| dbo:abstract
|
- El cinema serial o serial cinematogràfic va ser un format per a pel·lícules narratives de curta duració que va tenir la seva època de màxima esplendor entre 1935 i 1945, encara que els seus inicis es remunten aproximadament a partir del 1914, al cinema mut. No s'ha de confondre amb les sèries, on diverses pel·lícules comparteixen personatges, escenaris i situacions comunes, però no necessàriament són continuacions unes d'altres. (ca)
- فيلم مسلسل (بالإنجليزية: Serial film) أو مسرحية فصل هو فيلم قصير كان يعرض في المسارح، كانت تعرض فيه أفلام الرسوم المتحركة و و الأفلام الطويلة (ar)
- Als Serial wird die Produktionsform von zahlreichen Serien-Kinofilmen in den USA und anderen Ländern bezeichnet. Sie liefen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wöchentlich als kürzere Vorfilme mit einer Dauer von ca. 30 Minuten (drei Filmrollen) vor dem eigentlichen Hauptfilm und bestanden aus mindestens 12 Einzelfilmen. Die Filme endeten üblicherweise mit dem Schriftzug To be Continued („wird fortgesetzt“) und einem Cliffhanger-Szenario. In der Fortsetzung wurde kurz in die vergangene Geschichte eingeleitet und dann der Cliffhanger aufgelöst. Allerdings kam es dabei öfter vor, dass dabei eine im letzten Film nicht gezeigte Szene eingefügt wurde, aus der ersichtlich wurde, warum nun der Held oder die Heldin ihrem tödlichen Schicksal überhaupt entgehen konnte. (de)
- El cine serial o el serial cinematográfico fue un formato para películas, heredero del folletín decimonónico, que tuvo su época de mayor auge entre 1935 y 1945, si bien en época del cine mudo ya existía. El serial no debe ser confundido con la serie, en la que varias películas comparten personajes, escenarios y situaciones comunes, pero no son necesariamente continuación unas de otras. (es)
- A serial film, film serial (or just serial), movie serial, or chapter play, is a motion picture form popular during the first half of the 20th century, consisting of a series of short subjects exhibited in consecutive order at one theater, generally advancing weekly, until the series is completed. Generally, each serial involves a single set of characters, protagonistic and antagonistic, involved in a single story, which has been edited into chapters after the fashion of serial fiction and the episodes cannot be shown out of order or as a single or a random collection of short subjects. Each chapter was screened at a movie theater for one week, and ended with a cliffhanger, in which characters found themselves in perilous situations with little apparent chance of escape. Viewers had to return each week to see the cliffhangers resolved and to follow the continuing story. Movie serials were especially popular with children, and for many youths in the first half of the 20th century a typical Saturday matinee at the movies included at least one chapter of a serial, along with animated cartoons, newsreels, and two feature films. There were films covering many genres, including crime fiction, espionage, comic book or comic strip characters, science fiction, and jungle adventures. Many serials were Westerns, since those were the least expensive to film. Although most serials were filmed economically, some were made at significant expense. The Flash Gordon serial and its sequels, for instance, were major productions in their times. Serials were action-packed stories that usually involved a hero (or heroes) battling an evil villain and rescuing a damsel in distress. The villain would continually place the hero into inescapable deathtraps, or the heroine would be placed into a deathtrap and the hero would come to her rescue. The hero and heroine would face one trap after another, battling countless thugs and lackeys, before finally defeating the villain. (en)
