| dbo:abstract
|
- L'SV Darmstadt 98, nom complet Sportverein Darmstadt 1898 e.V., és un club de futbol alemany de la ciutat de Darmstadt a l'estat de Hessen. Actualment el club té seccions d'atletisme, basquetbol, animadores esportives, senderisme, judo, i tennis taula. (ca)
- SV Darmstadt 98 (celým názvem: Sportverein Darmstadt 1898) je německý sportovní klub, který sídlí v hesenském městě Darmstadt. Založen byl 22. května 1898 pod názvem FK Olympia 1898 Darmstadt. Svůj současný název nese od roku 1919. Od sezóny 2017/18 působí ve 2. Bundeslize, druhé německé nejvyšší fotbalové soutěži. Klubové barvy jsou modrá a bílá. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Jonathan-Heimes-Stadion am Böllenfalltor s kapacitou 17 000 diváků. Mimo mužský fotbalový oddíl má sportovní klub i jiné oddíly, mj. oddíl futsalu, stolního tenisu, basketbalu a lehké atletiky. (cs)
- دارمشتات 98 هو نادي كرة قدم ألماني مقرهه في مدينة دارمشتات، هيس. تأسس النادي في 22 أيار / مايو 1898 تحت اسم نادي أولمبيا دارمشتات. تمكن الفريق من الصعود إلى دوري الدرجة الأولى الألماني في موسم 2015-16 منذ 35 سنة بحيث اختتموا الموسم بالمركز 14 ليتمكنوا بذلك من البقاء واللعب الموسم التالي في دوري الدرجة الأولى موسم 2016-1. (ar)
- Η Ντάρμστατ 98 (γερμανικά: Darmstadt 98) είναι γερμανικός αθλητικός σύλλογος με έδρα το Ντάρμστατ της Έσσης. Εκτός από το γνωστό ποδοσφαιρικό του τμήμα, το οποίο είναι και το πλέον επιτυχημένο, ο σύλλογος διαθέτει τμήματα και σε άλλα αθλήματα. Ο σύλλογος ιδρύθηκε στις 22 Μαΐου του 1898 ως Ολυμπία Ντάρμστατ (FK Olympia 1898 Darmstadt). Στις αρχές του 1919 ο σύλλογος ήταν για λίγο διάστημα γνωστός ως ΡΣΦ Ολύμπια (Rasen-Sportverein Olympia) πριν από τη συγχώνευσή του με την Ντάρμστατερ 1905 (Darmstädter Sport Club 1905), στις 11 Νοεμβρίου του ίδιου έτους για να συσταθεί η Ντάρμστατ 98 (Sportverein Darmstadt 98). Πρωτύτερα, το 1905, οι σύλλογοι Βικτόρια Ντάρμστατ (Viktoria 1900 Darmstadt) και Γκερμάνια Ντάρμστατ (Germania 1903 Darmstadt) ενώθηκαν δημιουργώντας τη Ντάρμστατερ 1905. Σήμερα ο σύλλογος διαθέτει περίπου 5.500 εγγεγραμμένα μέλη, τα οποία δραστηριοποιούνται σε αθλήματα όπως στίβο, καλαθοσφαίριση, μαζορέτες, πεζοπορία, τζούντο και επιτραπέζια αντισφαίριση. Το τμήμα ποδοσφαίρου αγωνίστηκε στην Μπουντεσλίγκα για την περίοδο 2015/16, έπειτα από απουσία 33 χρόνων, κατά τη διάρκεια των οποίων αγωνιζόταν σε χαμηλότερες κατηγορίες. Κατάφερε επίσης να κρατηθεί στην κατηγορία και να συνεχίσει να μετέχει στην ανώτατη κατηγορία για την περίοδο 2016/17. (el)
- La asocio Sportverein Darmstadt 1898, mallonge SV Darmstadt 98, estas germana sporta kaj aparte futbala klubo en la urbo Darmstadt de la federacia lando Hesio. Kiel la nomo indikas, ĝi fondiĝis en 1898. Klubaj koloroj estas bluo kaj blanko, kaj la simbolo estas heraldika simbolo de blanka irida floro sur blua fono, germane nomata Schwertlilie, tiel ke la klubanoj ofte nomas sin "die Lilien", "la iridoj". La klubo aparte konatas pro sia unua vira