| dbo:abstract
|
- كيربي (بالإنجليزية: Kirby) هي سلسلة ألعاب فيديو من نوع أكشن-منصات تم تطويرها بواسطة هال لابوراتوري ونشرتها نينتندو. تدور أحداث المسلسل حول مغامرات بطل فضائي شاب وردي اللون يُدعى كيربي وهو يقاتل لإنقاذ منزله على كوكب البوبستار البعيد من مجموعة متنوعة من التهديدات. غالبية الألعاب في السلسلة عبارة عن منصات للتمرير الجانبي مع حل الألغاز وعناصر الفوز. كيربي لديه القدرة على استنشاق الأعداء والأشياء في فمه، وبصقها كقذيفة أو أكلها. إذا كان يأكل أشياء معينة، فيمكنه اكتساب صلاحيات أو خصائص هذا الشيء الذي يظهر كسلاح جديد أو قوة تسمى قدرة النسخ. تهدف السلسلة إلى أن تكون سهلة الالتقاط واللعب حتى للأشخاص الذين ليسوا على دراية بألعاب الحركة، بينما تقدم في نفس الوقت تحديًا وعمقًا إضافيًا للاعبين الأكثر خبرة للعودة إليها. تتضمن سلسلة كيربي ما مجموعه أكثر من ثلاثين لعبة، وقد باعت أكثر من 38 مليون وحدة في جميع أنحاء العالم، مما يجعلها في أفضل 50 امتيازًا لألعاب الفيديو مبيعًا على الإطلاق. (ar)
- Kirby estas serio de videoludoj nomata laŭ la samnoma ĉefrolulo. La serio kreiĝis per HAL Laboratory kaj publikiĝis per Nintendo. La serio estas konata por la simpla, facila ludmeĥaniko, la gaja kaj hela grafiko kaj la gaja muziko. Kirby estas la ĉefa rolulo kaj heroo de la komputila ludo kaj ĉefrolulo de la ludserio Kirby. (eo)
- Kirby (jap. 星のカービィ Hoshi no Kābī, etwa „Kirby von den Sternen“) ist eine nach dem gleichnamigen Protagonisten benannte Jump-’n’-Run-Videospielserie von Nintendo. Für die Entwicklung ist das Partnerstudio von Nintendo HAL Laboratory verantwortlich. Vor allem in Japan gehört Kirby zu den bekanntesten Entwicklungen von Nintendo. Die Videospielfigur taucht nur in Videospielen für Spielkonsolen von Nintendo auf. Die Spiele wurden unter anderem als Manga- und Animeserie adaptiert. Bei Kirby handelt es sich um einen kleinen, ballförmigen und rosafarbenen (im Westen zunächst weißen) Bewohner des ebenfalls fiktiven Planeten Pop Star, der unter anderem durch die enorme Elastizität seines Körpers über besondere Eigenschaften verfügt. Seine markanteste Fähigkeit ist es, Gegner und andere Dinge einzusaugen und so eventuell auch die Fähigkeiten der Gegner zu kopieren. Masahiro Sakurai gilt als Schöpfer von Kirby. (de)
- Kirby (星のカービィ Hoshi no Kābī?, lit. Kirby de las estrellas) es una serie de videojuegos desarrollada por HAL Laboratory y Nintendo, empresa que también la distribuye. La mayor parte de los juegos de la serie pertenecen a los géneros de acción, plataformas y con elementos de puzle, donde el protagonista posee la habilidad de absorber enemigos para tomar una habilidad característica de ellos. Actualmente, la saga posee un total de más de veinte juegos y ha vendido más de 34 millones de unidades mundialmente. (es)
- Kirby is an action-platform video game series developed by HAL Laboratory and published by Nintendo. The series centers around the adventures of a pink hero named Kirby as he fights to protect and save his home on the distant Planet Popstar from a variety of threats. The majority of the games in the series are side-scrolling platformers with puzzle-solving and beat 'em up elements. Kirby has the ability to inhale enemies and objects into his mouth, spitting them out as a projectile or eating them. If he inhales certain enemies, he can gain the powers or properties of that enemy manifesting as a new weapon or power-up called a Copy Ability. The series is intended to be easy to pick up and play even for people unfamiliar with action games, while at the same time offering additional challenge and depth for more experienced players to come back to. The Kirby series includes a total of over thirty games, and has sold over 40 million units worldwide, making it one of Nintendo’s best-selling franchises and putting it in the top 50 best-selling video game franchises of all time. (en)
