| dbo:abstract
|
- ايرث باوند (بالإنجليزية: "EarthBound") المعروفة باليابان بلعبة مذر 2 (بالإنجليزية: Mother 2) هي لعبة تقمص ادوار يابانية طورت بواسطة شركة كرايتشرز وركة هال لابوراتوري ونشرت بواسطة شركة نينتندو لجهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم عام 1994. في ايرث باوند أنت تلعب كطفل يدعى نيس (Ness) واصدقاؤه الثلاث، تسافرون الأرض من أجل جمع «النغمات الثمانية» اللازمة لهزيمة العدو الفضائي جايجس (Giygas). ايرث باوند هي الجزء الثاني لسلسلة مذر (Mother series) والاولى من السلسلة التي تم نشرها خارج اليابان لعقدين. ايرث باوند تم نشرها في اليابان في أغسطس عام 1994، ويونيو عام 1995 في أمريكا الشمالية. كانت فترة تطويراللعبة طويلة وامتدت لخمس سنوات. وكان من بين الموظفين العائدين من تطوير مذر1 (Mother 1) أو الاسم الرسمي (EarthBound Beginnings): الكاتب / المخرج شيجيساتو ايتوي والمبرمج الرئيسي ساتورو ايواتا، بالإضافة إلى الملحنين كيشي سوزوكي وهيروكازو تاناكا (Hirokazu Tanaka). قام سوزوكي وتاناكا بجمع مجموعة متنوعة من الأساليب الشعبية والغريبة إلى موسيقى اللعبة، بما في ذلك موسيقى السالسا والريغي وموسيقى الدب الالكترونية، وعزفوا ما يكفي من الموسيقى لملئ قرصين مضغوطين. لم يعمل معظم الموظفين الآخرين على لعبة مذر 1، وتعرضت اللعبة لتهديدات متكررة بالإلغاء حتى التحق ساتورو إيواتا بالفريق. كان من المقرر بالاصل أن تصدر اللعبة في يناير 1993، لكن تم الانتهاء منها حوالي شهر مايو 1994. تمحورت اللعبة حول موضوع مميزلثقافة أمريكانا والثقافة الغربية، غيرت ايرث باوندتقاليد لعبة الأدوار الشائعة من خلال عرض عالم حقيقي بدل من السحري والسخرية من العديد من المظاهر المنتشرة لهذا النوع من الألعاب. أراد شيجيساتو ايتوي أن تصل ايرث باود إلى غير المهتمين بالعاب الفيديو أيضا عن طريق لهجة اللعبة السخيفة واللطيفة، على سبيل المثال، يستخدم اللاعب غرض يدعى «ماحي القلم» ("Pencil Eraser") لإزالة تمثال قلم رصاص يمنعه من التقدم في اللعبة، وهناك أيضا تجارب هلوسة داخل اللعبة، ومقاتلة كومة من القيء (زعيم في اللعبة)، وسيارات الأجرة (وحش)، واحبال قادرة على المشي (وحش). عند إصدارها في الولايات المتحدة، تم تسويق ايرث باوند بحملة ترويجية بقيمة مليوني دولار أعلنت بسخرية على ان «هذه اللعبة نتنه». المترجم الذي ترجم اللعبة من الياباني إلى الإنجليزي ماركوس ليندبلوم اعاد كتابة النكت والفكاهة الأصليتين للإصدار الأمريكي للعبة لتتوافق مع اللغة الإنجليزية مع إضافة نكات وتلميحات خاصة تتناسب مع ثقافة البوب الغربية. تم تغيير عنوان اللعبة من مذر 2 إلى ايرث باوند لتجنب ارتباك اللاعبين الامركيين لان مذر الأولى لم تصدر في الولايات المتحدة حين ذاك. قام النقاد الاوائل الذين جربوا ايرث باوند باعطائها مدح خفيف في الولايات المتحدة، حيث باعت اللعبة نصف عدد النسخ التي باعتها في اليابان. يعزو النقاد ذلك إلى مجموعة من الرسومات البسيطة للعبة، وحملتها التسويقية الساخرة، وقلة الاهتمام بالسوق من هذا النوع. في السنوات التي تلت ذلك، نشأ منتدى خاص لمحبي سلسلة مذر بالاخص ايرث باوند الذين كان لهم ولاء كبير لها. ابتداءً من عام 1999، أصبح نيس (Ness) البطل في ايرث باوند واحد من الشخصيات في سلسلة ألعاب الفيديو Super Smash Bros. والذي ساعد على انتشار ايرث باوند. بحلول عام 2000، أصبحت ايرث باوند بمثابة «شيء مقدس لمهوسي اللعبة»، مع العديد من استطلاعات القراء والنقاد الذين صنفوها كأحد أعظم ألعاب الفيديو في كل العصور. تم إصدار خاتمة سلسلة مذر في اليابان فقط، مذر 3 (Mother 3) أو (Earthbound 2)، لجيم بوي أدفانس في عام 2006. في عام 2013، تم منح ايرث باوند إصدارًا عالميًا على وحدة وي يو (Wii U Virtual Console) بعد سنوات عديدة من الضغط على نينتدنو من قبل المعجبين، وتم اصدراها لأول مرة في العديد من المناطق بما في ذلك أوروبا. (ar)
