About: 1991–92 DFB-Pokal

An Entity of Type: societal event, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The 1991–92 DFB-Pokal was the 49th season of the annual German football cup competition. After the German reunification in 1990 the football association of eastern Germany, Nordostdeutscher Fußballverband, joined the German Football Association (DFB) on 21 November 1990. Football clubs from eastern Germany thus participated for the first time in the DFB-Pokal. 87 teams competed in the final tournament, which had thus to be extended to seven rounds. It began on 1 August 1991 and ended on 23 May 1992.

Property Value
dbo:abstract
  • كأس ألمانيا 1991–92 (بالألمانية: DFB-Pokal 1991/92)‏ هو الموسم 49 من كأس ألمانيا. أشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 88، وفاز فيه هانوفر 96. (ar)
  • The 1991–92 DFB-Pokal was the 49th season of the annual German football cup competition. After the German reunification in 1990 the football association of eastern Germany, Nordostdeutscher Fußballverband, joined the German Football Association (DFB) on 21 November 1990. Football clubs from eastern Germany thus participated for the first time in the DFB-Pokal. 87 teams competed in the final tournament, which had thus to be extended to seven rounds. It began on 1 August 1991 and ended on 23 May 1992. As in the year before both semi-finals were draws after 120 minutes. Both games therefore were decided by a penalty shootout as the German Football Association had decided not to hold replays any more. Eventually the final was decided by a penalty shootout, too. Second tier Hannover 96 defeated Borussia Mönchengladbach 4–3 on penalties after 120 goalless minutes. This remains the only time that the cup was won by a team outside the Bundesliga. (en)
  • DFB-Pokalsieger 1992 wurde der Zweitligist Hannover 96. Es war der bisher einzige DFB-Pokal-Sieg eines Vereins der 2. Bundesliga – zuvor Kickers Offenbach aus der damals zweitklassigen Regionalliga im Jahr 1970 – und auch der einzige der Hannoveraner. Im Verlauf des Wettbewerbs hatten die Niedersachsen mit dem VfL Bochum, Borussia Dortmund, Bayer Uerdingen, dem Karlsruher SC, Werder Bremen und im Finale Borussia Mönchengladbach sechs Erstligisten in Folge besiegt.Zuvor war 1970 den Offenbacher Kickers, die zum Zeitpunkt des Finales schon aus der 2. Liga in die Bundesliga aufgestiegen waren, ein Pokalsieg gelungen. Seit dieser Saison gibt es auch in den Vorrunden kein Wiederholungsspiel mehr; alle Entscheidungen erfolgen spätestens im Elfmeterschießen. In der ersten Runde des anschließenden Europapokals der Pokalsieger traf der DfB-Pokalsieger Hannover 96 erneut auf Halbfinalgegner Werder Bremen, das als Sieger des vorigen Europapokals der Pokalsieger ebenfalls qualifiziert war, und schied nach einem 1:3 im Hinspiel und einem 2:1 im Rückspiel mit einem Gesamtergebnis von 3:4 aus. (de)
