| dbo:abstract
|
- Senta Berger (pronunciació alemanya: [ˈzɛnta ˈbɛʁɡɐ]; Viena, 13 de maig de 1941) és una actriu de cinema i teatre austríaca. Berger es va casar amb el director i productor el 1966. Són els pares dels actor i Luca Verhoeven. (ca)
- Senta Bergerová (* 13. května 1941, Vídeň) je rakouská herečka, jejíž kariéra kulminovala v 60. a 70. letech 20. století. (cs)
- سينتا بيرجر (بالألمانية: Senta Berger ) (و. 1941 م) هي ممثلة، ومنتجة أفلام، وممثلة أفلام، وممثلة مسرحية، من النمسا، ولدت في فيينا، شاركت في الانتخابات الرئاسية الألمانية 2012. (ar)
- Η Ζέντα Μπέργκερ (γερμανικά: Senta Berger), (γενν.13 Μαΐου 1941, Βιέννη), είναι Αυστριακή ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και της τηλεόρασης. Επίσης είναι παραγωγός και συγγραφέας. Έχει λάβει πολλές υποψηφιότητες βραβείων για την ερμηνεία της στο θέατρο, τον κινηματογράφο και την τηλεόραση. (el)
- Senta BERGER [senta berga] (naskiĝis la 13-an de majo 1941) estas aŭstra aktorino kaj produktorino. Ŝi havas nun 81 jarojn. Senta Berger naskiĝis en Vieno. La familio ne estis riĉa, sed la gepatroj faris ĉion por subteni la muzikajn talentojn de la filino. Jam en la aĝo de kvar jaroj ŝi unuafoje kantis sursceneje, kaj la patro akompanis ŝin per piano. Unu jaron poste ŝi ricevis balet-lecionojn, kaj ŝi deziris fariĝi dancistino. Tiun ĉi revon tamen detruis ŝia lasta instruistino, kiu daŭre aludis la korpajn ŝanĝojn de la knabino dum la pubereco. Fine Senta Berger interesiĝis pri la aktorado kaj prenis privatajn lecionojn. En la jaro 1957 ŝi ricevis unuan malgrandan filmrolon. Ŝi ekstudis en la renoma Viena Max-Reinhardt-Seminar, sed jam post mallonga tempo ŝi devis ĝin forlasi, ĉar ŝi akceptis filmrolon sen demandi la direktoron. Unu jaron poste ŝi fariĝis la plej juna membro de renoma Viena teatra ensemblo, sed intertempe ŝi tre ŝatis la filmlaborojn kaj preferis daŭrigi ilin. Dum la sekva tempo ŝi aperis en aro da komedioj kaj muzikfilmoj. En la jaro 1962 ŝi unuafoje laboris en Hollywood, kun steluloj kiaj Charlton Heston, Frank Sinatra, John Wayne kaj Yul Brynner. Tamen ŝi jam post mallonga tempo revenis al Eŭropo. En 1963 ŝi konatiĝis kun la reĝisoro , kun kiu ŝi fondis la film-firmaon Sentana. La paro geedziĝis en 1966. Plurajn filmojn ili kune produktis. Post kiam la du filoj naskiĝis, Senta Berger koncentriĝis ĉefe al la teatra laboro. Ŝi sukcese aktoras en Vieno, Hamburgo kaj Berlino. Ekde 1985 ŝi aperas en pluraj televidserioj, krome ŝi turneas kiel kanzonistino. Ekde 2003 Senta Berger estas la prezidantino de la Germana Filmakademio (Deutsche Filmakademie), kiu celas subteni junajn talentojn kaj ekde 2005 decidos pri la aljuĝo de la filmpremio Deutscher Filmpreis. (eo)
- Senta Berger (bürgerlich Senta Verhoeven, * 13. Mai 1941 in Wien) ist eine österreichisch-deutsche Schauspielerin, Filmproduzentin und ehemalige Schlager- und Chansonsängerin. Ihre internationale Filmkarriere begann in Österreich und führte sie in den 1960er Jahren über Deutschland nach Hollywood. Seitdem war sie in zahlreichen europäischen Kinofilmen, am Theater und seit den 1980er Jahren vermehrt in Hauptrollen deutscher Fernsehserien und -filme (u. a. Kir Royal, Die schnelle Gerdi, Unter Verdacht) zu sehen. (de)
- Senta Berger (Viena, 1941eko maiatzaren 13a) austriar aktorea da, zineman eta telebistan aritutakoa. (eu)
- Senta Berger (*13 de mayo de 1941, en Viena, Austria) es una actriz y productora austríaca residente en Alemania. (es)
- Senta Verhoeven (née Berger; Austrian German: [ˈzɛnta ˈbɛʁɡɐ], German: [ˈzɛnta ˈbɛʁɡɐ]; born 13 May 1941) is an Austrian-German actress. She received many award nominations for her acting in theatre, film and television; her awards include three Bambi Awards, two Romys, an Adolf Grimme Award, both a Deutscher and a Bayerischer Fernsehpreis, and a Goldene Kamera. (en)
- Senta Berger est une actrice autrichienne née le 13 mai 1941 à Vienne. (fr)
- センタ・バーガー (Senta Berger, 1941年5月13日 - ) はオーストリア出身の女優。ドイツ語読みではゼンタ・ベルガーだが、日本では英語読みの“センタ・バーガー”で知られている。 (ja)