- EarthBound, released in Japan as Mother 2: Gīgu no Gyakushū, is a role-playing video game developed by Ape Inc. and HAL Laboratory and published by Nintendo for the Super Nintendo Entertainment System. The second entry in the Mother series, it was first released in Japan in August 1994, and in North America in June 1995. As Ness and his party of Paula, Jeff and Poo, the player travels the world to collect melodies from eight Sanctuaries in order to defeat the universal cosmic destroyer Giygas. EarthBound had a lengthy development period that spanned five years. Its returning staff from Mother (1989) included writer/director Shigesato Itoi and lead programmer Satoru Iwata, as well as composers Keiichi Suzuki and Hirokazu Tanaka, who incorporated a diverse range of styles into the soundtrack, including salsa, reggae, and dub. Most of the other staff members had not worked on the original Mother, and the game came under repeated threats of cancellation until Iwata joined the team. Originally scheduled for release in January 1993, the game was completed around May 1994. Themed around an idiosyncratic portrayal of Americana and Western culture, EarthBound subverted popular role-playing game traditions by featuring a modern setting while parodying numerous staples of the genre. Itoi wanted the game to reach non-gamers with its intentionally goofy tone; for example, the player uses items such as the Pencil Eraser to remove pencil statues, experiences in-game hallucinations, and battles piles of vomit, taxi cabs, and walking nooses. For its American release, the game was marketed with a $2 million promotional campaign that sardonically proclaimed "this game stinks". The game's puns and humor were reworked by localizer Marcus Lindblom. Since the original Mother had not been released outside Japan, Mother 2 was called EarthBound to avoid confusion about what it was a sequel to. Although it was positively received by Japanese audiences, EarthBound sold poorly in the U.S., which journalists attributed to a combination of its simple graphics, satirical marketing campaign, and a lack of market interest in the genre. In the ensuing years, a dedicated fan community spawned that advocated for the series' recognition, particularly after Ness appeared as a playable character in the Super Smash Bros. series. By the 2000s, multiple reader polls and critics had named it one of the greatest video games ever made, and it became regarded as a "sacred cow among gaming's cognoscenti". It was followed by the Japan-only sequel Mother 3 for the Game Boy Advance in 2006. EarthBound was later made available worldwide on the Wii U Virtual Console in 2013, 3DS Virtual Console in 2016, the SNES Classic in 2018, and Nintendo Switch Online in February 2022. (en)
- EarthBound, conocido en Japón como Mother 2: Giygas Strikes Back (MOTHER（マザー）2（ツー）ギーグの逆襲（ぎゃくしゅう） Mazā Tsū Gīgu no Gyakushū?, en español: Mother 2: Giygas Contraataca) es un videojuego de rol que fue lanzado en Japón el 27 de agosto de 1994 y el 5 de junio de 1995 para la consola Super Nintendo Entertainment System (SNES). A diferencia de otros juegos de ese tipo, sitúa la historia en un contexto más "real" y contemporáneo. Es la segunda entrega de la saga y uno de los dos juegos que salió de Japón (junto con Mother). En el 2006 se lanzó una secuela para el mercado japonés llamada Mother 3 disponible para la consola Game Boy Advance. Aunque inicialmente fue planeada para Nintendo 64, se retrasó y se tuvo que lanzar en la portátil antes mencionada. El 18 de julio de 2013, EarthBound se lanzó en la eShop de Wii U después