  • La Copa de Alemania 1991-92 fue la 49ª edición de la copa de fútbol anual de Alemania que se jugó del 1 de agosto de 1991 al 23 de mayo de 1992 y que contó con la participación de 88 equipos. Fue la primera edición tras la reunificación alemana y luego de que la Nordostdeutscher Fußballverband se uniera a la Asociación Alemana de Fútbol el 21 de noviembre de 1990 los equipos provenientes de Alemania Democrática participarián en la Copa de Alemania por primera vez. A partir de esta edición la Asociación Alemana de Fútbol decidió eliminar los partidos de desempate, siendo el sistema reemplazado por tiempos extra y penales para definir al ganador en caso de empate durante el tiempo reglamentario. El Hannover 96 venció al Borussia Monchengladbach en la final jugada en el Estadio Olímpico de Berlín para ser campeón de copa por primera vez, siendo ésta la primera vez desde la creación de la Bundesliga de Alemania en 1963 que un equipo de la segunda categoría se coronaba campeón de copa.​ (es)
  • La coupe d'Allemagne de football 1991-1992 est la quarante neuvième édition de l'histoire de la compétition. La finale a lieu à l'Olympiastadion de Berlin. Alors qu'il évolue en deuxième division, le Hanovre 96 remporte le trophée pour la première fois de son histoire. Il bat en finale le Borussia Mönchengladbach aux tirs au but après un score stérile (0-0) au bout du temps règlementaire et des prolongations. (fr)
  • De DFB-Pokal 1991–1992 was de 49ste editie van de strijd om de Duitse voetbalbeker. Het voetbaltoernooi begon op 15 juli 1991 met de eerste ronde en eindigde op zaterdag 23 mei 1992 met de finale in het Olympiastadion in Berlijn, die onder leiding stond van scheidsrechter . (nl)
  • Puchar Niemiec w piłce nożnej mężczyzn 1991/1992 – 49. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Niemiec, który uzyskał tym samym prawo gry w kwalifikacjach Pucharu Zdobywców Pucharów 1992/1993. W wyniku zjednoczenia Niemiec Deutscher Fußball-Verband (federacja piłkarska w NRD) połączyła się z DFB dnia 21 listopada 1990 roku i związku z tym udział w rozgrywkach brały również drużyny z NRD i konieczne było rozegranie kwalifikacji pomiędzy tymi drużynami. Tym razem trofeum wywalczył Hannover 96. Finał został rozegrany na Stadionie Olimpijskim w Berlinie. (pl)
  • La coppa di Germania 1991/92 fu l'edizione del torneo numero 49, la prima in cui parteciparono anche le formazioni della Germania Est dopo l'unificazione. Per questo motivo parteciparono 87 squadre e venne aggiunta un'altra fase alla competizione. Si disputò tra il 1º agosto 1991 e il 23 maggio 1992. (it)
  • Кубок Німеччини з футболу 1991—1992 — 49-й розіграш кубкового футбольного турніру в Німеччині, перший після возз'єднання Німеччини. У кубку взяли участь 87 команд (у тому числі команди зі Східної Німеччини). Переможцем кубка Німеччини вперше став Ганновер 96, який на час змагань виступав у Другій Бундеслізі. (uk)
dbo:time
  • 20:00
  • 20:15
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 9631113 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 30976 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1107205597 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:aet
  • Yes (en)
  • yes (en)
dbp:attendance
  • 675 (xsd:integer)
  • 800 (xsd:integer)
  • 1100 (xsd:integer)
  • 1500 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2300 (xsd:integer)
  • 3500 (xsd:integer)
  • 4800 (xsd:integer)
  • 5400 (xsd:integer)
  • 10000 (xsd:integer)
  • 13500 (xsd:integer)
  • 20000 (xsd:integer)
  • 28000 (xsd:integer)
  • 34000 (xsd:integer)
  • 35000 (xsd:integer)
  • 57000 (xsd:integer)
dbp:champions
dbp:country
  • Germany (en)
dbp:date
  • 1991-07-27 (xsd:date)
  • 1991-10-29 (xsd:date)
  • 1991-10-30 (xsd:date)
  • 1991-12-03 (xsd:date)