teamo de futbalo, kiu dum parto de sia historio havis aktivan rolon en la unua germania ligo de futbalo, sed ekde 1993 estis kompare nesukcesa, kaj nur en junio 2014 de la tria nacia ligo denove avancis al la dua nacia ligo, kaj en junio 2015 plu al la unua ligo. Sed la klubo havas teamojn ankaŭ en pluraj aliaj sportaj disciplinoj, de viroj kaj de virinoj, de plenaĝuloj kaj de junuloj en diversaj aĝgrupoj. La kluba stadiono en la sezono 2016-2017 17 adoptis la nomon "Jonathan Heimes", laŭ loka sportisto kaj fervora subtenanto de la klubo, kiu en 2016 mortis 26-jara post longa barakto kontraŭ cerba kancero, kiu atakis lin ekde la 14-a vivjaro ... aparte en 2014 kaj 2015 li kun sportistaj amikoj per vendado de klubokoloraj rubandoj de la slogano "necesas batali" kolektis multajn donacojn por la klubo kaj ligis la propran batalon kontraŭ la malsano, tre videblan por lokaj futbalemuloj pro lia ĉiusemajna ĉeesto ĉe la futbalejo, kun la batalo de la kluba teamo pri strebo de la tria al la unua nacia ligo. Lia fratino, kiu ekde 2004 akompanis lian vojon tra la operacioj kaj ĥemiterapioj, kaj subtenis lian obstinan sportan trejnadon kontraŭ grandparta paralizo, nun pri pluraj junaj pacientoj pedagogie kunlaboras kun la loka kuracisto Thomas Pusch. La novnomigon de la stadiono en la urbo vidigas la refarbigo de multaj tramoj, kiuj transportas la nomon tra la stratoj kaj placoj de la urbocentro. (eo)
- Der Sportverein Darmstadt 1898 e. V., kurz SV Darmstadt 98 ist der bekannteste Sportverein in Darmstadt. Er wurde am 22. Mai 1898 gegründet und wird aufgrund der Lilie sowohl im Darmstädter Stadtwappen als auch im Logo des Vereins auch Die Lilien genannt. Bekannt wurde der SV Darmstadt 98 durch seine Fußballabteilung, die unter anderem in der Saison 1977/78 und 1980/81 die Meisterschaft in der zweiten deutschen Liga gewinnen konnte. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Stadion am Böllenfalltor aus. Sie spielt in der Saison 2022/23 in der 2. Bundesliga. Der Verein hat 10.850 Mitglieder (Stand: 7. Dezember 2022) und zählt damit zu den größten Sportvereinen Deutschlands. Neben Fußball werden noch weitere Sportarten angeboten, darunter Tischtennis, Basketball, Futsal und eSports. (de)
- El SV Darmstadt 98 es un club de fútbol alemán, de la ciudad de Darmstadt, en Hesse, que juega en la 2. Bundesliga de Alemania. Fue fundado en 1898. Cuenta con 1200 miembros en diversas secciones como atletismo, baloncesto, judo y tenis de mesa. (es)
- SV Darmstadt 98 (izen ososa Sportverein Darmstadt 1898 e.V.) Alemaniako futbol taldea da, Darmstadt hirikoa. (eu)