de muchas peticiones por parte de los seguidores, se lanzó una versión para la Nintendo 3DS en el 23 de marzo de 2016 y el 9 de febrero de 2022 fue añadido al catálogo de Nintendo Switch Online El juego permite la exploración, donde los personajes recorren diferentes zonas en las que pueden recoger diversos objetos para su uso, charlar con los personajes no jugables y visualizar a los enemigos que varían según la zona, pudiendo luchar contra ellos para ganar experiencia o ignorarlos en momentos críticos. En términos generales, en el juego no se adquieren armas convencionales de otros juegos de rol, como espadas y arcos, sino yo-yos, bates de béisbol, sartenes o tirachinas. En vez de armaduras se equipan trajes de deporte o vestidos, dando un giro total al clásico concepto de juego de rol. Dichos objetos se pueden adquirir comprándolos en distintas tiendas (con el dinero que el padre de Ness le deposita en su tarjeta de débito y que se puede tomar en los cajeros marcados con las letras «ATM») a diversos precios, siendo los más caros mejores que los baratos. Esto es crucial en las peleas, puesto que estos artículos mejoran los atributos de los personajes en combate como el ataque y la defensa. El juego también posee efectos negativos para los personajes, tales como: Envenenamiento: provocado con ataques de ciertos enemigos, como serpientes. Efecto de champiñón: hace que los controles del jugador pierdan el sentido que tienen normalmente (por ejemplo, que presionar el botón derecho dirija hacia arriba en vez de hacia la derecha). Este efecto, causado por las setas limítrofes de las cuevas de Twoson, es curado por ancianos de los hospitales, pues las enfermeras no los curan. Sentirse extraño: causa confusión en los personajes, haciendo que se ataquen entre ellos o a sí mismos. Insolación: no se adquiere en batalla, sino en sitios calurosos como Dusty Dunes Desert -un desierto que hay entre y - o en el desierto de Dalaam. Además, en vez de magia, existen poderes psíquicos llamados PSI (PK en la versión japonesa), habiéndolos de diferentes tipos y efectos. Por ejemplo, PSI Fire causa daños en una fila de enemigos, PSI Brainshock hace que el enemigo se sienta "extraño" y PSI Flash de Ness causa una gran cantidad de efectos sobre los enemigos, e incluso puede llegar a derrotarlos. (es)
- EarthBound, connu au Japon sous le nom Mother 2: Gyiyg Strikes Back (MOTHER2 ギーグの逆襲, Mazā Tsū: Gīgu no Gyakushū), est un jeu vidéo de rôle, développé par Ape et HAL Laboratory (crédité sous le nom de HALKEN), sorti sur Super Nintendo en 1994 au Japon et en 1995 en Amérique du Nord. Cette version du jeu n'est jamais sortie en Europe. Le jeu est ressorti sur Game Boy Advance dans la compilation Mother 1+2 en 2003 au Japon, et sur la console virtuelle de la Wii U le 20 mars 2013 au Japon, et le 18 juillet 2013 en Amérique du Nord et en Europe. (fr)
- EarthBound, yang dikenal sebagai Mother 2 di Jepang, adalah sebuah permainan video bermain peran Jepang 1994 yang secara bekerja sama dikembangkan oleh Ape Inc. dan HAL Laboratory dan diterbitkan oleh Nintendo untuk konsol permainan video Super Nintendo Entertainment System. Permainan tersebut merupakan permainan kedua dari , dan satu-satunya yang dirilis dalam bahasa Inggris sampai dirilis dengan nama EarthBound Beginnings pada 2015 sebagai bagian dari Wii U. EarthBound dirilis di Jepang pada 27 Agustus 1994, dan di Amerika Utara pada 5 Juni 1995. (in)