- Le serial, ou film à épisodes, est un type de film ayant un métrage étendu, séquencé en plusieurs épisodes selon le principe du roman-feuilleton et ayant connu son heure de gloire dans la première moitié du XXe siècle. À l'origine, adaptation cinématographique de roman-feuilletons publiés dans des périodiques de type magazine, le film à épisodes visait principalement à divertir le public et non à créer des œuvres profondément originales ou d'une grande beauté artistique. (fr)
- Il serial cinematografico (in inglese noto come serial film o movie serial) è un tipo d'opera ad episodi proposta al cinema, molto in voga negli anni trenta e quaranta in particolare negli Stati Uniti. Questi serial in pratica costituivano un film esteso e solitamente erano costituiti da 15 episodi, ognuno dei quali veniva proiettato per una settimana nella stessa sala cinematografica. La conclusione di ogni episodio del serial generalmente era caratterizzata dal cliffhanger, ovvero dal finale aperto, in sospeso, per invitare il pubblico ad andare al cinema anche la settimana successiva. Con l'avvento della televisione, questi serial vennero proposti dai network e la loro popolarità crebbe. Negli anni quaranta e nei primi anni cinquanta i serial erano stati così numerosi che cominciarono a perdere popolarità. L'aumento dei costi di produzione, la crescente realizzazione di lungometraggi sempre più sofisticati e la diffusione della televisione, nel periodo 1949-52, ne sancirono il definitivo declino. Divennero noti anche in Italia col nome di Cineromanzi, e possono essere considerati gli antesignani delle moderne serie televisive. (it)
- De serial film, ook bekend als chapter play of Serial, was een filmgenre dat vanaf de opkomst van de filmindustrie tot aan de jaren 50 van de 20e eeuw gehanteerd werd in met name de Amerikaanse cinema. Serial films bestonden uit een reeks van korte films die gezamenlijk één doorlopend verhaal vormen. Daarmee kan de serial film als een filmequivalent van de televisieserie beschouwd worden, met elke korte film als een aflevering. Elke film uit de reeks werd doorgaans een week lang vertoond in de bioscoop, vaak als voorprogramma voorafgaand aan een langspeelfilm, en eindigde vrijwel altijd met een cliffhanger om kijkers aan te moedigen de volgende film ook te kijken. De serial film dient niet te worden verward met een filmserie, welke bestaat uit meerdere langspeelfilms die weliswaar op elkaar aansluiten, maar doorgaans elke een afgerond verhaal bevatten. (nl)
- 連続活劇（れんぞくかつげき、 serial, or cliffhanger）とは、1910年代-1920年代に流行した映画の形式である。10分-20分ほどの、アクションを主題にした短編映画で、毎週1本ずつ公開していき、約15本で完結した。現在の連続テレビドラマの最古の起源とも言える。 連続活劇はたいてい低予算で制作され、ヒーローが悪党と戦い、ヒロインを救出するという物語のアクション映画であった。 連続活劇の起源は、1912年のエジソン映画会社による『メアリーに何が起こったのか』に始まったとも、フランス映画『ジゴマ』（1911年）が始まりで、その後アメリカで盛んに製作されたとも言われる。 比較的最近の人気アクション映画にも、連続活劇の影響を色濃く受けているものが多い。 恋愛描写が非常にあっさりしているのも特徴で、出会えば簡単に恋に落ちる、という具合である。 (ja)
- Serial kinowy (ang. serial lub serial film) – popularna w pierwszej połowie XX wieku forma filmowa, w ramach której utwór kinowy wyświetlano w postaci odcinkowej. W większości przypadków odcinki kończyły się tzw. cliffhangerami i emitowane były w tygodniowych odstępach czasu, często jako wstęp do głównego seansu filmowego. Ostatnie seriale kinowe miały swoją premierę w 1956 i zostały całkowicie zastąpione przez seriale telewizyjne. Seriale kinowe czasami nieprawidłowo określane są mianem (od dosłownego tłumaczenie angielskiego terminu serial film) lub bywają mylone z seriami kinowymi (które składają się z pełnometrażowych filmów fabularnych lub animowanych, będących oddzielnymi produkcjami). Ponadto serialami kinowymi nie są filmy kinowe lub telewizyjne, które ze względu na objętość materiału podzielono na wyświetlane w odstępach czasu części, stanowiące odpowiednik filmu pełnometrażowego (np. dwuczęściowy Potop i trzyczęściowy Jak rozpętałem drugą wojnę światową, natomiast seriale kinowe liczyły najczęściej 10-20 odcinków). (pl)
