| dbo:abstract
|
- حكمت السلالة المقدونية الإمبراطورية البيزنطية من 867 وحتى 1056، بعد السلالة الأمورية. خلال هذه الفترة، وصلت الإمبراطورية البيزنطية أقصى اتساع لها منذ الفتوحات الإسلامية، كما ازدهرت النهضة المقدونية. سميت السلالة تيمنًا بمؤسسها باسيل الأول المقدوني القادم من ثيمة مقدونيا. كان باسيل الأول وخلفاؤه أيضًا من أصل أرمني لذلك تسمى السلالة أحيانًا السلالة الأرمنية. عاشت الإمبراطورية البيزنطية عصرها الذهبي خاصًة تحت حكم الأسرة المقدونية حيث دعي عصرهم بعصر النهضة المقدونية. ففي عهدهم شهدت الامبراطورية البيزنطية نهضة ثقافية وعلمية وكانت القسطنطينية في عهدهم المدينة الرائدة في العالم المسيحي من حيث الحجم والثراء والثقافة. فقد كان هناك نمو كبير في مجال التعليم والتعلم ممثلة بجامعة القسطنطينية ومكتبة القسطنطينية وجرى الحفاظ على النصوص القديمة وإعادة نسخها. كما ازدهر الفن البيزنطي وانتشرت الفسيفساء الرائعة في تزيين العديد من الكنائس الجديدة. وفي عصر الكومنينيون تجدد الاهتمام بالفلسفة الإغريقية الكلاسيكية، بالإضافة إلى تزايد الناتج الأدبي باليونانية العامية. احتل الأدب والفن البيزنطيان مكانة بارزة في أوروبا، حيث كان التأثير الثقافي للفن البيزنطي على الغرب خلال هذه الفترة هائلًا وذو أهمية طويلة الأمد. شمل العهد المقدوني أحداثًا ذات أهمية دينية. كان تنصير الشعوب السلافية مثل البلغار والصرب والروس إلى المسيحية الأرثوذكسية بصفة دائمة قد غير الخريطة الدينية لأوروبا ولا يزال صداه حتى يومنا هذا. قام كيرلس وميثوديوس وهما أخوان يونانيان بيزنطيان من ثيسالونيكي قد ساهما بشكل كبير جدًا في تنصير السلافيين والعملية التي طورت الأبجدية الغلاغوليتية، والتي هي سابقة كيريلية. وصلت العلاقات بين التقاليد الغربية والشرقية ضمن الكنيسة المسيحية في 1054 أزمة نهائية، وعرفت باسم الانشقاق العظيم. رغم وجود إعلان رسمي بالفصل المؤسساتي، إلا أنه وفي 16 يوليو، عندما دخل ثلاثة مفوضين بابويين حاجيا صوفيا خلال طقس القربان المقدس الإلهي بعد ظهر يوم سبت ووضعوا ثور الحرمان على المذبح، كان الانشقاق العظيم نتيجة عقود من الانفصال التدريجي. (ar)
- La dinastia macedòniagovernà l'Imperi Romà d'Orient des del segle ix fins al segle xi. Durant aquest , l'Imperi Romà d'Orient assolí la seva màxima extensió des de les conquestes musulmanes del segle vii i començà el renaixement macedoni en l'art i la literatura. En realitat, eren d'origen armeni, possiblement una branca menor de la família noble armènia dels Mamikonian. La dinastia seria anomenada «macedònia» pel seu fundador, Basili I el Macedoni, originari del tema de Macedònia, tot i que d'ascendència armènia. (ca)
- Makedonská dynastie vládla v Byzanci s přestávkami v letech 867–1056. Jejími nejvýznamnějšími představiteli byli Basileios I., který se dostal na trůn převratem a vraždou císaře Michaela III., a Basileios II. Bulgaroktonos (Bulharobijce). Někteří makedonští císaři byli na trůnu pouze formálně a vládli za ně jejich oficiální spolucísařové jako například Romanos I. Lakapenos za Konstantina VII., který se věnoval literární činnosti, nebo Jan I. Tzimiskes a Nikeforos II. Fokas v době nezletilosti synů císařů Romana II.: Basileia II. a Konstantina VIII.. Na trůn se dostala i ženská příslušnice rodu císařovna Theodora, dcera Konstantina VIII. Její sestra Zoe přivedla na trůn své dva manžele Michaela IV. a Michaela V. , sestra Basileia II., se roku 988 provdala za kyjevského knížete Vladimíra I. Svatého. (cs)
- Η Μακεδονική Δυναστεία ήταν αυτοκρατορική δυναστεία της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας (867-1057), που κράτησε 190 χρόνια. Ιδρυτής και γενάρχης της δυναστείας ήταν ο αυτοκράτορας Βασίλειος Α΄. (el)