- Kirby est une série de jeux vidéo de plate-formes développée par HAL Laboratory et éditée par Nintendo. La série de jeux s'articule autour des aventures d'une boule rose prénommée Kirby. Ce dernier se bat contre différents types de menaces pour sauver Dream Land sur la planète lointaine Popstar (ou Planète Pop). La majorité des jeux de la franchise sont des jeux de plateforme à défilement horizontal comprenant des éléments de beat them all et des résolutions de puzzles. Kirby a la capacité d'aspirer des objets et ses ennemis dans sa bouche, et il a le choix entre cracher le contenu, pour en faire des projectiles, et le manger. Certains objets, une fois avalés, permettent à Kirby de copier des pouvoirs ou propriétés de l'objet et d'ainsi s'en servir comme une arme ou une montée en grade des pouvoirs qu'on appelle "Copy Ability" (la Capacité de Copie, en français). La série vise principalement une audience de joueurs non familiers des jeux d'action mais offre néanmoins des défis supplémentaires pour les joueurs plus expérimentés, apportant ainsi davantage de profondeur aux jeux. La franchise comprend plus de trente jeux, et a été vendue à plus de 38 millions d'unités dans le monde. (fr)
- Serial Kirby (星のカービィ Hoshi no Kābī, "Kirby of the Stars") adalah sebuah serial permainan video yang dikembangkan oleh HAL Laboratory dan Nintendo, dan diproduksi oleh Nintendo. Permainan tersebut sebagian besar terdiri dari unsur-unsur menyelesaikan puzzle, platform dan aksi. Serial tersebut dikenal karena setting artistiknya, permainan yang sederhana, karakter yang imut dan musik yang menyemangatkan. Sekarang, serial Kirby meliputi lebih dari , dan terjual lebih dari 34 juta unit di seluruh dunia, menempatkannya dalam 50 besar waralaba permainan video dengan penjualan terbaik sepanjang masa. (in)
- 星のカービィシリーズ（ほしのカービィシリーズ）は、ハル研究所が開発し任天堂から発売された『星のカービィ』を第1作とするアクションゲームシリーズの総称。 (ja)
- ( 이 문서는 비디오 게임 시리즈에 관한 것입니다. 1992년 비디오 게임에 대해서는 별의 커비 (비디오 게임) 문서를 참고하십시오.) 《별의 커비》는 HAL 연구소가 개발하고 닌텐도가 배급하는 액션 플랫폼 비디오 게임 시리즈이다. 분홍색 동그라미 모양의 주인공 커비가 자신이 사는 혹성 팝스타를 위협하는 악당들을 물리치는 모험을 다룬다. 시리즈 대부분 게임들은 퍼즐 풀기와 진행형 격투 게임 요소가 담긴 횡스크롤 플랫포머이다. 커비는 적을 입으로 빨아들여 발사체로 내뱉거나 먹을 수 있는 능력이 있는데, 특정 적을 먹으면 그 적이 가진 특성에 맞는 능력이나 무기를 획득해 사용할 수 있는 것이 특징이다. 시리즈 대부분이 액션 게임에 익숙치 않은 사람들을 위해 쉽게 설계돼있으며, 숙력된 플레이어도 위한 도전적인 목표를 마련한다. 《별의 커비》 시리즈는 총 30종 이상의 게임들로 구성돼 전세계 4천만 장 이상의 판매량을 기록해, 닌텐도의 최다 판매량 프랜차이즈 순위권 및 최다 판매량 비디오 게임 프랜차이즈 50위권 안에 진입하고 있다. (ko)
- Kirby (星のカービィ Hoshi no Kābī?) è una serie di videogiochi platform sviluppati da HAL Laboratory e pubblicati da Nintendo a partire dal 1992. (it)
- Kirby (Japans: 星のカービィ Romaji: Hoshi no Kābī, "Kirby van de sterren") is een computerspelserie ontwikkeld en uitgegeven door HAL Laboratory en Nintendo. De gameplay van het merendeel van de spellen bestaat hoofdzakelijk uit actie, platform, en puzzel-elementen. De serie staat bekend om zijn lichte kleuren, artistieke stijl, eenvoudige gameplay, aandoenlijke personages en vrolijke muziek. In 2018 bestaat de spelserie uit ruim 30 spellen, en er zijn wereldwijd 34 miljoen exemplaren van verkocht. Hiermee staat de serie in de top 50 van bestverkochte computerspellen. Het eerste Kirby-spel, Dream Land, staat nog bovenaan als bestverkochte spel met ruim 5 miljoen exemplaren. (nl)