- SV Darmstadt 98 adalah klub sepak bola Bogor yang berbasis di Darmstadt, Hesse. Klub ini didirikan pada 22 Mei 1898 dengan nama FC Olympia Darmstadt. Awal tahun 1919, asosiasi tersebut secara singkat dikenal sebagai Rasen-Sportverein Olympia sebelum bergabung dengan Klub Olahraga Darmstädter 1905 pada 11 November tahun itu menjadi Sportverein Darmstadt 98. Mitra Penggabungan SC adalah produk dari persatuan 1905 antara Viktoria 1900 Darmstadt dan Germania 1903 Darmstadt . Para pesepakbola saat ini adalah bagian dari klub olahraga yang juga menawarkan sekitar 5.500 anggotanya atletik, bola basket, pemandu sorak, hiking, judo, dan tenis meja. Bidang sepak bola berkompetisi di Bundesliga untuk musim 2015-16 dan 2016-17 setelah 33 tahun di liga yang lebih rendah. (in)
- Sportverein Darmstadt 1898 e.V., commonly known as Darmstadt 98 (German pronunciation: [ˌdaʁmʃtat ʔaxtʔʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç]), is a German football club based in Darmstadt, Hesse. The club was founded on 22 May 1898 as FC Olympia Darmstadt. Early in 1919, the association was briefly known as Rasen-Sportverein Olympia before merging with Darmstädter Sport Club 1905 on 11 November that year to become Sportverein Darmstadt 98. Merger partner SC was the product of a 1905 union between Viktoria 1900 Darmstadt and Germania 1903 Darmstadt. The footballers are today part of a sports club which also offers its approximately 7,600 members basketball, hiking, futsal, judo, and table tennis. The football department competed in the Bundesliga for the 2015–16 and 2016–17 seasons after a 33-year run in lower leagues. (en)
- Le SV Darmstadt 98 est un club de football allemand basé à Darmstadt. Il est le club sportif le plus connu de la ville. Les couleurs du club sont le bleu et le blanc. À côté du football, l'association propose beaucoup d'autres sports. Le SV Darmstadt 98 a pour symbole dans son logo, un lys, l'armoirie de la ville. (fr)
- SVダルムシュタット98（SV Darmstadt 98）は、ドイツ・ダルムシュタットに本拠地を置くサッカークラブ。2020-21シーズンはブンデスリーガ2部に所属している。 (ja)
- SV 다름슈타트 98(SV Darmstadt 98, (독일어 발음: [ˌdaʁmʃtat ʔaxtʔʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç]))은 독일 헤센주 다름슈타트의 축구 클럽으로 현재 2. 분데스리가에 참가하고 있다. 1898년 5월 22일 FC 올림피아 다름슈타트(FC Olympia Darmstadt)라는 이름으로 창단되었으며 1911년 다름슈타터 SC(Darmstädter SC)를 합병하였다. 1978년과 1981년 푸스발-분데스리가에 참가하기도 했지만 레기오날리가로 강등된 이후부터 침체의 길을 걷게 된다. 2004년 오버리가 헤센 리그, 2008년 레기오날리가 남부 리그로 각각 승격되었으며 2011년 3. 리가로 승격되었다. 2014년 2부 리가, 2015년 1부 리그로 승격되었다. 2017년 2부 리그로 강등되었다. (ko)
- Lo Sportverein Darmstadt 1898 e.V., meglio noto come Darmstadt, è una società calcistica tedesca di Darmstadt, Assia. Milita nella Zweite Bundesliga. La squadra di calcio fa parte di una società polisportiva che comprende 1.200 soci che praticano atletica leggera, pallacanestro, Jūdō, escursionismo e tennis tavolo. (it)
- SV Darmstadt 98 is een Duitse voetbalclub uit de stad Darmstadt in de Duitse deelstaat Hessen. (nl)
- Sportverein Darmstadt 1898 e.V., SV Darmstadt 98 – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w Darmstadt w Hesji. (pl)
- O SV Darmstadt 98 é uma agremiação esportiva alemã da cidade homônima, fundada a 22 de maio de 1898. Atualmente joga na 2. Bundesliga, segunda divisão do futebol alemão. O time de futebol faz parte de uma sociedade poliesportiva que pratica atletismo, basquete, judô, excursionismeo e tênis de mesa. (pt)