- Die makedonische Dynastie ist die Familie der byzantinischen Kaiser von Basileios I. dem Makedonier (867–886) bis Theodora III. († 1056). Der Name der Dynastie war eine geographische und nicht eine ethnische Bezeichnung. Der Stammvater Basileios I. gehörte einer armenisch-griechischen Familie an, die sich im byzantinischen Thema Makedonien niedergelassen hatte. Er verbrachte einen Teil seiner Kindheit in Bulgarien, wo seine Familie seit 813 als Gefangene des bulgarischen Fürsten Krum gelebt hatte. Ihm gelang die Flucht und die Aufnahme als Stallknecht in den Dienst des Theophilitzes, einem Verwandten des Bardas, dem Onkel des Kaisers Michael III., der ihm den Zugang zur Macht eröffnete. Mit dem Mord an Michael im Jahr 867 erlangte er den Kaisertitel. Die Familie starb im Jahr 1056 mit der Kaiserin Theodora III. aus, die kurz vor ihrem Tod den familienfremden Michael VI. zum Nachfolger bestimmte, der bereits ein Jahr später vom Adel unter Isaak Komnenos verdrängt wurde. Kulturell erlebte das Reich unter den makedonischen Kaisern eine neue Blütephase, die sogenannte Makedonische Renaissance. (de)
- La Makedonia dinastio regadis la Bizancan Imperion el 867 al 1056, post la Amoria dinastio. Dum tiu periodo, la Bizanca ŝtato atingis sian plej grandan etendon ekde la Islama ekspansio, kaj komencis la Makedonia Renesanco en beletroj kaj artoj. La dinastio estis nomigita laŭ ties fondinto, Bazilo la 1-a, la Makedonia, kiu venis el la Makedonia provinco kiu tiam estis parto de Trakio. (eo)
- La dynastie macédonienne (en grec : Μακεδονική Δυναστεία) régna pendant presque deux siècles à Constantinople, soit de 867 à 1057. Elle doit son nom à son fondateur, Basile Ier qui naquit dans le thème byzantin de Macédoine (district administratif correspondant à la région d'Andrinople en Thrace). Elle a compté plus de vingt souverains, certains accédant au trône soit par usurpation, soit par mariage. Le nom même de « dynastie macédonienne » a porté à controverse, certains auteurs soutenant que son fondateur était de descendance arménienne, certains autres slave ou « arméno-slave ». C’est pourquoi quelques-uns comme George Bournoutian et Mack Chahin se réfèrent à elle comme à la « dynastie arménienne ». Cette période, que George Ostrogorsky qualifiait d’« apogée de l’Empire byzantin » (en la faisant partir du règne de Michel III), verra après la perte des possessions byzantines d’Italie, les querelles suscitées par la crise iconoclaste et la lutte contre les invasions perses et arabes, un renouveau qui devait se traduire par la création d’une nouvelle zone d’influence chez les Slaves grâce à la christianisation des populations, une renaissance culturelle que l’on a qualifiée de « renaissance macédonienne », caractérisée par la résurgence des idéaux, concepts et formes d’art de l’Antiquité classique, une croissance économique ainsi qu’une expansion politico-militaire rétablissant la puissance de l’empire en Méditerranée, reculant ses frontières vers l’Est et se soumettant à nouveau les Balkans. (fr)
- The Macedonian dynasty (Greek: Μακεδονική Δυναστεία) ruled the Byzantine Empire from 867 to 1056, following the Amorian dynasty. During this period, the Byzantine state reached its greatest extent since the Muslim conquests, and the Macedonian Renaissance in letters and arts began. The dynasty was named after its founder, Basil I the Macedonian who came from the theme of Macedonia, which, at the time, was part of Thrace. (en)
- La Dinastía Macedónica gobernó el Imperio bizantino desde el siglo IX al siglo XI. Durante este , el Imperio bizantino alcanzó su máxima extensión desde las conquistas musulmanas del siglo VII y comenzó el Renacimiento macedonio en el arte y la literatura. En realidad, eran de origen armenio, posiblemente una rama menor de la noble familia armenia de los Mamikonian. La dinastía sería llamada Macedónica por su fundador, Basilio I el Macedonio, originario del tema de Macedonia, aunque de ascendencia armenia. (es)