  • 1992-04-07 (xsd:date)
  • 1992-04-08 (xsd:date)
dbp:defendingChampions
dbp:goals
  • Thom (en)
  • Koch (en)
  • Wolff (en)
  • Buchwald (en)
  • Kohn (en)
  • Hofmann (en)
  • Ebner (en)
  • Grether (en)
  • Anders (en)
  • Mees (en)
  • Wawrzyniak (en)
  • Sailer (en)
  • Kuhlmey (en)
  • Kirsten (en)
  • Criens (en)
  • Knäbel (en)
  • Bratseth (en)
  • Dais (en)
  • Hobsch (en)
  • Harttgen (en)
  • Kastenmaier (en)
  • Ottens (en)
  • Zernicke (en)
  • Bentz (en)
  • Bletsch (en)
  • Bullerjahn (en)
  • Drulák (en)
  • Fincken (en)
  • Färber (en)
  • Hammermüller (en)
  • Klinkert (en)
  • Meinke (en)
  • Mund (en)
  • Naawuh (en)
  • Todt (en)
  • Werres (en)
  • Wriedt (en)
  • Wölfing (en)
dbp:id
  • 1 (xsd:integer)
  • Arminia Bielefeld v 1. FSV Mainz 05 (en)
  • FC Wismut Aue v VfB Leipzig (en)
  • FSV Cottbus 99 v VfB Oldenburg (en)
  • Greifswalder SC v BSV Brandenburg (en)
  • Karlsruher SC v SV Meppen (en)
  • SC Jülich v Hertha BSC (en)
  • SV Viktoria Herxheim v FC St. Pauli (en)
  • SpVgg Fürth v FC Carl Zeiss Jena (en)
dbp:location
dbp:matches
  • 87 (xsd:integer)
dbp:nextseason
  • 1992 (xsd:integer)
dbp:numTeams
  • 88 (xsd:integer)
dbp:penalties
  • Kree (en)
  • Max (en)
  • Bode (en)
  • Kohn (en)
  • Rufer (en)
  • Jorginho (en)
  • Steffen (en)
  • Freund (en)
  • Đelmaš (en)
  • Fach (en)
  • Wolter (en)
  • Wójcicki (en)
  • Borowka (en)
  • Neun (en)
  • Sievers (en)
  • Surmann (en)
  • Bratseth (en)
  • Legat (en)
  • Lupescu (en)
  • Herrlich (en)
  • Schjønberg (en)
  • Sirocks (en)
dbp:penaltyscore
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
dbp:prevseason
  • 1990 (xsd:integer)
dbp:referee
  • Peter Müller (en)
  • Klaus-Dieter Stenzel (en)
  • Hans-Jürgen Kasper (en)
  • Edgar Steinborn (en)
  • Günther Habermann (en)
  • Eugen Strigel (en)
  • Holger Dehmelt (en)
  • Lothar Löwer (en)
  • Bernd Hauer (en)
  • Gerhard Demme (en)
  • Hartmut Strampe (en)
  • Michael Schulz (en)
  • Rainer Domberg (en)
  • Ronald Mildorf (en)
  • Willi Hoffmann (en)
  • Wolfgang Schneider (en)
dbp:report
dbp:runnerUp
dbp:score
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
dbp:stadium
dbp:team
dbp:time
  • 1200.0
  • 930.0
  • 1215.0
dbp:title
  • DFB-Pokal (en)
dbp:topGoalScorer
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:year
  • 1991 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • كأس ألمانيا 1991–92 (بالألمانية: DFB-Pokal 1991/92)‏ هو الموسم 49 من كأس ألمانيا. أشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 88، وفاز فيه هانوفر 96. (ar)
  • La coupe d'Allemagne de football 1991-1992 est la quarante neuvième édition de l'histoire de la compétition. La finale a lieu à l'Olympiastadion de Berlin. Alors qu'il évolue en deuxième division, le Hanovre 96 remporte le trophée pour la première fois de son histoire. Il bat en finale le Borussia Mönchengladbach aux tirs au but après un score stérile (0-0) au bout du temps règlementaire et des prolongations. (fr)
  • De DFB-Pokal 1991–1992 was de 49ste editie van de strijd om de Duitse voetbalbeker. Het voetbaltoernooi begon op 15 juli 1991 met de eerste ronde en eindigde op zaterdag 23 mei 1992 met de finale in het Olympiastadion in Berlijn, die onder leiding stond van scheidsrechter . (nl)
