| dbo:abstract
|
- Serbia is mountainous, with complex geology and parts of several mountain ranges: Dinaric Alps in the southwest, the northwestern corner of the Rila-Rhodope Mountains in the southeast of the country, Carpathian Mountains in the northeast, and Balkan Mountains and the easternmost section of Srednogorie mountain chain system in the east, separated by a group of dome mountains along the Morava river valley. The northern province of Vojvodina lies in the Pannonian plain, with several Pannonian island mountains. Mountains of Kosovo are listed in a separate article. (en)
- Liste complète des montagnes de Serbie. La plus grande partie de la Serbie centrale et du Kosovo est couverte de montagnes basses ou moyennes. Au centre, à l'ouest et au sud-ouest du pays, elles appartiennent aux Alpes dinariques ; à l'est, elles appartiennent aux Carpates, aux monts du Grand Balkan et aux Monts Rhodopes. (fr)
- Il territorio della Serbia è caratterizzato da una forte alternanza di situazioni ambientali. A nord si estende la propaggine meridionale della Pianura Pannonica in cui si trovano i bassi rilievi della Fruška Gora (in serbo: Фрушка гора?) che raggiungono al massimo i 500 m s.l.m. di altitudine. Popovica (Fruška Gora) Nel versante settentrionale della Fruška Gora scorre il Danubio, ed è qui che vi confluiscono il Tibisco e la Sava. Il Danubio si apre, poi, la strada verso il confine romeno, attraverso le gole del Đerdap (le Porte di Ferro) che si susseguono massicce per circa 100 km. Se il nord della Serbia è, quindi, essenzialmente pianeggiante, il centro-sud è, invece attraversato da diverse catene montuose. Nel sud-ovest del paese si estende il tratto orientale delle Alpi dinariche (Dinaridi, Динариди), di cui i Monti Šar (Šar Planina, Шар Планина) costituiscono la propaggine sud, al confine con la Macedonia. Più ad est rispetto al sistema dello Šar, si eleva il massiccio del Rodope (Родопи), condiviso con la Romania e con la Grecia. È in questa regione che si trovano le cime più alte dell'orografia serba, che superano i 2.000 metri, tra cui i Monti Midžor (Миџор) e Kopaonik (Копаоник). Monte KopaonikZlatibor, nei Monti Dinaridi A nord dei Rodopi, s'innalzano i rilievi calcarei dei Balcani occidentali che costituiscono, lungo il confine con la Romania, una continuazione delle Alpi Transilvaniche. E a nord dei Balcani, anch'essa lungo il confine con la Romania, si estende la parte terminale della catena dei Carpazi. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Serbia is mountainous, with complex geology and parts of several mountain ranges: Dinaric Alps in the southwest, the northwestern corner of the Rila-Rhodope Mountains in the southeast of the country, Carpathian Mountains in the northeast, and Balkan Mountains and the easternmost section of Srednogorie mountain chain system in the east, separated by a group of dome mountains along the Morava river valley. The northern province of Vojvodina lies in the Pannonian plain, with several Pannonian island mountains. Mountains of Kosovo are listed in a separate article. (en)
- Liste complète des montagnes de Serbie. La plus grande partie de la Serbie centrale et du Kosovo est couverte de montagnes basses ou moyennes. Au centre, à l'ouest et au sud-ouest du pays, elles appartiennent aux Alpes dinariques ; à l'est, elles appartiennent aux Carpates, aux monts du Grand Balkan et aux Monts Rhodopes. (fr)
- Il territorio della Serbia è caratterizzato da una forte alternanza di situazioni ambientali. A nord si estende la propaggine meridionale della Pianura Pannonica in cui si trovano i bassi rilievi della Fruška Gora (in serbo: Фрушка гора?) che raggiungono al massimo i 500 m s.l.m. di altitudine. Popovica (Fruška Gora) Nel versante settentrionale della Fruška Gora scorre il Danubio, ed è qui che vi confluiscono il Tibisco e la Sava. Il Danubio si apre, poi, la strada verso il confine romeno, attraverso le gole del Đerdap (le Porte di Ferro) che si susseguono massicce per circa 100 km. (it)
|
