| dbo:abstract
|
- Steffi Neriusová (* 1. července 1972 , Meklenbursko-Přední Pomořansko) je bývalá německá atletka, oštěpařka. Předtím než se začala věnovat atletice, hrávala volejbal. V roce 1991 vybojovala bronzovou medaili na juniorském mistrovství Evropy v Soluni, kde mj. stříbro získala Nikola Brejchová. Mezi její největší úspěchy patří titul mistryně světa z roku 2009, stříbrná medaile z letních olympijských her 2004, tři bronzové medaile z mistrovství světa v atletice 2003, 2005 a 2007 a titul mistryně Evropy z roku 2006. (cs)
- Steffi Nerius (* 1. Juli 1972 in Bergen auf Rügen) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und derzeitige Trainerin. Sie war 2009 Weltmeisterin im Speerwurf. (de)
- Steffi Nerius, (1 de julio de 1972 en Bergen, Mecklemburgo-Antepomerania, Alemania). Atleta alemana especialista en lanzamiento de jabalina. Ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y se proclamó Campeona de Europa en Comenzó a practicar la jabalina a instancias de su madre, que había sido una notable lanzadora de jabalina. Su primer éxito internacional fue la 3ª posición en los Campeonatos de Europa junior de 1991. En 1996 fue la líder del ranking mundial del año con 69'42 (jabalina antigua) hechos en Mónaco. Sin embargo no ganó su primera medalla en un gran campeonato hasta 2002, cuando se proclamó subcampeona de Europa en Múnich. Su éxito más importante es la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, donde solo fue superada por la cubana Osleidys Menéndez. En 2006 se ha proclamado Campeona de Europa en Gotemburgo y consiguiendo la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2009 en Berlín. (es)
- Steffi Nerius est une athlète allemande, née le 1er juillet 1972 à Bergen sur l'île de Rügen, qui pratique le lancer du javelot. (fr)
- Steffi Nerius (German pronunciation: [ˈʃtɛ.fi ˈneː.ʁi̯ʊs]; born 1 July 1972) is a retired German track and field athlete who competed in the javelin throw. During her career, she was a European and World Champion. She also won silver at the 2004 Summer Olympics. Her personal best throw was 68.34 m, set in 2008. This ranks her second among German female javelin throwers, behind Christina Obergföll. Initially playing volleyball in school, Nerius later switched to athletics. She was taught the javelin throw by her mother, a former javelin thrower. Her first international success was a bronze medal at the 1991 European Junior Championships. Her first gold medal at a major competition came at the 2006 European Championships. From 2003 to 2006 she won four consecutive German Championships. (en)
- Stefanie (Steffi) Nerius (Bergen auf Rügen, 1 juli 1972) is een voormalige Duitse speerwerpster. Ze werd wereldkampioene, Europees kampioene en meervoudig Duits kampioene in deze discipline. Achter haar landgenote Christina Obergföll was zij lange tijd de op één na beste speerwerpster van Duitsland. In totaal nam ze viermaal deel aan de Olympische Spelen, wat haar eenmaal een zilveren medaille opleverde. (nl)
- シュテフィ・ネリウス（Steffi Nerius、1972年7月1日 - ）は、ドイツのやり投選手。2004年アテネオリンピックの銀メダリストである。東ドイツのロストック県（現メクレンブルク＝フォアポンメルン州）出身。 (ja)
- Stefanie "Steffi" Nerius (Bergen auf Rügen, 1º luglio 1972) è una giavellottista tedesca, campionessa mondiale ed europea della specialità. (it)
- Steffi Nerius (ur. 1 lipca 1972 w Bergen auf Rügen) – niemiecka lekkoatletka, która specjalizowała się w rzucie oszczepem, medalistka olimpijska. Początkowo uprawiała siatkówkę. Ponieważ była zbyt niska postanowiła zmienić dyscyplinę. Zaczęła startować w zawodach lekkoatletycznych w rzucie oszczepem. Jej matka była również oszczepniczką. Nerius odnosiła sukcesy jako juniorka (3. miejsce na mistrzostwach Europy), ale przez całe lata 90. nie mogła odnaleźć się w gronie seniorów. Przełomem w jej karierze był start na igrzyskach olimpijskich w Sydney w 2000, gdzie zajęła 4. miejsce. Od tej pory na większości z ważniejszych zawodach międzynarodowych zajmuje wysokie, również medalowe miejsca. Jej największe osiągnięcie to srebrny medal igrzysk olimpijskich w Atenach w 2004. Zdobywała również złoto mistrzostw świata (2009), trzy brązowe medale podczas tej imprezy (2003, 2005 i 2007). W dorobku ma również krążki mistrzostw Europy (srebrny w 2002 i złoty w 2006). Jej najlepszy wynik w rzucie oszczepem wynoszący 68,34 m uzyskała 31 sierpnia 2008 roku w . We wrześniu 2009 ogłosiła zakończenie kariery. Oszczepniczka nie ukrywa swojego homoseksualizmu (pl)