- Dinasti Makedonia merupakan sebuah dinasti yang memerintah di Kekaisaran Bizantium dari tahun 867 hingga 1056, setelah . Selama periode ini, negara Bizantium mencapai hamparan terbesarnya sejak penaklukan Islam, dan Renaisans Makedonia dalam surat-surat dan kesenian dimulai. Dinasti ini dinamai sesuai dengan pendirinya, Basileios I Makedonia yang berasal dari Thema Makedonia yang pada saat itu adalah bagian dari Trakia. (in)
- 마케도니아 왕조(그리스어:Μακεδονική Δυναστεία)는 동로마 제국의 황제를 배출한 가문을 말한다. 이 가문은 아나톨리아의 마케도니아 테마에서 유래한 것으로 그리스의 마케도니아와는 상관없다. 이 왕조의 시대에 이른바 마케도니아 르네상스라 불리는 비잔티움의 중흥기가 열렸다. (ko)
- La dinastia macedone è stata una dinastia imperiale bizantina che ebbe inizio con Basilio I. Quest'ultimo, già favorito dell'imperatore Michele III, lo uccise in una congiura di palazzo che ebbe luogo nell'867. La morte di Michele III determinò la fine della dinastia amoriana. La dinastia macedone avrebbe retto l'impero bizantino sino al 1056. L'impero bizantino conobbe sotto la dinastia macedone un periodo di sviluppo culturale noto come Rinascenza macedone. (it)
- マケドニア王朝（マケドニアおうちょう、ギリシア語: Μακεδονική Δυναστεία）は、東ローマ帝国中期の王朝（867年 - 1057年）。 (ja)
- De Macedonische dynastie (Grieks: Μακεδονική δυναστεία) heerste van 867 tot 1056 over het Byzantijnse Rijk en waren de opvolgers van de Amorische dynastie. Gedurende deze periode bereikten de Byzantijnen de grootste macht sinds de Islamitische veroveringen en er vond de zogenaamde Macedonische renaissance plaats. De dynastie is vernoemd naar zijn grondlegger, Basileios I, afkomstig uit Thracië: onderdeel van de themata Macedonië. De grondlegger en veel van de opvolgers waren van Armeense komaf waardoor de dynastie ook weleens de Armeense dynastie wordt genoemd. (nl)
- A dinastia macedônica (português brasileiro) ou macedónica (português europeu) governou o Império Bizantino do século IX ao XI. É de fato uma família de origem armênia, possivelmente um ramo menor da família nobre armênia de Mamicônio. O fundador da dinastia foi Basílio I. O pai de Basílio I, assentado em Adrianópolis (atual Edirne, na Turquia), foi deportado pelos búlgaros em 813 para a região do Tema da Macedônia (na Trácia e que não tem relação com a região histórica da Macedônia), razão pela qual depois a dinastia adquiriria como nome a referência a esse lugar. (pt)
- Dynastia macedońska – ósma dynastia cesarska panująca w Cesarstwie Bizantyńskim. Członkowie rodu zasiadali na tronie cesarskim w latach 867-1056. Za czasów dynastii macedońskiej Bizancjum otrząsnęło się z klęsk zadanych przez najazdy arabskie, przywrócono potęgę militarną i prestiż na arenie międzynarodowej, zapoczątkowany przez ostatniego władcę z dynastii amoryjskiej – Michała III. Najwybitniejszym przedstawicielem rodu był Bazyli II Bułgarobójca, który ugruntował dokonania poprzedników oraz zniszczył Carstwo Bułgarii. (pl)
- Македонская династия (Армянская династия, Василийская династия) — императорская династия в Византии с 867 до 1056 года. (ru)
- Македо́нська дина́стія — династія візантійських імператорів (867—1056). За правління Македонської династії були встановлені торговельні, дипломатичні і культурні зв'язки Візантії з Київською державою. Засновником династії став Василій І Македонянин (867—886). Головні представники — Костянтин VII Багрянородний (913—919, 945—959), Никифор ІІ Фока (963—969), Іван І Цімісхій (969—976), Василій ІІ Болгаробійця (976—1025). (uk)
