| dbo:abstract
|
- Els A*Teens eren un grup de música pop provinent d'Estocolm, Suècia, format l'any 1998, com a tribut del grup ABBA. En un principi el grup s'anomenava ABBA Teens, però fou rebatejat com a A*Teens. L'àlbum del grup tingué un èxit internacional molt important l'any 2001, que vengué sis milions de còpies a tot el món. Després de sis anys d'èxit, el grup anuncià una pausa l'any 2004, després d'haver publicat el seu primer Greatest Hits. L'any 2006 el grup anuncià la seva fi.: (ca)
- A*Teens byla švédská popová skupina založená v roce 1998. Původně se jmenovala ABBA Teens a hrála skladby skupiny ABBA. V souvislosti se svou vlastní tvorbou se později přejmenovala na A*Teens. V roce 2004, po 6 letech trvání a vydání alba , skupina oznámila přestávku. Rozpad nebyl nikdy oficiálně ohlášen, ale všichni její členové přešli na sólovou dráhu. (cs)
- A-Teens (stylized as A★TEENS or A*Teens) were a Swedish pop music group from Stockholm, Sweden, formed by Niklas Berg in 1998 originally as an ABBA tribute band called ABBA-Teens and was later renamed A-Teens. The band members were Marie Serneholt, Amit Paul, Dhani Lennevald and Sara Lumholdt. The band's debut album became a success around the world. In 2001, following their second album, Teen Spirit, it was reported that the band had sold 2 million copies. After six years together, the band announced they would take a break in 2004 after the release of their Greatest Hits album. Each song from that album became a Top 20 hit in at least one country around the world. However, following in the year 2006, Serneholt's Swedish-language website has announced that they had made their break-up more indefinite, and is said to have finally disbanded as they all went to pursue solo recording careers for the next few years. (en)
- A*Teens estas sveda muzika grupo, kiu ludas dancmuzikon. Ĝi konsistas el kvar membroj - du junulinoj-kantistinoj - Marie Serneholt kaj kaj du junuloj-kantistoj - kaj . A*Teens komencis en sia debuta albumo "The Abba Generation", sur kiu estas sole kantoj de ABBA. Ilian projekton aprobis Abba mem. (eo)
- Die A*Teens waren eine schwedische Popgruppe, die 1998 in Stockholm als ABBA Teens gegründet wurde und sich 2004 auflöste. (de)
- A*Teens (inicialmente denominados ABBA Teens) fue un grupo pop sueco juvenil de Estocolmo, Suecia, activo entre 1998 y 2004. Integrado por Amit Paul, Dhani Lennevald, Marie Sernholt y Sara Lumholdt, su carrera comenzó como un grupo de versiones de ABBA aunque a partir de su segundo álbum pasaron a interpretar temas propios. Durante su trayectoria publicaron cuatro álbumes de estudio y un quinto álbum compilatorio acreditando más de 9 millones de álbumes de estudio y 2 millones de sencillos vendidos. (es)
- Les A*Teens étaient un groupe suédois de pop musique originaire de Stockholm. Formé en 1999, il a été créé en hommage au groupe suédois ABBA, avec, comme leurs aînés, quatre membres : Marie Serneholt, Dhani Lennevald, Sara Lumholdt et . Dans un premier temps appelé ABBA Teens, le groupe a finalement été rebaptisé « A*Teens ». (fr)
- Gli A*Teens (pronunciato 'A-Teens') sono stati un gruppo musicale pop proveniente da Stoccolma, Svezia, formatisi nel 1998, come tribute band degli ABBA. Inizialmente il gruppo si chiamava ABBA Teens, ma venne in seguito ribattezzato A*Teens. L'album di debutto del gruppo divenne un enorme successo internazionale nel 2001, vendendo oltre sei milioni di copie in tutto il mondo. Dopo sei anni di successo, il gruppo ha annunciato che avrebbero preso una pausa nel 2004, dopo aver pubblicato il loro primo Greatest Hits. Ogni canzone contenuta in quell'album era stata una top 20 in almeno in un paese nel mondo. Lo scioglimento del gruppo è stato annunciato ufficialmente il 15 aprile 2006, ed i quattro membri del gruppo hanno cominciato ognuno la propria carriera da solista. (it)
