| dbo:abstract
|
- Els Bosònides foren una dinastia de la noblesa francona, així anomenada perquè part dels seus membres s'anomenaven Bosó. Van ser comtes a Borgonya, on van fundar la primera dinastia. Bosó el vell (mort cap al 855). Comte a Itàlia.casat amb Engeltruda│├─Teutberga (filla) │ casada amb Lotari II de Lotaríngia│├─Bosó (fill), comte a Itàlia; fou part de l'entorn de Lluís II d'Itàlia│├─Hucbert (fill), abat de Sant-Maurici de Valais.│ casat amb desconeguda.│ ││ └─Teobald d'Arle vers 879-895│ casat amb Berta (filla de Lotari II de Lotaríngia│ ││ ├─Hug d'Arle comte d'Arle 911-921 i rei d'Itàlia (925-946) (va abdicar el 946 i va morir el 947)│ │ 1) casat amb desconeguda│ │ 2) casat (segones noces) amb Maròssia │ │ ││ │ ├─De 1) Lotari II, rei d'Itàlia (947-950).│ │ │ casat amb Adelaida (filla de Rodolf II)│ │ │ ││ │ │ └─Emma (filla) │ │ │ casada amb Lotari I de França│ │ │ ││ │ │ ├─Lluís V de França (rei 986-987), darrer rei carolingi.│ │ │ └─Eudes (eclesiàstic)│ │ │ │ │ ├─De 1) Hubert de Toscana (936-946) i duc de Spoleto i Camerino (943-946).│ │ └─De 1) Alda d'Arles │ │ casada amb Alberic II de Spoleto│ │ │ └─Bosó d'Arle comte d'Arle (?-?), marqués de Toscana (931-936), │ casat amb Willa de Borgonya│ ││ ├─Berta d'Arle│ │ casada amb Bosó II de Provença│ ││ └─Willa (III)│ casada amb Bérenger II.│└─Biví (probable fill de Bosó el vell, Abat de Gorze) (+877).casat amb desconeguda│├─Bosó I de Borgonya Cisjurana (868-882), rei de Borgonya Cisjurana del 879 al 882 (mort el 887), comte de Bourges, comte de Viena, comte d'Arle, duc de Llombardia (876-879), governador de Provença (870-879), governador d'Aquitània (881-882),│ casat amb Ermengarda de França│ ││ ├─Engelberga de Provença │ │ 1) casada amb Carloman de Baviera│ │ 2) casada amb Guillem el Pietós│ ││ ├─Ermengarda de Provença │ │ casada amb Manasès, comte de Chalon│ │ ││ │ └─Gilbert, comte de Viena (c. 950-971).│ ││ └─Lluís III el Cec, rei de Borgonya Cisjurana (887-928), rei d'Itàlia│├─Ricard I de Borgonya el Justicierm duc de Borgonya (?-921) comte d'Auxerre, comte de Chalon, de Mâcon, i d'Autun (898), comte de Sens i de Nevers (881-921)│ casat amb Adelaida (filla de Conrad II)│ ││ ├─Ermengarda de Borgonya│ │ casada amb Giselbert comte de Chalon│ ││ ├─Hug I el Negre, comte de Besançon (914-952), duc de Borgonya (923-952).│ ││ ├─Raül de França, rei de França (923-936), duc de Borgonya 921-923.│ │ casat amb Emma (dinastia dels Robertians).│ ││ └─Bosó de Borgonya (?-?).│ casat amb Berta (filla de Bosó d'Arles)│└─Riquilda (filla de Biví) casada amb Carles el Calb│└─Rotilda (filla) (ca)