- 马其顿王朝（希臘語：Μακεδονική Δυναστεία）是拜占庭帝国的一个王朝（867年－1056年）。创立者为出生于马其顿军区的巴西尔一世得名。867年9月23日，巴西尔一世发动宫廷政变，暗殺米海尔三世，开创马其顿王朝。马其顿王朝统治期间是拜占廷帝国的全盛时代。1018年征服保加利亚王国。1056年，末代女皇狄奥多拉去世，无嗣，王朝终结。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La dinastia macedòniagovernà l'Imperi Romà d'Orient des del segle ix fins al segle xi. Durant aquest , l'Imperi Romà d'Orient assolí la seva màxima extensió des de les conquestes musulmanes del segle vii i començà el renaixement macedoni en l'art i la literatura. En realitat, eren d'origen armeni, possiblement una branca menor de la família noble armènia dels Mamikonian. La dinastia seria anomenada «macedònia» pel seu fundador, Basili I el Macedoni, originari del tema de Macedònia, tot i que d'ascendència armènia. (ca)
- Η Μακεδονική Δυναστεία ήταν αυτοκρατορική δυναστεία της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας (867-1057), που κράτησε 190 χρόνια. Ιδρυτής και γενάρχης της δυναστείας ήταν ο αυτοκράτορας Βασίλειος Α΄. (el)
- La Makedonia dinastio regadis la Bizancan Imperion el 867 al 1056, post la Amoria dinastio. Dum tiu periodo, la Bizanca ŝtato atingis sian plej grandan etendon ekde la Islama ekspansio, kaj komencis la Makedonia Renesanco en beletroj kaj artoj. La dinastio estis nomigita laŭ ties fondinto, Bazilo la 1-a, la Makedonia, kiu venis el la Makedonia provinco kiu tiam estis parto de Trakio. (eo)
- The Macedonian dynasty (Greek: Μακεδονική Δυναστεία) ruled the Byzantine Empire from 867 to 1056, following the Amorian dynasty. During this period, the Byzantine state reached its greatest extent since the Muslim conquests, and the Macedonian Renaissance in letters and arts began. The dynasty was named after its founder, Basil I the Macedonian who came from the theme of Macedonia, which, at the time, was part of Thrace. (en)
- La Dinastía Macedónica gobernó el Imperio bizantino desde el siglo IX al siglo XI. Durante este , el Imperio bizantino alcanzó su máxima extensión desde las conquistas musulmanas del siglo VII y comenzó el Renacimiento macedonio en el arte y la literatura. En realidad, eran de origen armenio, posiblemente una rama menor de la noble familia armenia de los Mamikonian. La dinastía sería llamada Macedónica por su fundador, Basilio I el Macedonio, originario del tema de Macedonia, aunque de ascendencia armenia. (es)
- Dinasti Makedonia merupakan sebuah dinasti yang memerintah di Kekaisaran Bizantium dari tahun 867 hingga 1056, setelah . Selama periode ini, negara Bizantium mencapai hamparan terbesarnya sejak penaklukan Islam, dan Renaisans Makedonia dalam surat-surat dan kesenian dimulai. Dinasti ini dinamai sesuai dengan pendirinya, Basileios I Makedonia yang berasal dari Thema Makedonia yang pada saat itu adalah bagian dari Trakia. (in)
- 마케도니아 왕조(그리스어:Μακεδονική Δυναστεία)는 동로마 제국의 황제를 배출한 가문을 말한다. 이 가문은 아나톨리아의 마케도니아 테마에서 유래한 것으로 그리스의 마케도니아와는 상관없다. 이 왕조의 시대에 이른바 마케도니아 르네상스라 불리는 비잔티움의 중흥기가 열렸다. (ko)
- La dinastia macedone è stata una dinastia imperiale bizantina che ebbe inizio con Basilio I. Quest'ultimo, già favorito dell'imperatore Michele III, lo uccise in una congiura di palazzo che ebbe luogo nell'867. La morte di Michele III determinò la fine della dinastia amoriana. La dinastia macedone avrebbe retto l'impero bizantino sino al 1056. L'impero bizantino conobbe sotto la dinastia macedone un periodo di sviluppo culturale noto come Rinascenza macedone. (it)
- マケドニア王朝（マケドニアおうちょう、ギリシア語: Μακεδονική Δυναστεία）は、東ローマ帝国中期の王朝（867年 - 1057年）。 (ja)
- De Macedonische dynastie (Grieks: Μακεδονική δυναστεία) heerste van 867 tot 1056 over het Byzantijnse Rijk en waren de opvolgers van de Amorische dynastie. Gedurende deze periode bereikten de Byzantijnen de grootste macht sinds de Islamitische veroveringen en er vond de zogenaamde Macedonische renaissance plaats. De dynastie is vernoemd naar zijn grondlegger, Basileios I, afkomstig uit Thracië: onderdeel van de themata Macedonië. De grondlegger en veel van de opvolgers waren van Armeense komaf waardoor de dynastie ook weleens de Armeense dynastie wordt genoemd. (nl)