- EarthBound (titolo originale Mother 2: Gyiyg no gyakushu, ovvero "Mother 2: il contrattacco di Gyiyg" o per meglio dire "Gyiyg colpisce ancora") è un videogioco di genere GdR pubblicato per Super Nintendo nel 1994 in Giappone e l'anno successivo negli Stati Uniti d'America. Il gioco è stato realizzato in gran parte da Shigesato Itoi, autore anche del predecessore EarthBound Beginnings (1989). Il gioco è stato pubblicato come aggiunta nella raccolta per Game Boy Advance Mother 1 + 2 distribuita solo in Giappone. Nel 2013 è stata distribuita tramite il Nintendo eShop del Wii U anche la versione europea del gioco. Il gioco ha ricevuto un seguito chiamato Mother 3. Il gioco è inoltre presente nelle versioni americane ed europee del Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System.Il gioco nel 2022 è stato aggiunto nella libreria del Nintendo Switch Online. (it)
- 《마더 2: 기그의 역습》(MOTHER2 ギーグの逆襲)은 1994년에 발매된 일본의 롤플레잉 게임이다. 에이프 사와 HAL 연구소가 개발하고 닌텐도가 배급을 담당해 슈퍼 패미컴으로 발매됐다. 미지의 초능력으로 전세계를 위협하는 기그의 음모를 막기 위해 모인 네스와 친구들이 모험을 떠나는 이야기를 다뤘다. 1995년에는 북미 지역에서 《어스바운드》(EarthBound)라는 제목으로 발매되었다. 이 게임은 전작 마더 출시 직후부터 구상이 시작돼 5년이라는 당시로선 긴 개발 과정을 거쳤다. 개발 과정에는 당대 화제의 카피라이터 및 작가 이토이 시게사토, 작곡가 스즈키 케이이치, 사운드 디자이너 타나카 히로카즈, 그리고 HAL 연구소의 숙련 프로그래머이자 훗날 닌텐도 본사 사장이 된 이와타 사토루 등 당대 업계의 유명인들이 관여했다. 마더 2는 서양 문화와 실제 아메리카에 기반하면서도, 이토이의 감독 하에 현실 세계를 패러디하고 재구성한 가상의 무대를 배경으로 했다. 2006년에 후속작 《마더 3》가 일본서만 발매됐다. 2013년에는 팬들의 성원에 힘입어 Wii U 버추얼 콘솔로 전세계에 재발매됐다. (ko)
- 『MOTHER2 ギーグの逆襲』（マザーツー ギーグのぎゃくしゅう、英題: MOTHER2 Gyiyg Strikes Back!（国内）、EarthBound（国外））は、1994年8月27日に任天堂より発売されたスーパーファミコン用のコンピュータRPG。 (ja)
- EarthBound, ook bekend als Mother 2: Giygas Strikes Back (Nederlands: Mother 2: Giygas Slaat Terug), is een RPG voor de Super Nintendo Entertainment System die uitkwam in 1994. Het spel werd gemaakt door en HAL Laboratory en uitgebracht door Nintendo. Het is de opvolger van het computerspel Mother, dat enkel in Japan uitkwam. (nl)
- EarthBound, conhecido no Japão como Mother 2: Gyiyg Strikes Back! (MOTHER2ギーグの逆襲 Mazā Tsū: Gīgu no Gyakushū?) é um jogo eletrônico de RPG desenvolvido pela Ape e HAL Laboratory e publicado pela Nintendo. É o segundo título da série Mother e foi por duas décadas o único a ser lançado no ocidente. Ele estreou exclusivamente para Super Nintendo Entertainment System em agosto de 1994 no Japão e em junho de 1995 na América do Norte. Na história, o jovem Ness e seus amigos viajam ao redor do mundo à procura de oito melodias com o objetivo de derrotar uma força maligna conhecida como Giygas. EarthBound teve um longo período de desenvolvimento que durou cerca de cinco anos. Sua produção foi realizada pela mesma equipe do jogo antecessor Mother (1989) incluindo o escritor/diretor Shigesato Itoi, o programador principal Satoru Iwata e os compositores Keiichi Suzuki e Hirokazu Tanaka, que incorporaram diversos gêneros musicais na trilha sonora, incluindo salsa, reggae e dub. A maioria dos outros funcionários não trabalhou no primeiro jogo original e o título ficou sob repetidas ameaças de cancelamento até Iwata se juntar à equipe de desenvolvimento. Originalmente, ele estava programado para ser lançado em janeiro de 1993 porém foi concluído por volta de maio de 1994. A temática do jogo é retratada como um cenário idiossincrático da cultura americana e ocidental. EarthBound apresentou características conhecidas dos jogos de RPG em meio de um cenário do mundo real enquanto isso, era possível notar diversas parodias de inúmeros gêneros no