- A-Teens는 스웨덴 스톡홀름에서 결성된 4인조 팝 음악 그룹이다. 1998년에 결성되어 2004년에 활동을 중단했다. (ko)
- A*Teens（エー・ティーンズ）はスウェーデンの首都ストックホルムで結成された4人組ポップグループである。グループ名の「*」は星型マーク「★」を示す。1998年に結成され、2004年に活動を休止した。 (ja)
- A*Teens was een Zweedse popgroep met een Engelstalig repertoire. De groep werd in 1998 in Stockholm gevormd, eerst onder de naam ABBA*Teens, later als A*Teens. In 1999 (25 jaar na de overwinning van ABBA op het Eurovisiesongfestival) brachten ze hun eerste album genaamd "The ABBA Generation" uit. Later volgden "Teen Spirit", "Pop 'til you drop!", "New Arrival" en "A*Teens Greatest Hits". Het eerste album bestond, zoals de naam aangeeft, voor 100% uit ABBA-covers, de andere uit eigen werk. Wereldwijd verkocht de band zo'n 1,5 miljoen singles en 8 miljoen albums. In 2006 besloot de band een pauze in te lassen. Tot op heden is de groep niet teruggekeerd. (nl)
- A*Teens (stylizowany zapis: A★TEENS) - szwedzki zespół tworzący muzykę pop. (pl)
- A*Teens (também A-Teens ou estilizado A*TEENS) foi um Coed group de música pop de Estocolmo, Suécia, formada por Niklas Berg em 1998, como um tributo ao grupo pop sueco ABBA chamado de ABBATeens e mais tarde renomeado para A-Teens. Eles eram compostos por Marie Serneholt, Amit Paul, Dhani Lennevald e Sara Lumholdt. O álbum de estreia se tornou um sucesso em todo o mundo e, em 2001, foi relatado que a banda havia vendido 6 milhões de álbuns em todo o mundo. Depois de seis anos juntos, a banda anunciou que iria fazer uma pausa em 2004, após o lançamento de seu álbum Greatest Hits. Cada canção deste álbum se tornou um hit Top 20 em pelo menos um país em todo o mundo. (pt)
- A-Teens, tidigare kända som Abba Teens, var en popgrupp från Stockholm. Gruppen bestod av Marie Serneholt, Sara Lumholdt, Dhani Lennevald och Amit Paul. Gruppen bildades 1998 av på skivbolaget Stockholm Records i syfte att göra covers i moderna versioner på den svenska popgruppen ABBA:s låtar. Vid den tiden pågick förberdelserna för 25-årsjubileet för ABBA:s stora genombrott med Waterloo 1974. Gruppen bildades då Serneholt, Lumholdt, Lennevald, och Paul förenades under gruppnamnet ABBA Teens. På begäran från Björn Ulvaeus och Benny Andersson från ABBA, fick gruppen byta namn till A-Teens för att undvika förväxling. I maj 1999 debuterade de med singeln "Mamma Mia", och i augusti samma år släpptes debutalbumet The ABBA Generation. I oktober 2001 meddelades att gruppen sålt sex miljoner album världen över. Bandets musikvideo för "Dancing Queen" är väldigt likt John Hughes film The Breakfast Club. Dessutom spelades rektorn i musikvideon av Paul Gleason, samma skådespelare som var rektorn i filmen. På efterföljande musikalbum frångick gruppen att göra covers och framförde istället originallåtar. Senare har de även gjort en cover på Elvis Presleys "Can't Help Falling in Love", som i sin tur blev ledmotivet till Disneyfilmen Lilo & Stitch. Innan dess hade gruppen också sjungit in ledmotivet till en annan Disneyfilm; En prinsessas dagbok. I början av 2006 gav Marie Serneholt ut sitt debutalbum, och den 15 april samma år meddelades det att A-Teens är nedlagd som grupp. I april 2008 gav Amit Paul ut sitt debutalbum . (sv)
