| dbo:abstract
|
- Im Mai und Juni 1933, dem ersten Jahr der nationalsozialistischen Regierung, wurden in vielen deutschen Städten in einer groß angelegten studentischen „Aktion wider den undeutschen Geist“ demonstrativ öffentliche Bücherverbrennungen durchgeführt. Die Auswahl der „verbrennungswürdigen“ Werke basierte auf sogenannten „schwarzen Listen“, die im März 1933 im Auftrag des Propagandaministeriums erstellt wurden und die die Grundlage für die Plünderungen von Büchereien und Buchhandlungen bildeten (siehe Liste der verbrannten Bücher 1933). Die Verfolgung und Zensur unliebsamer Autoren wurde bald nach den studentischen Bücherverbrennungen von offizieller Seite fortgesetzt. Am 13. Mai 1933 erschien im Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel eine erste Liste von 12 bekannten deutschen Autoren, die „für das deutsche Ansehen als schädigend zu erachten“ seien. (de)
- Jen la listo de aŭtoroj malpermesataj en Nazia Germanio (1933 -1945).La listo - ne kompleta - sekvas la malpermesan edikton,
* Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums ("Listo de damaĝa kaj maldezirenda verkaro") laŭ la eldono de 31-a de decembro 1938 publikigita de Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda. (eo)
- This list includes both authors whose entire literary production was officially banned in Nazi Germany and authors who were only partially banned. These authors are from the prohibitions lists in Nazi Germany and come from the following lists and others: 1.
* List of damaging and undesirable writing, Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums, December 31, 1938 2.
* Jahreslisten 1939-1941. Unchanged new printing of the Leipzig edition, 1938-1941, Vaduz 1979 The official list was published by the Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda. Authors, living and dead, were placed on the list because of Jewish descent, or because of pacifist or communist and/or Freemasonic sympathies or suspicion thereof. In May and June 1933, in the first year of the Nazi government, there were book burnings. These book bans compose a part of the history of censorship and a subset of the list of banned books. After World War II started, Germans created indexes of prohibited books in countries they occupied, of works in languages other than German. For example, in occupied Poland, an index of 1,500 prohibited authors was created. (en)
- En mai et juin 1933, dès les premiers mois du régime nazi, dans de nombreuses grandes villes allemandes, dans le cadre d'une « action contre l'esprit non allemand » initiée par Adolf Hitler, on organise de nombreux autodafés. Le choix des œuvres devant être brûlées se base sur des listes noires établies en mars 1933 par le ministère du Reich à l'Éducation du peuple et à la Propagande. Après les étudiants, ce sont les fonctionnaires qui continuent l'élimination des auteurs indésirables. Le 12 mai 1933, une première liste de douze auteurs allemands de renom paraît dans une revue spécialisée auprès des libraires. (fr)
- Dibawah ini adalah daftar penulis yang dilarang di Jerman Nazi. Disusun menurut abjad. (in)
- Autorzy zakazani w Trzeciej Rzeszy zostali wskazani w oficjalnie wydanych listach: 1.
* Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums, 31 grudnia 1938 2.
* Jahreslisten 1939-1941. Bez zmian nowy druk wydanie w Lipsku, 1938-1941, 1979 Vaduz Oficjalna lista została opublikowana przez Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda. Lista zawiera autorów wówczas żyjących i zmarłych. Zostali umieszczeni na liście z powodu żydowskiego pochodzenia, ze względu na sympatie komunistyczne lub pacyfistyczne albo podejrzenie ich o takowe. Lista autorów zakazanych w III Rzeszy (pl)
- Essa lista inclui os autores cuja produção literária inteira foi oficialmente proibida na Alemanha nazista e autores que foram banidos apenas parcialmente. A lista está em ordem alfabética por sobrenome do autor. Esses autores pertencem às listas de proibições na Alemanha nazista e provêm, entre outras, das seguintes listas: 1.
* Lista de textos prejudiciais e indesejáveis, Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums, 31 de dezembro de 1938; 2.