- Följetongsfilm eller filmföljetong (engelska: serial film eller movie serial) är en filmad berättelse som del för del (som delar av en följetong) visas på biograf. De olika avsnitten fungerar som kapitel i en skriven berättelse, och kapitelavslutningarna sammanfaller ofta med inledningen av en spännande sekvens i handlingen ("cliffhanger"). Följetongsfilmen var i början av 1900-talet, före televisionens genombrott som underhållningsmedium, en vanlig form av biounderhållning. De olika följetongsavsnitten, som ofta rörde olika typer av äventyrshistorier, var en del av en visning där en långfilm var huvudnumret och nyhetsfilmer fungerade som komplement. Berättelseformatet efterliknade den tidigare följetongsberättelsen i tidningar och blev även vanligt i radio (se ). Exempel på berättelser och filmfigurer som blev kända via filmföljetonger var Blixt Gordon och Stålmannen, i båda fallen figurer som skapats som seriefigurer (i det senare fallet även tecknad på bioduken). Tidiga franska följetongsfilmer är Louis Feuillades Fantômas, Les Vampires och Judex. I viss mån har såpoperan fortsatt följetongs(film)ens format in i televisionseran. Under tiden före televisionens genombrott användes begreppet "filmföljetong" ibland som förringande benämning på en underhållande men lättviktig film i allmänhet. (sv)
- Seriados, cinesseriados, filmes em serie ou seriados cinematográficos (em inglês: serial film, movie serials ou chapter plays) são filmes sequenciais, com um número limitado de episódios curtos, perfazendo no total uma história completa, que eram apresentados nos cinemas da primeira metade do século XX. Os seriados são atualmente considerados uma forma de filme B, não apenas por se basearem em fórmulas simplificadas, mas também por terem sido feitos com baixos orçamentos e visarem principalmente o lucro, características essas que remetem ao filme B. Usualmente tinham entre 10 e 15 episódios, com algumas exceções, e cada episódio terminava com uma proposta extrema, em que o herói (ou a heroína) enfrentava uma situação de perigo, aparentemente sem solução, de forma a prender a atenção do público, levá-lo à curiosidade de ver o episódio seguinte, e conferir a forma com que o perigo seria superado, numa característica que ficou conhecida no cinema como cliffhanger. Os episódios originalmente eram semanais, e sempre terminavam com um convite ao público para assistir o subsequente. A história apresentada pelo seriado, explica William Henckemaier, geralmente envolvia um herói ou heroína lutando contra o mal, contra algum vilão, que continuamente os expunha a armadilhas ou situações extremas de perigo, e das quais o herói escapava bravamente. O instante final do episódio subentendia, muitas vezes, a morte ou a derrota do herói, mas no episódio subsequente o público conferia sua sobrevivência através da persistência e da coragem. A situação se repetia ao longo de todo o seriado, numa sequência de armadilhas e perigos contínuos, até que, finalmente, no último episódio, o herói vencia o vilão. Os personagens eram bastante caricatos, arquetípicos, representavam heróis e vilões, e costumeiramente havia o “melhor amigo”, coadjuvante que funcionava como suporte para o personagem principal. (pt)