- A*Teens (произносится «Эй-Тинз») — шведская подростковая музыкальная группа, существовавшая в 1998—2004 годах. Дебютный альбом «The ABBA Generation», содержавший кавер-версии композиций группы ABBA, принёс A*Teens большую международную известность. В дальнейшем группа перешла на исполнение собственных песен и уже не сумела повторить свой начальный успех, однако по-прежнему оставалась популярной в ряде стран Европы, Азии и Латинской Америки. Хотя о распаде A*Teens не было официально заявлено, с 2004 года группа фактически не существует, а её участники занялись сольными проектами. (ru)
- A*Teens (стилізується як A★TEENS) — шведський поп-гурт. Існував в 1998—2004 роках. Дебютний альбом The ABBA Generation, що містив кавер-версії композицій групи ABBA, приніс A * Teens велику міжнародну популярність. Надалі група перейшла на виконання власних пісень і вже не зуміла повторити свій початковий успіх. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els A*Teens eren un grup de música pop provinent d'Estocolm, Suècia, format l'any 1998, com a tribut del grup ABBA. En un principi el grup s'anomenava ABBA Teens, però fou rebatejat com a A*Teens. L'àlbum del grup tingué un èxit internacional molt important l'any 2001, que vengué sis milions de còpies a tot el món. Després de sis anys d'èxit, el grup anuncià una pausa l'any 2004, després d'haver publicat el seu primer Greatest Hits. L'any 2006 el grup anuncià la seva fi.: (ca)
- A*Teens byla švédská popová skupina založená v roce 1998. Původně se jmenovala ABBA Teens a hrála skladby skupiny ABBA. V souvislosti se svou vlastní tvorbou se později přejmenovala na A*Teens. V roce 2004, po 6 letech trvání a vydání alba , skupina oznámila přestávku. Rozpad nebyl nikdy oficiálně ohlášen, ale všichni její členové přešli na sólovou dráhu. (cs)
- A*Teens estas sveda muzika grupo, kiu ludas dancmuzikon. Ĝi konsistas el kvar membroj - du junulinoj-kantistinoj - Marie Serneholt kaj kaj du junuloj-kantistoj - kaj . A*Teens komencis en sia debuta albumo "The Abba Generation", sur kiu estas sole kantoj de ABBA. Ilian projekton aprobis Abba mem. (eo)
- Die A*Teens waren eine schwedische Popgruppe, die 1998 in Stockholm als ABBA Teens gegründet wurde und sich 2004 auflöste. (de)
- A*Teens (inicialmente denominados ABBA Teens) fue un grupo pop sueco juvenil de Estocolmo, Suecia, activo entre 1998 y 2004. Integrado por Amit Paul, Dhani Lennevald, Marie Sernholt y Sara Lumholdt, su carrera comenzó como un grupo de versiones de ABBA aunque a partir de su segundo álbum pasaron a interpretar temas propios. Durante su trayectoria publicaron cuatro álbumes de estudio y un quinto álbum compilatorio acreditando más de 9 millones de álbumes de estudio y 2 millones de sencillos vendidos. (es)
- Les A*Teens étaient un groupe suédois de pop musique originaire de Stockholm. Formé en 1999, il a été créé en hommage au groupe suédois ABBA, avec, comme leurs aînés, quatre membres : Marie Serneholt, Dhani Lennevald, Sara Lumholdt et . Dans un premier temps appelé ABBA Teens, le groupe a finalement été rebaptisé « A*Teens ». (fr)
- A-Teens는 스웨덴 스톡홀름에서 결성된 4인조 팝 음악 그룹이다. 1998년에 결성되어 2004년에 활동을 중단했다. (ko)
- A*Teens（エー・ティーンズ）はスウェーデンの首都ストックホルムで結成された4人組ポップグループである。グループ名の「*」は星型マーク「★」を示す。1998年に結成され、2004年に活動を休止した。 (ja)