enredo. Itoi queria que o jogo alcançasse um grande número de pessoas, incluindo pessoas que não jogam videogames com frequência, utilizando do seu tom intencionalmente pateta e engraçado; por exemplo, o jogador usa itens como uma borracha de um lápis para remover estátuas de lápis, certas experiências com alucinações e batalhas contra pilhas de vômito, táxis e laços ambulantes. No seu lançamento americano, o jogo foi comercializado com uma campanha promocional de cerca de US$ 2 milhões que foi divulgado com a frase: "este jogo fede" (this game stinks, em inglês). Além disso, todas as piadas e a parte humorística do jogo foram reformulados pelo localizador Marcus Lindblom e o seu título foi alterado para evitar confusão de que se tratava de uma sequência. Os críticos tiveram poucos elogios para o EarthBound nos Estados Unidos, que vendeu metade das cópias do que no Japão. Os críticos atribuíram essas críticas ao seus gráficos simples, sua campanha de marketing satírico e falta de interesse do mercado no gênero. No entanto, nos anos seguintes, uma comunidade de fãs começou a surgir e reconheceu a grandiosidade da série. Começando em 1999, quando o personagem Ness apareceu como um personagem jogável no primeiro jogo da série Super Smash Bros. que ajudou a popularizar o título. Nos anos 2000, o jogo ganhou reconhecimento de vários jogadores e críticos considerando-o como um dos melhores jogos de todos os tempos. O título teve uma sequência no Japão, denominado Mother 3, para o Game Boy Advance em 2006. Em 2013, o EarthBound recebeu um lançamento mundial no Wii U Virtual Console após anos de pedidos de fãs, marcando sua estreia em outros territórios como na Europa. Em fevereiro de 2022, o jogo foi anunciado e lançado no Nintendo Switch por meio do serviço Nintendo Switch Online. (pt)
- EarthBound (jap. MOTHER2 ギーグの逆襲 Mazā Tsū Gīgu no Gyakushū (Giygas Strikes Back!)) – japońska komputerowa gra fabularna typu jRPG stworzona przez Ape i HAL Laboratory i wydana przez Nintendo na konsolę Super Nintendo Entertainment System w 1994 roku. Na rynek europejski gra została wydana dopiero 18 lipca 2013 na konsolę Wii U i 3 marca 2016 na konsolę 3DS (obydwie poprzez usługę Virtual Console). (pl)
- EarthBound är ett tv-spel som släpptes till SNES 1994. I Japan hette det Mother 2: Gyiyg no Gyakushū (MOTHER2 ギーグの逆襲, Mother 2: Gīgu no Gyakushū) eftersom det var en uppföljare till det tidigare släppta NES-spelet Mother. Spelet släpptes inte i Europa förrän dess Virtual Console-lansering på Wii U den 18 juli 2013. (sv)
- EarthBound, известная в Японии как Mother 2: Gyiyg no Gyakushū (яп. MOTHER2ギーグの逆襲 Мадза: Цу: Ги:гу но Гякусю:, «Мать 2: Гигу наносит ответный удар») — японская ролевая игра, разработанная в сотрудничестве студиями и HAL Laboratory и изданная компанией Nintendo для приставки Super Nintendo Entertainment System. Релиз игры состоялся 27 августа 1994 года в Японии и 5 июня 1995 года в США. EarthBound является продолжением вышедшей на приставке Famicom игры Mother, при этом почти не связанным с ней сюжетно. В центре сюжета находятся приключения компании из четверых юных путешественников, детей по имени Несс, Пола, Джефф и Пу, пытающихся предотвратить порабощение Земли злобной сущностью по имени Гийгас (англ. Giygas, в японской версии — Гигу (яп. ギーグ Ги:гу, англ. Gyiyg)), которое случится в далёком будущем. Игра содержит множество традиционных для жанра JRPG элементов, таких как отряд героев, пошаговые