| dbo:abstract
|
- Meta Knight (メタナイト) es coneix com el rival d'en Kirby al país de , en la sèrie . Té una espasa daurada amb un robí a l'empunyadura i va vestit amb una capa, una màscara i té unes sabates estranyes de ferro. (ca)
- ميتا نايت (بالإنجليزية Meta Knight) (باليابانية メタナイト ، بالهيبورن Meta Naito) هو شخصية خيالية في لعبة كيربي من شركة نينتندو التي ابتكرها ماساهيرو ساكوراي وطوّرها هال لابوراتوري. ظهر لأول مرة عام 1993 في لعبة الفيديو كيربيز أدفانتشر كشخصية بلا اسم، وظل هكذا حتى لعبة . الشخصية ظهرت أيضاً في العديد من قصص كيربي المصورة، في مسلسل ، وفي مسلسل سوبر سماش برذرز.ميتا نايت هو فارس غامض لكنه جدير بالاحترام؛ وبسبب هذا السلوك، لعب دور الصديق والعدو في سلسلة كيربي. تلقى بشكل أساسي تقييمًا نقديًا إيجابيًا منذ تقديمه؛ حيث تم الإشادة بتطوره داخل السلسلة من عدو مجهول إلى أحد حلفاء ومنافسين كيربي الرئيسيين. (ar)
- Meta Knight (Japanese: メタナイト, Hepburn: Meta Naito) is a fictional character and antihero in Nintendo's Kirby video game series created by Masahiro Sakurai and developed by HAL Laboratory. He first appeared in the 1993 video game Kirby's Adventure as a nameless character, remaining unnamed until the game Kirby's Avalanche. The character also appears in several Kirby comic books, in the 2001 anime series, and as a playable character in the Super Smash Bros. series. Meta Knight is a mysterious but honorable knight. Due to this attitude, he has played the roles of both friend and foe in the Kirby series. He has received mainly positive critical reception since his introduction; his development within the series, from a nameless enemy to one of Kirby's main allies and rivals, was praised. He remains one of the most controversial characters in Super Smash Bros. Brawl, and has been banned from several tournaments due to his overwhelming dominance in competitive play. (en)
- Meta Knight (メタナイト, Meta Naito) de Nintendo (Meta Caballero, en Hispanoamérica en Kirby: Right Back at Ya!), de la serie Kirby, es un enemigo enigmático de videojuego, siempre lleva consigo un código de honor y usualmente le ofrece una espada a Kirby antes de combatir contra él. Él en realidad no es malvado. Meta Knight y Kirby no tienen nada en común, según se explica en la serie animada, pero resguardan los mismos dotes de donde vinieron (del espacio exterior). Él usa una poderosa espada llamada Galaxia, que puede crear pequeños tornados, un capote azul que dobla como sistema de alas y una máscara de plata azulada. En algunos juegos su máscara se rompe (derrotándolo) , revelando que él se parece a Kirby, salvo que su cuerpo es azul y que sus ojos son amarillos, no azules. (es)
- Meta Knight (bahasa Jepang: メタナイト Hepburn: Meta Naito) adalah karakter fiksi dan antihero dalam seri permainan video Nintendo Kirby yang dibuat oleh Masahiro Sakurai dan dikembangkan oleh HAL Laboratory. Karakter fiksi ini pertama kali muncul di permainan video Kirby's Adventure tahun 1993 sebagai karakter tanpa nama yang tersisa disana sampai game Kirby's Avalanche. Ia juga muncul di beberapa buku komik Kirby, di serial anime 2001, dan di seri Super Smash Bros. (in)
- Meta Knight est un personnage de jeu vidéo apparaissant dans la série Kirby. Il fait partie des personnages jouables de la série Super Smash Bros depuis Super Smash Bros. Brawl, jeu paru sur Wii en 2008. (fr)
