| dbo:abstract
|
- هذه الصفحة تحتوي على 106 لغة رسمية في العالم. (ar)
- Liste der Amtssprachen (alphabetisch sortiert nach Sprachen). Zusätzlich wurden hier jene Länder berücksichtigt, die zwar keine Amtssprache definiert haben, allerdings Quasi-Amtssprachen besitzen. In denjenigen Fällen, in denen eine Sprache nur in einem Teil eines Staates Amtssprache ist, steht hinter dem Namen des Staates ein Doppelpunkt, und in den folgenden Zeilen werden das oder die Teilgebiete aufgeführt, für die das zutrifft. (de)
- This is a list of official, or otherwise administratively-recognized, languages of sovereign countries, regions, and supra-national institutions. The article also lists a number of languages which have no administrative mandate as an official language, generally describing these as de-facto official languages. (en)
- Cette page comprend les 141 langues officielles dans les pays du monde (sont à ajouter les 31 langues officielles à vocation régionale). Les astérisques (*) indiquent les langues qui ne sont officielles que dans une partie du territoire (États, cantons, provinces, etc.). L'Inde reconnait, outre l'anglais et le hindi, vingt-deux autres langues officielles, ces dernières ne figurent pas dans la liste et on se reportera à l'article sur les langues en Inde. Article connexe : Liste des régions officiellement multilingues. (fr)
- 이 목록은 언제든 바뀔 수 있는 주제로, 내용이 완벽하지 않을 수 있습니다. 만약 사실과 다른 내용이 있거나 빠진 내용이 있다면 직접 편집해 주세요. 공용어는 그 나라에서 법적인 지위를 가지는 언어를 말한다. 공용어가 없는 나라도 있으며, 지방 정부가 따로 공용어를 지정하는 경우도 있다. (ko)
- 公用語の一覧（手話・点字を除く） (ja)
- Dit is een lijst van talen die als officiële taal gebruikt worden in een land of regio. Tussen haakjes staan de aantallen moedertaalsprekers. Dat aantal is dus niet per se hetzelfde als het aantal moedertaalsprekers dat in een land woont, waar het ook de officiële taal is. Afrikaans (6,5 miljoen)
* Zuid-Afrika
* Namibië Albanees (6 miljoen)
* Albanië
* Noord-Macedonië (in gebieden aan de grens met Albanië met meer dan 30% Albanezen)
* Kosovo
* Montenegro (in Ulcinji) Arabisch (380 miljoen)
* Algerije
* Bahrein
* Comoren
* Djibouti
* Egypte
* Eritrea
* Irak
* Israël
* Jemen
* Jordanië
* Koeweit
* Libanon
* Libië
* Marokko
* Mauritanië
* Oman
* Palestina
* Qatar
* Saoedi-Arabië
* Soedan
* Somalië
* Syrië
* Tsjaad
* Tunesië
* Verenigde Arabische Emiraten Armeens
* Armenië
* Nagorno-Karabach Assamees (20 miljoen)
* India Aymara (1,75 miljoen)
* Bolivia
* Peru Azerbeidzjaans (23 tot 30 miljoen)
* Azerbeidzjan Bengaals
* Bangladesh Bislama (6.200)
* Vanuatu Bosnisch (5,5 miljoen)
* Bosnië en Herzegovina Bulgaars
* Bulgarije Catalaans (9 tot 10 miljoen)
* Andorra
* Spanje (Catalonië) Chinees
* China
* Taiwan
* Maleisië
* Singapore Dari
* Afghanistan Deens
* Denemarken Divehi (300.000)
* Maldiven Duits
* België (in de Duitstalige Gemeenschap)
* Duitsland
* Liechtenstein
* Luxemburg
* Oostenrijk
* Zwitserland (in de kantons Aargau, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, Basel-Landschaft, Bazel-Stad, Bern, Fribourg, Glarus, Graubünden, Luzern, Nidwalden, Obwalden, Sankt Gallen, Schaffhausen, Schwyz, Solothurn, Thurgau, Uri, Wallis, Zug en Zürich) Dzongkha
* Bhutan Engels
* Australië
* Bahama's
* Belize (land)
* Botswana
* Canada (niet in alle provincies)
* China (in Hongkong)
* Fiji
* Filipijnen
* Gambia
* Ghana
* Guyana
* Ierland (officieel ná Iers)
* India
* Kameroen
* Kenia
* Kiribati
* Liberia
* Maleisië
* Namibië
* Nederland (op Sint Eustatius en Saba)
* Nieuw-Zeeland
* Nigeria
* Pakistan
* Papoea-Nieuw-Guinea
* Rwanda
* Singapore
* Sint Maarten
* Trinidad en Tobago
* Oeganda
* In het Verenigd Koninkrijk is Engels niet officieel aangesteld.