бои, очки опыта, очки жизни. Действие разворачивается в конце XX века по большей части в вымышленной стране Игллэнд (англ. Eagleland). Противостоят героям в основном дикие животные и люди, попавшие под влияние злой воли Гийгаса. Игра не имела коммерческого успеха на территории США, однако была замечена благодаря юмору и оригинальной идее, а также многочисленным шуткам и пародиям, высмеивающим стандарты и клише японских ролевых игр. Несмотря на невысокую популярность в США, EarthBound позднее обрела устойчивый круг поклонников, фанатично преданных игре. Отмечается серьёзное влияние EarthBound на более поздние ролевые игры: к примеру, South Park: The Stick of Truth, Undertale, OMORI и Lisa: The Painful. EarthBound Beginnings и EarthBound также были включены в сборник Mother 1+2, изданный на Game Boy Advance. В 2013 году EarthBound была переиздана на сервисе Virtual Console для Wii U, сначала на территории Японии, затем спустя несколько месяцев в США, Европе и Австралии. В 2022 году EarthBound и EarthBound Beginnings были также изданы для консоли Nintendo Switch на сервисе Nintendo Switch Online (ru)
- 《地球冒险2 基格的逆袭》（日版名：MOTHER2 ギーグの逆襲，英文版名：EarthBound）是一款由Ape公司与HAL研究所共同開發、任天堂在超级任天堂发行的角色扮演遊戲。本作是《地球冒险》系列的第2作。游戏最初于1994年8月在日本发行。游戏在2003年在掌机Game Boy Advance上发售了与初代《地球冒险》的合集；2013年在Wii U遊戲機上通過Virtual Console平台發售。2017年發售的歐美版迷你超級任天堂也收錄了本作。 本游戏制作时间长度长达5年。游戏是一个具有许多传统的角色扮演的元素。 《地球冒险2》故事发生在《地球冒险》的5年后。玩家最初以一个名为奈斯（Ness）的小男孩开始游戏。他与他的邻居Pokey调查了一个附近的陨石坑。他发现外星人Giygas充满着仇恨，并将动物、人类以及物体转化为恶意的生物。 (zh)
- EarthBound, відома в Японії як Mother 2: Gyiyg no Gyakushū (MOTHER2 ギーグ の 逆襲 Mazā Tsū Gīgu no Gyakushū) — культова японська рольова гра, розроблена у співпраці компаніями і , що вийшла на приставці Super Nintendo Entertainment System в 1994-му році. EarthBound була випущена в Японії 27 серпня 1994 року, в Північній Америці — 5 червня 1995 року. Є продовженням вийшла на консолі NES (і не видавалася за межами Японії) гри Mother, не мала на території США комерційного успіху, однак була помічена завдяки гумору та оригінальній ідеї, а також численним жартам і пародіям, що висміювали стандарти і кліше японських рольових ігор. У себе на батьківщині EarthBound мала грандізоний успіх і пізніше заслужила статус культової рольової гри. У центрі сюжету знаходяться пригоди компанії юних мандрівників, які намагаються запобігти поневоленню Землі в майбутньому злісною сутністю на ймення Гійгас (Giygas, в японській версії — Gyiyg). Гра містить безліч традиційних для жанру елементів (такі як очки досвіду, очки життя, покрокові бої, загін героїв, поселення, печери і т. д. При цьому дія розгортається в 199х році, здебільшого у вигаданій країні Eagleland (натяк на США), головний герой озброєний спочатку бейсбольною битою, і протистоять йому в основному дикі тварини і люди, що потрапили під вплив злої волі Гійгаса. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- EarthBound, connu au Japon sous le nom Mother 2: Gyiyg Strikes Back (MOTHER2 ギーグの逆襲, Mazā Tsū: Gīgu no Gyakushū), est un jeu vidéo de rôle, développé par Ape et HAL Laboratory (crédité sous le nom de HALKEN), sorti sur Super Nintendo en 1994 au Japon et en 1995 en Amérique du Nord. Cette version du jeu n'est jamais sortie en Europe. Le jeu est ressorti sur Game Boy Advance dans la compilation Mother 1+2 en 2003 au Japon, et sur la console virtuelle de la Wii U le 20 mars 2013 au Japon, et le 18 juillet 2013 en Amérique du Nord et en Europe. (fr)