- Meta Knight (メタナイト Meta Naito?) è un personaggio immaginario della serie di videogiochi, Kirby. Creato nel 1993 da Masahiro Sakurai, quale personaggio secondario della serie sviluppata dalla HAL Laboratory appare in quasi tutti i titoli della serie di Kirby. Meta Knight è un personaggio rilevante nella serie televisiva, Kirby. È inoltre apparso nella serie di videogiochi, Super Smash Bros. Meta Knight è una creatura quasi sferica residente a Dream Land (プププランド Pupupu Land?) nel pianeta Pop Star. Oltre a correre e saltare, è in grado di trasformare in suo mantello in due grandi ali da pipistrello (potere che nella serie animata non verrà mai mostrato), usare la sua sfavillante spada e creare potenti raggi laser. A partire da Kirby's Adventure esplicita, sia la sua natura di cavaliere che la sua lealtà, offrendo a Kirby una spada prima del loro duello, elemento che viene richiamato pure nella serie animata di Kirby nel 3º episodio. I suoi principali avversari non sono chiari: Meta Knight è un personaggio misteriosissimo, ma si intuisce nei videogiochi esso è stato posto come un rivale di Kirby, essendo entrambi grandi guerrieri. Tuttavia, nella serie animata, questa rivalità verrà quasi completamente cancellata, salvo che nella terza puntata, in cui Meta Knight affronterà Kirby in un duello per ordine di King Dedede, e la rimpiazzerà con un rapporto tra i due paragonabile a quello che ha un maestro con il suo allievo. I suoi nemici, sono: King Dedede, tutti i mostri, e, nella serie animata, ma non solo, anche il creatore di Tali e di Kirby. Addirittura in Kirby Super Star Ultra, capitolo: Meta Knight Revenge, a bordo della Halberd, la sua nave bellica volante, tenta di distruggere la pacifica Dreamland, cosa che sarà impedita da Kirby, che si infiltrerà a bordo distruggendola e sconfiggendo Meta Knight. (it)
- 메타 나이트(メタナイト, Meta Knight)는 별의 커비 시리즈의 보스 중 하나로, 커비의 라이벌이라는 설정과 팝스타 최강의 검객이라는 설정을 가지고 있다. 커비 못지 않은 엄청난 인기로 스매시브라더스 시리즈에도 출연했다. 전함 할버드의 소유자이며 메타 나이츠를 부하로 거느리고 있다. 시리즈 전통으로 바닥에 꽂혀있는 검을 집어야만 전투가 시작되며, 그를 이겼을 때 가면이 깨지며 맨얼굴을 볼 수 있다. 게임상에서 확인할 수 있는 맨얼굴의 눈 색은 하얀색이지만, 가면 사이로 비치는 노란색을 실제 눈 색으로 보는 팬들이 우세하며 팬아트에 노란 눈으로 그려진 경우가 더 많다. 별의 커비 로보보 플래닛과 별의 커비 스타 얼라이즈에서, 가면이 깨져도 여전히 노란색 눈인 것을 보아 노란색 눈이 진짜 눈의 색이라는 것이 확인되었다. 별의 커비 꿈의 샘 디럭스를 시작으로 터치! 커비, 별의 커비 울트라 슈퍼 디럭스, 별의 커비 Wii 등의 시리즈에서 플레이어블 캐릭터로도 등장한다. (ko)
- Meta Knight (メタナイト, Meta Naito) is een personage dat verschijnt in Nintendo's Kirby-videospellen gecreëerd door Masahiro Sakurai en uitgewerkt door HAL Laboratory. De Kirby-serie is een van Nintendo's videospelreeksen, met ruim 20 spellen sinds 1992. Zijn eerste verschijning was in het videospel Kirby's Adventure uit 1993, waarin hij nog in 2D was te zien. Meta Knights naam was tot in 1995 niet bekend in de V.S. en Europa, totdat het spel Kirby's Ghost Trap verscheen. Het personage Meta Knight is onder andere verschenen in videospellen van Nintendo, in stripboeken, en in de Kirby-tekenfilm. Zijn mysterieuze aard heeft ertoe geleid dat hij een soort "vriend of vijand"-rol speelt en dus geen speelbaar personage is. (nl)
- メタナイト（Meta Knight）は、任天堂とハル研究所のゲームソフト『星のカービィシリーズ』、およびそれを原作とした関連作品に登場する架空のキャラクターである。 メタナイトの部下であるメタナイツ、およびメタナイトの写し身であるダークメタナイト、『ウルトラスーパーデラックス』と『星のカービィロボボプラネット』の専用モードとにおいて登場するギャラクティックナイトも本項にて記述する。 (ja)
- Meta Knight är en datorspelsfigur och motståndare i många Kirby-spel och kunde ses första gången i spelet Kirby's Adventure från 1993. Hans kroppsform är rund, och han har en blå kappa och en vit mask för ansiktet. Han har dessutom ett svärd, kallat Galaxia Sword. Han är rättvis och före matchen ger han Kirby ett svärd för att slåss svärd mot svärd med Kirby. Han har ett skepp som han använder att överta Popstar med, kallat Halberd. Det har även dykt upp en ljusblå version av honom i ett av spelen. (sv)