* Verenigde Staten (in de staten Alabama, Arkansas, Californië, Colorado, Florida, Georgia, Hawaï, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Louisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Mexico, South Carolina, South Dakota, Utah, Virginia, West Virginia en Wyoming. In de overige staten is Engels niet officieel aangesteld)
* Zambia
* Zuid-Afrika Estisch
* Estland Fijisch
* Fiji
* Fiji Filipijns
* Filipijnen Fins
* Finland Frans
* België (in Wallonië en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest)
* Burkina Faso
* Burundi
* Canada (niet in alle provincies, voornamelijk in Quebec)
* Centraal-Afrikaanse Republiek
* Comoren
* Congo-Brazzaville
* Congo-Kinshasa
* Djibouti
* Equatoriaal-Guinea
* Frankrijk
* Gabon
* Guinee
* Haïti
* Ivoorkust
* Kameroen
* Luxemburg
* Madagaskar
* Mali
* Marokko
* Mauritius
* Monaco
* Rwanda
* Senegal
* Seychellen
* Togo
* Tsjaad
* Vanuatu
* Verenigde Staten (in Louisiana)
* Zwitserland (in de kantons Bern, Fribourg, Genève, Jura, Neuchâtel, Vaud en Wallis) Fries
* Duitsland in Noord-Friesland (Noord-Fries) en Saterland (Saterfries)
* Nederland (in Friesland) (Westerlauwers Fries) Georgisch
* Georgië Grieks
* Cyprus (met uitzondering van Noord-Cyprus)
* Griekenland Groenlands
* Denemarken (in/op Groenland) Guaraní
* Paraguay Haïtiaans Creools
* Haïti (aldaar staat ook de taal als Haïti bekend) Hawaïaans
* Verenigde Staten (in/op Hawaï) Hebreeuws
* Israël Hindoestaans (ook: Hindisch, Hindi)
* India
* Pakistan Urdu Hiri Motu
* Papoea-Nieuw-Guinea Hongaars
* Hongarije
* Servië (in Vojvodina) Iers
* Ierland (eerste officiële taal, maar de bevolking spreekt vrijwel uitsluitend Engels) IJslands
* IJsland Italiaans
* Italië
* Kroatië (in Istrië)
* San Marino
* Slovenië (in Koper, Izola en Piran)
* Vaticaanstad
* Zwitserland (in de kantons Graubünden en Ticino) Japans
* Japan
* Palau (in Angaur) Kannada
* India Kasjmiri
* India Kazachs
* Kazachstan Khmer
* Cambodja Koreaans
* Noord-Korea
* Zuid-Korea Koerdisch
* Irak Kirgizisch
* Kirgizië Kroatisch
* Bosnië en Herzegovina
* Kroatië Laotiaans
* Laos Latijn
* Vaticaanstad (niet als voertaal) Lets
* Letland Litouws
* Litouwen Luxemburgs
* Luxemburg Maori
* Nieuw-Zeeland Macedonisch
* Noord-Macedonië Maleis
* Brunei
* Maleisië
* Singapore Nepalees
* Nepal Nederlands
* Aruba
* België (in Vlaanderen en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest)
* Curaçao
* Nederland
* Sint Maarten
* Suriname Noors
* Noorwegen Oekraïens
* Oekraïne Papiaments
* Aruba
* Curaçao
* Nederland (op Bonaire) Pasjtoe
* Afghanistan
* Pakistan (Peshawar) Perzisch
* Iran Pools
* Polen
* Tsjechië Portugees
* Angola
* Brazilië
* China (in Macau)
* Guinee-Bissau
* Kaapverdië
* Mozambique
* Oost-Timor
* Portugal
* Sao Tomé en Principe Reto-Romaans
* Zwitserland (in het kanton Graubünden) Roemeens
* Moldavië
* Roemenië
* Servië (in Vojvodina) Romani
* Noord-Macedonië (regionaal)
* Kosovo (regionaal) Russisch
* Kazachstan
* Kirgizië
* Rusland
* Wit-Rusland Servisch
* Bosnië en Herzegovina
* Montenegro
* Servië Sloveens
* Slovenië Slowaaks
* Servië (in Vojvodina)
* Slowakije Spaans
* Argentinië
* Bolivia
* Chili
* Colombia
* Costa Rica
* Cuba
* Dominicaanse Republiek
* Ecuador
* El Salvador
* Equatoriaal-Guinea
* Guatemala
* Honduras
* Marokko (alleen in het noorden, Westelijke Sahara en de Spaanse enclaves)
* Mexico
* Nicaragua
* Panama
* Paraguay
* Peru
* Spanje
* Uruguay
* Venezuela
* Verenigde Staten (in New Mexico) Thai
* Thailand Tsjechisch
* Tsjechië Turks