- Kirby (рус. «Кирби» или «Кёрби») — серия видеоигр, разработанных японскими компаниями HAL Laboratory и Nintendo и издаваемых Nintendo эксклюзивно для консолей последней (начиная с Game Boy), предназначена, в основном, для детей. В центре серии - приключения розового героя по имени Кирби (или Кёрби), который борется за защиту и спасение своего дома на далекой планете под названием Поп Звезда (англ. Pop Star) от различных угроз. Большая часть выпускаемых игр — экшн-платформеры с элементами головоломок. Кирби обладает способностью вдыхать врагов и предметы, получая от них характерную способность. Серия известна простотой для начинающих игроков, а также потрясающими художественными и игровыми решениями, милыми персонажами, оптимистичной, весёлой музыкой. В настоящее время серия игр Kirby включает в себя в общей сложности 30 игр. Продано более 40 миллионов экземпляров по всему миру, что делает ее одной из самых продаваемых франшиз Nintendo и позволяет ей войти в 50 самых продаваемых франшиз видеоигр всех времен. (ru)
- Kirby, känt i Japan som Hoshi no Kirby (japanska: 星のカービィ Hepburn: Hoshi no Kābī?, bokstavligen "Kirby av stjärnorna"), är datorspelsserie utgiven av Nintendo, skapad av Masahiro Sakurai för utvecklarstudion HAL Laboratory. Serien består i första hand av plattformsspel, men flera olika spin-offs har även släppts. Det första spelet i serien, utgivet 1992 till Game Boy, var Sakurais första spel och var tänkt som ett nybörjarspel som alla kunde spela. Spelet blev en försäljningssuccé både i Japan och övriga världen med fem miljoner sålda exemplar och följdes sedan upp av spel till både stationära och bärbara konsoler. Serien handlar om den runda, rosa figuren Kirby som bor i landet Dream Land på den fiktiva planeten Pop Star. För att bekämpa spelens antagonister använder han sig av sin förmåga att inhalera fiender och sedan kopiera deras attackförmågor. Kirby kan även sväva under obegränsad tid i luften genom att andas in luft och hålla andan. (sv)
- Kirby (星のカービィ Hoshi no Kābī?, lit. Kirby das Estrelas) é uma série de jogos eletrônicos de ação e plataforma desenvolvida pela HAL Laboratory e publicada pela Nintendo. A série gira em torno das aventuras do jovem, rosado herói alien titular chamado Kirby enquanto ele luta para salvar seu lar no distante planeta de Pop Star de diversas ameaças. A maioria dos jogos na série são jogos de plataforma de rolagem lateral com elementos de beat 'em up e solução de quebra-cabeças. Kirby possui a habilidade de inalar inimigos e objetos com sua boca, cuspindo-os como um projétil ou comendo-os. Se ele comer certas coisas, ele pode ganhar os poderes ou propriedades daquele objeto, seja uma nova arma ou habilidade, denominada Habilidade de Cópia (Copy Ability). A série tem a intenção de ser de fácil acesso mesmo para pessoas pouco familiarizadas com jogos de ação, ao mesmo tempo oferecendo profundidade e desafios adicionais para jogadores mais experientes. A série Kirby inclui um total de mais de vinte jogos, tendo vendido mais de 34 milhões de unidades mundialmente, colocando-a na lista das 50 franquias de jogos eletrônicos mais vendidas de todos os tempos. (pt)
- 星之卡比系列（日语：星のカービィ，英语：Kirby，又译作「卡比」、「卡比之星」、「星星卡比」）是HAL研究所和任天堂合力打造的動作平台遊戲系列，以同名角色——外观类似粉紅色小丸子的卡比为主角，牠可以“吸入”（吞噬）敵人而獲得敵人的能力，並借助這些能力進行闖關。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kirby estas serio de videoludoj nomata laŭ la samnoma ĉefrolulo. La serio kreiĝis per HAL Laboratory kaj publikiĝis per Nintendo. La serio estas konata por la simpla, facila ludmeĥaniko, la gaja kaj hela grafiko kaj la gaja muziko. Kirby estas la ĉefa rolulo kaj heroo de la komputila ludo kaj ĉefrolulo de la ludserio Kirby. (eo)
