| dbo:abstract
|
- الخط 12 لمترو باريس (بالفرنسية: Ligne 12 du métro de Paris) هو الخط الرابع عشر من مجموعة خطوط مترو باريس الستة عشر. يقع في باريس في فرنسا. افتتح في 1910. يمر الخط 12 من كل العاصمة باريس من الشمال إلى جنوب الغربي ويربط بين محطة الجبهة الشعبية الواقعة بين بلديتي سان دوني وأوبرفيليي في شمال باريس، ومحطة مبنى بلدية إيسي في إيسي ليه مولينو في جنوب غرب العاصمة.هو خط A قديم تابع فتح في 1910، إنضم بعد ذلك للشركة المنافسة ، وبعد دمج الشركتين في 1930، أصبح إسمه الخط 12. يحتفظ الخط بعدة تغييرات خاصة طرأت عليه عبر تاريخه. هو واحد من أول ثلاثة خطوط خدمت الضواحي الملاصقة لباريس، منذ 1934، ونقل في 2013 حوالي 86 مليون مسافر. (ar)
- Linka 12 je jedna z linek pařížského metra a v systému MHD je značena tmavozelenou barvou. Pochází Paříží od severního předměstí ze stanice Mairie d'Aubervilliers do stanice Mairie d'Issy na jihozápadním předměstí Paříže ve městě Issy-les-Moulineaux. Linka je dlouhá 17,2 km, má 31 stanic a ročně přepraví 80,3 miliónů cestujících (2019). (cs)
- La línia 12 del metro de París és una de les setze línies del metro de París. Creua tota la ciutat de nord a sud-oest i connecta l'estació de , al nord de París, amb l'estació , a Issy-les-Moulineaux al sud-oest. Una antiga línia de la va obrir el 1910 i després es va integrar en la xarxa de (CMP). És una de les tres primeres línies que es van posar en servei als suburbis de París i actualment està situada en l'onzena posició pel que fa al trànsit de passatgers, transportant 72 milions de viatgers l'any. (ca)
- La linio 12 de la metroo de Parizo estas unu el la 16 metrolinioj de Parizo, la ĉefurbo de Francio. La linio kunigas la stacion Mairie d'Issy (en Issy-les-Moulineaux) sude de Parizo, al la stacio Mairie d'Aubervilliers (en Aubervilliers) norde. Ĝi estis unu el la du linioj (la alia estas la linio 13), kiuj estis kreitaj de la Kompanio Nord-Sud, konkurenculo de la CMP (estonta RATP). (eo)
- Die Linie 12 der Pariser Métro verbindet die Stationen Mairie d’Aubervilliers im Norden und Mairie d’Issy im Südwesten von Paris. (de)
- Parisko metroaren 12. linea sarean aurreikustako hamasei lineetako bat da. (eu)
- La ligne 12 du métro de Paris est une des seize lignes du réseau métropolitain de Paris. Elle traverse toute la ville selon une direction globale nord/sud-ouest et relie la station Mairie d'Aubervilliers, située à Aubervilliers au nord de Paris, à la station Mairie d'Issy, située à Issy-les-Moulineaux au sud-ouest. Ancienne ligne A du réseau de la société Nord-Sud ouverte en 1910, elle est intégrée au réseau concurrent de la Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris (CMP), lors de la fusion des deux entreprises en 1930, sous le nom de ligne 12. La ligne conserve de ses origines quelques spécificités dans l'aménagement de ses stations. Elle est l'une des trois premières lignes à desservir la banlieue parisienne, dès 1934, et transporte 85,4 millions de voyageurs en 2018. (fr)
- La línea 12 del Metro de París une las estaciones de Mairie d'Aubervilliers y Mairie d'Issy atravesando París de norte a suroeste. (es)
- Paris Métro Line 12 (opened as Line A; French: Ligne 12 du métro de Paris) is one of the sixteen lines of the Paris Métro. It links Issy-les-Moulineaux, a suburban town southwest of Paris, to Mairie d'Aubervilliers, in the town of Aubervilliers in the north. With over 84 million journeys per year, Line 12 is the eleventh busiest line of the network. It has several important stops, such as Madeleine, the 6th arrondissement of Paris, Porte de Versailles and two national railway stations, Gare Montparnasse and Gare Saint-Lazare. The service runs every day of the week, and the line uses MF 67 series trains, the network's standard since the early 