* Cyprus (in Noord-Cyprus)
* Turkije Urdu
* Pakistan Vietnamees
* Vietnam Wit-Russisch
* Wit-Rusland Zweeds
* Finland
* Zweden (nl)
- Poniższa lista przedstawia języki urzędowe państw świata, ułożone w kolejności alfabetycznej. Przy każdym języku podano państwo lub regiony, w których dany język uznany jest za urzędowy. W niektórych państwach nie ma określonego prawnie języka urzędowego, wówczas za takie uznano te języki, w których wydawane są oficjalne dokumenty. Przy niektórych szczególnie rozprzestrzenionych językach umieszczone są poglądowe mapy, przedstawiające użycie danego języka na świecie. Zobacz też: lista języków urzędowych według państw (pl)
- Afar
* Jibuti (com árabe, francês e somaliano) Africâner (africânder ou afrikaans):
* África do Sul (com inglês, ndebele, soto setentrional, sesoto, suázi, tsonga, tsuana, venda, língua xossa e zulu)
* Namíbia (com inglês) Aimará:
* Bolívia (com espanhol, guarani e quíchua)
* Peru (com espanhol e quíchua) Albanês:
* Albânia
* Cossovo (com sérvio) Alemão:
* Áustria
* Alemanha
* Bélgica (com neerlandês e francês)
* Liechtenstein
* Luxemburgo (com francês e luxemburguês)
* Suíça (com francês, italiano e romanche) Amárico
* Etiópia Árabe:
* Arábia Saudita
* Argélia
* Barém
* Catar
* Chade (com francês)
* Comores (com comoriano e francês)
* Djibuti (com afar, francês e somaliano)
* Iémen
* Egito
* Emirados Árabes Unidos
* Eritreia (com inglês e tigrínia)
* Iraque (com curdo)
* Israel (com hebraico)
* Jordânia
* Cuaite
* Líbano
* Líbia
* Mali (com francês e tuaregue)
* Marrocos (com berbere)
* Mauritânia (com fula, soninquê e uólofe)
* Níger (com buduma, fula, gur, hauçá, canúri, songai, tamaxeque, tassauaque e )
* Omã
* Palestina
* Somália (com somaliano)
* Somalilândia (com inglês e somaliano)
* Sudão (com inglês)
* Síria
* Tunísia
* República Saaraui (com espanhol) Arménio:
* Arménia
* Artsaque Azeri:
* Azerbaijão Bielorrusso:
* Bielorrússia Bengali:
* Bangladexe Bislama:
* Vanuatu Bósnio:
* Bósnia e Herzegovina (com croata e sérvio) Búlgaro:
* Bulgária Canará:
* Parte da Índia (com inglês, bengali, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)
* Carnataca Cazaque:
* Cazaquistão (com russo) Catalão:
* Andorra Checo:
* Chéquia Chinês Mandarim:
* República Popular da China
* Hong Kong (de facto cantonês e mandarim, com inglês)
* Macau (de facto cantonês e mandarim, com português)
* República da China (Taiwan)
* Singapura (com malaio, inglês e tâmil) Cingalês:
* Seri Lanca (com tâmil) Coreano:
* Coreia do Norte
* Coreia do Sul Croata
* Bósnia e Herzegovina (com bósnio e sérvio)
* Croácia Curdo:
* Iraque (com arábe) Dinamarquês
* Dinamarca
* Ilhas Feroé (com feroês) Dari:
* Afeganistão (com pachto) Dhiveli:
* Maldivas Dzongkha:
* Butão Eslovaco
* Eslováquia Esloveno:
* Eslovénia Espanhol:
* Argentina
* Bolívia (com aimará e quíchua)
* Chile
* Colômbia
* Costa Rica
* Cuba
* República Dominicana
* Equador
* El Salvador
* Espanha
* Guiné Equatorial (com francês e português)
* Guatemala
* Honduras
* México
* Nicarágua
* Panamá
* Paraguai (com guarani)
* Peru (com quíchua)
* Porto Rico (ver Estados Unidos abaixo)
* Uruguai
* Venezuela
* República Saaraui (com árabe) Estoniano:
* Estónia Fijiano
* Fiji (com inglês e hindi fijiano) Filipino:
* Filipinas (com inglês) Finlandês ou finês:
* Finlândia (com sueco) Francês:
* Bélgica (com neerlandês e alemão)
* Benim
* Burquina Fasso
* Burundi (com kirundi)
* Camarões (com inglês)
* Canadá (na federação, com inglês)
* República Centro-Africana
