| dbo:abstract
|
- Konstantin Päts va ser un polític i el primer President d'Estònia. (ca)
- Konstantin Päts (23. února 1874, Tahkuranna – 18. ledna 1956, ) byl meziválečný estonský politik, pětkrát předseda vlády, diktátor a poslední prezident samostatného Estonska. Začínal jako levicový žurnalista, postupem času se přiklonil ke konzervativní a autoritativní diktatuře. Odpůrci mu vytýkali rozsáhlé obchodní podnikání a těsné styky se SSSR (Päts např. zprostředkoval tajný prodej ruského zlata na Západ). (cs)
- قسطنطين باتس (بالإستونية: Konstantin Päts) (و. 1874 – 1956 م) هو سياسي، وصحفي، ومحام من الإمبراطورية الروسية .تولى منصب رئيس إستونيا (1938-04-24–1940-07-23)، ورئيس وزراء إستونيا (1934-01-24–1937-09-03) . (ar)
- Konstantin Päts (* 11. Februarjul. / 23. Februar 1874greg. in Tahkuranna, Gouvernement Estland, Russisches Kaiserreich; † 18. Januar 1956 in Buraschewo, Oblast Kalinin, Sowjetunion) war estnischer Politiker. Er war erster estnischer Ministerpräsident, mehrmaliger Riigivanem („Reichsältester“) und ab 1934 Diktator von Estland. Neben seiner politischen Tätigkeit war Päts im Versicherungs- und Bankensektor tätig und veröffentlichte eine Reihe von Schriften zu unterschiedlichen Themengebieten. (de)
- Ο Κωνσταντίν Παιτς (εσθονικά: Konstantin Päts, 23ης Φεβρουαρίου 1874 - 18 Ιανουαρίου 1956) ήταν Εσθονός πολιτικός και δημοσιογράφος που υπηρέτησε πέντε φορές ως πρόεδρός της. Ήταν ένας από τους πρώτους Εσθονούς που δραστηριοποιήθηκε στην πολιτική. Καταδικάστηκε σε θάνατο κατά τη διάρκεια της Επανάστασης του 1905, αλλά κατάφερε να φύγει πρώτα στην Ελβετία, στη συνέχεια στη Φινλανδία, όπου συνέχισε την καριέρα του ως δημοσιογράφος. Επέστρεψε στην Εσθονία, αλλά περάσει έναν χρόνο στη φυλακή κατά το 1910-1911. Το 1917, ήταν επικεφαλής της κυβέρνησης της Αυτόνομης Εσθονίας. Στις 19 Φεβρουαρίου 1918, ο Παιτς έγινε ένα από τα τρία μέλη της Εσθονικής Επιτροπής Σωτηρίας που εξέδωσε την εσθονική διακήρυξη ανεξαρτησίας στις 24 Φεβρουαρίου. Ο Κωνσταντίν Παιτς ήταν επικεφαλής της Προσωρινής Κυβέρνησης της Εσθονίας (1918-1919), αν και φυλακίστηκε κατά το δεύτερο μισό της Γερμανικής Κατοχής . Στην προσωρινή κυβέρνηση, επίσης υπηρέτησε ως Υπουργός Εσωτερικών (1918) και Υπουργός Πολέμου (1918-1919). (el)
- Konstantin PÄTS estis estonia politikisto. Post studado en Universitato de Tartu li transloĝiĝis al Talino. Li estis unu de junaj radikaluloj, kiuj en 1901 fondis -gazeton. En Rusia revolucio de 1905 Päts estis enprizonigita, sed li eskapis en Germanion, el kio li moviĝis en Svislandon. Tie li ricevis mortpunon, sed li eskapis en Finnlandon. De 1918 ĝis 1919 li estis ministro pri defendo de Estonio. Lia partio estis Isamaaliit (kunigo de patra lando). Li estis en 1930-aj jaroj riigivanem (ŝtatestro de Estonio en tiu tempo) kaj en 1938 li fariĝis la unua prezidanto de Estonio. Prezidanto Päts uzis vere grandan forton, alimaniere ol prezidantoj de Estonio poste. Päts mortis en psikiatria malsanulejo. (eo)