- Kirby (星のカービィ Hoshi no Kābī?, lit. Kirby de las estrellas) es una serie de videojuegos desarrollada por HAL Laboratory y Nintendo, empresa que también la distribuye. La mayor parte de los juegos de la serie pertenecen a los géneros de acción, plataformas y con elementos de puzle, donde el protagonista posee la habilidad de absorber enemigos para tomar una habilidad característica de ellos. Actualmente, la saga posee un total de más de veinte juegos y ha vendido más de 34 millones de unidades mundialmente. (es)
- Serial Kirby (星のカービィ Hoshi no Kābī, "Kirby of the Stars") adalah sebuah serial permainan video yang dikembangkan oleh HAL Laboratory dan Nintendo, dan diproduksi oleh Nintendo. Permainan tersebut sebagian besar terdiri dari unsur-unsur menyelesaikan puzzle, platform dan aksi. Serial tersebut dikenal karena setting artistiknya, permainan yang sederhana, karakter yang imut dan musik yang menyemangatkan. Sekarang, serial Kirby meliputi lebih dari , dan terjual lebih dari 34 juta unit di seluruh dunia, menempatkannya dalam 50 besar waralaba permainan video dengan penjualan terbaik sepanjang masa. (in)
- 星のカービィシリーズ（ほしのカービィシリーズ）は、ハル研究所が開発し任天堂から発売された『星のカービィ』を第1作とするアクションゲームシリーズの総称。 (ja)
- ( 이 문서는 비디오 게임 시리즈에 관한 것입니다. 1992년 비디오 게임에 대해서는 별의 커비 (비디오 게임) 문서를 참고하십시오.) 《별의 커비》는 HAL 연구소가 개발하고 닌텐도가 배급하는 액션 플랫폼 비디오 게임 시리즈이다. 분홍색 동그라미 모양의 주인공 커비가 자신이 사는 혹성 팝스타를 위협하는 악당들을 물리치는 모험을 다룬다. 시리즈 대부분 게임들은 퍼즐 풀기와 진행형 격투 게임 요소가 담긴 횡스크롤 플랫포머이다. 커비는 적을 입으로 빨아들여 발사체로 내뱉거나 먹을 수 있는 능력이 있는데, 특정 적을 먹으면 그 적이 가진 특성에 맞는 능력이나 무기를 획득해 사용할 수 있는 것이 특징이다. 시리즈 대부분이 액션 게임에 익숙치 않은 사람들을 위해 쉽게 설계돼있으며, 숙력된 플레이어도 위한 도전적인 목표를 마련한다. 《별의 커비》 시리즈는 총 30종 이상의 게임들로 구성돼 전세계 4천만 장 이상의 판매량을 기록해, 닌텐도의 최다 판매량 프랜차이즈 순위권 및 최다 판매량 비디오 게임 프랜차이즈 50위권 안에 진입하고 있다. (ko)
- Kirby (星のカービィ Hoshi no Kābī?) è una serie di videogiochi platform sviluppati da HAL Laboratory e pubblicati da Nintendo a partire dal 1992. (it)
- 星之卡比系列（日语：星のカービィ，英语：Kirby，又译作「卡比」、「卡比之星」、「星星卡比」）是HAL研究所和任天堂合力打造的動作平台遊戲系列，以同名角色——外观类似粉紅色小丸子的卡比为主角，牠可以“吸入”（吞噬）敵人而獲得敵人的能力，並借助這些能力進行闖關。 (zh)
- كيربي (بالإنجليزية: Kirby) هي سلسلة ألعاب فيديو من نوع أكشن-منصات تم تطويرها بواسطة هال لابوراتوري ونشرتها نينتندو. تدور أحداث المسلسل حول مغامرات بطل فضائي شاب وردي اللون يُدعى كيربي وهو يقاتل لإنقاذ منزله على كوكب البوبستار البعيد من مجموعة متنوعة من التهديدات. غالبية الألعاب في السلسلة عبارة عن منصات للتمرير الجانبي مع حل الألغاز وعناصر الفوز. كيربي لديه القدرة على استنشاق الأعداء والأشياء في فمه، وبصقها كقذيفة أو أكلها. إذا كان يأكل أشياء معينة، فيمكنه اكتساب صلاحيات أو خصائص هذا الشيء الذي يظهر كسلاح جديد أو قوة تسمى قدرة النسخ. تهدف السلسلة إلى أن تكون سهلة الالتقاط واللعب حتى للأشخاص الذين ليسوا على دراية بألعاب الحركة، بينما تقدم في نفس الوقت تحديًا وعمقًا إضافيًا للاعبين الأكثر خبرة للعودة إليها. (ar)
- Kirby (jap. 星のカービィ Hoshi no Kābī, etwa „Kirby von den Sternen“) ist eine nach dem gleichnamigen Protagonisten benannte Jump-’n’-Run-Videospielserie von Nintendo. Für die Entwicklung ist das Partnerstudio von Nintendo HAL Laboratory verantwortlich. Vor allem in Japan gehört Kirby zu den bekanntesten Entwicklungen von Nintendo. Die Videospielfigur taucht nur in Videospielen für Spielkonsolen von Nintendo auf. Die Spiele wurden unter anderem als Manga- und Animeserie adaptiert. Masahiro Sakurai gilt als Schöpfer von Kirby. (de)