* Chade (com árabe)
* Comores (com árabe e comorense)
* Congo, Congo-Brazavile
* República Democrática do Congo, Congo-Quinxassa
* Costa do Marfim
* Djibuti (com árabe)
* Guiné Equatorial (com espanhol e português)
* França
* Gabão
* Guiné
* Haiti (com crioulo haitiano)
* Parte da Itália
* Vale de Aosta (com italiano)
* Luxemburgo (com alemão e luxemburguês)
* Madagáscar (com malgaxe)
* Mali
* Maurícia (com inglês)
* Mónaco
* Níger (com hauçá e tuaregue)
* Ruanda (com inglês e quiniaruanda)
* Senegal
* Seicheles (com inglês)
* Suíça (com alemão, italiano e reto-romance)
* Togo
* Vanuatu (com Bislama e inglês) Frísio ocidental:
* Países Baixos (com neerlandês) Georgiano:
* Geórgia Grego:
* Grécia
* Chipre (com turco) Guarani
* Paraguai (com espanhol) Crioulo haitiano:
* Haiti (com francês) Hebreu ou hebraico:
* Israel (com árabe) Hindi
* Índia (com inglês)
* Fiji (com inglês e Fijiano) Hiri motu:
* Papua-Nova Guiné (com inglês e tok pisin) Húngaro:
* Hungria Indonésio:
* Indonésia Inglês:
* África do Sul (com africâner, ndebele, SeSotho do norte, SeSotho do sul, suázi, tsonga, tsuana, venda, xhosa e zulu)
* Austrália
* Bahamas
* Belize
* Botsuana
* Canadá (na federação com francês)
* Estados Unidos (de facto)
* Fiji (com hindi fijiano e fijiano)
* Filipinas (porém, a língua nacional é o filipino)
* Gâmbia
* Guiana
* Índia (com hindi)
* Quénia (com suaíli)
* Quiribáti
* Nigéria
* Irlanda (com irlandês)
* Namíbia
* Nova Zelândia (com maori)
* Palau com palauense
* Papua-Nova Guiné (com tok pisin e hiri motu)
* Paquistão com Urdu
* Reino Unido
* Singapura (com malaio, tâmil e chinês)
* Trindade e Tobago
* Zâmbia Irlandês
* Irlanda (com inglês) Italiano:
* Itália (com alemão, francês, ladino e sardo, em algumas províncias)
* Suíça (com alemão, francês, e reto-romance)
* Ticino
* Grisões (com alemão e reto-romance)
* São Marino
* Vaticano (com latim)
* Parte da Croácia
* Ístria (com croata)
* Parte da Eslovénia
* Municípios de Izola, Koper e Piran (com esloveno) Japonês:
* Japão Laociano:
* Laos Latim:
* Santa Sé (Cidade do Vaticano) Letão:
* Letónia Lituano:
* Lituânia Macedônio:
* Macedônia do Norte Malaio:
* Malásia
* Brunei
* Singapura (com inglês, tâmil e chinês) Malaiala:
* Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)
* Querala
* Lakshadweep Maori:
* Nova Zelândia (com inglês) Marata:
* Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)
* Maarastra Moldávio (segundo alguns nacionalistas, trata-se de uma língua separada do romeno; o que não merece a concordância da maioria dos linguistas):
* Moldávia Mongol
* Mongólia :
* Bélgica (com francês e alemão)
* Países Baixos (com frísio ocidental)
* Suriname
* Aruba
* Curaçau
* São Martinho Ndebele:
* África do Sul (com africâner, inglês, SeSotho do norte, sotho, suázi, tsonga, tswana, venda, xhosa, zulu) Nepalês:
* Nepal Soto setentrional:
* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, zulu) Norueguês:
* Noruega (duas formas oficiais escritas - Bokmål e Nynorsk) Oriá:
* Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)
* Orissa Pachto:
* Afeganistão (com persa dari) Palauense
* Palau (com inglês) Persa:
* Irão
* Afeganistão (chamada persa dari no Afeganistão) (com pachto)
* Tajiquistão (chamada no Tadjiquistão) Polonês ou Polaco:
* Polónia Português:
* Angola
* Brasil
* Cabo Verde
* Guiné-Bissau
* Guiné Equatorial (com espanhol e francês)
* parte da República Popular da China
* Macau (com chinês)
* Moçambique
* Portugal
* São Tomé e Príncipe
* Timor-Leste (com tétum) Punjabi:
* Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)
* Punjabe Quemer:
* Camboja Quíchua
* Bolívia (com espanhol e aimará)
* Peru (com espanhol e aimará) Quirguiz:
* Quirguistão (com russo)
* parte da República Popular da China
* Prefeitura autônoma de (com Chinês mandarim) Romeno:
* Moldova (conhecido localmente como moldovo que, segundo alguns nacionalistas, é uma língua separada do romeno; o que não merece a concordância da maioria dos linguistas)
* Roménia Romanche:
* Suíça (com alemão, francês, e italiano)
* Grisões (com alemão e italiano) Russo:
* Bielorrússia (com bielorrusso)
* Cazaquistão (com cazaque)
* Quirguizistão (com quirguiz)
* Rússia Sérvio:
* Bósnia e Herzegovina (com bósnio, croata)
* Sérvia
* Montenegro (com montenegrino) Somali:
* Somália :
* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, suázi, Tsonga, Tsuana, Venda, Xhosa, zulu) Suaíli:
* Quénia (com inglês)
* Ruanda (com francês, inglês e quiniaruanda)
* Tanzânia
* Uganda (com inglês) Suázi:
* Essuatíni (com inglês)
* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, zulu) Sueco:
* Suécia
* Finlândia Tajique:
* Tajiquistão Tâmil:
* Singapura (com Malaio, inglês and chinês)
* Seri Lanca (com cingalês) Tétum:
* Timor-Leste (com português) Tai:
* Tailândia Tok Pisin:
* Papua-Nova Guiné (com inglês e Motu) Tsonga:
* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tswana, Venda, Xhosa, zulu) Tsuana:
* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Venda, Xhosa, zulu) Turco:
* Turquia
* Chipre (com grego) Turcomeno:
* Turquemenistão Ucraniano:
* Ucrânia Urdu:
* Paquistão com inglês Uzbeque:
* Uzbequistão Venda:
* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Xhosa, zulu) Vietnamita:
* Vietname Xhosa:
* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Venda, zulu) Zulu:
* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa) (pt)
- В этом списке представлены языки, использующиеся на общегосударственном или федеральном уровне в независимых государствах и владениях. (ru)
- 以阿迪格語作為官方語言的有：
* 俄羅斯的阿迪格共和國（連同俄語） 以南非荷兰语作为官方语言的有：
* 南非（连同英语、、北索托語、索托语、斯威士语、、茨瓦纳语、萬達語、班图语、祖鲁语） 以阿尔巴尼亚语为官方语言的有：
* 阿尔巴尼亚
* 北馬其頓的部分地區（連同馬其頓語）
* 科索沃（未受国际普遍承认）（連同塞爾維亞語） 以阿爾泰語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的阿爾泰共和國（連同俄語） 以阿姆哈拉语为官方语言的有：
* 衣索比亞 以阿拉伯语为官方语言的有：
* 阿尔及利亚
* 巴林
* 巴勒斯坦國（未受国际普遍承认）
* 乍得（連同法語）
* 葛摩（連同法語，葛摩語）
* 厄利垂亞（連同提格雷尼亚语）
* 吉布提（連同法語）
* 伊拉克（连同库尔德语）
* 約旦
* 科威特
* 黎巴嫩
* 利比亞
* 茅利塔尼亞
* 摩洛哥（连同法语和西班牙语）
* 阿曼
* 卡塔尔
* 沙特阿拉伯
* 苏丹
* 叙利亚
* 阿拉伯联合酋长国
* 突尼西亞
* 也门
* 撒哈拉阿拉伯民主共和国（未受国际普遍承认，连同西班牙语） 以为官方语言的有 ：
* 西班牙的瓦德阿蘭郡（連同西班牙语） 以亚美尼亚语为官方语言的有：
* 亚美尼亚、阿尔察赫（未受国际普遍承认） 以阿布哈兹为官方语言的有：
* 阿布哈兹（未受国际普遍承认，连同俄语） 以阿萨姆语作为官方语言的有：
* 印度的阿薩姆邦（連同英語、博多語），是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以亞塞拜然語作为官方语言的有：
* 阿塞拜疆（不包括未实际控制的阿尔察赫（未受国际普遍承认）） 以艾馬拉語作為官方語言的有：
* 玻利維亞（連同西班牙語、克丘亞語）
* 秘魯（連同西班牙語、克丘亞語） 以印尼語作为官方语言的有：
* 印度尼西亚 以巴爾卡爾語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的卡巴爾達-巴爾卡爾共和國（連同俄語、巴爾卡爾語） 以白俄羅斯語作為官方語言的有：
* 白俄羅斯 以巴什基爾語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的巴什科爾托斯坦共和國（連同俄語） 以巴斯克语作为官方语言的有：
* 西班牙的巴斯克自治區（连同西班牙语） 以孟加拉语作为官方语言的有：
* 孟加拉
* 印度的西孟加拉邦、特里普拉邦（連同英語），是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以比斯拉馬語作为官方语言的有：
* 萬那杜（連同英語、法語） 以博多語作为官方语言的有：
* 印度的阿薩密省（連同英語、阿薩姆語），是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以波士尼亞語作為官方語言的有：
* 波士尼亞赫塞哥維納（連同塞爾維亞語、克羅埃西亞語） 以保加利亚語作为官方语言的有：
* 保加利亚 以布里亞特語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的布里亞特共和國（連同俄語） 以加泰罗尼亚语作为官方语言的有：
* 安道尔
* 西班牙的巴利阿里群岛， 加泰罗尼亚和巴伦西亚（连同西班牙语） 以車臣語为官方语言的有：