1970s. Line 12 was founded as Line A by the Nord-Sud Company, who also built Line 13. It was built between 1905 and 1910, to connect the districts of Montparnasse, in the south, and Montmartre, in the north. The first trip, from Porte de Versailles to Notre-Dame-de-Lorette, was on 5 November 1910. The line was the second to be built on the north–south axis of the city, in competition with Line 4 of the Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris (CMP; Paris Metropolitan Railway Company). It was extended bit by bit until 1934 when it reached Mairie d'Issy in the south. Tunnelling to the northern terminus at the Porte de la Chapelle on the perimeter of Paris had been completed in 1916. In 1930, the CMP bought the Nord-Sud company and Line A was integrated into the new, unified network as Line 12. In 1949, the CMP was itself merged into the RATP, Paris's public transport company. They operate the line today and have plans to extend it south as far as the town of Issy-les-Moulineaux and north to La Plaine in Saint-Denis. The line was built using cut-and-cover excavation techniques. Since this method cannot be used under buildings, the route follows the streets above. It remains unchanged today and many original design features, such as the Nord-Sud company's refined ceramic decor, remain in the stations. Some stations are decorated thematically: Assemblée Nationale has murals explaining the intricacies of the lower house of the French Parliament, while the tiling at Concorde represents an extract from the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen (1789). (en)
- Métro de Paris Jalur 12 merupakan salah satu jalur metro di Paris, Prancis. Jalus ini menghubungkan Issy-les-Moulineaux di selatan Paris hingga Porte de la Chapelle di utara. Ini merupakan satu dari dua jalur (jalur 12 & 13) yang mana dibangun oleh perusahaan "Nord-Sud", sebuah pesaing (yang mana kemudian menjadi RATP). (in)
- パリメトロ12号線 (パリメトロ12ごうせん、仏： Ligne 12 du métro de Paris) は、フランス・パリのメトロ（地下鉄）路線のひとつ。パリ交通公団（RATP）が運営する。パリの北、オーベルヴィリエ・サン＝ドニ両市の境界にある、フロン・ポピュレール駅と南のとを結ぶ。 (ja)
- 파리 메트로 12호선(Ligne 12 du Métro de Paris)은 파리교통공단(RATP)이 운영하는 파리 메트로의 노선으로, 파리 남동부의 Porte de la Chapelle 역에서 Mairie d'Issy역에 이르는 전장 13.9km의 노선이다. 녹색을 상징색으로 하고 있다. (ko)
- La linea 12 della metropolitana di Parigi è una delle 16 linee di metropolitana che servono la città di Parigi, in Francia. La linea collega il comune Issy-les-Moulineaux nel sud di Parigi a Mairie d'Aubervilliers nel nord. Originariamente identificata come linea A, è una delle due tratte (insieme alla 13) realizzate dalla compagnia Nord-Sud, concorrente della CMP (costruttrice di gran parte della rete ferroviaria sotterranea), che successivamente la rilevò. È l'undicesima linea per passeggeri per anno sulla rete. (it)
- Metrolijn 12 van de metro van Parijs verbindt het gebied ten noorden van de stad, op de grens van de gemeenten Aubervilliers en Saint-Denis, met de gemeente Issy-les-Moulineaux ten het zuidwesten van Parijs. (nl)
- A Linha 12 do Metropolitano de Paris é uma das linhas de Metrô de Paris. A linha vai de Mairie d'Aubervilliers a Mairie d'Issy. (pt)
- Linia 12 paryskiego metra jest linią zbudowaną w Paryżu w 1910 roku. Ostatnio rozbudowywana w 2022 roku. Łączy stacje Mairie d'Issy i Mairie d'Aubervilliers. (pl)
- Linje 12 är en del av Paris tunnelbana och öppnade år 1910 i Paris i Frankrike. Den är en av 16 linjer som ingår i nätet. Linjen sammanbinder station i norr med i söder via centrala knutpunkten Concorde. Med en längd av 15,26 km och 29 stationer går linjen helt under jord. Entrén till station Abbesses är formgiven av Hector Guimard. Den senaste utbyggnaden av linjen invigdes år 2012 med station Front Populaire.