- 젠타 베르거(Senta Berger, 1941년 5월 13일 ~ )는 오스트리아의 배우, 영화 제작자, 작가이다. (ko)
- Senta Berger (Vienna, 13 maggio 1941) è un'attrice e produttrice cinematografica austriaca. (it)
- Senta Berger ( (info / uitleg); Wenen, 13 mei 1941) is een Oostenrijks-Duitse actrice en filmproducente. Haar filmcarrière bracht haar in de jaren 1960 uit Oostenrijk via Duitsland naar Hollywood. Na enkele jaren keerde ze terug naar Europa en was te zien in talrijke vooral Italiaanse producties. Vanaf de jaren 1980 trad ze veel op in Duitse televisieseries. (nl)
- Senta Berger (ur. 13 maja 1941 w Wiedniu) – austriacka aktorka i producentka filmowa. (pl)
- Senta Berger, född 13 maj 1941 i Wien, är en österrikisk skådespelare och producent, som inom det tyska språkområdet hör till de mest firade och flerfaldigt prisbelönade aktriserna inom film, teater och TV. Redan 1960 hade hon en framträdande roll i filmatiseringen av Jaroslav Hašeks antimilitaristiska skälmroman Den tappre soldaten Švejk. Mellan 1962 och 1969 bodde hon i Hollywood och spelade mot Charlton Heston, Frank Sinatra, Dean Martin, Richard Harris, George Hamilton, Kirk Douglas, John Wayne och Yul Brynner. Skådespelaren och filmregissören Michael Verhoeven lärde hon känna 1963. De bildade 1965 ett filmproduktionsbolag tillsammans och den 26 september 1966 gifte de sig i München. De har två söner, Simon Vincent (*1972) och Luca Paul (*1979). Sin scenkonst har Senta Berger utövat vid Burgtheater i Wien, Thalia-Theater i Hamburg och Schillertheater i Berlin. Bland alla de utmärkelser som Senta Berger har tilldelats genom åren, från 1960-talet och framåt, märks Golden Globe Award (1965), Bambipriset (1968, 1990, 1999) och Bundesverdienstkreuz (1999). (sv)
- Senta Berger ( (ajuda·info); Viena, 13 de maio de 1941) é uma atriz austríaca. Filha de uma professora e um músico, Senta começou nos palcos aos quatro anos, com incentivo dos pais e no ano seguinte começou a ter aulas de balé e piano. Aos 16 anos, teve seu primeiro pequeno papel num filme e se inscreveu no Max-Reinhardt-Seminar, famosa escola de atores em Viena. Depois de participar de alguns filme menores e musicais em seu país e na Alemanha, Senta foi para Hollywood e lá começou uma carreira internacional, filmando com grandes nomes como Charlton Heston, Richard Widmark e Yul Brynner, que a tornaria um dos sex symbols europeus dos anos 60 e 70. Entre outros filmes, no período, ela participou de A Sombra de um Gigante, com Kirk Douglas, Major Dundee, com Heston, A Morte Não Manda Aviso, com Alec Guiness e Cruz de Ferro, com James Coburn. Na Europa, estrelou dezenas de filmes alemães, franceses e italianos de comédia erótica e suspense, atuando ao lado de Monica Vitti, Giuliano Gemma e Alain Delon. Berger voltou para a Alemanha nos anos 80, para trabalhar no teatro e na televisão alemã, onde estrelou séries de grande popularidade no país. Presença constante no Festival de Berlim, desde 2003, é a presidente da Academia do Cinema Alemão. (pt)
- Се́нта Бе́ргер (нем. Senta Berger; род. 13 мая 1941, Вена) — австрийская и немецкая актриса и продюсер. (ru)
- Зента Бергер (нім. Senta Berger; нар.. 13 травня 1941, Відень, Австрія) — австрійська і німецька актриса та продюсерка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Senta Berger (pronunciació alemanya: [ˈzɛnta ˈbɛʁɡɐ]; Viena, 13 de maig de 1941) és una actriu de cinema i teatre austríaca. Berger es va casar amb el director i productor el 1966. Són els pares dels actor i Luca Verhoeven. (ca)
- Senta Bergerová (* 13. května 1941, Vídeň) je rakouská herečka, jejíž kariéra kulminovala v 60. a 70. letech 20. století. (cs)
- سينتا بيرجر (بالألمانية: Senta Berger ) (و. 1941 م) هي ممثلة، ومنتجة أفلام، وممثلة أفلام، وممثلة مسرحية، من النمسا، ولدت في فيينا، شاركت في الانتخابات الرئاسية الألمانية 2012. (ar)
