| dbo:abstract
|
- Le traité de Fort Stanwix est un important traité conclu entre les Nord-Amérindiens et l'Empire britannique. Il fut signé le 5 novembre 1768 à Fort Stanwix, situé de nos jours à Rome dans l'État de New York. Il fut négocié par Oliver Wolcott et les représentants des Six Nations (les Iroquois). Pour les Britanniques, l'objectif de ce traité était de repousser plus à l'ouest la limite de leurs colonies sur les terres appartenant jusque-là aux Amérindiens. Il s'agissait ainsi de modifier le tracé de la frontière qui avait été fixé précédemment lors de la Proclamation royale de 1763. Depuis cette proclamation, de nombreuses violences entre les colons et les Amérindiens avaient lieu le long de la frontière. Les Amérindiens espéraient de leur côté arrêter l'expansion britannique grâce à ce dernier compromis. Le traité de Fort Stanwix faisait suite à la pression démographique des colons européens et du développement économique local qui attira de nombreux spéculateurs à l'ouest des montagnes Appalaches. À la suite des demandes pressantes des colons et des spéculateurs, les autorités britanniques poussèrent les Iroquois et les Cherokees à offrir une partie supplémentaire de leur territoire. Ces derniers eurent le choix entre accepter ou devoir résister aux forces britanniques de plus en plus puissantes dans la région. Affaiblis par les autres combats récents, les tribus choisirent d'offrir une partie de leurs terres. En 1768, les Iroquois acceptèrent de laisser tomber leur vue sur la vallée de l'Ohio en espérant ne pas voir arriver les Britanniques dans leurs terres. Le traité final fut signé le 5 novembre 1768 par les Six nations amérindiennes de la région. Les Britanniques étaient représentés par des représentants du New Jersey, de la Virginie et de la Pennsylvanie. Le peuple Iroquois offrait par exemple des portions de l'actuel Kentucky (vallée de l'Ohio) à la colonie de Virginie. Il est intéressant de remarquer que cette zone n'était pourtant pas habitée par les Iroquois mais par les Shawnees, Lenapes et Cherokees qui eux n'étaient pas bien représentés lors de la signature du traité. En fait d'un traité de paix et de stabilisation, il ne s'agissait que d'une simple étape de l'avancée des colons qui amena plus tard d'autres combats le long de la rivière Ohio dont le point culminant fut la guerre de Dunmore (1774-1775). Le traité concerna également des marchandages de territoires entre les Six nations et la famille Penn propriétaire de la Pennsylvanie. Les frontières exactes seront encore contestées durant cinq années après le traité. La ligne exacte de cette frontière dénommée Purchase line fut fixée en 1773. La réunion eut lieu entre les représentants de la Pennsylvanie et les Six nations à la confluence de la rivière et du Cush Cushion Creek. (fr)
- The Treaty of Fort Stanwix was a treaty signed between representatives from the Iroquois and Great Britain (accompanied by negotiators from New Jersey, Virginia and Pennsylvania) in 1768 at Fort Stanwix. It was negotiated between Sir William Johnson, his deputy George Croghan, and representatives of the Iroquois. The treaty established a Line of Property following the Ohio River that ceded the Kentucky portion of the Virginia Colony to the British Crown, as well as most of what is now West Virginia. The treaty also settled land claims between the Iroquois and the Penn family; the lands thereby acquired by American colonists in Pennsylvania were known as the New Purchase. (en)
- スタンウィックス砦条約（－とりでじょうやく、英:Treaty of Fort Stanwix）は、現在のアメリカ合衆国ニューヨーク州ロームにあるスタンウィックス砦で、インディアンと白人との間で調印された2つの条約である。 (ja)
- Il trattato di Fort Stanwix è stato un accordo firmato il 5 novembre 1768 tra l'Impero britannico e alcune tribù di nativi americani al fine di modificare il confine stabilito dal proclama reale del 1763 tra le colonie britanniche e i territori dei nativi ponendo fine alle numerose schermaglie tra coloni e indiani lungo il confine. Il trattato venne negoziato a Fort Stanwix (che attualmente si trova a Rome, nello stato di New York) da Sir William Johnson e dai rappresentanti delle Sei Nazioni (gli Irochesi) e venne concluso alla presenza dei rappresentanti delle colonie del New Jersey, della Virginia e della Pennsylvania. I nativi americani ricevettero doni e denaro contante per un totale di 10.460 sterline, 7 scellini e 3 penny (la cifra più alta mai pagata dai coloni britannici per un acquisto di terre) e in cambio accettarono uno spostamento verso ovest della linea di confine che da quel momento correva da Fort Pitt (in Pennsylvania) lungo il fiume Ohio fino al fiume Tennessee: un territorio che in pratica coincide con gli attuali stati del Kentucky e della Virginia Occidentale. Il trattato risolveva inoltre le questioni pendenti tra le Sei Nazioni e la famiglia Penn, proprietaria della Pennsylvanya, anche se la cosiddetta che stabiliva il nuovo confine della colonia sarebbe stato definitivamente accettata da entrambe le parti solo nel 1773. Sebbene fossero presenti durante i negoziati che condussero alla firma del trattato di Fort Stanwix, le popolazioni che effettivamente abitavano i territori ceduti (le tribù degli Shawnee e dei Lenape) non firmarono la vendita e scatenarono una serie di attacchi lungo il fiume Ohio che culminarono con la guerra di Dunmore. (it)
