| dbo:abstract
|
- Negotin (srbskou cyrilicí Неготин [nêɡotiːn]IPA) je město a samosprávná obec v Borském okruhu na východě Centrálního Srbska. Nachází se v blízkosti hranic mezi Srbskem, Rumunskem a Bulharskem. Je soudním centrem Borského okruhu. Populace města je 16 716 obyvatel, zatímco obec má 36 879 obyvatel. V roce 2011 byla populace samosprávné obce Negotin 36 879 obyvatel, ze kterého 16 716 žije ve městě Negotin. Etnické skupiny samosprávné obci (2002): Srbové 38 263 (88.13%) a Rumuni (Valachové) 3 000 (6,91%). (cs)
- Η Νεγκοτίν (σερβικά : Неготин) είναι πόλη και Δήμος της Σερβίας. Βρίσκεται στην περιφέρεια Μπορ της βορειοανατολικής κεντρικής Σερβίας . Βρίσκεται κοντά στα σύνορα μεταξύ της Σερβίας , της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας . Είναι το δικαστικό κέντρο της περιφέρειας Μπορ. Ο πληθυσμός της πόλης είναι 16.716, ενώ ο δήμος έχει 36.879 κατοίκους. Το μουσείο της Νεγκοτίν έχει πολλά αρχαιολογικά ευρήματα, από την ρωμαϊκή εποχή με τις πιο πρόσφατα εκθέματα του Β' Παγκόσμιου Πόλεμου. Ο δήμος Νεγκοτίν έχει πολλές γκαλερί, μνημεία, εκκλησίες και μοναστήρια, και αρχαιολογικούς χώρους. Η κοντινή Ντέμιρ Κάπιγια και το εθνικό πάρκο προσφέρει εκπληκτική θέα και πολλά μονοπάτια για πεζοπορία. (el)
- Negotin [nəɡɔtin] (kyrillisch: Неготин) ist die bevölkerungsreichste Stadt und Hauptstadt der gleichnamigen Opština Negotin, einer der östlichsten Gemeinden Serbiens. Sie ist das kulturelle Zentrum des östlichsten serbischen Okruges Bor in Zentralserbien. Nach dem Ersten und dem Zweiten Serbischen Aufstand wuchs der Einfluss der Stadt, die sich zu einer der größten Städte im Osten des Landes entwickelte. (de)
- Negotin (serbocroata cirílico: Неготин) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Bor. En 2011 su población era de 36 879 habitantes, de los cuales 16 716 vivían en la villa y el resto en las 38 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes del municipio son étnicamente serbios (29 461 habitantes), con una minoría de valacos (3382 habitantes). Se ubica junto al trifinio de Serbia con Rumania y Bulgaria, muy cerca del Danubio y a unos 30 km al noroeste de la ciudad búlgara de Vidin. (es)
- Negotin (en serbe cyrillique : Неготин) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Bor. Negotin est le centre judiciaire et culturel du district. Au recensement de 2011, la ville comptait 16 716 habitants et la municipalité dont elle est le centre 36 879. (fr)
- Negotin (Serbian Cyrillic: Неготин, [nêɡotiːn]; Romanian: Negotin) is a town and municipality located in the Bor District of the eastern Serbia. It is situated near the borders between Serbia, Romania and Bulgaria. It is the judicial center of the Bor District. The population of the town is 16,882, while municipality has a population of 35,000. (en)
- Negotin (bahasa Serbia Неготин) merupakan sebuah kota di Distrik Bor, Serbia Tengah bagian timur, pada Rumania dan Bulgaria. Menurut sensus tahun 2002, wilayah kota berpenduduk 17.762 jiwa, sementara wilayah kotamadya berpenduduk 43.551 jiwa. Kota ini memiliki komunitas yang berarti. Urusan mereka di Negotin diurus oleh , dan . (in)
- Negotin (in serbo: Неготин?) è una città e una municipalità del distretto di Bor nel nord-est della Serbia centrale. È situata al confine tra Serbia, Romania e Bulgaria. (it)
- 네고틴(세르비아어: Неготин, Negotin)은 세르비아 보르 구에 위치한 도시로 면적은 1,089km2, 인구는 36,879명(2011년 기준)이다. 