- «Дармштадт 98» (нем. SV Darmstadt 98) — немецкий футбольный клуб из города Дармштадт, расположенного в федеральной земле Гессен. Клуб основан 22 мая 1898 года, домашние матчи проводит на стадионе «», вмещающем 17 000 зрителей. За свою историю «Дармштадт» провел три сезона в первой Бундеслиге, последним из которых является сезон 2016/17. Лучшим достижением клуба в чемпионатах Германии является 14-е место в сезоне 2015/16. (ru)
- SV Darmstadt 98, Sportverein Darmstadt 1898 e.V., Die Lilien ("liljorna"), är en idrottsklubb i Darmstadt, Tyskland, mest känd för sin fotbollssektion. SV Darmstadts klubbmärke består av en fransk lilja. Säsongen 2018/2019 spelar die Lilien i Tysklands andradivision, 2. Fußball-Bundesliga. (sv)
- 達斯泰特98體育會（德語：SV Darmstadt 98），是一家位于德国黑森州达姆施塔特的足球俱乐部。该俱乐部成立于1898年5月22日，当时的名称为奥林匹亚达姆施塔特足球俱乐部（德語：FC Olympia Darmstadt）。1919年与11月11日，俱乐部与达姆施塔特1905体育俱乐部（德語：Darmstädter Sport Club 1905）合并，成为达姆施塔特98体育俱乐部（德語：Sportverein Darmstadt 98）。足球只是俱乐部众多体育项目中的一部分，俱乐部还拥有1200名成员分别从事田径、篮球、远足、柔道、乒乓球等。 (zh)
- «Дармшта́дт 98» (нім. «SV Darmstadt 98») — німецький футбольний клуб з міста Дармштадт. Заснований 22 травня 1898 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'SV Darmstadt 98, nom complet Sportverein Darmstadt 1898 e.V., és un club de futbol alemany de la ciutat de Darmstadt a l'estat de Hessen. Actualment el club té seccions d'atletisme, basquetbol, animadores esportives, senderisme, judo, i tennis taula. (ca)
- SV Darmstadt 98 (celým názvem: Sportverein Darmstadt 1898) je německý sportovní klub, který sídlí v hesenském městě Darmstadt. Založen byl 22. května 1898 pod názvem FK Olympia 1898 Darmstadt. Svůj současný název nese od roku 1919. Od sezóny 2017/18 působí ve 2. Bundeslize, druhé německé nejvyšší fotbalové soutěži. Klubové barvy jsou modrá a bílá. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Jonathan-Heimes-Stadion am Böllenfalltor s kapacitou 17 000 diváků. Mimo mužský fotbalový oddíl má sportovní klub i jiné oddíly, mj. oddíl futsalu, stolního tenisu, basketbalu a lehké atletiky. (cs)
- دارمشتات 98 هو نادي كرة قدم ألماني مقرهه في مدينة دارمشتات، هيس. تأسس النادي في 22 أيار / مايو 1898 تحت اسم نادي أولمبيا دارمشتات. تمكن الفريق من الصعود إلى دوري الدرجة الأولى الألماني في موسم 2015-16 منذ 35 سنة بحيث اختتموا الموسم بالمركز 14 ليتمكنوا بذلك من البقاء واللعب الموسم التالي في دوري الدرجة الأولى موسم 2016-1. (ar)
- El SV Darmstadt 98 es un club de fútbol alemán, de la ciudad de Darmstadt, en Hesse, que juega en la 2. Bundesliga de Alemania. Fue fundado en 1898. Cuenta con 1200 miembros en diversas secciones como atletismo, baloncesto, judo y tenis de mesa. (es)
- SV Darmstadt 98 (izen ososa Sportverein Darmstadt 1898 e.V.) Alemaniako futbol taldea da, Darmstadt hirikoa. (eu)