- A dinastia macedônica (português brasileiro) ou macedónica (português europeu) governou o Império Bizantino do século IX ao XI. É de fato uma família de origem armênia, possivelmente um ramo menor da família nobre armênia de Mamicônio. O fundador da dinastia foi Basílio I. O pai de Basílio I, assentado em Adrianópolis (atual Edirne, na Turquia), foi deportado pelos búlgaros em 813 para a região do Tema da Macedônia (na Trácia e que não tem relação com a região histórica da Macedônia), razão pela qual depois a dinastia adquiriria como nome a referência a esse lugar. (pt)
- Dynastia macedońska – ósma dynastia cesarska panująca w Cesarstwie Bizantyńskim. Członkowie rodu zasiadali na tronie cesarskim w latach 867-1056. Za czasów dynastii macedońskiej Bizancjum otrząsnęło się z klęsk zadanych przez najazdy arabskie, przywrócono potęgę militarną i prestiż na arenie międzynarodowej, zapoczątkowany przez ostatniego władcę z dynastii amoryjskiej – Michała III. Najwybitniejszym przedstawicielem rodu był Bazyli II Bułgarobójca, który ugruntował dokonania poprzedników oraz zniszczył Carstwo Bułgarii. (pl)
- Македонская династия (Армянская династия, Василийская династия) — императорская династия в Византии с 867 до 1056 года. (ru)
- Македо́нська дина́стія — династія візантійських імператорів (867—1056). За правління Македонської династії були встановлені торговельні, дипломатичні і культурні зв'язки Візантії з Київською державою. Засновником династії став Василій І Македонянин (867—886). Головні представники — Костянтин VII Багрянородний (913—919, 945—959), Никифор ІІ Фока (963—969), Іван І Цімісхій (969—976), Василій ІІ Болгаробійця (976—1025). (uk)
- 马其顿王朝（希臘語：Μακεδονική Δυναστεία）是拜占庭帝国的一个王朝（867年－1056年）。创立者为出生于马其顿军区的巴西尔一世得名。867年9月23日，巴西尔一世发动宫廷政变，暗殺米海尔三世，开创马其顿王朝。马其顿王朝统治期间是拜占廷帝国的全盛时代。1018年征服保加利亚王国。1056年，末代女皇狄奥多拉去世，无嗣，王朝终结。 (zh)
- حكمت السلالة المقدونية الإمبراطورية البيزنطية من 867 وحتى 1056، بعد السلالة الأمورية. خلال هذه الفترة، وصلت الإمبراطورية البيزنطية أقصى اتساع لها منذ الفتوحات الإسلامية، كما ازدهرت النهضة المقدونية. سميت السلالة تيمنًا بمؤسسها باسيل الأول المقدوني القادم من ثيمة مقدونيا. كان باسيل الأول وخلفاؤه أيضًا من أصل أرمني لذلك تسمى السلالة أحيانًا السلالة الأرمنية. (ar)
- Makedonská dynastie vládla v Byzanci s přestávkami v letech 867–1056. Jejími nejvýznamnějšími představiteli byli Basileios I., který se dostal na trůn převratem a vraždou císaře Michaela III., a Basileios II. Bulgaroktonos (Bulharobijce). Někteří makedonští císaři byli na trůnu pouze formálně a vládli za ně jejich oficiální spolucísařové jako například Romanos I. Lakapenos za Konstantina VII., který se věnoval literární činnosti, nebo Jan I. Tzimiskes a Nikeforos II. Fokas v době nezletilosti synů císařů Romana II.: Basileia II. a Konstantina VIII.. (cs)
- Die makedonische Dynastie ist die Familie der byzantinischen Kaiser von Basileios I. dem Makedonier (867–886) bis Theodora III. († 1056). Der Name der Dynastie war eine geographische und nicht eine ethnische Bezeichnung. Die Familie starb im Jahr 1056 mit der Kaiserin Theodora III. aus, die kurz vor ihrem Tod den familienfremden Michael VI. zum Nachfolger bestimmte, der bereits ein Jahr später vom Adel unter Isaak Komnenos verdrängt wurde. Kulturell erlebte das Reich unter den makedonischen Kaisern eine neue Blütephase, die sogenannte Makedonische Renaissance. (de)
- La dynastie macédonienne (en grec : Μακεδονική Δυναστεία) régna pendant presque deux siècles à Constantinople, soit de 867 à 1057. Elle doit son nom à son fondateur, Basile Ier qui naquit dans le thème byzantin de Macédoine (district administratif correspondant à la région d'Andrinople en Thrace). Elle a compté plus de vingt souverains, certains accédant au trône soit par usurpation, soit par mariage. (fr)
|