세르비아와 루마니아, 불가리아 세 나라의 국경이 만나는 지점에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Negotin (Servisch: Неготин) is een gemeente in het Servische oostelijke district Bor.Negotin telt 43.551 inwoners (2002). De oppervlakte bedraagt 1089 km², de bevolkingsdichtheid is 40 inwoners per km². De gemeente ligt aan de Donau, direct stroomafwaarts van de Ijzeren Poort en grenst aan de Bulgaarse grens. Het drielandenpunt van Roemenië, Servië en Bulgarije ligt in de Donau bij Negotin. De gemeente omvat naast de hoofdplaats Negotin de plaatsen Aleksandrovac, Badnjevo, Braćevac, Brestovac, Bukovče, Veljkovo, Vidrovac, Vratna, Dupljane, Dušanovac, Jabukovac, Jasenica, Karbulovo, Kobišnica, Kovilovo, Mala Kamenica, Malajnica, Miloševo, Mihajlovac, Mokranje, Plavna, Popovica, Prahovo, Radujevac, Rajac, Rečka, Rogljevo, Samarinovac, Sikole, Slatina, Smedovac, Srbovo, Tamnič, Trnjane, Urovica, Crnomasnica, Čubra, Šarkamen en Štubik. Op het gebied van de gemeente bevond zich reeds ten tijde van het Oude Rome de nederzetting Decebaluma. In Bukovče bevindt zich een gekend klooster. Prahovo is een van de grootste en oudste dorpen in de gemeente na de hoofdplaats en ligt direct aan de oevers van de Donau. In 2002 telde het dorp 1.506 inwoners. De slag bij Prahovo vond plaats in 1810 in de buurt van het dorp tijdens de Eerste Servische Opstand. In de buurt van Prahovo, over een lengte van circa twintig kilometer liet Nazi-Duitsland op last van Konteradmiral Paul-Willy Zieb op 6 en 7 september 1944 tussen de honderdvijftig en tweehonderd schepen, waaronder tientallen oorlogsschepen van de Schwarzmeerflotte van de Kriegsmarine beladen met munitie en explosieven, tot zinken brengen, om zo de doorgang voor het Sovjet-Rode Leger, geëngageerd in het Belgrado-offensief te blokkeren. Delen van deze scheepswrakken, die bij normale waterstanden, toch steeds het bevaarbare kanaal beperken, hadden reeds in 2009 voor stremming van de doorvaart gezorgd, en kwamen door de grote droogte in 2022 zelfs boven de waterspiegel te liggen, wat leidde tot een verhoogd risico op pollutie en ontploffingsgevaar. De Servische hoofdweg , voor de hernoeming in 2013 gekend als de M24, gaat in Negotin over de Bulgaarse grens verder als de II-12. Weg 33 kruist in de gemeente de Service weg 35 (voor 2013 M25) die tevens door Negotin loopt, de rechteroever van de Donau stroomopwaarts volgt langs de IJzeren poort en bij de waterkrachtcentrale Porțile de Fier I aansluit op de Roemeense DN6A, welke laatste deel uit maakt van de Europese weg 771. Een lokale aftakking van de 35, de Servische weg 168, kruist de Donau ter hoogte van het riviereiland, sluizencomplex en bij de tweede waterkrachtcentrale Portile de Fier II en continueert als de Roemeense DN56B. (nl)
- Negotin (cyr. Неготин) − miasto w Serbii, w okręgu borskim, siedziba gminy Negotin. W 2011 roku liczyło 16 882 mieszkańców. (pl)
- Неготин (серб. Неготин) — город в восточной Сербии. Административный центр общины Неготин. Неготин находится недалеко от границы Сербии с Румынией и Болгарией. Население города составляет 16 882 человека (2011). (ru)
- Negotin (em cirílico:Неготин) é uma vila e um município da Sérvia localizada no distrito de Bor, nas regiões de e . A sua população era de 43551 habitantes no município e 17758 habitantes na vila segundo o censo de 2002. (pt)
- Negotin (kyrilliska: Неготин) är en ort och kommun i östra Serbien och är belägen nära den rumänska och den bulgariska gränsen. Centralorten hade 17 758 invånare vid folkräkningen 2002, och hela kommunen hade 40 764 invånare 2007. (sv)
- 內戈廷是塞爾維亞的城鎮，由博爾州負責管轄，位於該國東部，毗鄰與羅馬尼亞和保加利亞接壤的邊境，面積1,089方公里，海拔高度89米，每年平均降雨量554毫米，2011年人口37,056。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Negotin (srbskou cyrilicí Неготин [nêɡotiːn]IPA) je město a samosprávná obec v Borském okruhu na východě Centrálního Srbska. Nachází se v blízkosti hranic mezi Srbskem, Rumunskem a Bulharskem. Je soudním centrem Borského okruhu. Populace města je 16 716 obyvatel, zatímco obec má 36 879 obyvatel. V roce 2011 byla populace samosprávné obce Negotin 36 879 obyvatel, ze kterého 16 716 žije ve městě Negotin. Etnické skupiny samosprávné obci (2002): Srbové 38 263 (88.13%) a Rumuni (Valachové) 3 000 (6,91%). (cs)