- A*Teens was een Zweedse popgroep met een Engelstalig repertoire. De groep werd in 1998 in Stockholm gevormd, eerst onder de naam ABBA*Teens, later als A*Teens. In 1999 (25 jaar na de overwinning van ABBA op het Eurovisiesongfestival) brachten ze hun eerste album genaamd "The ABBA Generation" uit. Later volgden "Teen Spirit", "Pop 'til you drop!", "New Arrival" en "A*Teens Greatest Hits". Het eerste album bestond, zoals de naam aangeeft, voor 100% uit ABBA-covers, de andere uit eigen werk. Wereldwijd verkocht de band zo'n 1,5 miljoen singles en 8 miljoen albums. In 2006 besloot de band een pauze in te lassen. Tot op heden is de groep niet teruggekeerd. (nl)
- A*Teens (stylizowany zapis: A★TEENS) - szwedzki zespół tworzący muzykę pop. (pl)
- A*Teens (произносится «Эй-Тинз») — шведская подростковая музыкальная группа, существовавшая в 1998—2004 годах. Дебютный альбом «The ABBA Generation», содержавший кавер-версии композиций группы ABBA, принёс A*Teens большую международную известность. В дальнейшем группа перешла на исполнение собственных песен и уже не сумела повторить свой начальный успех, однако по-прежнему оставалась популярной в ряде стран Европы, Азии и Латинской Америки. Хотя о распаде A*Teens не было официально заявлено, с 2004 года группа фактически не существует, а её участники занялись сольными проектами. (ru)
- A*Teens (стилізується як A★TEENS) — шведський поп-гурт. Існував в 1998—2004 роках. Дебютний альбом The ABBA Generation, що містив кавер-версії композицій групи ABBA, приніс A * Teens велику міжнародну популярність. Надалі група перейшла на виконання власних пісень і вже не зуміла повторити свій початковий успіх. (uk)
- A-Teens (stylized as A★TEENS or A*Teens) were a Swedish pop music group from Stockholm, Sweden, formed by Niklas Berg in 1998 originally as an ABBA tribute band called ABBA-Teens and was later renamed A-Teens. The band members were Marie Serneholt, Amit Paul, Dhani Lennevald and Sara Lumholdt. The band's debut album became a success around the world. In 2001, following their second album, Teen Spirit, it was reported that the band had sold 2 million copies. (en)
- Gli A*Teens (pronunciato 'A-Teens') sono stati un gruppo musicale pop proveniente da Stoccolma, Svezia, formatisi nel 1998, come tribute band degli ABBA. Inizialmente il gruppo si chiamava ABBA Teens, ma venne in seguito ribattezzato A*Teens. L'album di debutto del gruppo divenne un enorme successo internazionale nel 2001, vendendo oltre sei milioni di copie in tutto il mondo. (it)
- A*Teens (também A-Teens ou estilizado A*TEENS) foi um Coed group de música pop de Estocolmo, Suécia, formada por Niklas Berg em 1998, como um tributo ao grupo pop sueco ABBA chamado de ABBATeens e mais tarde renomeado para A-Teens. Eles eram compostos por Marie Serneholt, Amit Paul, Dhani Lennevald e Sara Lumholdt. O álbum de estreia se tornou um sucesso em todo o mundo e, em 2001, foi relatado que a banda havia vendido 6 milhões de álbuns em todo o mundo. (pt)
- A-Teens, tidigare kända som Abba Teens, var en popgrupp från Stockholm. Gruppen bestod av Marie Serneholt, Sara Lumholdt, Dhani Lennevald och Amit Paul. Gruppen bildades 1998 av på skivbolaget Stockholm Records i syfte att göra covers i moderna versioner på den svenska popgruppen ABBA:s låtar. Vid den tiden pågick förberdelserna för 25-årsjubileet för ABBA:s stora genombrott med Waterloo 1974. Gruppen bildades då Serneholt, Lumholdt, Lennevald, och Paul förenades under gruppnamnet ABBA Teens. På begäran från Björn Ulvaeus och Benny Andersson från ABBA, fick gruppen byta namn till A-Teens för att undvika förväxling. (sv)
|