- Οι Μποζονίδες ήταν βασιλική δυναστεία της εποχής των Καρολιδών με γενάρχη τον Μπόζο τον Πρεσβύτερο. Πολλά μέλη της οικογένειας έγιναν κόμητες, μάργραβοι, βασιλείς των Φράγκων και επίσκοποι. Ο εγγονός τού Μπόζο, ο Θεοβάλδος κόμης της Αρλ, είχε γιους τον Ούγο βασιλιά της Λομβαρδίας ("Ιταλίας") και τον Μπόζο Α΄ μάργραβο της Τοσκάνης. Ο πρώτος είχε τέκνα τον Λοθάριο Β΄ της Λομβαρδίας και τη Μπέρτα/Ευδοκία, σύζυγο του Ρωμανού Β΄ των Μακεδόνων Αυτοκράτορα των Ρωμαίων. Ο δεύτερος είχε εγγονό τον Μπόζο Β΄ κόμη της Προβηγκίας, του οποίου οι απόγονοι θα είναι η πρώτη δυναστεία της Προβηγκίας και από κόμητες θα γίνουν μαργράβοι. Ο τελευταίος του Οίκου απεβίωσε το 1094 και η Προβηγκία αποκτήθηκε με γάμο από τον Οίκο των Ρουέργκ, κομήτων της Τουλούζης. (el)
- The Bosonids were a dynasty of Carolingian era dukes, counts, bishops and knights descended from Boso the Elder. Eventually they married into the Carolingian dynasty and produced kings and an emperor of the Frankish Empire. The first great scion of the dynasty was Boso V, Count of Arles and of other Burgundian counties in the mid-9th century. Boso rose in favour as a courtier of Charles the Bald. He was even appointed viceroy in Italy in 875. After the death of Charles' son Louis II, Boso refused to recognise both Louis' sons, Carloman and Louis III as kings of France and proclaimed himself King of Provence in 879 at Vienne, with the support of the nobility. Boso strove throughout the rest of his life to maintain his title in the face of the Emperor Charles III. He died in 887 and was succeeded by his son Louis under the regency of his wife Ermengard, a daughter of the Emperor Louis II. Louis was adopted by Charles III and legitimised in his royal title. With this legal basis, he sought to take the place of his Carolingian relatives on the imperial and Italian thrones in 900. He was crowned in Pavia and then in Rome, but could not actually hold on to power there. (en)
- La Bosonidoj (france Bosonides) estis dinastio de la franka nobelaro. La Bosonidoj akiris sian nomon pro tio, ke pluraj membroj de la familio nomiĝis Bosono (Boson, Boso, Bozo aŭ Bouzo en variaj tekstoj...). La Bosonidoj interalie konsistigis la unuan domon de Burgonjo. Inter iliaj membroj, oni povas mencii :
* , fondinto de la familio.
* , grafo, duko, sekve reĝo de Provenco (mortis en 887)
* , edzino de la franca reĝo Karlo la 2-a la Senhara
* Rikardo la Juĝejestro , duko de la franca Burgonjo (celtica Burgundae)
* Rodolfo de Francio, reĝo (mortis en 936)
* aŭ "Bosono de Burgonjo", frato de la reĝo Rodolfo
* , duko de Burgonjo (mortis en 952)
* , markizo de Transjurane (eo)
- Die Bosoniden waren ein fränkisches Adelsgeschlecht der Karolingerzeit. Sie sind die Nachkommen des Grafen Boso von Arles, die im 9. und 10. Jahrhundert in Burgund und Italien eine herausragende Rolle spielten. Die wichtigsten Familienmitglieder sind:
* Boso von Arles
* Hugbert, Herzog von Transjuranien
* Hugo I., König von Italien
* Lothar II., König von Italien sowie die Markgrafen von Tuscien (siehe auch Liste der Herrscher der Toskana):
* Boso (931–936)
* Hubert (935–967/970)
* Hugo (970–1001) (de)