* 俄羅斯的车臣共和国（連同俄語） 以齊切瓦語作為官方語言的有：
* 馬拉威（連同英語） 以作為官方語言的有：
* 加拿大的西北領土（連同英語、法語、克里語、、、、） 以楚瓦什語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的楚瓦什共和國（連同俄語） 以克里語作為官方語言的有：
* 加拿大的西北領土（連同英語、法語、、、、、） 以克里奧爾語作為官方語言的有：
* 塞席爾（連同英語、法語） 以克羅埃西亞語作為官方語言的有：
* 克羅埃西亞
* 波士尼亞赫塞哥維納（連同波士尼亞語、塞爾維亞語）
* 塞爾維亞的伏伊伏丁那自治省（連同塞爾維亞語、匈牙利語、斯洛伐克語、羅馬尼亞語、羅塞尼亞語） 以捷克語作為官方語言的有：
* 捷克 以丹麥語作為官方語言的有：
* 丹麥 以德頓語作為官方語言的有：
* 東帝汶（連同葡萄牙語） 以迪維希語作为官方语言的有：
* 馬爾地夫 以作为官方语言的有：
* 印度的克什米爾邦（連同烏爾都語），是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以作為官方語言的有：
* 加拿大的西北領土（連同英語、法語、、克里語、、、） 以荷兰语作为官方语言的有：
* 比利时（连同法语和德语）
* 荷兰（連同弗里希語）
* 苏里南
* 阿魯巴
* 庫拉索（連同帕皮阿門托語) 以不丹語作为官方语言的有：
* 不丹 以排灣語作为官方语言的有：
* 中華民國（連同阿美語、泰雅語、魯凱語、達悟語等16個台灣原住民語言及台灣漢語） 以英语作为官方语言的有：
* 安地卡及巴布達
* 澳大利亚
* 巴貝多
* 貝里斯
* 巴哈马群岛
* 博茨瓦纳（但国语是茨瓦纳语）
* 喀麥隆（連同法語）
* 加拿大聯邦政府（连同法语），但各一級行政區劃（共10省3地區）有各自不同的官方語言，其中：
* 僅英語（8省）：
* 不列顛哥倫比亞省
* 阿爾伯塔省
* 薩斯喀徹溫省
* 曼尼托巴省
* 安大略省
* 紐芬蘭與拉布拉多省
* 愛德華王子島省
* 新蘇格蘭省
* 英語以及法語（1省1地區）：
* 新不倫瑞克省（唯一將英法雙語皆列為官方語言的省份）
* 育空地區
* 英語、法語以及各加拿大原住民語言（2地區）：
* 西北地區（原住民語言共9種，包括：伊努克提圖特語、、、克里語、哥威迅語、、、以及）
* 努納武特地區（原住民語言共2種，包括：伊努克提圖特語以及）
* 注：魁北克省不以英語為官方語言（僅法語），也是加拿大境內唯一不以英語為官方語言的行政區劃
* 多米尼克
* 埃及
* 英国
* 斐济（連同斐济语、印地語）
* 迦納
* 冈比亚
* 格瑞那達
* 蓋亞那
* 印度（官方語言是印地語，英語僅作為輔助或第二官方語言，另有連同印地語在內，共22種語言被訂為地方性官方使用語言，尚包括阿萨姆语、孟加拉语、波多語、、古吉拉特语、卡納達語、克什米尔语、孔卡尼語、麥地里語、馬拉雅拉姆語、马拉地语、尼泊尔语、曼尼普爾語、奧里亞語、旁遮普語、梵語、信德語、桑塔利語、泰米尔语、泰卢固语、烏爾都語）
* 牙買加
* 肯尼亚（连同斯瓦希里语）
* 基里巴斯
* 賴索托
* 賴比瑞亞
* 馬爾他（連同馬爾他語）
* 馬拉威（連同齊切瓦語）
* 馬來西亞（連同馬來語，英语为“特定官方语言”）
* 模里西斯
* 馬紹爾群島（連同馬紹爾語）
* 密克羅尼西亞
* 纳米比亞
* 諾魯（連同諾魯語）
* 尼日利亚
* 南非（連同南非荷蘭語、、北索托語、索托语、斯威士语、、茨瓦纳语、萬達語、班图语、祖鲁语）
* 新西兰（习惯上的官方语言；其它法律规定的是毛利语）
* 新加坡（连同马来语， 泰米尔语和华语。国语是马来语）
* 菲律宾（第二语言，国语是菲律宾语，）
* 巴基斯坦（連同烏爾都語）
* 帛琉（連同帛琉語）
* 巴布亞新幾內亞（連同巴布亞皮欽語、摩圖語）
* 爱尔兰（第二语言及通用语言，国语是爱尔兰语）
* 盧安達（連同盧安達語、法語）
* 聖基茨和尼維斯
* 聖露西亞
* 聖文森及格瑞那丁
* 薩摩亞（連同薩摩亞語）
* 塞席爾（連同法語、克里奧爾語）
* 塞拉利昂
* 索羅門群島
* 史瓦濟蘭（連同史瓦帝語）
* 蘇丹
* 南蘇丹
* 汤加（連同汤加語）
* 千里達及托巴哥
* 吐瓦魯（連同吐瓦魯語）
* 烏干達
* 萬那杜（連同法語、比斯拉馬語）
* 尚比亞
* 辛巴威
* 香港（香港特別行政區政府在1997年成立後實行「兩文三語」的語言政策：中文、英文書寫，粵語、英語和普通話口語。第一語言是粵語、或族群母語，第二語言是英語和普通話）
* 美国的部分地方。美国联邦政府没有一种官方语言；英语是习惯上的第一语言，而不是法律上规定的。但各地方（共50州6地區）有各自不同的官方語言，也有部分地方沒有官方語言（但英語是習慣的第一語言），另外有6個地方有除英語外的官方語言。英语在下列31州5地區是官方语言：
* 31州：
* 阿拉巴马州
* 阿拉斯加州（連同20種土著語言）
* 亚利桑那州
* 阿肯色州
* 加利福尼亞州
* 科罗拉多州
* 佛罗里达州
* 乔治亚州
* 夏威夷州（连同夏威夷语）
* 愛達荷州
* 伊利诺州
* 印地安那州
* 愛阿華州
* 堪薩斯州
* 肯塔基州
* 麻薩諸塞州
* 密西西比州
* 密蘇里州
* 蒙大拿州
* 内布拉斯加州
* 新罕布什尔州
* 北卡罗莱纳州
* 北达科他州
* 奧克拉荷馬州
* 南卡罗莱那州
* 南达科他州
* 田纳西州
* 猶他州
* 维吉尼亚州
* 西維吉尼亞州
* 怀俄明州
* 5地區：
* 美屬薩摩亞（連同薩摩亞語）
* 關島（連同查莫羅語）
* 北馬里亞納群島（連同查莫羅語與卡羅萊納語）
* 波多黎各（连同西班牙语）
* 美屬維京群島
* 注：唯一一個無官方語言的地區是首都華盛頓哥倫比亞特區，但英語是習慣的第一語言。 以愛沙尼亞語作为官方语言的有：
* 愛沙尼亞 以法羅語作為官方語言的有：
* 丹麥的法羅群島（連同丹麥語） 以斐濟語作為官方語言的有：
* 斐濟（連同英語、印地語） 以菲律宾语作为官方语言的有：
* 菲律宾（连同英语） 以芬兰语作为官方语言的有：
* 芬兰（连同瑞典语） 以法语作为官方语言的有：
* 比利时（连同荷兰语和德语）
* 布吉納法索
* 蒲隆地（連同基隆迪語）
* 喀麥隆（連同英語）
* 加拿大聯邦政府（连同英语），各一級行政區劃（共10省3地區）有各自不同的官方語言，其中有2省3地區以法語為官方語言：
* 2省：
* 魁北克省（僅法語，不包括英語，加拿大境內唯一不以英語為官方語言的行政區劃）
* 新不倫瑞克省（連同英語，唯一將英法雙語皆列為官方語言的省份）
* 注：其他8省皆不以法語為官方語言（僅英語）
* 3地區：
* 育空地區（連同英語）
* 西北地區（連同英語以及9種加拿大原住民語言，包括：伊努克提圖特語、、、克里語、哥威迅語、、、以及）
* 努納武特地區（連同英語以及2種各加拿大原住民語言，包括：伊努克提圖特語以及）
* 中非
* 乍得（連同阿拉伯語）
* 葛摩（連同阿拉伯語、葛摩語）
* 刚果共和国
* 刚果民主共和国
* 科特迪瓦
* 吉布提（連同阿拉伯語）
* 赤道幾內亞（連同西班牙語、葡萄牙语）
* 法国
* 加彭
* 海地（连同海地的海地克里奧爾語）
* 盧森堡（連同德語、盧森堡語）
* 馬達加斯加（連同馬拉加斯語）
* 馬里
* 摩纳哥
* 尼日尔
* 盧安達（連同英語、盧安達語）
* 塞內加爾
* 塞席爾（連同英語、克里奧爾語）
* 瑞士（连同德语， 意大利语，羅曼什語）
* 多哥
* 萬那杜（連同英語、比斯拉馬語）
* 意大利的瓦萊達奧斯塔大區（連同義大利語）
* 美國的路易斯安那州（該州無官方語言，但法語在該州有特殊地位） 以弗里希语作为官方语言的有：
* 荷蘭（連同荷蘭語） 以加利西亚语作为官方语言的有：
* 西班牙的加利西亚自治區（连同西班牙语） 以格鲁吉亚語作为官方语言的有：
* 格鲁吉亚（不包括未实际控制的阿布哈兹与南奥塞梯） 以德语作为官方语言的有：
* 奥地利
* 比利时（连同荷兰语和法语）
* 德国
* 列支敦斯登
* 意大利的南蒂羅爾自治區（連同義大利語）
* 瑞士（连同法语， 意大利语，羅曼什語）
* 盧森堡（連同法語、盧森堡語） 以希腊语作为官方语言的有：
* 希腊