- 魅塔騎士（日语：メタナイト，英语：Meta Knight）是任天堂的星之卡比系列中的一个角色，由樱井政博创造、HAL研究所开发。他首次出现在1993年的游戏《星之卡比 梦之泉物语》中。不過一開始它是一个无名的反派角色，一直到游戏《》中才有名字。该角色还出现在几本星之卡比漫画书、2001年的《星之卡比》动画系列以及任天堂明星大亂鬥系列中。 (zh)
- Мета Рыцарь (яп. メタナイト Мэтанайто, англ. Meta Knight) — персонаж серии игр Kirby, созданный сотрудником HAL Laboratory Масахиро Сакураи. Он впервые появился в игре Kirby's Adventure, до появления игры Kirby's Avalanche его имя было неизвестно. Мета Рыцарь присутствует в некоторых комиксах манга про Кирби, аниме, и серии игр Super Smash Bros. Мета Рыцарь — таинственный, но благородный воин; из-за такого характера он может играть роль как друга, так и врага Кирби. Это заставило видеоигровых критиков обсуждать его характер и мотивы. Он получил в основном положительные оценки критиков с момента его появления; его развитие в серии, от безымянного врага до одного из главных союзников и соперников Кирби отмечалось в положительном ключе. Мета Рыцарь был описан критиками как «крутой» персонаж. Он остается одним из самых противоречивых персонажей в игре Super Smash Bros. Brawl и был запрещен к участию в нескольких турнирах из-за его подавляющего превосходства в соревновательной игре. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Meta Knight (メタナイト) es coneix com el rival d'en Kirby al país de , en la sèrie . Té una espasa daurada amb un robí a l'empunyadura i va vestit amb una capa, una màscara i té unes sabates estranyes de ferro. (ca)
- ميتا نايت (بالإنجليزية Meta Knight) (باليابانية メタナイト ، بالهيبورن Meta Naito) هو شخصية خيالية في لعبة كيربي من شركة نينتندو التي ابتكرها ماساهيرو ساكوراي وطوّرها هال لابوراتوري. ظهر لأول مرة عام 1993 في لعبة الفيديو كيربيز أدفانتشر كشخصية بلا اسم، وظل هكذا حتى لعبة . الشخصية ظهرت أيضاً في العديد من قصص كيربي المصورة، في مسلسل ، وفي مسلسل سوبر سماش برذرز.ميتا نايت هو فارس غامض لكنه جدير بالاحترام؛ وبسبب هذا السلوك، لعب دور الصديق والعدو في سلسلة كيربي. تلقى بشكل أساسي تقييمًا نقديًا إيجابيًا منذ تقديمه؛ حيث تم الإشادة بتطوره داخل السلسلة من عدو مجهول إلى أحد حلفاء ومنافسين كيربي الرئيسيين. (ar)
- Meta Knight (メタナイト, Meta Naito) de Nintendo (Meta Caballero, en Hispanoamérica en Kirby: Right Back at Ya!), de la serie Kirby, es un enemigo enigmático de videojuego, siempre lleva consigo un código de honor y usualmente le ofrece una espada a Kirby antes de combatir contra él. Él en realidad no es malvado. Meta Knight y Kirby no tienen nada en común, según se explica en la serie animada, pero resguardan los mismos dotes de donde vinieron (del espacio exterior). Él usa una poderosa espada llamada Galaxia, que puede crear pequeños tornados, un capote azul que dobla como sistema de alas y una máscara de plata azulada. En algunos juegos su máscara se rompe (derrotándolo) , revelando que él se parece a Kirby, salvo que su cuerpo es azul y que sus ojos son amarillos, no azules. (es)
- Meta Knight (bahasa Jepang: メタナイト Hepburn: Meta Naito) adalah karakter fiksi dan antihero dalam seri permainan video Nintendo Kirby yang dibuat oleh Masahiro Sakurai dan dikembangkan oleh HAL Laboratory. Karakter fiksi ini pertama kali muncul di permainan video Kirby's Adventure tahun 1993 sebagai karakter tanpa nama yang tersisa disana sampai game Kirby's Avalanche. Ia juga muncul di beberapa buku komik Kirby, di serial anime 2001, dan di seri Super Smash Bros. (in)
