| dbo:abstract
|
- ميوار أو ميواد هي منطقة في الجزء الجنوبي الأوسط من ولاية راجستان في الهند. تضم اليوم كل من منطقة بهيلوارا، شيتورغاره، براتابجاره، راجسماند، أودايبور، راجاستان، نيموش وماندسور وبعض أجزاء من ولاية غوجارات. كانت المنطقة ولقرون تحت حكم الراجبوت. ظهرت ولاية أودايبور الأميرية كوحدة إدارية خلال فترة حكم شركة الهند الشرقية البريطانية في الهند وظلت حتى نهاية عصر الراج البريطاني . تقع منطقة ميوار بين سلسلة التي تحدها من الشمال الغربي، بينما تحدها مدينة من الشمال، وولاية غوجارات ومنطقة التابعة لولاية راجستان من الجنوب. (ar)
- Mewar (Hindi: मेवाड़ Mevāṛ [ˈmeːʋɑːɽ]) ist eine Region im indischen Bundesstaat Rajasthan. Spätestens seit dem 8. Jahrhundert existierte hier ein rajputisches Fürstentum und später unter britischer Oberhoheit ein Fürstenstaat dieses Namens. Bis zum Jahr 1567 war Chittorgarh Hauptstadt von Mewar, danach Udaipur. Mewar hatte 1941 etwa 1,9 Millionen Einwohner auf einer Fläche von 33.516 km². (de)
- Mewar or Mewad is a region in the south-central part of Rajasthan state of India. It includes the present-day districts of Bhilwara, Chittorgarh, Pratapgarh, Rajsamand, Udaipur, Pirawa Tehsil of Jhalawar District of Rajasthan, Neemuch and Mandsaur of Madhya Pradesh and some parts of Gujarat. For centuries, the region was ruled by Rajputs. The princely state of Udaipur emerged as an administrative unit during the period of British East India Company governance in India and remained until the end of the British Raj era. The Mewar region lies between the Aravali Range to the northwest, Ajmer to the north, Gujarat and the Vagad region of Rajasthan to the south, the Malwa region of Madhya Pradesh state to the south and the Hadoti region of Rajasthan to the east. (en)
- Le Mewar (मेवाड़ mévar), est une région du centre et du sud de l'État du Rajasthan, en Inde de l'Ouest. Elle inclut les districts actuels de Pratapgarh, de Bhilwara, de Chittorgarh, de et d'Udaipur. La région a été pendant des siècles un royaume rajput, qui devint plus tard un État princier lors du Raj britannique, l'empire britannique en Inde. Cet État a été gouverné par les rajputs des dynasties et pendant plus de 1 200 ans et a été créé il y a près de 1 500 ans (vers l'an 530). Le Mewar est entourée par la chaîne des Ârâvalli au nord-ouest, la région d'Ajmer au nord, la région du Rajasthan à l'est, le Mâlvâ (État du Madhya Pradesh) au sud-est, et enfin le Gujarat et la région du Rajasthan au sud. (fr)
- Mewar atau Mewāḍ (Hindi: मेवाड़) adalah sebuah wilayah yang terletak di Rajasthan selatan-tengah di India barat. Wilayah ini mencakup , , , , dan . Mewar berbatasan dengan di barat laut, di utara, Gujarat dan di selatan, Malwa di tenggara, dan di timur. Wilayah ini pernah dikuasai oleh Kerajaan Mewar (atau Udaipur) selama berabad-abad; kerajaan ini kemudian menjadi wilayah kerajaan yang berada di bawah kekuasaan Britania. Mewar pada awalnya disebut Medhpaat dan Dewa Siwa (Ekling Nath) dijuluki Medhpateshwar (Penguasa Medhpaat). Seiring berjalannya waktu, nama Medhpath berubah menjadi Mewar. (in)
- Mewar (hindi मेवाड़) – region historyczny w południowo-wschodniej części indyjskiego stanu Radżastan. Główne miasta to Udaipur i Chittaurgarh. (pl)
- メーワール（ヒンディー語：मेवाड़、英語：Mewar）は、インドのラージャスターン州、現在の、、、に相当する地域。この地域はメーワーリー語の話者が多い。 (ja)
- Mewar o Mewāḍ (Hindi: मेवाड़) è una regione del Rajasthan centro meridionale nell'occidente dell'India. Include gli odierni distretti di Bhilwara, Chittorgarh, Rajsamand, Udaipur e alcune zone del Gujarat e Madhya Pradesh. La regione fu governata per secoli dalla dinastia Rajput, come regno Mewar o di Udaipur, che poi divenne stato principesco sotto l'impero anglo-indiano. In origine si chiamava Medhpaat e dio Shiva (Ekling Nath) e poi Medhpateshwar (Signore di Medhpaat). Nel tempo, il nome Medhpath divenne Mewar. La regione Mewar si trovava tra i monti Aravalli a nord-ovest, la regione di Ajmer a nord, il Gujarat e la regione di del Rajasthan a sud, la regione di Malwa del Madhya Pradesh a sud-est e la regione di del Rajasthan ad est. (it)