* 賽普勒斯（連同土耳其語） 以瓜拉尼語作为官方语言的有：
* 巴拉圭（連同西班牙語） 以古吉拉特语作为官方语言的有：
* 印度的古吉拉特邦（連同印地語）、達曼-第烏領地（連同英語）、達德拉-納加爾哈維利領地（連同英語）。是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以海地克里奧爾語作为官方语言的有：
* 海地（连同法语） 以哈萨克语作为官方语言的有：
* 哈萨克斯坦（連同俄語） 以漢語作为官方语言的有：
* 中华人民共和国（並無指定的「官方語言」，推广普通话与规范简化字为“国家通用语言文字”）
* 香港（中文，連同英語）
* 澳門（中文，連同葡萄牙語）
* 中華民國（中華民國國語，以正體字為文字系統；連同排灣語、阿美語、泰雅語等16族台灣原住民語言與臺語、客家語，馬祖使用福州語）
* 新加坡（華語，连同马来语， 英语和泰米尔语) 以作為官方語言的有：
* 加拿大的西北領土（連同英語、法語、、、因纽特語、克里語、） 以夏威夷语作为官方语言的是 ：
* 美国的夏威夷州（连同英语） 以希伯来语作为官方语言的有：
* 以色列 以印地語作为官方语言的有：
* 印度（英語作為輔助官方語，此外，連同印地語在內，共有22種語言被訂為地方性官方使用語言，尚包括阿萨姆语、孟加拉语、波多語、、古吉拉特语、卡纳达语、克什米尔语、孔卡尼語、麥地里語、馬拉雅拉姆語、马拉地语、尼泊尔语、曼尼普爾語、奧里亞語、旁遮普語、梵語、信德語、桑塔利語、泰米尔语、泰卢固语、烏爾都語）
* 斐濟（連同英語、斐濟語） 以因纽特語作為官方語言的有：
* 加拿大的努那福特（連同英語、法語）與西北領土（連同英語、法語、、、克里語、、）
* 丹麥的格陵蘭（連同丹麥語） 以泰雅语作为官方语言的是 ：
* 中華民國（連同排灣語、阿美語、達悟語等16族台灣原住民語言與現代標準漢語、臺語、客家語） 以匈牙利語作为官方语言的有：
* 匈牙利
* 斯洛維尼亞的部分地區（連同斯洛維尼亞語）
* 塞爾維亞的伏伊伏丁那自治省（連同塞爾維亞語、克羅埃西亞語、斯洛伐克語、羅馬尼亞語、羅塞尼亞語） 以冰岛语作為官方語言的有：
* 冰島（沒有指定的官方語言，但冰島語是事實上的官方用語） 以印古什語为官方语言的有：
* 俄羅斯的印古什共和國（連同俄語） 以爱尔兰语作为官方语言的有：
* 爱尔兰（连同英语作为第二官方语言） 以意大利语作为官方语言的有：
* 意大利
* 瑞士（连同德语， 法语，和羅曼什語）
* 圣马力诺
* 斯洛維尼亞的、皮蘭、地區。（連同斯洛維尼亞語）
* 克羅埃西亞的伊斯特拉郡（連同克羅埃西亞語） 以日语作为官方语言的有：
* 日本（沒有指定的官方語言，但日語是事實上的官方語言）
* 帛琉的安加爾（連同帛琉語、英語） 以卡巴爾達語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的卡巴爾達-巴爾卡爾共和國（連同俄語、巴爾卡爾語） 以漢特語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的漢特-曼西自治區（連同俄語） 以卡爾梅克語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的卡爾梅克共和國（連同俄語） 以卡纳达语作为官方语言的有：
* 印度的卡納塔克邦（連同英語），是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以卡累利阿語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的卡累利阿共和國（連同俄語） 以克什米尔语作为官方语言的有：
* 是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一，主要使用於克什米尔邦。（但不是該邦的官方語言） 以盧安達語作为官方语言的有：
* 盧安達（連同法語、英語） 以高棉语作为官方语言的有：
* 柬埔寨 以哈卡斯語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的哈卡斯共和國（連同俄語） 以基隆迪語作为官方语言的有：
* 蒲隆地（連同法語） 以科米語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的科米共和國（連同俄語） 以孔卡尼語作为官方语言的有：
* 印度的果阿邦（連同英語） 以韓語、朝鲜语作为官方语言的有：
* 韩国(韩国标准语）
* 朝鲜（朝鲜文化语）
* 中华人民共和国吉林省的延边朝鲜族自治州以及白山市的长白朝鲜族自治县（连同汉语） 以库尔德语作为官方语言的有：
* 伊拉克的库尔德人地区（連同阿拉伯语） 以柯尔克孜语（吉爾吉斯語）作为官方语言的有：
* 吉尔吉斯斯坦（連同俄語） 以拉迪恩语作为官方语言的有：
* 意大利的地區（連同義大利語） 以老挝语作为官方语言的有：
* 老挝 以拉丁语作为官方语言的有：
* 梵蒂冈 以拉脱维亚语作为官方语言的有：
* 拉脱维亚 以立陶宛语作为官方语言的有：
* 立陶宛 以盧森堡語作为官方语言的有：
* 盧森堡（連同法語、德語） 以馬其頓語作为官方语言的有：
* 馬其頓 以麥地里語作为官方语言的有：
* 印度的比哈爾邦（連同印地語） 以馬爾他語作为官方语言的有：
* 馬爾他（連同英語） 以马来语作为官方语言的有：
* 马来西亚
* 文莱
* 新加坡（连同英语， 泰米尔语和汉语） 以馬拉加西語作为官方语言的有：
* 馬達加斯加（連同法語） 以馬拉雅拉姆語作为官方语言的有：
* 印度的喀拉拉邦（連同英語）、拉克沙群島（連同英語），是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以曼尼普爾語作为官方语言的有：
* 印度的曼尼普爾邦（連同英語） 以曼西語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的漢特-曼西自治區（連同俄語） 以馬里語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的馬里埃爾共和國（連同俄語） 以馬紹爾語作为官方语言的有：
* 馬紹爾群島（連同英語） 以毛利语作为官方语言的有：
* 紐西蘭（连同英语） 以马拉地语作为官方语言的有：
* 印度的馬哈拉施特拉邦 ，是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以摩爾多瓦語作为官方语言的有：
* 摩尔多瓦（不包括未实际控制的德涅斯特河沿岸（未受国际普遍承认）) 以蒙古語作为官方语言的有：
* 蒙古
* 中華人民共和國的內蒙古自治區（連同普通話） 以摩圖語作为官方语言的有：
* 巴布亞新幾內亞（連同巴布亞皮欽語、英語） 以諾魯語作为官方语言的有：
* 諾魯（連同英語） 以作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、北索托語、索托语、斯威士语、、茨瓦纳语、萬達語、班图语、祖鲁语） 以涅涅茨語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的涅涅茨自治區（連同俄語） 以尼泊尔语作为官方语言的有：
* 尼泊尔
* 印度的錫金邦，是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以北索托語作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、、索托语、斯威士语、、茨瓦纳语、萬達語、班图语、祖鲁语） 以挪威語作为官方语言的有：
* 挪威 以奧塞梯語为官方语言的有：
* 俄羅斯的北奧塞梯与南奥塞梯（未受国际普遍承认)（連同俄語） 以奧里亞語作为官方语言的有：
* 印度的 以帛琉語作为官方语言的有：
* 帛琉語（連同英語） 以普什图语作为官方语言的有：
* 阿富汗（连同達利波斯語） 以波斯語作为官方语言的有：
* 伊朗
* 阿富汗（被稱作達利波斯語，連同普什圖語）
* 塔吉克斯坦（被稱作塔吉克語） 以波蘭語作为官方语言的有：