- Киносериа́л (англ. Movie serial, англ. Film serial) — многосерийное кинопроизведение, предназначенное для демонстрации в кинотеатрах (в отличие от телесериалов, предназначенных для демонстрации по телевидению). Киносериалы состояли в среднем из 10—15 серий, заканчивавшихся «на самом интересном месте» (англ. cliffhanger ending), что заставляло публику возвращаться в кино вновь и вновь, каждую неделю. Серии длились в среднем 15—20 минут (и часто 30 минут на первую серию) и демонстрировались перед основным фильмом. (ru)
- Кіносеріал (англ. Serial film, Serial movie, Movie serial, Film serial) — багатосерійний кінотвір, призначений для демонстрації в кінотеатрах (на відміну від телесеріалів, призначених для демонстрації по телебаченню). Кіносеріали складалися в середньому з 10-15 серій, що закінчувалися (англ. cliffhanger ending), що змушувало публіку повертатися в кіно знову і знову, кожного тижня. Серії тривали в середньому 15-20 хвилин і демонструвалися перед основним фільмом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El cinema serial o serial cinematogràfic va ser un format per a pel·lícules narratives de curta duració que va tenir la seva època de màxima esplendor entre 1935 i 1945, encara que els seus inicis es remunten aproximadament a partir del 1914, al cinema mut. No s'ha de confondre amb les sèries, on diverses pel·lícules comparteixen personatges, escenaris i situacions comunes, però no necessàriament són continuacions unes d'altres. (ca)
- فيلم مسلسل (بالإنجليزية: Serial film) أو مسرحية فصل هو فيلم قصير كان يعرض في المسارح، كانت تعرض فيه أفلام الرسوم المتحركة و و الأفلام الطويلة (ar)
- Als Serial wird die Produktionsform von zahlreichen Serien-Kinofilmen in den USA und anderen Ländern bezeichnet. Sie liefen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wöchentlich als kürzere Vorfilme mit einer Dauer von ca. 30 Minuten (drei Filmrollen) vor dem eigentlichen Hauptfilm und bestanden aus mindestens 12 Einzelfilmen. Die Filme endeten üblicherweise mit dem Schriftzug To be Continued („wird fortgesetzt“) und einem Cliffhanger-Szenario. In der Fortsetzung wurde kurz in die vergangene Geschichte eingeleitet und dann der Cliffhanger aufgelöst. Allerdings kam es dabei öfter vor, dass dabei eine im letzten Film nicht gezeigte Szene eingefügt wurde, aus der ersichtlich wurde, warum nun der Held oder die Heldin ihrem tödlichen Schicksal überhaupt entgehen konnte. (de)
- El cine serial o el serial cinematográfico fue un formato para películas, heredero del folletín decimonónico, que tuvo su época de mayor auge entre 1935 y 1945, si bien en época del cine mudo ya existía. El serial no debe ser confundido con la serie, en la que varias películas comparten personajes, escenarios y situaciones comunes, pero no son necesariamente continuación unas de otras. (es)
- Le serial, ou film à épisodes, est un type de film ayant un métrage étendu, séquencé en plusieurs épisodes selon le principe du roman-feuilleton et ayant connu son heure de gloire dans la première moitié du XXe siècle. À l'origine, adaptation cinématographique de roman-feuilletons publiés dans des périodiques de type magazine, le film à épisodes visait principalement à divertir le public et non à créer des œuvres profondément originales ou d'une grande beauté artistique. (fr)
- 連続活劇（れんぞくかつげき、 serial, or cliffhanger）とは、1910年代-1920年代に流行した映画の形式である。10分-20分ほどの、アクションを主題にした短編映画で、毎週1本ずつ公開していき、約15本で完結した。現在の連続テレビドラマの最古の起源とも言える。 連続活劇はたいてい低予算で制作され、ヒーローが悪党と戦い、ヒロインを救出するという物語のアクション映画であった。 連続活劇の起源は、1912年のエジソン映画会社による『メアリーに何が起こったのか』に始まったとも、フランス映画『ジゴマ』（1911年）が始まりで、その後アメリカで盛んに製作されたとも言われる。 比較的最近の人気アクション映画にも、連続活劇の影響を色濃く受けているものが多い。 恋愛描写が非常にあっさりしているのも特徴で、出会えば簡単に恋に落ちる、という具合である。 (ja)
- Киносериа́л (англ. Movie serial, англ. Film serial) — многосерийное кинопроизведение, предназначенное для демонстрации в кинотеатрах (в отличие от телесериалов, предназначенных для демонстрации по телевидению). Киносериалы состояли в среднем из 10—15 серий, заканчивавшихся «на самом интересном месте» (англ. cliffhanger ending), что заставляло публику возвращаться в кино вновь и вновь, каждую неделю. Серии длились в среднем 15—20 минут (и часто 30 минут на первую серию) и демонстрировались перед основным фильмом. (ru)