- Negotin [nəɡɔtin] (kyrillisch: Неготин) ist die bevölkerungsreichste Stadt und Hauptstadt der gleichnamigen Opština Negotin, einer der östlichsten Gemeinden Serbiens. Sie ist das kulturelle Zentrum des östlichsten serbischen Okruges Bor in Zentralserbien. Nach dem Ersten und dem Zweiten Serbischen Aufstand wuchs der Einfluss der Stadt, die sich zu einer der größten Städte im Osten des Landes entwickelte. (de)
- Negotin (serbocroata cirílico: Неготин) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Bor. En 2011 su población era de 36 879 habitantes, de los cuales 16 716 vivían en la villa y el resto en las 38 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes del municipio son étnicamente serbios (29 461 habitantes), con una minoría de valacos (3382 habitantes). Se ubica junto al trifinio de Serbia con Rumania y Bulgaria, muy cerca del Danubio y a unos 30 km al noroeste de la ciudad búlgara de Vidin. (es)
- Negotin (en serbe cyrillique : Неготин) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Bor. Negotin est le centre judiciaire et culturel du district. Au recensement de 2011, la ville comptait 16 716 habitants et la municipalité dont elle est le centre 36 879. (fr)
- Negotin (Serbian Cyrillic: Неготин, [nêɡotiːn]; Romanian: Negotin) is a town and municipality located in the Bor District of the eastern Serbia. It is situated near the borders between Serbia, Romania and Bulgaria. It is the judicial center of the Bor District. The population of the town is 16,882, while municipality has a population of 35,000. (en)
- Negotin (bahasa Serbia Неготин) merupakan sebuah kota di Distrik Bor, Serbia Tengah bagian timur, pada Rumania dan Bulgaria. Menurut sensus tahun 2002, wilayah kota berpenduduk 17.762 jiwa, sementara wilayah kotamadya berpenduduk 43.551 jiwa. Kota ini memiliki komunitas yang berarti. Urusan mereka di Negotin diurus oleh , dan . (in)
- Negotin (in serbo: Неготин?) è una città e una municipalità del distretto di Bor nel nord-est della Serbia centrale. È situata al confine tra Serbia, Romania e Bulgaria. (it)
- 네고틴(세르비아어: Неготин, Negotin)은 세르비아 보르 구에 위치한 도시로 면적은 1,089km2, 인구는 36,879명(2011년 기준)이다. 세르비아와 루마니아, 불가리아 세 나라의 국경이 만나는 지점에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Negotin (cyr. Неготин) − miasto w Serbii, w okręgu borskim, siedziba gminy Negotin. W 2011 roku liczyło 16 882 mieszkańców. (pl)
- Неготин (серб. Неготин) — город в восточной Сербии. Административный центр общины Неготин. Неготин находится недалеко от границы Сербии с Румынией и Болгарией. Население города составляет 16 882 человека (2011). (ru)
- Negotin (em cirílico:Неготин) é uma vila e um município da Sérvia localizada no distrito de Bor, nas regiões de e . A sua população era de 43551 habitantes no município e 17758 habitantes na vila segundo o censo de 2002. (pt)
- Negotin (kyrilliska: Неготин) är en ort och kommun i östra Serbien och är belägen nära den rumänska och den bulgariska gränsen. Centralorten hade 17 758 invånare vid folkräkningen 2002, och hela kommunen hade 40 764 invånare 2007. (sv)
- 內戈廷是塞爾維亞的城鎮，由博爾州負責管轄，位於該國東部，毗鄰與羅馬尼亞和保加利亞接壤的邊境，面積1,089方公里，海拔高度89米，每年平均降雨量554毫米，2011年人口37,056。 (zh)
- Η Νεγκοτίν (σερβικά : Неготин) είναι πόλη και Δήμος της Σερβίας. Βρίσκεται στην περιφέρεια Μπορ της βορειοανατολικής κεντρικής Σερβίας . Βρίσκεται κοντά στα σύνορα μεταξύ της Σερβίας , της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας . Είναι το δικαστικό κέντρο της περιφέρειας Μπορ. Ο πληθυσμός της πόλης είναι 16.716, ενώ ο δήμος έχει 36.879 κατοίκους. (el)
- Negotin (Servisch: Неготин) is een gemeente in het Servische oostelijke district Bor.Negotin telt 43.551 inwoners (2002). De oppervlakte bedraagt 1089 km², de bevolkingsdichtheid is 40 inwoners per km². De gemeente ligt aan de Donau, direct stroomafwaarts van de Ijzeren Poort en grenst aan de Bulgaarse grens. Het drielandenpunt van Roemenië, Servië en Bulgarije ligt in de Donau bij Negotin. Op het gebied van de gemeente bevond zich reeds ten tijde van het Oude Rome de nederzetting Decebaluma. In Bukovče bevindt zich een gekend klooster. (nl)
|