- Los Bosónidas fueron una dinastía de la nobleza franca, así llamada porque parte de sus miembros se llamaban Bosón. Fueron condes de Borgoña, donde fundaron la primera dinastía. (es)
- Les Bosonides sont une famille de la noblesse franque ainsi nommée parce que plusieurs de ses membres se prénommèrent Boson (Boso, Bozo, Bouzo dans les textes). (fr)
- Bosonid adalah nama wangsa yang telah dinamakan pada masa modern oleh keturunan mereka dari Boso yang Lebih Tua. "Bosonid" menghasilkan berbagai pangeran, adipati, uskup selama zaman Carolingia. Akhirnya mereka menikah ke dalam keluarga Kekaisaran Carolingia dan bahkan menghasilkan raja-raja dan kaisar Kerajaan Franka. Keturunan besar pertama dari dinasti itu adalah Boso V, dan provinsi-provinsi Burgundia yang lain di pertengahan abad ke-9. Boso naik pamor sebagai seorang istana Charles yang Botak. Ia bahkan diangkat sebagai viceroy di pada tahun 875. Setelah kematian putra Charles Louis II, Boso menolak untuk mengakui kedua putra Charles, dan Louis III sebagai raja-raja Prancis dan mengumumkan dirinya sendiri pada tahun 879 di Vienne, dengan dukungan kebangsawanan. Boso memperjuangkan sisa hidupnya menjaga gelarnya di hadapan . Ia wafat pada tahun 887 dan digantikan oleh putranya dibawah perwalian istrinya , putri Louis II dari Italia. Louis diadopsi oleh Charles III dan disahkan di dalam gelar kerajaannya. Dengan basis legal itu, ia mencari kesempatan untuk mendapatkan tempat dari kerabat Carolingianya di kerajaan dan tahta Italia pada tahun 900. Ia dimahkotai di Pavia dan kemudian di Roma, namun tidak dapat benar-benar memegang kekuasaan disana. (in)
- I Bosonidi furono una dinastia franca che prese nome da Bosone il Vecchio, conte franco di Torino e conte del Valois, vissuto nel IX secolo. I Bosonidi furono conti, duchi e vescovi durante l'epoca Carolingia. Membri della famiglia si unirono in matrimonio con la dinastia reale Carolingia. Il più grande membro della dinastia bosonide fu Bosone I di Provenza. (it)
- ボゾン家（英: Bosonids、仏: Bosonides、伊: Bosonidi）は、カロリング朝時代の諸侯の家系。ボソ3世（大ボソ）を始祖とする。プロヴァンス地方に領地をもち、アルル伯となった。また、カロリング家と婚姻関係を結び、イタリア王やローマ帝を輩出した。 (ja)
- De Bosoniden zijn een adellijke familie uit de Karolingische periode. Deze familie stamt af van Bivinus en kende haar hoogtepunt in de 9e en 10e eeuw, toen de familie zowel de keizerskroon als kroon van Frankrijk en Provence verkregen. Door sommige onderzoekers wordt de familie in drie takken ingedeeld, met name de Biviniden, Hubertianen en Warnerianen, die elk een grote rol speelden binnen de Europese geschiedenis na de val van het Karolingische Rijk. De laatste tak van de familie, de Warnerianen, verdween in de tweede helft van de 11e eeuw. (nl)
- Бозониды (фр. Bosonides) — две династии франкского происхождения, из которых происходили короли Прованса, один король Франции, несколько герцогов Бургундии и королей Италии, графы Арля и Прованса. Название получила по имени, наиболее часто встречавшемуся в роду — Бозон (или Бозо). (ru)