- De Vrede van Fort Stanwix was een verdrag tussen Groot-Brittannië en de Irokezen, getekend in 1768, waarin werd afgesproken tot hoever de Europese kolonisten konden gaan in hun veroveringen. Het verdrag werd ondertekend in in de staat New York, dat kort nadien verlaten werd. De Irokezen waren een confederatie van de Mohawk, Onondaga, , , en Tuscarora (de "Six Nations"). De Britse regering hoopte door een nieuwe grens af te bakenen het ongeregelde geweld langs de huidige grens te beteugelen en het doel van de Indianen was om met een definitieve grens de Britse kolonisten een halt toe te roepen. De Irokezen droegen wat nu ongeveer Kentucky en West-Virginia is over aan de Britten, alhoewel de stammen die daar woonden (Shawnees, Delawares en Cherokees) niet vertegenwoordigd waren. Zij ontvingen in ruil talrijke giften en ruim 10.000 pond. Het verdrag leidde niet tot een definitieve vrede, maar was slechts een pauze in verdere vijandelijkheden. Lange tijd waren historici van mening dat dit verdrag een voorbeeld was van de onredelijke concessies die de Indianen uit zwakheid moesten doen. Sinds eind twintigste eeuw wordt de onderhandelingsstrategie van de Irokezen echter meer en meer geapprecieerd, omdat zij relatief weinig gebruikt land weggaven, om de Britten weg te houden van hun eigen waardevolle thuisland. (nl)
- Fördraget i Fort Stanwix 1768 slöts mellan Storbritannien och Irokesförbundet inom ramen för Covenant Chain. (sv)
- Договор в форте Стенуикс (англ. Treaty of Fort Stanwix) — договор, заключённый между представителями Конфедерации ирокезов и Великобританией (в присутствии представителей Нью-Джерси, Вирджинии и Пенсильвании) в 1768 году в . Это был первый крупный договор, заключённый в соответствии с королевской прокламацией 1763 года. Договор был заключён по просьбе пенсильванских торговцев мехом, которые жаловались на убытки, причинённые восстанием Понтиака и хотели компенсаций в виде земель на западе. В обмен на крупные денежные выплаты ирокезы согласились изменить границы, уступив англичанам территорию Кентукки, современную Западную Вирджинию. Были урегулированы земельные споры между индейцами и фамилией Пенн. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8739 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- A portion of the 1768 Fort Stanwix Treaty line, showing the boundary in New York (en)
|
| dbp:dateSigned
| |
| dbp:imageWidth
| |
| dbp:language
| |
| dbp:locationSigned
|
- near modern-day Rome, New York (en)
|
| dbp:name
|
- Treaty of Fort Stanwix (en)
|
| dbp:parties
|
- * New Jersey
* Virginia
* Pennsylvania Iroquois (en)
|
| dbp:signatories
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- スタンウィックス砦条約（－とりでじょうやく、英:Treaty of Fort Stanwix）は、現在のアメリカ合衆国ニューヨーク州ロームにあるスタンウィックス砦で、インディアンと白人との間で調印された2つの条約である。 (ja)
- Fördraget i Fort Stanwix 1768 slöts mellan Storbritannien och Irokesförbundet inom ramen för Covenant Chain. (sv)
- Договор в форте Стенуикс (англ. Treaty of Fort Stanwix) — договор, заключённый между представителями Конфедерации ирокезов и Великобританией (в присутствии представителей Нью-Джерси, Вирджинии и Пенсильвании) в 1768 году в . Это был первый крупный договор, заключённый в соответствии с королевской прокламацией 1763 года. Договор был заключён по просьбе пенсильванских торговцев мехом, которые жаловались на убытки, причинённые восстанием Понтиака и хотели компенсаций в виде земель на западе. В обмен на крупные денежные выплаты ирокезы согласились изменить границы, уступив англичанам территорию Кентукки, современную Западную Вирджинию. Были урегулированы земельные споры между индейцами и фамилией Пенн. (ru)
- Le traité de Fort Stanwix est un important traité conclu entre les Nord-Amérindiens et l'Empire britannique. Il fut signé le 5 novembre 1768 à Fort Stanwix, situé de nos jours à Rome dans l'État de New York. Il fut négocié par Oliver Wolcott et les représentants des Six Nations (les Iroquois). Le traité final fut signé le 5 novembre 1768 par les Six nations amérindiennes de la région. Les Britanniques étaient représentés par des représentants du New Jersey, de la Virginie et de la Pennsylvanie. (fr)
- The Treaty of Fort Stanwix was a treaty signed between representatives from the Iroquois and Great Britain (accompanied by negotiators from New Jersey, Virginia and Pennsylvania) in 1768 at Fort Stanwix. It was negotiated between Sir William Johnson, his deputy George Croghan, and representatives of the Iroquois. (en)
- Il trattato di Fort Stanwix è stato un accordo firmato il 5 novembre 1768 tra l'Impero britannico e alcune tribù di nativi americani al fine di modificare il confine stabilito dal proclama reale del 1763 tra le colonie britanniche e i territori dei nativi ponendo fine alle numerose schermaglie tra coloni e indiani lungo il confine. (it)
- De Vrede van Fort Stanwix was een verdrag tussen Groot-Brittannië en de Irokezen, getekend in 1768, waarin werd afgesproken tot hoever de Europese kolonisten konden gaan in hun veroveringen. Het verdrag werd ondertekend in in de staat New York, dat kort nadien verlaten werd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Traité de Fort Stanwix (fr)
- Trattato di Fort Stanwix (it)
- スタンウィックス砦条約 (ja)
- Vrede van Fort Stanwix (nl)
- Treaty of Fort Stanwix (1768) (en)
- Договор в форте Стенуикс (1768) (ru)
- Fördraget i Fort Stanwix 1768 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