- EarthBound, yang dikenal sebagai Mother 2 di Jepang, adalah sebuah permainan video bermain peran Jepang 1994 yang secara bekerja sama dikembangkan oleh Ape Inc. dan HAL Laboratory dan diterbitkan oleh Nintendo untuk konsol permainan video Super Nintendo Entertainment System. Permainan tersebut merupakan permainan kedua dari , dan satu-satunya yang dirilis dalam bahasa Inggris sampai dirilis dengan nama EarthBound Beginnings pada 2015 sebagai bagian dari Wii U. EarthBound dirilis di Jepang pada 27 Agustus 1994, dan di Amerika Utara pada 5 Juni 1995. (in)
- 《마더 2: 기그의 역습》(MOTHER2 ギーグの逆襲)은 1994년에 발매된 일본의 롤플레잉 게임이다. 에이프 사와 HAL 연구소가 개발하고 닌텐도가 배급을 담당해 슈퍼 패미컴으로 발매됐다. 미지의 초능력으로 전세계를 위협하는 기그의 음모를 막기 위해 모인 네스와 친구들이 모험을 떠나는 이야기를 다뤘다. 1995년에는 북미 지역에서 《어스바운드》(EarthBound)라는 제목으로 발매되었다. 이 게임은 전작 마더 출시 직후부터 구상이 시작돼 5년이라는 당시로선 긴 개발 과정을 거쳤다. 개발 과정에는 당대 화제의 카피라이터 및 작가 이토이 시게사토, 작곡가 스즈키 케이이치, 사운드 디자이너 타나카 히로카즈, 그리고 HAL 연구소의 숙련 프로그래머이자 훗날 닌텐도 본사 사장이 된 이와타 사토루 등 당대 업계의 유명인들이 관여했다. 마더 2는 서양 문화와 실제 아메리카에 기반하면서도, 이토이의 감독 하에 현실 세계를 패러디하고 재구성한 가상의 무대를 배경으로 했다. 2006년에 후속작 《마더 3》가 일본서만 발매됐다. 2013년에는 팬들의 성원에 힘입어 Wii U 버추얼 콘솔로 전세계에 재발매됐다. (ko)
- 『MOTHER2 ギーグの逆襲』（マザーツー ギーグのぎゃくしゅう、英題: MOTHER2 Gyiyg Strikes Back!（国内）、EarthBound（国外））は、1994年8月27日に任天堂より発売されたスーパーファミコン用のコンピュータRPG。 (ja)
- EarthBound, ook bekend als Mother 2: Giygas Strikes Back (Nederlands: Mother 2: Giygas Slaat Terug), is een RPG voor de Super Nintendo Entertainment System die uitkwam in 1994. Het spel werd gemaakt door en HAL Laboratory en uitgebracht door Nintendo. Het is de opvolger van het computerspel Mother, dat enkel in Japan uitkwam. (nl)
- EarthBound (jap. MOTHER2 ギーグの逆襲 Mazā Tsū Gīgu no Gyakushū (Giygas Strikes Back!)) – japońska komputerowa gra fabularna typu jRPG stworzona przez Ape i HAL Laboratory i wydana przez Nintendo na konsolę Super Nintendo Entertainment System w 1994 roku. Na rynek europejski gra została wydana dopiero 18 lipca 2013 na konsolę Wii U i 3 marca 2016 na konsolę 3DS (obydwie poprzez usługę Virtual Console). (pl)
- EarthBound är ett tv-spel som släpptes till SNES 1994. I Japan hette det Mother 2: Gyiyg no Gyakushū (MOTHER2 ギーグの逆襲, Mother 2: Gīgu no Gyakushū) eftersom det var en uppföljare till det tidigare släppta NES-spelet Mother. Spelet släpptes inte i Europa förrän dess Virtual Console-lansering på Wii U den 18 juli 2013. (sv)
- 《地球冒险2 基格的逆袭》（日版名：MOTHER2 ギーグの逆襲，英文版名：EarthBound）是一款由Ape公司与HAL研究所共同開發、任天堂在超级任天堂发行的角色扮演遊戲。本作是《地球冒险》系列的第2作。游戏最初于1994年8月在日本发行。游戏在2003年在掌机Game Boy Advance上发售了与初代《地球冒险》的合集；2013年在Wii U遊戲機上通過Virtual Console平台發售。2017年發售的歐美版迷你超級任天堂也收錄了本作。 本游戏制作时间长度长达5年。游戏是一个具有许多传统的角色扮演的元素。 《地球冒险2》故事发生在《地球冒险》的5年后。玩家最初以一个名为奈斯（Ness）的小男孩开始游戏。他与他的邻居Pokey调查了一个附近的陨石坑。他发现外星人Giygas充满着仇恨，并将动物、人类以及物体转化为恶意的生物。 (zh)
- ايرث باوند (بالإنجليزية: "EarthBound") المعروفة باليابان بلعبة مذر 2 (بالإنجليزية: Mother 2) هي لعبة تقمص ادوار يابانية طورت بواسطة شركة كرايتشرز وركة هال لابوراتوري ونشرت بواسطة شركة نينتندو لجهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم عام 1994. في ايرث باوند أنت تلعب كطفل يدعى نيس (Ness) واصدقاؤه الثلاث، تسافرون الأرض من أجل جمع «النغمات الثمانية» اللازمة لهزيمة العدو الفضائي جايجس (Giygas). ايرث باوند هي الجزء الثاني لسلسلة مذر (Mother series) والاولى من السلسلة التي تم نشرها خارج اليابان لعقدين. ايرث باوند تم نشرها في اليابان في أغسطس عام 1994، ويونيو عام 1995 في أمريكا الشمالية. (ar)