- Kirby is an action-platform video game series developed by HAL Laboratory and published by Nintendo. The series centers around the adventures of a pink hero named Kirby as he fights to protect and save his home on the distant Planet Popstar from a variety of threats. The majority of the games in the series are side-scrolling platformers with puzzle-solving and beat 'em up elements. Kirby has the ability to inhale enemies and objects into his mouth, spitting them out as a projectile or eating them. If he inhales certain enemies, he can gain the powers or properties of that enemy manifesting as a new weapon or power-up called a Copy Ability. The series is intended to be easy to pick up and play even for people unfamiliar with action games, while at the same time offering additional challenge (en)
- Kirby est une série de jeux vidéo de plate-formes développée par HAL Laboratory et éditée par Nintendo. La série de jeux s'articule autour des aventures d'une boule rose prénommée Kirby. Ce dernier se bat contre différents types de menaces pour sauver Dream Land sur la planète lointaine Popstar (ou Planète Pop). La majorité des jeux de la franchise sont des jeux de plateforme à défilement horizontal comprenant des éléments de beat them all et des résolutions de puzzles. (fr)
- Kirby (Japans: 星のカービィ Romaji: Hoshi no Kābī, "Kirby van de sterren") is een computerspelserie ontwikkeld en uitgegeven door HAL Laboratory en Nintendo. De gameplay van het merendeel van de spellen bestaat hoofdzakelijk uit actie, platform, en puzzel-elementen. De serie staat bekend om zijn lichte kleuren, artistieke stijl, eenvoudige gameplay, aandoenlijke personages en vrolijke muziek. (nl)
- Kirby (星のカービィ Hoshi no Kābī?, lit. Kirby das Estrelas) é uma série de jogos eletrônicos de ação e plataforma desenvolvida pela HAL Laboratory e publicada pela Nintendo. A série gira em torno das aventuras do jovem, rosado herói alien titular chamado Kirby enquanto ele luta para salvar seu lar no distante planeta de Pop Star de diversas ameaças. A maioria dos jogos na série são jogos de plataforma de rolagem lateral com elementos de beat 'em up e solução de quebra-cabeças. Kirby possui a habilidade de inalar inimigos e objetos com sua boca, cuspindo-os como um projétil ou comendo-os. Se ele comer certas coisas, ele pode ganhar os poderes ou propriedades daquele objeto, seja uma nova arma ou habilidade, denominada Habilidade de Cópia (Copy Ability). A série tem a intenção de ser de fácil ace (pt)
- Kirby (рус. «Кирби» или «Кёрби») — серия видеоигр, разработанных японскими компаниями HAL Laboratory и Nintendo и издаваемых Nintendo эксклюзивно для консолей последней (начиная с Game Boy), предназначена, в основном, для детей. В центре серии - приключения розового героя по имени Кирби (или Кёрби), который борется за защиту и спасение своего дома на далекой планете под названием Поп Звезда (англ. Pop Star) от различных угроз. Большая часть выпускаемых игр — экшн-платформеры с элементами головоломок. Кирби обладает способностью вдыхать врагов и предметы, получая от них характерную способность. Серия известна простотой для начинающих игроков, а также потрясающими художественными и игровыми решениями, милыми персонажами, оптимистичной, весёлой музыкой. (ru)
- Kirby, känt i Japan som Hoshi no Kirby (japanska: 星のカービィ Hepburn: Hoshi no Kābī?, bokstavligen "Kirby av stjärnorna"), är datorspelsserie utgiven av Nintendo, skapad av Masahiro Sakurai för utvecklarstudion HAL Laboratory. Serien består i första hand av plattformsspel, men flera olika spin-offs har även släppts. Det första spelet i serien, utgivet 1992 till Game Boy, var Sakurais första spel och var tänkt som ett nybörjarspel som alla kunde spela. Spelet blev en försäljningssuccé både i Japan och övriga världen med fem miljoner sålda exemplar och följdes sedan upp av spel till både stationära och bärbara konsoler. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