* Abbesses
* Lamarck – Caulaincourt
* Front Populaire
* Madeleine
* Concorde
* Assemblee Nationale
* Notre-Dame-des-Champs
* Falguiere (sv)
- Линия 12 — одна из 16 линий Парижского метро. Проходит с севера на юг Парижа. Связывает важнейшие железнодорожные узлы города. Линия была построена в 1905—1910 годах и успешно открыта как Линия А. (ru)
- Лінія 12 — одна з шістнадцяти ліній Паризького метрополітену. Сполучає Іссі-ле-Муліно, приміське місто на південний захід від Парижа, з Мері д'Обервільє у місті Обервільє на півночі. З понад 84 мільйонами поїздок на рік, лінія 12 є одинадцятою за пасажирообігом лінією мережі. Має кілька важливих зупинок, таких як , VI округ Парижа, і два національні залізничні вокзали, Монпарнас і . Послуга працює щодня, на лінії використовуються поїзди серії , стандарт мережі з початку 1970-х років. Лінія 12 була заснована як лінія А , яка також побудувала лінію 13. Лінія була побудована в 1905 — 1910 рр, щоб сполучити райони Монпарнас на півдні та Монмартр на півночі. Перша поїздка від Порт-де-Версаль до Нотр-Дам-де-Лоретт відбулася 5 листопада 1910 року. Лінія була другою, яка була побудована на осі північ-південь, конкуруючи з лінією 4 (CMP; Paris Metropolitan Railway Company). Лінію поступово розширювали до 1934 року, коли вона досягла на півдні. Тунель до північної кінцевої зупинки було завершено в 1916 році. У 1930 році CMP купила «Nord-Sud Company», і лінія A була інтегрована в нову уніфіковану мережу як лінія 12. У 1949 році CMP сама була об'єднана з RATP, Паризькою компанією громадського транспорту. Лінія мілкого закладення. (uk)
- 巴黎地铁12号线（法語：Ligne 12 du métro de Paris）为巴黎地铁路网之一，于1910年通车。本线自巴黎市北边的歐貝維利耶起，向南曲折的穿越巴黎市区中西部，经蒙马特高地，穿越塞纳河，最终到达巴黎西南郊的伊西穆里诺镇。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الخط 12 لمترو باريس (بالفرنسية: Ligne 12 du métro de Paris) هو الخط الرابع عشر من مجموعة خطوط مترو باريس الستة عشر. يقع في باريس في فرنسا. افتتح في 1910. يمر الخط 12 من كل العاصمة باريس من الشمال إلى جنوب الغربي ويربط بين محطة الجبهة الشعبية الواقعة بين بلديتي سان دوني وأوبرفيليي في شمال باريس، ومحطة مبنى بلدية إيسي في إيسي ليه مولينو في جنوب غرب العاصمة.هو خط A قديم تابع فتح في 1910، إنضم بعد ذلك للشركة المنافسة ، وبعد دمج الشركتين في 1930، أصبح إسمه الخط 12. يحتفظ الخط بعدة تغييرات خاصة طرأت عليه عبر تاريخه. هو واحد من أول ثلاثة خطوط خدمت الضواحي الملاصقة لباريس، منذ 1934، ونقل في 2013 حوالي 86 مليون مسافر. (ar)
- Linka 12 je jedna z linek pařížského metra a v systému MHD je značena tmavozelenou barvou. Pochází Paříží od severního předměstí ze stanice Mairie d'Aubervilliers do stanice Mairie d'Issy na jihozápadním předměstí Paříže ve městě Issy-les-Moulineaux. Linka je dlouhá 17,2 km, má 31 stanic a ročně přepraví 80,3 miliónů cestujících (2019). (cs)
- La línia 12 del metro de París és una de les setze línies del metro de París. Creua tota la ciutat de nord a sud-oest i connecta l'estació de , al nord de París, amb l'estació , a Issy-les-Moulineaux al sud-oest. Una antiga línia de la va obrir el 1910 i després es va integrar en la xarxa de (CMP). És una de les tres primeres línies que es van posar en servei als suburbis de París i actualment està situada en l'onzena posició pel que fa al trànsit de passatgers, transportant 72 milions de viatgers l'any. (ca)
- La linio 12 de la metroo de Parizo estas unu el la 16 metrolinioj de Parizo, la ĉefurbo de Francio. La linio kunigas la stacion Mairie d'Issy (en Issy-les-Moulineaux) sude de Parizo, al la stacio Mairie d'Aubervilliers (en Aubervilliers) norde. Ĝi estis unu el la du linioj (la alia estas la linio 13), kiuj estis kreitaj de la Kompanio Nord-Sud, konkurenculo de la CMP (estonta RATP). (eo)
- Die Linie 12 der Pariser Métro verbindet die Stationen Mairie d’Aubervilliers im Norden und Mairie d’Issy im Südwesten von Paris. (de)
- Parisko metroaren 12. linea sarean aurreikustako hamasei lineetako bat da. (eu)
- La línea 12 del Metro de París une las estaciones de Mairie d'Aubervilliers y Mairie d'Issy atravesando París de norte a suroeste. (es)