- EarthBound, released in Japan as Mother 2: Gīgu no Gyakushū, is a role-playing video game developed by Ape Inc. and HAL Laboratory and published by Nintendo for the Super Nintendo Entertainment System. The second entry in the Mother series, it was first released in Japan in August 1994, and in North America in June 1995. As Ness and his party of Paula, Jeff and Poo, the player travels the world to collect melodies from eight Sanctuaries in order to defeat the universal cosmic destroyer Giygas. (en)
- EarthBound, conocido en Japón como Mother 2: Giygas Strikes Back (MOTHER（マザー）2（ツー）ギーグの逆襲（ぎゃくしゅう） Mazā Tsū Gīgu no Gyakushū?, en español: Mother 2: Giygas Contraataca) es un videojuego de rol que fue lanzado en Japón el 27 de agosto de 1994 y el 5 de junio de 1995 para la consola Super Nintendo Entertainment System (SNES). A diferencia de otros juegos de ese tipo, sitúa la historia en un contexto más "real" y contemporáneo. Es la segunda entrega de la saga y uno de los dos juegos que salió de Japón (junto con Mother). En el 2006 se lanzó una secuela para el mercado japonés llamada Mother 3 disponible para la consola Game Boy Advance. Aunque inicialmente fue planeada para Nintendo 64, se retrasó y se tuvo que lanzar en la portátil antes mencionada. El 18 de julio de 2013, EarthBound se lanzó (es)
- EarthBound (titolo originale Mother 2: Gyiyg no gyakushu, ovvero "Mother 2: il contrattacco di Gyiyg" o per meglio dire "Gyiyg colpisce ancora") è un videogioco di genere GdR pubblicato per Super Nintendo nel 1994 in Giappone e l'anno successivo negli Stati Uniti d'America. Il gioco è stato realizzato in gran parte da Shigesato Itoi, autore anche del predecessore EarthBound Beginnings (1989). (it)
- EarthBound, conhecido no Japão como Mother 2: Gyiyg Strikes Back! (MOTHER2ギーグの逆襲 Mazā Tsū: Gīgu no Gyakushū?) é um jogo eletrônico de RPG desenvolvido pela Ape e HAL Laboratory e publicado pela Nintendo. É o segundo título da série Mother e foi por duas décadas o único a ser lançado no ocidente. Ele estreou exclusivamente para Super Nintendo Entertainment System em agosto de 1994 no Japão e em junho de 1995 na América do Norte. Na história, o jovem Ness e seus amigos viajam ao redor do mundo à procura de oito melodias com o objetivo de derrotar uma força maligna conhecida como Giygas. (pt)
- EarthBound, известная в Японии как Mother 2: Gyiyg no Gyakushū (яп. MOTHER2ギーグの逆襲 Мадза: Цу: Ги:гу но Гякусю:, «Мать 2: Гигу наносит ответный удар») — японская ролевая игра, разработанная в сотрудничестве студиями и HAL Laboratory и изданная компанией Nintendo для приставки Super Nintendo Entertainment System. Релиз игры состоялся 27 августа 1994 года в Японии и 5 июня 1995 года в США. EarthBound является продолжением вышедшей на приставке Famicom игры Mother, при этом почти не связанным с ней сюжетно. (ru)
- EarthBound, відома в Японії як Mother 2: Gyiyg no Gyakushū (MOTHER2 ギーグ の 逆襲 Mazā Tsū Gīgu no Gyakushū) — культова японська рольова гра, розроблена у співпраці компаніями і , що вийшла на приставці Super Nintendo Entertainment System в 1994-му році. EarthBound була випущена в Японії 27 серпня 1994 року, в Північній Америці — 5 червня 1995 року. Є продовженням вийшла на консолі NES (і не видавалася за межами Японії) гри Mother, не мала на території США комерційного успіху, однак була помічена завдяки гумору та оригінальній ідеї, а також численним жартам і пародіям, що висміювали стандарти і кліше японських рольових ігор. У себе на батьківщині EarthBound мала грандізоний успіх і пізніше заслужила статус культової рольової гри. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