- Konstantin Päts estoniar politikaria izan zen. Politikan jardun zuen lehen estoniarretako bat izan zen eta 40 urteko lehia izan zuen , lehenengo kazetaritzan eta gero politikan. 1905eko Errusiako Iraultzan heriotza zigorra ezarri zioten, baina Suitzara eta Finlandiara ihes egin ahal izan zuen. Estoniara itzuli ondoren, kartzelan egon zen 1910etik 1911ra. 1918an kide izan zen eta sinatzaileetako bat izan zen. 1918tik 1919ra, burua izan zen. 1920ko eta 1930eko hamarkadetan Estoniako alderdi eskuindarrenaren buru izan zen, eta bost aldiz izan zen herrialdeko estatuburua. Bere azken agintaldian auto-kolpea eman zuen 1934an armadaren eta parlamentuaren laguntzarekin. 1938an konstituzio berri bat onartu zen eta 1938an Päts Estoniako lehenbiziko presidente bihurtu zen. Sobietar Batasunaren 1940ko okupazioaren ondoren, SESBera deportatua izan zen, non 1956an hil zen. Bere gorpuzkiak 1990ean berreskuratu eta Estonian lurperatu zituzten. (eu)
- Konstantin Päts (Tahkuranna, Estonia, 23 de febrero de 1874 - Kalinin, Rusia, 18 de enero de 1956) fue un político estonio, primer presidente de Estonia desde 1938 hasta 1940. Está considerado uno de los estadistas más influyentes en la creación y consolidación de la República de Estonia. Licenciado en Derecho por la Universidad de Tartu y con formación periodística, entró en política de la mano de Jaan Poska y en sus primeros años luchó por una mayor autonomía de Estonia dentro del Imperio Ruso. Después del fracaso de la revolución de 1905 fue condenado, pero pudo escapar del país y estuvo cuatro años exiliado. En 1918 fue uno de los tres miembros del Comité de Salvación que proclamó la independencia de Estonia, y de inmediato asumió la presidencia del gobierno provisional. Durante la guerra de independencia de 1919 compaginó el liderazgo de la república con el ministerio de Defensa, por lo que también está considerado uno de los fundadores del ejército de Estonia. Ya en una Estonia independiente, Päts fue líder de la Asamblea de Campesinos, un partido político agrarista-conservador. En su primera etapa multipartidista fue líder de gobierno en cinco ocasiones no consecutivas desde 1921 hasta 1934, siempre bajo gobiernos de coalición inestables. Después de aprobar una reforma constitucional en 1934 para crear un sistema presidencialista, se dio un autogolpe de Estado con apoyo del ejército para neutralizar al populista movimiento Vaps. De este modo comenzó una segunda etapa autoritaria, conocida como «era del silencio», en la que ostentó la jefatura del estado prácticamente sin oposición durante seis años: de inicio como primer ministro y desde 1938 como presidente de Estonia. Aunque en la Segunda Guerra Mundial trató de mantener a Estonia en el bloque neutral, se vio obligado a aceptar el tratado de asistencia mutua que facilitó la ocupación de Estonia por parte de la Unión Soviética en 1940. Päts fue arrestado y deportado a Rusia, donde fallecería en un hospital psiquiátrico. (es)
- Konstantin Päts (Estonian pronunciation: [ˈkons.tɑnʲ.tin ˈpætʲs]; 23 February [O.S. 11 February] 1874 – 18 January 1956) was an Estonian statesman and the country's president in 1938–1940. Päts was one of the most influential politicians of the independent democratic Republic of Estonia, and during the two decades prior to World War II he also served five times as the country's prime minister. Päts was one of the first Estonians to become active in politics and started an almost 40-year political rivalry with Jaan Tõnisson, first through journalism with his newspaper Teataja, later through politics. Päts was sentenced to death (in absentia) during the Russian Revolution