- 博索尼德王朝是加洛林帝国诸位公爵，伯爵，主教和骑士的王朝，它始自长者博索。最终，他们通过联姻进入加洛林王朝，并诞生了数位国王和一位法兰克帝国的皇帝。 阿尔勒伯爵博索五世是该王朝第一位堪称伟大的家族成员。博索做过秃头查理的侍从，甚至在875年被指定为意大利的总督。在查理的儿子路易二世死后，博索拒绝承认路易的两个儿子卡洛曼二世和路易三世为法兰西的国王，凭借贵族的支持，博索于879年在維埃納宣称自己为普罗旺斯国王。博索在他余下的时间里，在皇帝查理三世面前努力维护着这个头衔。他在887年死去，他的儿子路易在他夫人厄门加德（路易二世之女）的摄政下继位。 查理三世收养了路易，并将他的王室头衔合法化，凭借这种法律基础，在900年，路易将他加洛林家族的亲戚从帝国和意大利的宝座上取而代之。他在帕维亚和罗马被加冕，但却不能在事实上维持他的权力。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Οι Μποζονίδες ήταν βασιλική δυναστεία της εποχής των Καρολιδών με γενάρχη τον Μπόζο τον Πρεσβύτερο. Πολλά μέλη της οικογένειας έγιναν κόμητες, μάργραβοι, βασιλείς των Φράγκων και επίσκοποι. Ο εγγονός τού Μπόζο, ο Θεοβάλδος κόμης της Αρλ, είχε γιους τον Ούγο βασιλιά της Λομβαρδίας ("Ιταλίας") και τον Μπόζο Α΄ μάργραβο της Τοσκάνης. Ο πρώτος είχε τέκνα τον Λοθάριο Β΄ της Λομβαρδίας και τη Μπέρτα/Ευδοκία, σύζυγο του Ρωμανού Β΄ των Μακεδόνων Αυτοκράτορα των Ρωμαίων. Ο δεύτερος είχε εγγονό τον Μπόζο Β΄ κόμη της Προβηγκίας, του οποίου οι απόγονοι θα είναι η πρώτη δυναστεία της Προβηγκίας και από κόμητες θα γίνουν μαργράβοι. Ο τελευταίος του Οίκου απεβίωσε το 1094 και η Προβηγκία αποκτήθηκε με γάμο από τον Οίκο των Ρουέργκ, κομήτων της Τουλούζης. (el)
- Die Bosoniden waren ein fränkisches Adelsgeschlecht der Karolingerzeit. Sie sind die Nachkommen des Grafen Boso von Arles, die im 9. und 10. Jahrhundert in Burgund und Italien eine herausragende Rolle spielten. Die wichtigsten Familienmitglieder sind:
* Boso von Arles
* Hugbert, Herzog von Transjuranien
* Hugo I., König von Italien
* Lothar II., König von Italien sowie die Markgrafen von Tuscien (siehe auch Liste der Herrscher der Toskana):
* Boso (931–936)
* Hubert (935–967/970)
* Hugo (970–1001) (de)
- Los Bosónidas fueron una dinastía de la nobleza franca, así llamada porque parte de sus miembros se llamaban Bosón. Fueron condes de Borgoña, donde fundaron la primera dinastía. (es)
- Les Bosonides sont une famille de la noblesse franque ainsi nommée parce que plusieurs de ses membres se prénommèrent Boson (Boso, Bozo, Bouzo dans les textes). (fr)
- I Bosonidi furono una dinastia franca che prese nome da Bosone il Vecchio, conte franco di Torino e conte del Valois, vissuto nel IX secolo. I Bosonidi furono conti, duchi e vescovi durante l'epoca Carolingia. Membri della famiglia si unirono in matrimonio con la dinastia reale Carolingia. Il più grande membro della dinastia bosonide fu Bosone I di Provenza. (it)
- ボゾン家（英: Bosonids、仏: Bosonides、伊: Bosonidi）は、カロリング朝時代の諸侯の家系。ボソ3世（大ボソ）を始祖とする。プロヴァンス地方に領地をもち、アルル伯となった。また、カロリング家と婚姻関係を結び、イタリア王やローマ帝を輩出した。 (ja)
- De Bosoniden zijn een adellijke familie uit de Karolingische periode. Deze familie stamt af van Bivinus en kende haar hoogtepunt in de 9e en 10e eeuw, toen de familie zowel de keizerskroon als kroon van Frankrijk en Provence verkregen. Door sommige onderzoekers wordt de familie in drie takken ingedeeld, met name de Biviniden, Hubertianen en Warnerianen, die elk een grote rol speelden binnen de Europese geschiedenis na de val van het Karolingische Rijk. De laatste tak van de familie, de Warnerianen, verdween in de tweede helft van de 11e eeuw. (nl)