- Métro de Paris Jalur 12 merupakan salah satu jalur metro di Paris, Prancis. Jalus ini menghubungkan Issy-les-Moulineaux di selatan Paris hingga Porte de la Chapelle di utara. Ini merupakan satu dari dua jalur (jalur 12 & 13) yang mana dibangun oleh perusahaan "Nord-Sud", sebuah pesaing (yang mana kemudian menjadi RATP). (in)
- パリメトロ12号線 (パリメトロ12ごうせん、仏： Ligne 12 du métro de Paris) は、フランス・パリのメトロ（地下鉄）路線のひとつ。パリ交通公団（RATP）が運営する。パリの北、オーベルヴィリエ・サン＝ドニ両市の境界にある、フロン・ポピュレール駅と南のとを結ぶ。 (ja)
- 파리 메트로 12호선(Ligne 12 du Métro de Paris)은 파리교통공단(RATP)이 운영하는 파리 메트로의 노선으로, 파리 남동부의 Porte de la Chapelle 역에서 Mairie d'Issy역에 이르는 전장 13.9km의 노선이다. 녹색을 상징색으로 하고 있다. (ko)
- La linea 12 della metropolitana di Parigi è una delle 16 linee di metropolitana che servono la città di Parigi, in Francia. La linea collega il comune Issy-les-Moulineaux nel sud di Parigi a Mairie d'Aubervilliers nel nord. Originariamente identificata come linea A, è una delle due tratte (insieme alla 13) realizzate dalla compagnia Nord-Sud, concorrente della CMP (costruttrice di gran parte della rete ferroviaria sotterranea), che successivamente la rilevò. È l'undicesima linea per passeggeri per anno sulla rete. (it)
- Metrolijn 12 van de metro van Parijs verbindt het gebied ten noorden van de stad, op de grens van de gemeenten Aubervilliers en Saint-Denis, met de gemeente Issy-les-Moulineaux ten het zuidwesten van Parijs. (nl)
- A Linha 12 do Metropolitano de Paris é uma das linhas de Metrô de Paris. A linha vai de Mairie d'Aubervilliers a Mairie d'Issy. (pt)
- Linia 12 paryskiego metra jest linią zbudowaną w Paryżu w 1910 roku. Ostatnio rozbudowywana w 2022 roku. Łączy stacje Mairie d'Issy i Mairie d'Aubervilliers. (pl)
- Linje 12 är en del av Paris tunnelbana och öppnade år 1910 i Paris i Frankrike. Den är en av 16 linjer som ingår i nätet. Linjen sammanbinder station i norr med i söder via centrala knutpunkten Concorde. Med en längd av 15,26 km och 29 stationer går linjen helt under jord. Entrén till station Abbesses är formgiven av Hector Guimard. Den senaste utbyggnaden av linjen invigdes år 2012 med station Front Populaire.
* Abbesses
* Lamarck – Caulaincourt
* Front Populaire
* Madeleine
* Concorde
* Assemblee Nationale
* Notre-Dame-des-Champs
* Falguiere (sv)
- Линия 12 — одна из 16 линий Парижского метро. Проходит с севера на юг Парижа. Связывает важнейшие железнодорожные узлы города. Линия была построена в 1905—1910 годах и успешно открыта как Линия А. (ru)
- 巴黎地铁12号线（法語：Ligne 12 du métro de Paris）为巴黎地铁路网之一，于1910年通车。本线自巴黎市北边的歐貝維利耶起，向南曲折的穿越巴黎市区中西部，经蒙马特高地，穿越塞纳河，最终到达巴黎西南郊的伊西穆里诺镇。 (zh)
- Paris Métro Line 12 (opened as Line A; French: Ligne 12 du métro de Paris) is one of the sixteen lines of the Paris Métro. It links Issy-les-Moulineaux, a suburban town southwest of Paris, to Mairie d'Aubervilliers, in the town of Aubervilliers in the north. With over 84 million journeys per year, Line 12 is the eleventh busiest line of the network. It has several important stops, such as Madeleine, the 6th arrondissement of Paris, Porte de Versailles and two national railway stations, Gare Montparnasse and Gare Saint-Lazare. The service runs every day of the week, and the line uses MF 67 series trains, the network's standard since the early 1970s. (en)
- La ligne 12 du métro de Paris est une des seize lignes du réseau métropolitain de Paris. Elle traverse toute la ville selon une direction globale nord/sud-ouest et relie la station Mairie d'Aubervilliers, située à Aubervilliers au nord de Paris, à la station Mairie d'Issy, située à Issy-les-Moulineaux au sud-ouest. (fr)
- Лінія 12 — одна з шістнадцяти ліній Паризького метрополітену. Сполучає Іссі-ле-Муліно, приміське місто на південний захід від Парижа, з Мері д'Обервільє у місті Обервільє на півночі. З понад 84 мільйонами поїздок на рік, лінія 12 є одинадцятою за пасажирообігом лінією мережі. Має кілька важливих зупинок, таких як , VI округ Парижа, і два національні залізничні вокзали, Монпарнас і . Послуга працює щодня, на лінії використовуються поїзди серії , стандарт мережі з початку 1970-х років. Лінія мілкого закладення. (uk)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}