of 1905, but managed to flee the country first to Switzerland, then to Finland, where he continued his literary work. He returned to Estonia (then part of the Russian Empire), but had to spend time in prison in 1910–1911. In 1917, Päts headed the provincial government of the Autonomous Governorate of Estonia, but was forced to go underground after the Bolshevik coup in November 1917. On 19 February 1918, Päts became one of the three members of the Estonian Salvation Committee that issued the Estonian Declaration of Independence on 24 February 1918. He headed the Estonian Provisional Government (1918–1919), although he was also imprisoned by the German occupation regime for several months in 1918. In the provisional government, Päts also served as Minister of Internal Affairs (1918) and Minister of War (1918–1919) that left him in charge of organizing the Estonian military in the War of Independence against the Soviet Russian invasion. During the 1920s and early 1930s, Päts led one of the more prominent right-wing parties of the time – the conservative Farmers' Assemblies, which eventually merged into another party, the Union of Settlers and Smallholders in 1932. Päts was the Speaker of the Parliament (Riigikogu) (1922–1923) and served five times as State Elder, a post equivalent to that of president in Estonia's radically parliamentarian system (1921–1922, 1923–1924, 1931–1932, 1932–1933, and 1933–1934). During his last term as State Elder, he organized a self-coup to neutralise the right-wing populist Vaps Movement. He was supported by the army and the parliament. During the 1934–1938 "Era of Silence", many reforms were made and the economy grew, while he prolonged the return of constitutional order. Largely supported by General Johan Laidoner, Commander of the Estonian Defence Forces, Päts ruled as Prime Minister in duties of the State Elder (1934–1937) and President-Regent (1937–1938) until a new constitution was adopted in 1938, after which Päts was elected the first President of Estonia. During his presidency, the Stalinist Soviet Union invaded and occupied Estonia in June 1940. As president, he was forced to sign decrees for over a month, until he was finally arrested and deported to the Soviet Union, where he died in 1956. (en)
- Konstantin Päts, né le 23 février 1874 à Tahkuranna et mort le 18 février 1956 à Bourachevo, est un homme d'État estonien. Il est chef du gouvernement à cinq reprises et président de la République de 1938 à 1940. (fr)
- Konstantin Päts I/1 dan III/1 (23 Februari 1874 – 18 Januari 1956) adalah seorang politikus dan Presiden pertama di Estonia. Nama keluarga Päts', yang berarti sepotong roti di Estonia, berasal dari leluhur yang adalah seorang tukang giling oleh profesi. Agama leluhurnya adalah Lutheranisme, seperti untuk tokoh Estonian sebagian besar, tetapi ayahnya , sebuah pembangun, dikonversi menjadi Ortodoks dan menikah dengan seorang tokoh Rusia, Olga Tumanova. Päts ditangkap dan dideportasi oleh orang Soviet dan meninggal di sebuah rumah sakit psikiatrik di (sekarang Tver) pada tahun 1956 dalam usia 81. (in)
- 콘스탄틴 패츠(에스토니아어: Konstantin Päts, 1874년 2월 23일 ~ 1956년 1월 18일)는 에스토니아의 초대 대통령으로, 독재자로도 유명하다. 그는 에스토니아 역사에 있어서는 영향력이 큰 사람이었다. (ko)