- Бозониды (фр. Bosonides) — две династии франкского происхождения, из которых происходили короли Прованса, один король Франции, несколько герцогов Бургундии и королей Италии, графы Арля и Прованса. Название получила по имени, наиболее часто встречавшемуся в роду — Бозон (или Бозо). (ru)
- 博索尼德王朝是加洛林帝国诸位公爵，伯爵，主教和骑士的王朝，它始自长者博索。最终，他们通过联姻进入加洛林王朝，并诞生了数位国王和一位法兰克帝国的皇帝。 阿尔勒伯爵博索五世是该王朝第一位堪称伟大的家族成员。博索做过秃头查理的侍从，甚至在875年被指定为意大利的总督。在查理的儿子路易二世死后，博索拒绝承认路易的两个儿子卡洛曼二世和路易三世为法兰西的国王，凭借贵族的支持，博索于879年在維埃納宣称自己为普罗旺斯国王。博索在他余下的时间里，在皇帝查理三世面前努力维护着这个头衔。他在887年死去，他的儿子路易在他夫人厄门加德（路易二世之女）的摄政下继位。 查理三世收养了路易，并将他的王室头衔合法化，凭借这种法律基础，在900年，路易将他加洛林家族的亲戚从帝国和意大利的宝座上取而代之。他在帕维亚和罗马被加冕，但却不能在事实上维持他的权力。 (zh)
- Els Bosònides foren una dinastia de la noblesa francona, així anomenada perquè part dels seus membres s'anomenaven Bosó. Van ser comtes a Borgonya, on van fundar la primera dinastia. Bosó el vell (mort cap al 855). Comte a Itàlia.casat amb Engeltruda│├─Teutberga (filla) │ casada amb Lotari II de Lotaríngia│├─Bosó (fill), comte a Itàlia; fou part de l'entorn de Lluís II d'Itàlia│├─Hucbert (fill), abat de Sant-Maurici de Valais.│ casat amb desconeguda.│ ││ └─Teobald d'Arle vers 879-895│ casat amb Berta (filla de Lotari II de Lotaríngia│ ││ ├─Hug d'Arle comte d'Arle 911-921 i rei d'Itàlia (925-946) (va abdicar el 946 i va morir el 947)│ │ 1) casat amb desconeguda│ │ 2) casat (segones noces) amb Maròssia │ │ ││ │ ├─De 1) Lotari II, rei d'Itàlia (947-950).│ │ │ casat amb Adelaida (filla de Rodo (ca)
- La Bosonidoj (france Bosonides) estis dinastio de la franka nobelaro. La Bosonidoj akiris sian nomon pro tio, ke pluraj membroj de la familio nomiĝis Bosono (Boson, Boso, Bozo aŭ Bouzo en variaj tekstoj...). La Bosonidoj interalie konsistigis la unuan domon de Burgonjo. Inter iliaj membroj, oni povas mencii : (eo)
- The Bosonids were a dynasty of Carolingian era dukes, counts, bishops and knights descended from Boso the Elder. Eventually they married into the Carolingian dynasty and produced kings and an emperor of the Frankish Empire. Louis was adopted by Charles III and legitimised in his royal title. With this legal basis, he sought to take the place of his Carolingian relatives on the imperial and Italian thrones in 900. He was crowned in Pavia and then in Rome, but could not actually hold on to power there. (en)
- Bosonid adalah nama wangsa yang telah dinamakan pada masa modern oleh keturunan mereka dari Boso yang Lebih Tua. "Bosonid" menghasilkan berbagai pangeran, adipati, uskup selama zaman Carolingia. Akhirnya mereka menikah ke dalam keluarga Kekaisaran Carolingia dan bahkan menghasilkan raja-raja dan kaisar Kerajaan Franka. (in)
|