* 波蘭 以葡萄牙语作为官方语言的有：
* 安哥拉
* 巴西
* 佛得角
* 东帝汶（連同德頓語）
* 幾内亚比绍
* 莫桑比克
* 葡萄牙
* 赤道几内亚（连同西班牙语和法语）
* 圣多美和普林西比
* 澳門特別行政區（連同漢語，包括粤语及普通話）
* 西班牙的加利西亞自治區（被稱作加利西亞語） 以旁遮普语作为官方语言的有：
* 印度的旁遮普邦，是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以克丘亞語作为官方语言的有：
* 秘魯（連同西班牙語、艾馬拉語）
* 厄瓜多尔（连通西班牙语）
* 玻利維亞（連同西班牙語、艾馬拉語） 以羅馬尼亞語作为官方语言的有：
* 羅馬尼亞
* 摩爾多瓦（被稱作摩爾多瓦語）（包括未实际控制的德涅斯特河沿岸（未受国际普遍承认)（连同俄语和乌克兰语））
* 塞爾維亞的伏伊伏丁那自治省（連同塞爾維亞語、克羅埃西亞語、斯洛伐克語、匈牙利語、羅塞尼亞語） 以羅曼什語作为官方语言的有：
* 瑞士（连同德语， 法语，和意大利语） 以俄語作为官方语言的有：
* 白俄羅斯（連同白俄羅斯語）
* 哈薩克斯坦（连同哈萨克语）
* 俄罗斯
* 吉爾吉斯（連同吉爾吉斯語）
* 顿涅茨克人民共和国（未受国际普遍承认)（連同乌克兰语）
* 卢甘斯克人民共和国（未受国际普遍承认)（連同乌克兰语）
* 德涅斯特河沿岸（未受国际普遍承认）（连同乌克兰语和罗马尼亚语）
* 阿布哈茲（未受国际普遍承认）（連同阿布哈茲语）
* 南奧塞梯（未受国际普遍承认）（連同奥塞梯语） 以羅塞尼亞語作为官方语言的有：
* 塞爾維亞的伏伊伏丁那自治省（連同塞爾維亞語、克羅埃西亞語、斯洛伐克語、匈牙利語、羅馬尼亞語） 以薩摩亞語作为官方语言的有：
* 薩摩亞（連同英語） 以撒丁语作为官方语言的有：
* 意大利的部分地区（連同義大利語） 以薩米語作为官方语言的有：
* 挪威的六個自治區（連同挪威語）
* 芬蘭的四個自治區（連同芬蘭語） 以梵语作为官方语言的有：
* 印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以桑塔利語作为官方语言的有：
* 印度認所定的22種地方性官方使用語言之一，主要使用於印度東北部各邦。 以塞尔维亚语作为官方语言的有：
* 塞爾維亞
* 蒙特內哥羅
* 科索沃（連同阿爾巴尼亞語）
* 波士尼亞赫塞哥維納（連同波士尼亞語、克羅埃西亞語） 以信德語作为官方语言的有：
* 印度所認定的22種地方性官方使用語言之一，主要使用於古吉拉特邦（但不是該邦的官方語言） 以僧伽罗語作为官方语言的有：
* 斯里兰卡（連同泰米爾語） 以作為官方語言的有：
* 加拿大的西北領土（連同英語、法語、克里語、、因紐特語、、） 以斯洛伐克語作为官方语言的有：
* 斯洛伐克
* 塞爾維亞的伏伊伏丁那自治省（連同塞爾維亞語、克羅埃西亞語、羅馬尼亞語、匈牙利語、羅塞尼亞語） 以斯洛文尼亚语作为官方语言的有：
* 斯洛維尼亞 以索馬利亞語作为官方语言的有：
* 索馬利亞（包括未实际控制的索马里兰（未受国际普遍承认）） 以索托语作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、、北索托语、斯威士语、、茨瓦纳语、萬達語、班图语、祖鲁语）
* 賴索托（連同英語） 以西班牙语作为官方语言的有：
* 阿根廷
* 玻利维亚（连同艾马拉语和克丘亞語）
* 智利
* 哥伦比亚
* 哥斯大黎加
* 古巴
* 多明尼加
* 厄瓜多尔（连同克丘亚语）
* 萨尔瓦多
* 赤道几内亚（连同法語和葡萄牙语）
* 危地马拉
* 洪都拉斯
* 墨西哥
* 尼加拉瓜
* 西班牙（，巴斯克语，加泰罗尼亚语和加利西亚语在其它地区是联合官方语言）
* 巴拿马
* 巴拉圭（连同瓜拉尼语）
* 秘鲁（连同艾馬拉語、克丘亞语）
* 美国的新墨西哥州（該州無官方語言，但西班牙語在該州有特殊地位）、波多黎各（連同英語）
* 委内瑞拉
* 乌拉圭
* 撒哈拉阿拉伯民主共和国（未受国际普遍承认,连同阿拉伯语） 以斯瓦希里语作为官方语言的有：
* 肯尼亚（连同英语）
* 坦桑尼亚 以斯威士语作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、、索托语、北索托语、、茨瓦纳语、萬達語、班图语、祖鲁语）
* 史瓦濟蘭（連同英語） 以阿美語作为官方语言的有：
* 中華民國（連同排灣語、泰雅語等16族台灣原住民語言與現代標準漢語、臺語、客家語） 以瑞典语作为官方语言的有：
* 芬兰（除奥兰群岛只用瑞典語之外，其餘地區连同芬兰语）
* 瑞典無官方語言，但瑞典語是事實上的全國語言。 以塔希提语作为官方语言的有：法屬玻里尼西亞（連同法語） 以泰米尔语作为官方语言的有：
* 新加坡（连同馬来语， 英语和汉语，新加坡官方將該語言譯為「淡米爾語」）
* 斯里蘭卡（連同僧迦羅語）
* 印度的泰米爾納德邦（連同英語）、本地治里直轄區，是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以泰卢固语作为官方语言的有：
* 印度 的安得拉邦，是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以泰语作为官方语言的有：
* 泰國 以韃靼語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的韃靼斯坦共和國（連同俄語） 以藏语作为官方语言的有：
* 中華人民共和國的西藏自治區（連同普通話） 以巴布亞皮欽語作为官方语言的有：
* 巴布亞新幾內亞（連同英語、摩圖語） 以作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、、索托语、北索托语、斯威士語、茨瓦纳语、萬達語、班图语、祖鲁语） 以汤加語作为官方语言的有：
* 汤加（連同英語） 以茨瓦纳语作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、、索托语、北索托语、、斯威士語、萬達語、班图语、祖鲁语）
* 波札那 以提格雷尼亚语作為官方語言的有：
* 厄立特里亞（連同阿拉伯語） 以土耳其语作为官方语言的有：
* 土耳其
* 賽普勒斯（連同希臘語）（包括未实际控制的北塞浦路斯（未受国际普遍承认）） 以土庫曼語作为官方语言的有：
* 土库曼斯坦 以吐瓦魯語作为官方语言的有：
* 吐瓦魯（連同英語） 以圖瓦語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的圖瓦共和國（連同俄語） 以烏德穆爾特語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的烏德穆爾特共和國（連同俄語） 以乌尔都语作为官方语言的有：
* 巴基斯坦（連同英語）
* 印度 的克什米爾邦（連同），是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 以烏克蘭語作为官方语言的有：
* 烏克蘭 （不包括未实际控制的顿涅茨克人民共和国和卢甘斯克人民共和国（未受国际普遍承认）（但获认可）（連同俄语））
* 德涅斯特河沿岸（未受国际普遍承认） 以烏孜別克語（烏茲別克語）作为官方语言的有：
* 乌兹别克斯坦 以維吾爾語作为官方语言的有：
* 中華人民共和國的新疆維吾爾自治區（連同普通話） 以萬達語作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、、索托语、北索托语、、茨瓦纳语、斯威士語、班图语、祖鲁语） 以越南语作为官方语言的有：
* 越南 以威尔士语作为官方语言的有：
* 英國的威尔士（连同英语） 以班图语作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、、索托语、北索托语、、茨瓦纳语、萬達語、斯威士語、祖鲁语） 以雅庫特語作为官方语言的有：
* 俄羅斯的薩哈共和國（連同俄語） 以祖鲁语作为官方语言的有：
* 南非（連同南非荷蘭語、英語、、索托语、北索托语、、茨瓦纳语、萬達語、班图语、斯威士語 (zh)
|