- Konstantin Päts ( (Lijfland, Keizerrijk Rusland), 23 februari 1874 - (Rusland), 18 januari 1956) was een Estse staatsman. Tussen 1937 en 1940 was hij de president van Estland. (nl)
- コンスタンティン・パッツ（エストニア語: Konstantin Päts、エストニア語発音: [ˈkonsˈtɑnʲˑˈtinˑ ˈpætʲsˑ]、1874年2月21日（旧暦2月11日） - 1956年1月18日）は、エストニアの政治家、革命家。エストニア共和国初代大統領。 (ja)
- Konstantin Päts (Tahkuranna, 23 febbraio 1874 – , 18 gennaio 1956) è stato un politico estone, primo presidente dell'Estonia dal 1938 al 1940. (it)
- Konstantin Päts (ur. 23 lutego 1874 w Tahkurannie, zm. 18 stycznia 1956 w k. Kalinina) – estoński polityk okresu międzywojennego, współtwórca państwowości estońskiej, wielokrotny premier, a od 1938 prezydent Estonii. (pl)
- Konstantin Päts (Tahkuranna, 23 de Fevereiro de 1874 – Tver, 18 de Janeiro de 1956) foi um político e o primeiro presidente da Estônia. Participou ativamente da revolução de 1905 na Estônia e foi um dos membros do comitê que desenvolveu a Declaração de Independência da Estônia em 1918. (pt)
- Konstantin Päts, född 23 februari 1874 i Tahkuranna i Guvernementet Livland i Ryssland, död 18 januari 1956 i i Kalinin oblast i Sovjetunionen, var en estnisk publicist, jurist, affärsman och politiker för Estniska bondeförbundet. Han var det första estniska statsöverhuvudet med titeln president. (sv)
- Константи́н Яковлевич Пятс (эст. Konstantin Päts; 11 [23] февраля 1874, волость Тахкуранна, Перновский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя (ныне Пярнумаа, Эстония) — 18 января 1956, Бурашево, Калининская область, РСФСР, СССР (ныне Тверская область, Россия)) — эстонский государственный и политический деятель, возглавлявший Эстонскую Республику с 1918 по 1940 годы. Государственный старейшина (1921—1922; 1923—1924; 1931—1932; 1933—1934), премьер-министр (1918—1919; 1934—1937) и президент Эстонии (1938—1940). Почётный гражданин Таллина. (ru)
- 康斯坦丁·帕斯（愛沙尼亞語：Konstantin Päts，1874年2月21日－1956年1月18日）爱沙尼亚政治家、革命家，五次担任爱沙尼亚政府首脑，1938年至1940年担任爱沙尼亚总统。帕斯曾参加1905年俄国革命，被判处死刑后逃往瑞士、芬兰，后返回爱沙尼亚入狱。1917年领导爱沙尼亚自治省临时政府，十月革命后被迫下台。1918年2月，发布《爱沙尼亚独立宣言》，领导临时政府，德国统治时入狱，后领导爱沙尼亚独立战争。爱沙尼亚独立后先后担任国会议长、总理和总统。1940年苏联占领波罗的海国家后被捕入狱。 (zh)
- Костянтин Пятс (ест. Konstantin Päts; 23 лютого 1874, волость Тахкуранна, Перновський повіт, Ліфляндська губернія, Російська імперія (нині Пярнумаа, Естонія) — 18 січня 1956, с. Бурашево, Калінінська область, РРФСР, СРСР) — найвпливовіший політик міжвоєнної Естонії, п'ять разів очолював уряд, а також був єдиним президентом країни. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Konstantin Päts va ser un polític i el primer President d'Estònia. (ca)
- Konstantin Päts (23. února 1874, Tahkuranna – 18. ledna 1956, ) byl meziválečný estonský politik, pětkrát předseda vlády, diktátor a poslední prezident samostatného Estonska. Začínal jako levicový žurnalista, postupem času se přiklonil ke konzervativní a autoritativní diktatuře. Odpůrci mu vytýkali rozsáhlé obchodní podnikání a těsné styky se SSSR (Päts např. zprostředkoval tajný prodej ruského zlata na Západ). (cs)
- قسطنطين باتس (بالإستونية: Konstantin Päts) (و. 1874 – 1956 م) هو سياسي، وصحفي، ومحام من الإمبراطورية الروسية .تولى منصب رئيس إستونيا (1938-04-24–1940-07-23)، ورئيس وزراء إستونيا (1934-01-24–1937-09-03) . (ar)