- Кіносеріал (англ. Serial film, Serial movie, Movie serial, Film serial) — багатосерійний кінотвір, призначений для демонстрації в кінотеатрах (на відміну від телесеріалів, призначених для демонстрації по телебаченню). Кіносеріали складалися в середньому з 10-15 серій, що закінчувалися (англ. cliffhanger ending), що змушувало публіку повертатися в кіно знову і знову, кожного тижня. Серії тривали в середньому 15-20 хвилин і демонструвалися перед основним фільмом. (uk)
- A serial film, film serial (or just serial), movie serial, or chapter play, is a motion picture form popular during the first half of the 20th century, consisting of a series of short subjects exhibited in consecutive order at one theater, generally advancing weekly, until the series is completed. Generally, each serial involves a single set of characters, protagonistic and antagonistic, involved in a single story, which has been edited into chapters after the fashion of serial fiction and the episodes cannot be shown out of order or as a single or a random collection of short subjects. (en)
- Il serial cinematografico (in inglese noto come serial film o movie serial) è un tipo d'opera ad episodi proposta al cinema, molto in voga negli anni trenta e quaranta in particolare negli Stati Uniti. Questi serial in pratica costituivano un film esteso e solitamente erano costituiti da 15 episodi, ognuno dei quali veniva proiettato per una settimana nella stessa sala cinematografica. La conclusione di ogni episodio del serial generalmente era caratterizzata dal cliffhanger, ovvero dal finale aperto, in sospeso, per invitare il pubblico ad andare al cinema anche la settimana successiva. (it)
- De serial film, ook bekend als chapter play of Serial, was een filmgenre dat vanaf de opkomst van de filmindustrie tot aan de jaren 50 van de 20e eeuw gehanteerd werd in met name de Amerikaanse cinema. Serial films bestonden uit een reeks van korte films die gezamenlijk één doorlopend verhaal vormen. Daarmee kan de serial film als een filmequivalent van de televisieserie beschouwd worden, met elke korte film als een aflevering. (nl)
- Seriados, cinesseriados, filmes em serie ou seriados cinematográficos (em inglês: serial film, movie serials ou chapter plays) são filmes sequenciais, com um número limitado de episódios curtos, perfazendo no total uma história completa, que eram apresentados nos cinemas da primeira metade do século XX. (pt)
- Serial kinowy (ang. serial lub serial film) – popularna w pierwszej połowie XX wieku forma filmowa, w ramach której utwór kinowy wyświetlano w postaci odcinkowej. W większości przypadków odcinki kończyły się tzw. cliffhangerami i emitowane były w tygodniowych odstępach czasu, często jako wstęp do głównego seansu filmowego. Ostatnie seriale kinowe miały swoją premierę w 1956 i zostały całkowicie zastąpione przez seriale telewizyjne. (pl)
- Följetongsfilm eller filmföljetong (engelska: serial film eller movie serial) är en filmad berättelse som del för del (som delar av en följetong) visas på biograf. De olika avsnitten fungerar som kapitel i en skriven berättelse, och kapitelavslutningarna sammanfaller ofta med inledningen av en spännande sekvens i handlingen ("cliffhanger"). I viss mån har såpoperan fortsatt följetongs(film)ens format in i televisionseran. Under tiden före televisionens genombrott användes begreppet "filmföljetong" ibland som förringande benämning på en underhållande men lättviktig film i allmänhet. (sv)
|