  • Puchar Niemiec w piłce nożnej mężczyzn 1991/1992 – 49. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Niemiec, który uzyskał tym samym prawo gry w kwalifikacjach Pucharu Zdobywców Pucharów 1992/1993. W wyniku zjednoczenia Niemiec Deutscher Fußball-Verband (federacja piłkarska w NRD) połączyła się z DFB dnia 21 listopada 1990 roku i związku z tym udział w rozgrywkach brały również drużyny z NRD i konieczne było rozegranie kwalifikacji pomiędzy tymi drużynami. Tym razem trofeum wywalczył Hannover 96. Finał został rozegrany na Stadionie Olimpijskim w Berlinie. (pl)
  • La coppa di Germania 1991/92 fu l'edizione del torneo numero 49, la prima in cui parteciparono anche le formazioni della Germania Est dopo l'unificazione. Per questo motivo parteciparono 87 squadre e venne aggiunta un'altra fase alla competizione. Si disputò tra il 1º agosto 1991 e il 23 maggio 1992. (it)
  • Кубок Німеччини з футболу 1991—1992 — 49-й розіграш кубкового футбольного турніру в Німеччині, перший після возз'єднання Німеччини. У кубку взяли участь 87 команд (у тому числі команди зі Східної Німеччини). Переможцем кубка Німеччини вперше став Ганновер 96, який на час змагань виступав у Другій Бундеслізі. (uk)
  • The 1991–92 DFB-Pokal was the 49th season of the annual German football cup competition. After the German reunification in 1990 the football association of eastern Germany, Nordostdeutscher Fußballverband, joined the German Football Association (DFB) on 21 November 1990. Football clubs from eastern Germany thus participated for the first time in the DFB-Pokal. 87 teams competed in the final tournament, which had thus to be extended to seven rounds. It began on 1 August 1991 and ended on 23 May 1992. (en)
  • La Copa de Alemania 1991-92 fue la 49ª edición de la copa de fútbol anual de Alemania que se jugó del 1 de agosto de 1991 al 23 de mayo de 1992 y que contó con la participación de 88 equipos. Fue la primera edición tras la reunificación alemana y luego de que la Nordostdeutscher Fußballverband se uniera a la Asociación Alemana de Fútbol el 21 de noviembre de 1990 los equipos provenientes de Alemania Democrática participarián en la Copa de Alemania por primera vez. (es)
  • DFB-Pokalsieger 1992 wurde der Zweitligist Hannover 96. Es war der bisher einzige DFB-Pokal-Sieg eines Vereins der 2. Bundesliga – zuvor Kickers Offenbach aus der damals zweitklassigen Regionalliga im Jahr 1970 – und auch der einzige der Hannoveraner. Im Verlauf des Wettbewerbs hatten die Niedersachsen mit dem VfL Bochum, Borussia Dortmund, Bayer Uerdingen, dem Karlsruher SC, Werder Bremen und im Finale Borussia Mönchengladbach sechs Erstligisten in Folge besiegt.Zuvor war 1970 den Offenbacher Kickers, die zum Zeitpunkt des Finales schon aus der 2. Liga in die Bundesliga aufgestiegen waren, ein Pokalsieg gelungen. (de)
rdfs:label
  • كأس ألمانيا 1991–92 (ar)
  • DFB-Pokal 1991/92 (de)
  • 1991–92 DFB-Pokal (en)
  • Copa de Alemania 1991-92 (es)
  • Coupe d'Allemagne de football 1991-1992 (fr)
  • DFB-Pokal 1991-1992 (it)
  • DFB-Pokal 1991/92 (nl)
  • Puchar Niemiec w piłce nożnej (1991/1992) (pl)
  • Кубок Німеччини з футболу 1991—1992 (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • DFB-Pokal (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:c of
is dbp:cup of
is dbp:cup1Result of
is dbp:round of
is dbp:sr of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License