- Konstantin Päts (* 11. Februarjul. / 23. Februar 1874greg. in Tahkuranna, Gouvernement Estland, Russisches Kaiserreich; † 18. Januar 1956 in Buraschewo, Oblast Kalinin, Sowjetunion) war estnischer Politiker. Er war erster estnischer Ministerpräsident, mehrmaliger Riigivanem („Reichsältester“) und ab 1934 Diktator von Estland. Neben seiner politischen Tätigkeit war Päts im Versicherungs- und Bankensektor tätig und veröffentlichte eine Reihe von Schriften zu unterschiedlichen Themengebieten. (de)
- Konstantin PÄTS estis estonia politikisto. Post studado en Universitato de Tartu li transloĝiĝis al Talino. Li estis unu de junaj radikaluloj, kiuj en 1901 fondis -gazeton. En Rusia revolucio de 1905 Päts estis enprizonigita, sed li eskapis en Germanion, el kio li moviĝis en Svislandon. Tie li ricevis mortpunon, sed li eskapis en Finnlandon. De 1918 ĝis 1919 li estis ministro pri defendo de Estonio. Lia partio estis Isamaaliit (kunigo de patra lando). Li estis en 1930-aj jaroj riigivanem (ŝtatestro de Estonio en tiu tempo) kaj en 1938 li fariĝis la unua prezidanto de Estonio. Prezidanto Päts uzis vere grandan forton, alimaniere ol prezidantoj de Estonio poste. Päts mortis en psikiatria malsanulejo. (eo)
- Konstantin Päts, né le 23 février 1874 à Tahkuranna et mort le 18 février 1956 à Bourachevo, est un homme d'État estonien. Il est chef du gouvernement à cinq reprises et président de la République de 1938 à 1940. (fr)
- 콘스탄틴 패츠(에스토니아어: Konstantin Päts, 1874년 2월 23일 ~ 1956년 1월 18일)는 에스토니아의 초대 대통령으로, 독재자로도 유명하다. 그는 에스토니아 역사에 있어서는 영향력이 큰 사람이었다. (ko)
- Konstantin Päts ( (Lijfland, Keizerrijk Rusland), 23 februari 1874 - (Rusland), 18 januari 1956) was een Estse staatsman. Tussen 1937 en 1940 was hij de president van Estland. (nl)
- コンスタンティン・パッツ（エストニア語: Konstantin Päts、エストニア語発音: [ˈkonsˈtɑnʲˑˈtinˑ ˈpætʲsˑ]、1874年2月21日（旧暦2月11日） - 1956年1月18日）は、エストニアの政治家、革命家。エストニア共和国初代大統領。 (ja)
- Konstantin Päts (Tahkuranna, 23 febbraio 1874 – , 18 gennaio 1956) è stato un politico estone, primo presidente dell'Estonia dal 1938 al 1940. (it)
- Konstantin Päts (ur. 23 lutego 1874 w Tahkurannie, zm. 18 stycznia 1956 w k. Kalinina) – estoński polityk okresu międzywojennego, współtwórca państwowości estońskiej, wielokrotny premier, a od 1938 prezydent Estonii. (pl)
- Konstantin Päts (Tahkuranna, 23 de Fevereiro de 1874 – Tver, 18 de Janeiro de 1956) foi um político e o primeiro presidente da Estônia. Participou ativamente da revolução de 1905 na Estônia e foi um dos membros do comitê que desenvolveu a Declaração de Independência da Estônia em 1918. (pt)
- Konstantin Päts, född 23 februari 1874 i Tahkuranna i Guvernementet Livland i Ryssland, död 18 januari 1956 i i Kalinin oblast i Sovjetunionen, var en estnisk publicist, jurist, affärsman och politiker för Estniska bondeförbundet. Han var det första estniska statsöverhuvudet med titeln president. (sv)
- Константи́н Яковлевич Пятс (эст. Konstantin Päts; 11 [23] февраля 1874, волость Тахкуранна, Перновский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя (ныне Пярнумаа, Эстония) — 18 января 1956, Бурашево, Калининская область, РСФСР, СССР (ныне Тверская область, Россия)) — эстонский государственный и политический деятель, возглавлявший Эстонскую Республику с 1918 по 1940 годы. Государственный старейшина (1921—1922; 1923—1924; 1931—1932; 1933—1934), премьер-министр (1918—1919; 1934—1937) и президент Эстонии (1938—1940). Почётный гражданин Таллина. (ru)
