si/ tih-KUM-sə, -see; c. 1768 – October 5, 1813) was a Shawnee chief and warrior who promoted resistance to the expansion of the United States onto Native American lands. A persuasive orator, Tecumseh traveled widely, forming a Native American confederacy and promoting intertribal unity. Even though his efforts to unite Native Americans ended with his death in the War of 1812, he became an iconic folk hero in American, Indigenous, and Canadian popular history. (en)
- Tecumseh, anche trascritto come Tecumtha o Tekamthi (Stella Cadente o Cometa Fiammeggiante, oppure, secondo altri, Puma che balza o Puma in agguato; 1768 circa – 5 ottobre 1813), appartenente alla tribù degli Shawnee, è considerato come il più grande statista della storia dei nativi americani. (it)
- 테쿰세(영어: Tecumseh, Tecumtha, Tekamthi, 1768년 3월 ~ 1813년 10월 5일)는 북아메리카의 토착민인 쇼니족의 지도자이다. 테쿰세 전쟁과 1812년 전쟁 기간동안 광범위한 부족 연합을 이끌었다. 그는 미국 독립 전쟁과 북서 인디언 전쟁의 기간에 전장이었던 오하이오주에서 자라났다. 그는 1768년 3월 오하이오주 피쿠와에서 태어나 1813년 10월 5일 온타리오 테임즈 전투에서 45세로 전사했다. 그의 이름인 테쿰세(Tekoomsē)는 인디언 말로 유성, 혹은 하늘을 가르는 표범이라는 뜻이다. 테쿰세의 동생인 텐스콰타와(Tenskwatawa)는 고유의 삶의 방식으로 회귀를 주창했던 종교적 지도자였으며, 그의 가르침을 따른 많은 사람들이 모여들어 테쿰세의 연합은 성장하였다. 이들은 국경 지대의 정착자들과 투쟁하였으며 이로 인해 북서쪽으로 이동한 구성원들은 1808년 인디애나주의 (Prophetstown)에 정착하였다. (ko)
- Tecumseh (9 maart 1768 – Chatham-Kent, 5 oktober 1813) was een bekend Shawneeleider. Zijn leven stond in het teken van de vereniging van de inheemse Amerikaanse volken in een gemeenschappelijke bescherming van hun land. Tecumseh, die tijdens zijn leven zijn volk steeds meer in het nauw zag gedreven, ontwikkelde op den duur zóveel haat tegen de steeds verder oprukkende Amerikaanse kolonisten, dat hij zich uiteindelijk genoodzaakt zag zich aan te sluiten bij de Engelsen, die oorlog voerden met de Amerikanen. (nl)
- Tecumseh (n.1768? - 5 de Outubro de 1813) era um famoso líder indígena dos que viveu no estado de Michigan, cujo nome poderia ser mais exatamente Tecumtha ou Tekamthi, que liderou um pequeno grupo de nativos contra os Estados Unidos na Guerra Anglo-Americana de 1812. Ele passou a maior parte da sua vida a tentar reunir as tribos americanas indígenas numa defesa mútua das suas terras, o que consequentemente culminou na sua morte na guerra de 1812. (pt)
- Tecumseh, även känd som Tecumtha eller Tekamthi född i mars 1768, död 5 oktober 1813, var en militär och politisk ledare för både shawneerna och en sammanslutning av stammar, känd som Tecumsehs konfederation, som motsatte sig USA och allierade sig med Storbritannien under Tecumsehs krig. Tecumseh växte upp i Ohio Country under både Amerikanska frihetskriget och Nordvästra indiankriget. Till följd av Storbritanniens överlåtelse av Ohio till USA 1783 undanträngdes shawneerna längre åt nordväst. 1808 grundade de i nuvarande Indiana. (sv)
|