- Η Ζέντα Μπέργκερ (γερμανικά: Senta Berger), (γενν.13 Μαΐου 1941, Βιέννη), είναι Αυστριακή ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και της τηλεόρασης. Επίσης είναι παραγωγός και συγγραφέας. Έχει λάβει πολλές υποψηφιότητες βραβείων για την ερμηνεία της στο θέατρο, τον κινηματογράφο και την τηλεόραση. (el)
- Senta Berger (bürgerlich Senta Verhoeven, * 13. Mai 1941 in Wien) ist eine österreichisch-deutsche Schauspielerin, Filmproduzentin und ehemalige Schlager- und Chansonsängerin. Ihre internationale Filmkarriere begann in Österreich und führte sie in den 1960er Jahren über Deutschland nach Hollywood. Seitdem war sie in zahlreichen europäischen Kinofilmen, am Theater und seit den 1980er Jahren vermehrt in Hauptrollen deutscher Fernsehserien und -filme (u. a. Kir Royal, Die schnelle Gerdi, Unter Verdacht) zu sehen. (de)
- Senta Berger (Viena, 1941eko maiatzaren 13a) austriar aktorea da, zineman eta telebistan aritutakoa. (eu)
- Senta Berger (*13 de mayo de 1941, en Viena, Austria) es una actriz y productora austríaca residente en Alemania. (es)
- Senta Verhoeven (née Berger; Austrian German: [ˈzɛnta ˈbɛʁɡɐ], German: [ˈzɛnta ˈbɛʁɡɐ]; born 13 May 1941) is an Austrian-German actress. She received many award nominations for her acting in theatre, film and television; her awards include three Bambi Awards, two Romys, an Adolf Grimme Award, both a Deutscher and a Bayerischer Fernsehpreis, and a Goldene Kamera. (en)
- Senta Berger est une actrice autrichienne née le 13 mai 1941 à Vienne. (fr)
- センタ・バーガー (Senta Berger, 1941年5月13日 - ) はオーストリア出身の女優。ドイツ語読みではゼンタ・ベルガーだが、日本では英語読みの“センタ・バーガー”で知られている。 (ja)
- 젠타 베르거(Senta Berger, 1941년 5월 13일 ~ )는 오스트리아의 배우, 영화 제작자, 작가이다. (ko)
- Senta Berger (Vienna, 13 maggio 1941) è un'attrice e produttrice cinematografica austriaca. (it)
- Senta Berger ( (info / uitleg); Wenen, 13 mei 1941) is een Oostenrijks-Duitse actrice en filmproducente. Haar filmcarrière bracht haar in de jaren 1960 uit Oostenrijk via Duitsland naar Hollywood. Na enkele jaren keerde ze terug naar Europa en was te zien in talrijke vooral Italiaanse producties. Vanaf de jaren 1980 trad ze veel op in Duitse televisieseries. (nl)
- Senta Berger (ur. 13 maja 1941 w Wiedniu) – austriacka aktorka i producentka filmowa. (pl)
- Се́нта Бе́ргер (нем. Senta Berger; род. 13 мая 1941, Вена) — австрийская и немецкая актриса и продюсер. (ru)
- Зента Бергер (нім. Senta Berger; нар.. 13 травня 1941, Відень, Австрія) — австрійська і німецька актриса та продюсерка. (uk)
- Senta BERGER [senta berga] (naskiĝis la 13-an de majo 1941) estas aŭstra aktorino kaj produktorino. Ŝi havas nun 81 jarojn. Senta Berger naskiĝis en Vieno. La familio ne estis riĉa, sed la gepatroj faris ĉion por subteni la muzikajn talentojn de la filino. Jam en la aĝo de kvar jaroj ŝi unuafoje kantis sursceneje, kaj la patro akompanis ŝin per piano. Unu jaron poste ŝi ricevis balet-lecionojn, kaj ŝi deziris fariĝi dancistino. Tiun ĉi revon tamen detruis ŝia lasta instruistino, kiu daŭre aludis la korpajn ŝanĝojn de la knabino dum la pubereco. Fine Senta Berger interesiĝis pri la aktorado kaj prenis privatajn lecionojn. (eo)
- Senta Berger, född 13 maj 1941 i Wien, är en österrikisk skådespelare och producent, som inom det tyska språkområdet hör till de mest firade och flerfaldigt prisbelönade aktriserna inom film, teater och TV. Redan 1960 hade hon en framträdande roll i filmatiseringen av Jaroslav Hašeks antimilitaristiska skälmroman Den tappre soldaten Švejk. Mellan 1962 och 1969 bodde hon i Hollywood och spelade mot Charlton Heston, Frank Sinatra, Dean Martin, Richard Harris, George Hamilton, Kirk Douglas, John Wayne och Yul Brynner. (sv)
- Senta Berger ( (ajuda·info); Viena, 13 de maio de 1941) é uma atriz austríaca. Filha de uma professora e um músico, Senta começou nos palcos aos quatro anos, com incentivo dos pais e no ano seguinte começou a ter aulas de balé e piano. Aos 16 anos, teve seu primeiro pequeno papel num filme e se inscreveu no Max-Reinhardt-Seminar, famosa escola de atores em Viena. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}