* Jahreslisten 1939-1941. Nova impressão inalterada da edição de Leipzig, 1938-1941, Vaduz 1979. A lista oficial foi publicada pelo Ministério da Propaganda. Autores, vivos e mortos, foram colocados na lista por causa de descendência judaica ou por simpatia pacifista ou comunista ou, ainda, se houvesse qualquer suspeita de envolvimento com tais assuntos. Em maio e junho de 1933, no primeiro ano do governo nazista, ocorreu a queima de livros. Essas proibições de livros compõem uma parte da história da censura. Após o início da Segunda Guerra Mundial, os alemães criaram índices de livros proibidos nos países que ocupavam, de obras em outros idiomas que não o alemão. Por exemplo, na Polônia ocupada, um índice de 1 500 autores proibidos foi criado. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Jen la listo de aŭtoroj malpermesataj en Nazia Germanio (1933 -1945).La listo - ne kompleta - sekvas la malpermesan edikton,
* Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums ("Listo de damaĝa kaj maldezirenda verkaro") laŭ la eldono de 31-a de decembro 1938 publikigita de Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda. (eo)
- En mai et juin 1933, dès les premiers mois du régime nazi, dans de nombreuses grandes villes allemandes, dans le cadre d'une « action contre l'esprit non allemand » initiée par Adolf Hitler, on organise de nombreux autodafés. Le choix des œuvres devant être brûlées se base sur des listes noires établies en mars 1933 par le ministère du Reich à l'Éducation du peuple et à la Propagande. Après les étudiants, ce sont les fonctionnaires qui continuent l'élimination des auteurs indésirables. Le 12 mai 1933, une première liste de douze auteurs allemands de renom paraît dans une revue spécialisée auprès des libraires. (fr)
- Dibawah ini adalah daftar penulis yang dilarang di Jerman Nazi. Disusun menurut abjad. (in)
- Autorzy zakazani w Trzeciej Rzeszy zostali wskazani w oficjalnie wydanych listach: 1.
* Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums, 31 grudnia 1938 2.
* Jahreslisten 1939-1941. Bez zmian nowy druk wydanie w Lipsku, 1938-1941, 1979 Vaduz Oficjalna lista została opublikowana przez Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda. Lista zawiera autorów wówczas żyjących i zmarłych. Zostali umieszczeni na liście z powodu żydowskiego pochodzenia, ze względu na sympatie komunistyczne lub pacyfistyczne albo podejrzenie ich o takowe. Lista autorów zakazanych w III Rzeszy (pl)
- Im Mai und Juni 1933, dem ersten Jahr der nationalsozialistischen Regierung, wurden in vielen deutschen Städten in einer groß angelegten studentischen „Aktion wider den undeutschen Geist“ demonstrativ öffentliche Bücherverbrennungen durchgeführt. Die Auswahl der „verbrennungswürdigen“ Werke basierte auf sogenannten „schwarzen Listen“, die im März 1933 im Auftrag des Propagandaministeriums erstellt wurden und die die Grundlage für die Plünderungen von Büchereien und Buchhandlungen bildeten (siehe Liste der verbrannten Bücher 1933). Die Verfolgung und Zensur unliebsamer Autoren wurde bald nach den studentischen Bücherverbrennungen von offizieller Seite fortgesetzt. Am 13. Mai 1933 erschien im Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel eine erste Liste von 12 bekannten deutschen Autoren, die „f (de)
- This list includes both authors whose entire literary production was officially banned in Nazi Germany and authors who were only partially banned. These authors are from the prohibitions lists in Nazi Germany and come from the following lists and others: 1.
* List of damaging and undesirable writing, Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums, December 31, 1938 2.
* Jahreslisten 1939-1941. Unchanged new printing of the Leipzig edition, 1938-1941, Vaduz 1979 (en)
- Essa lista inclui os autores cuja produção literária inteira foi oficialmente proibida na Alemanha nazista e autores que foram banidos apenas parcialmente. A lista está em ordem alfabética por sobrenome do autor. Esses autores pertencem às listas de proibições na Alemanha nazista e provêm, entre outras, das seguintes listas: 1.
* Lista de textos prejudiciais e indesejáveis, Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums, 31 de dezembro de 1938; 2.
* Jahreslisten 1939-1941. Nova impressão inalterada da edição de Leipzig, 1938-1941, Vaduz 1979. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