- 康斯坦丁·帕斯（愛沙尼亞語：Konstantin Päts，1874年2月21日－1956年1月18日）爱沙尼亚政治家、革命家，五次担任爱沙尼亚政府首脑，1938年至1940年担任爱沙尼亚总统。帕斯曾参加1905年俄国革命，被判处死刑后逃往瑞士、芬兰，后返回爱沙尼亚入狱。1917年领导爱沙尼亚自治省临时政府，十月革命后被迫下台。1918年2月，发布《爱沙尼亚独立宣言》，领导临时政府，德国统治时入狱，后领导爱沙尼亚独立战争。爱沙尼亚独立后先后担任国会议长、总理和总统。1940年苏联占领波罗的海国家后被捕入狱。 (zh)
- Костянтин Пятс (ест. Konstantin Päts; 23 лютого 1874, волость Тахкуранна, Перновський повіт, Ліфляндська губернія, Російська імперія (нині Пярнумаа, Естонія) — 18 січня 1956, с. Бурашево, Калінінська область, РРФСР, СРСР) — найвпливовіший політик міжвоєнної Естонії, п'ять разів очолював уряд, а також був єдиним президентом країни. (uk)
- Ο Κωνσταντίν Παιτς (εσθονικά: Konstantin Päts, 23ης Φεβρουαρίου 1874 - 18 Ιανουαρίου 1956) ήταν Εσθονός πολιτικός και δημοσιογράφος που υπηρέτησε πέντε φορές ως πρόεδρός της. Ήταν ένας από τους πρώτους Εσθονούς που δραστηριοποιήθηκε στην πολιτική. Καταδικάστηκε σε θάνατο κατά τη διάρκεια της Επανάστασης του 1905, αλλά κατάφερε να φύγει πρώτα στην Ελβετία, στη συνέχεια στη Φινλανδία, όπου συνέχισε την καριέρα του ως δημοσιογράφος. Επέστρεψε στην Εσθονία, αλλά περάσει έναν χρόνο στη φυλακή κατά το 1910-1911. (el)
- Konstantin Päts estoniar politikaria izan zen. Politikan jardun zuen lehen estoniarretako bat izan zen eta 40 urteko lehia izan zuen , lehenengo kazetaritzan eta gero politikan. 1905eko Errusiako Iraultzan heriotza zigorra ezarri zioten, baina Suitzara eta Finlandiara ihes egin ahal izan zuen. Estoniara itzuli ondoren, kartzelan egon zen 1910etik 1911ra. 1918an kide izan zen eta sinatzaileetako bat izan zen. 1918tik 1919ra, burua izan zen. 1920ko eta 1930eko hamarkadetan Estoniako alderdi eskuindarrenaren buru izan zen, eta bost aldiz izan zen herrialdeko estatuburua. Bere azken agintaldian auto-kolpea eman zuen 1934an armadaren eta parlamentuaren laguntzarekin. 1938an konstituzio berri bat onart (eu)
- Konstantin Päts (Tahkuranna, Estonia, 23 de febrero de 1874 - Kalinin, Rusia, 18 de enero de 1956) fue un político estonio, primer presidente de Estonia desde 1938 hasta 1940. Está considerado uno de los estadistas más influyentes en la creación y consolidación de la República de Estonia. Aunque en la Segunda Guerra Mundial trató de mantener a Estonia en el bloque neutral, se vio obligado a aceptar el tratado de asistencia mutua que facilitó la ocupación de Estonia por parte de la Unión Soviética en 1940. Päts fue arrestado y deportado a Rusia, donde fallecería en un hospital psiquiátrico. (es)
- Konstantin Päts (Estonian pronunciation: [ˈkons.tɑnʲ.tin ˈpætʲs]; 23 February [O.S. 11 February] 1874 – 18 January 1956) was an Estonian statesman and the country's president in 1938–1940. Päts was one of the most influential politicians of the independent democratic Republic of Estonia, and during the two decades prior to World War II he also served five times as the country's prime minister. (en)
- Konstantin Päts I/1 dan III/1 (23 Februari 1874 – 18 Januari 1956) adalah seorang politikus dan Presiden pertama di Estonia. Nama keluarga Päts', yang berarti sepotong roti di Estonia, berasal dari leluhur yang adalah seorang tukang giling oleh profesi. Agama leluhurnya adalah Lutheranisme, seperti untuk tokoh Estonian sebagian besar, tetapi ayahnya , sebuah pembangun, dikonversi menjadi Ortodoks dan menikah dengan seorang tokoh Rusia, Olga Tumanova. (in)
|