- Le SV Darmstadt 98 est un club de football allemand basé à Darmstadt. Il est le club sportif le plus connu de la ville. Les couleurs du club sont le bleu et le blanc. À côté du football, l'association propose beaucoup d'autres sports. Le SV Darmstadt 98 a pour symbole dans son logo, un lys, l'armoirie de la ville. (fr)
- SVダルムシュタット98（SV Darmstadt 98）は、ドイツ・ダルムシュタットに本拠地を置くサッカークラブ。2020-21シーズンはブンデスリーガ2部に所属している。 (ja)
- SV 다름슈타트 98(SV Darmstadt 98, (독일어 발음: [ˌdaʁmʃtat ʔaxtʔʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç]))은 독일 헤센주 다름슈타트의 축구 클럽으로 현재 2. 분데스리가에 참가하고 있다. 1898년 5월 22일 FC 올림피아 다름슈타트(FC Olympia Darmstadt)라는 이름으로 창단되었으며 1911년 다름슈타터 SC(Darmstädter SC)를 합병하였다. 1978년과 1981년 푸스발-분데스리가에 참가하기도 했지만 레기오날리가로 강등된 이후부터 침체의 길을 걷게 된다. 2004년 오버리가 헤센 리그, 2008년 레기오날리가 남부 리그로 각각 승격되었으며 2011년 3. 리가로 승격되었다. 2014년 2부 리가, 2015년 1부 리그로 승격되었다. 2017년 2부 리그로 강등되었다. (ko)
- Lo Sportverein Darmstadt 1898 e.V., meglio noto come Darmstadt, è una società calcistica tedesca di Darmstadt, Assia. Milita nella Zweite Bundesliga. La squadra di calcio fa parte di una società polisportiva che comprende 1.200 soci che praticano atletica leggera, pallacanestro, Jūdō, escursionismo e tennis tavolo. (it)
- SV Darmstadt 98 is een Duitse voetbalclub uit de stad Darmstadt in de Duitse deelstaat Hessen. (nl)
- Sportverein Darmstadt 1898 e.V., SV Darmstadt 98 – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w Darmstadt w Hesji. (pl)
- O SV Darmstadt 98 é uma agremiação esportiva alemã da cidade homônima, fundada a 22 de maio de 1898. Atualmente joga na 2. Bundesliga, segunda divisão do futebol alemão. O time de futebol faz parte de uma sociedade poliesportiva que pratica atletismo, basquete, judô, excursionismeo e tênis de mesa. (pt)
- «Дармштадт 98» (нем. SV Darmstadt 98) — немецкий футбольный клуб из города Дармштадт, расположенного в федеральной земле Гессен. Клуб основан 22 мая 1898 года, домашние матчи проводит на стадионе «», вмещающем 17 000 зрителей. За свою историю «Дармштадт» провел три сезона в первой Бундеслиге, последним из которых является сезон 2016/17. Лучшим достижением клуба в чемпионатах Германии является 14-е место в сезоне 2015/16. (ru)
- SV Darmstadt 98, Sportverein Darmstadt 1898 e.V., Die Lilien ("liljorna"), är en idrottsklubb i Darmstadt, Tyskland, mest känd för sin fotbollssektion. SV Darmstadts klubbmärke består av en fransk lilja. Säsongen 2018/2019 spelar die Lilien i Tysklands andradivision, 2. Fußball-Bundesliga. (sv)
- 達斯泰特98體育會（德語：SV Darmstadt 98），是一家位于德国黑森州达姆施塔特的足球俱乐部。该俱乐部成立于1898年5月22日，当时的名称为奥林匹亚达姆施塔特足球俱乐部（德語：FC Olympia Darmstadt）。1919年与11月11日，俱乐部与达姆施塔特1905体育俱乐部（德語：Darmstädter Sport Club 1905）合并，成为达姆施塔特98体育俱乐部（德語：Sportverein Darmstadt 98）。足球只是俱乐部众多体育项目中的一部分，俱乐部还拥有1200名成员分别从事田径、篮球、远足、柔道、乒乓球等。 (zh)
- «Дармшта́дт 98» (нім. «SV Darmstadt 98») — німецький футбольний клуб з міста Дармштадт. Заснований 22 травня 1898 року. (uk)