- Штеффи Нериус (нем. Steffi Nerius, род. 1 июля 1972 года, Берген-ауф-Рюген, Мекленбург — Передняя Померания, Германия) — бывшая немецкая метательница копья, серебряный призёр Олимпиады 2004 года, чемпионка мира 2009, чемпионка Европы 2006. (ru)
- Steffi Nerius, född den 1 juli 1972 i Bergen auf Rügen, Östtyskland, är en tysk friidrottare som tävlade i spjutkastning. Nerius blev världs- och europamästare samt tog OS-silver 2004. (sv)
- 施特菲·内里乌斯（德語：Steffi Nerius，1972年7月1日－），德国女子田径运动员。她曾代表德国参加1996年、2000年、2004年和2008年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得女子标枪银牌。 (zh)
- Штеффі Неріус (нім. Steffi Nerius, 1 липня 1972) — німецька легкоатлетка, олімпійська медалістка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Steffi Neriusová (* 1. července 1972 , Meklenbursko-Přední Pomořansko) je bývalá německá atletka, oštěpařka. Předtím než se začala věnovat atletice, hrávala volejbal. V roce 1991 vybojovala bronzovou medaili na juniorském mistrovství Evropy v Soluni, kde mj. stříbro získala Nikola Brejchová. Mezi její největší úspěchy patří titul mistryně světa z roku 2009, stříbrná medaile z letních olympijských her 2004, tři bronzové medaile z mistrovství světa v atletice 2003, 2005 a 2007 a titul mistryně Evropy z roku 2006. (cs)
- Steffi Nerius (* 1. Juli 1972 in Bergen auf Rügen) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und derzeitige Trainerin. Sie war 2009 Weltmeisterin im Speerwurf. (de)
- Steffi Nerius est une athlète allemande, née le 1er juillet 1972 à Bergen sur l'île de Rügen, qui pratique le lancer du javelot. (fr)
- Stefanie (Steffi) Nerius (Bergen auf Rügen, 1 juli 1972) is een voormalige Duitse speerwerpster. Ze werd wereldkampioene, Europees kampioene en meervoudig Duits kampioene in deze discipline. Achter haar landgenote Christina Obergföll was zij lange tijd de op één na beste speerwerpster van Duitsland. In totaal nam ze viermaal deel aan de Olympische Spelen, wat haar eenmaal een zilveren medaille opleverde. (nl)
- シュテフィ・ネリウス（Steffi Nerius、1972年7月1日 - ）は、ドイツのやり投選手。2004年アテネオリンピックの銀メダリストである。東ドイツのロストック県（現メクレンブルク＝フォアポンメルン州）出身。 (ja)
- Stefanie "Steffi" Nerius (Bergen auf Rügen, 1º luglio 1972) è una giavellottista tedesca, campionessa mondiale ed europea della specialità. (it)
- Штеффи Нериус (нем. Steffi Nerius, род. 1 июля 1972 года, Берген-ауф-Рюген, Мекленбург — Передняя Померания, Германия) — бывшая немецкая метательница копья, серебряный призёр Олимпиады 2004 года, чемпионка мира 2009, чемпионка Европы 2006. (ru)
- Steffi Nerius, född den 1 juli 1972 i Bergen auf Rügen, Östtyskland, är en tysk friidrottare som tävlade i spjutkastning. Nerius blev världs- och europamästare samt tog OS-silver 2004. (sv)
- 施特菲·内里乌斯（德語：Steffi Nerius，1972年7月1日－），德国女子田径运动员。她曾代表德国参加1996年、2000年、2004年和2008年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得女子标枪银牌。 (zh)
- Штеффі Неріус (нім. Steffi Nerius, 1 липня 1972) — німецька легкоатлетка, олімпійська медалістка. (uk)
- Steffi Nerius, (1 de julio de 1972 en Bergen, Mecklemburgo-Antepomerania, Alemania). Atleta alemana especialista en lanzamiento de jabalina. Ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y se proclamó Campeona de Europa en Comenzó a practicar la jabalina a instancias de su madre, que había sido una notable lanzadora de jabalina. Su primer éxito internacional fue la 3ª posición en los Campeonatos de Europa junior de 1991. Su éxito más importante es la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, donde solo fue superada por la cubana Osleidys Menéndez. (es)
- Steffi Nerius (German pronunciation: [ˈʃtɛ.fi ˈneː.ʁi̯ʊs]; born 1 July 1972) is a retired German track and field athlete who competed in the javelin throw. During her career, she was a European and World Champion. She also won silver at the 2004 Summer Olympics. Her personal best throw was 68.34 m, set in 2008. This ranks her second among German female javelin throwers, behind Christina Obergföll. (en)
- Steffi Nerius (ur. 1 lipca 1972 w Bergen auf Rügen) – niemiecka lekkoatletka, która specjalizowała się w rzucie oszczepem, medalistka olimpijska. Początkowo uprawiała siatkówkę. Ponieważ była zbyt niska postanowiła zmienić dyscyplinę. Zaczęła startować w zawodach lekkoatletycznych w rzucie oszczepem. Jej matka była również oszczepniczką. Nerius odnosiła sukcesy jako juniorka (3. miejsce na mistrzostwach Europy), ale przez całe lata 90. nie mogła odnaleźć się w gronie seniorów. We wrześniu 2009 ogłosiła zakończenie kariery. Oszczepniczka nie ukrywa swojego homoseksualizmu (pl)
|