- Meta Knight est un personnage de jeu vidéo apparaissant dans la série Kirby. Il fait partie des personnages jouables de la série Super Smash Bros depuis Super Smash Bros. Brawl, jeu paru sur Wii en 2008. (fr)
- 메타 나이트(メタナイト, Meta Knight)는 별의 커비 시리즈의 보스 중 하나로, 커비의 라이벌이라는 설정과 팝스타 최강의 검객이라는 설정을 가지고 있다. 커비 못지 않은 엄청난 인기로 스매시브라더스 시리즈에도 출연했다. 전함 할버드의 소유자이며 메타 나이츠를 부하로 거느리고 있다. 시리즈 전통으로 바닥에 꽂혀있는 검을 집어야만 전투가 시작되며, 그를 이겼을 때 가면이 깨지며 맨얼굴을 볼 수 있다. 게임상에서 확인할 수 있는 맨얼굴의 눈 색은 하얀색이지만, 가면 사이로 비치는 노란색을 실제 눈 색으로 보는 팬들이 우세하며 팬아트에 노란 눈으로 그려진 경우가 더 많다. 별의 커비 로보보 플래닛과 별의 커비 스타 얼라이즈에서, 가면이 깨져도 여전히 노란색 눈인 것을 보아 노란색 눈이 진짜 눈의 색이라는 것이 확인되었다. 별의 커비 꿈의 샘 디럭스를 시작으로 터치! 커비, 별의 커비 울트라 슈퍼 디럭스, 별의 커비 Wii 등의 시리즈에서 플레이어블 캐릭터로도 등장한다. (ko)
- メタナイト（Meta Knight）は、任天堂とハル研究所のゲームソフト『星のカービィシリーズ』、およびそれを原作とした関連作品に登場する架空のキャラクターである。 メタナイトの部下であるメタナイツ、およびメタナイトの写し身であるダークメタナイト、『ウルトラスーパーデラックス』と『星のカービィロボボプラネット』の専用モードとにおいて登場するギャラクティックナイトも本項にて記述する。 (ja)
- Meta Knight är en datorspelsfigur och motståndare i många Kirby-spel och kunde ses första gången i spelet Kirby's Adventure från 1993. Hans kroppsform är rund, och han har en blå kappa och en vit mask för ansiktet. Han har dessutom ett svärd, kallat Galaxia Sword. Han är rättvis och före matchen ger han Kirby ett svärd för att slåss svärd mot svärd med Kirby. Han har ett skepp som han använder att överta Popstar med, kallat Halberd. Det har även dykt upp en ljusblå version av honom i ett av spelen. (sv)
- 魅塔騎士（日语：メタナイト，英语：Meta Knight）是任天堂的星之卡比系列中的一个角色，由樱井政博创造、HAL研究所开发。他首次出现在1993年的游戏《星之卡比 梦之泉物语》中。不過一開始它是一个无名的反派角色，一直到游戏《》中才有名字。该角色还出现在几本星之卡比漫画书、2001年的《星之卡比》动画系列以及任天堂明星大亂鬥系列中。 (zh)
- Meta Knight (Japanese: メタナイト, Hepburn: Meta Naito) is a fictional character and antihero in Nintendo's Kirby video game series created by Masahiro Sakurai and developed by HAL Laboratory. He first appeared in the 1993 video game Kirby's Adventure as a nameless character, remaining unnamed until the game Kirby's Avalanche. The character also appears in several Kirby comic books, in the 2001 anime series, and as a playable character in the Super Smash Bros. series. (en)
- Meta Knight (メタナイト Meta Naito?) è un personaggio immaginario della serie di videogiochi, Kirby. Creato nel 1993 da Masahiro Sakurai, quale personaggio secondario della serie sviluppata dalla HAL Laboratory appare in quasi tutti i titoli della serie di Kirby. Meta Knight è un personaggio rilevante nella serie televisiva, Kirby. È inoltre apparso nella serie di videogiochi, Super Smash Bros. (it)
- Meta Knight (メタナイト, Meta Naito) is een personage dat verschijnt in Nintendo's Kirby-videospellen gecreëerd door Masahiro Sakurai en uitgewerkt door HAL Laboratory. De Kirby-serie is een van Nintendo's videospelreeksen, met ruim 20 spellen sinds 1992. Zijn eerste verschijning was in het videospel Kirby's Adventure uit 1993, waarin hij nog in 2D was te zien. Meta Knights naam was tot in 1995 niet bekend in de V.S. en Europa, totdat het spel Kirby's Ghost Trap verscheen. Het personage Meta Knight is onder andere verschenen in videospellen van Nintendo, in stripboeken, en in de Kirby-tekenfilm. (nl)
- Мета Рыцарь (яп. メタナイト Мэтанайто, англ. Meta Knight) — персонаж серии игр Kirby, созданный сотрудником HAL Laboratory Масахиро Сакураи. Он впервые появился в игре Kirby's Adventure, до появления игры Kirby's Avalanche его имя было неизвестно. Мета Рыцарь присутствует в некоторых комиксах манга про Кирби, аниме, и серии игр Super Smash Bros. (ru)
|