- Η Ντάρμστατ 98 (γερμανικά: Darmstadt 98) είναι γερμανικός αθλητικός σύλλογος με έδρα το Ντάρμστατ της Έσσης. Εκτός από το γνωστό ποδοσφαιρικό του τμήμα, το οποίο είναι και το πλέον επιτυχημένο, ο σύλλογος διαθέτει τμήματα και σε άλλα αθλήματα. Το τμήμα ποδοσφαίρου αγωνίστηκε στην Μπουντεσλίγκα για την περίοδο 2015/16, έπειτα από απουσία 33 χρόνων, κατά τη διάρκεια των οποίων αγωνιζόταν σε χαμηλότερες κατηγορίες. Κατάφερε επίσης να κρατηθεί στην κατηγορία και να συνεχίσει να μετέχει στην ανώτατη κατηγορία για την περίοδο 2016/17. (el)
- La asocio Sportverein Darmstadt 1898, mallonge SV Darmstadt 98, estas germana sporta kaj aparte futbala klubo en la urbo Darmstadt de la federacia lando Hesio. Kiel la nomo indikas, ĝi fondiĝis en 1898. Klubaj koloroj estas bluo kaj blanko, kaj la simbolo estas heraldika simbolo de blanka irida floro sur blua fono, germane nomata Schwertlilie, tiel ke la klubanoj ofte nomas sin "die Lilien", "la iridoj". La klubo aparte konatas pro sia unua vira teamo de futbalo, kiu dum parto de sia historio havis aktivan rolon en la unua germania ligo de futbalo, sed ekde 1993 estis kompare nesukcesa, kaj nur en junio 2014 de la tria nacia ligo denove avancis al la dua nacia ligo, kaj en junio 2015 plu al la unua ligo. Sed la klubo havas teamojn ankaŭ en pluraj aliaj sportaj disciplinoj, de viroj kaj de (eo)
- Der Sportverein Darmstadt 1898 e. V., kurz SV Darmstadt 98 ist der bekannteste Sportverein in Darmstadt. Er wurde am 22. Mai 1898 gegründet und wird aufgrund der Lilie sowohl im Darmstädter Stadtwappen als auch im Logo des Vereins auch Die Lilien genannt. Neben Fußball werden noch weitere Sportarten angeboten, darunter Tischtennis, Basketball, Futsal und eSports. (de)
- Sportverein Darmstadt 1898 e.V., commonly known as Darmstadt 98 (German pronunciation: [ˌdaʁmʃtat ʔaxtʔʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç]), is a German football club based in Darmstadt, Hesse. The club was founded on 22 May 1898 as FC Olympia Darmstadt. Early in 1919, the association was briefly known as Rasen-Sportverein Olympia before merging with Darmstädter Sport Club 1905 on 11 November that year to become Sportverein Darmstadt 98. Merger partner SC was the product of a 1905 union between Viktoria 1900 Darmstadt and Germania 1903 Darmstadt. The footballers are today part of a sports club which also offers its approximately 7,600 members basketball, hiking, futsal, judo, and table tennis. (en)
- SV Darmstadt 98 adalah klub sepak bola Bogor yang berbasis di Darmstadt, Hesse. Klub ini didirikan pada 22 Mei 1898 dengan nama FC Olympia Darmstadt. Awal tahun 1919, asosiasi tersebut secara singkat dikenal sebagai Rasen-Sportverein Olympia sebelum bergabung dengan Klub Olahraga Darmstädter 1905 pada 11 November tahun itu menjadi Sportverein Darmstadt 98. Mitra Penggabungan SC adalah produk dari persatuan 1905 antara Viktoria 1900 Darmstadt dan Germania 1903 Darmstadt . Para pesepakbola saat ini adalah bagian dari klub olahraga yang juga menawarkan sekitar 5.500 anggotanya atletik, bola basket, pemandu sorak, hiking, judo, dan tenis meja. (in)
|