- Мевар — историческая область и одноимённое раджпутское княжество на юге Раджастхана. Мевар отделён от Марвара хребтом. Меварская государственность восходит к середине VIII века. Меварские правители из рода Сисодия претендовали на старшинство среди раджпутских кланов. В Средние века резиденцией меварского правителя служил расположенный на гребне высокого утёса и хорошо укреплённый Читторгарх. Род Сисодия пришёл к власти в Меваре после того, как в 1303 году Читторгарх был разорён войсками делийского султана. В 1534 году к Читторгарху приступил гуджаратский султан Бахадур-шах, спровоцировав местных женщин по обычаю предков совершить массовое самосожжение (джаухар). В 1568 году в Раджастхан вторгся Акбар Великий и подчинил себе все раджпутские княжества, за исключением Мевара. После того, как моголы разрушили Читторгарх, Раджа Удай Сингх основал в 1568 году новую столицу — Удайпур. Его наследник Раджа Пратап Сингх, хотя и понёс тяжелейшие потери в (июнь 1576 года), отказался покориться захватчикам. В 1614 году удайпурский раджа признал наконец себя подданным Великих Моголов. (ru)
- Mewar (também conhecido como Udaipur, pelo nome de sua capital) é uma região do centro-sul do Rajastão. Inclui os distritos atuais de Bhilwara, Chittorgarh, Rajsamand, Udaipur, Pirawa Tehsil do Distrito de Jhalawar do Rajastão, Neemuch e Mandsaur de Madhya Pradesh e algumas partes de Gujarat. Na literatura sânscrita, é conhecido como Maidpat. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- ميوار أو ميواد هي منطقة في الجزء الجنوبي الأوسط من ولاية راجستان في الهند. تضم اليوم كل من منطقة بهيلوارا، شيتورغاره، براتابجاره، راجسماند، أودايبور، راجاستان، نيموش وماندسور وبعض أجزاء من ولاية غوجارات. كانت المنطقة ولقرون تحت حكم الراجبوت. ظهرت ولاية أودايبور الأميرية كوحدة إدارية خلال فترة حكم شركة الهند الشرقية البريطانية في الهند وظلت حتى نهاية عصر الراج البريطاني . تقع منطقة ميوار بين سلسلة التي تحدها من الشمال الغربي، بينما تحدها مدينة من الشمال، وولاية غوجارات ومنطقة التابعة لولاية راجستان من الجنوب. (ar)
- Mewar (Hindi: मेवाड़ Mevāṛ [ˈmeːʋɑːɽ]) ist eine Region im indischen Bundesstaat Rajasthan. Spätestens seit dem 8. Jahrhundert existierte hier ein rajputisches Fürstentum und später unter britischer Oberhoheit ein Fürstenstaat dieses Namens. Bis zum Jahr 1567 war Chittorgarh Hauptstadt von Mewar, danach Udaipur. Mewar hatte 1941 etwa 1,9 Millionen Einwohner auf einer Fläche von 33.516 km². (de)
- Mewar atau Mewāḍ (Hindi: मेवाड़) adalah sebuah wilayah yang terletak di Rajasthan selatan-tengah di India barat. Wilayah ini mencakup , , , , dan . Mewar berbatasan dengan di barat laut, di utara, Gujarat dan di selatan, Malwa di tenggara, dan di timur. Wilayah ini pernah dikuasai oleh Kerajaan Mewar (atau Udaipur) selama berabad-abad; kerajaan ini kemudian menjadi wilayah kerajaan yang berada di bawah kekuasaan Britania. Mewar pada awalnya disebut Medhpaat dan Dewa Siwa (Ekling Nath) dijuluki Medhpateshwar (Penguasa Medhpaat). Seiring berjalannya waktu, nama Medhpath berubah menjadi Mewar. (in)
- Mewar (hindi मेवाड़) – region historyczny w południowo-wschodniej części indyjskiego stanu Radżastan. Główne miasta to Udaipur i Chittaurgarh. (pl)
- メーワール（ヒンディー語：मेवाड़、英語：Mewar）は、インドのラージャスターン州、現在の、、、に相当する地域。この地域はメーワーリー語の話者が多い。 (ja)
- Mewar (também conhecido como Udaipur, pelo nome de sua capital) é uma região do centro-sul do Rajastão. Inclui os distritos atuais de Bhilwara, Chittorgarh, Rajsamand, Udaipur, Pirawa Tehsil do Distrito de Jhalawar do Rajastão, Neemuch e Mandsaur de Madhya Pradesh e algumas partes de Gujarat. Na literatura sânscrita, é conhecido como Maidpat. (pt)
- Mewar or Mewad is a region in the south-central part of Rajasthan state of India. It includes the present-day districts of Bhilwara, Chittorgarh, Pratapgarh, Rajsamand, Udaipur, Pirawa Tehsil of Jhalawar District of Rajasthan, Neemuch and Mandsaur of Madhya Pradesh and some parts of Gujarat. For centuries, the region was ruled by Rajputs. The princely state of Udaipur emerged as an administrative unit during the period of British East India Company governance in India and remained until the end of the British Raj era. (en)
- Le Mewar (मेवाड़ mévar), est une région du centre et du sud de l'État du Rajasthan, en Inde de l'Ouest. Elle inclut les districts actuels de Pratapgarh, de Bhilwara, de Chittorgarh, de et d'Udaipur. La région a été pendant des siècles un royaume rajput, qui devint plus tard un État princier lors du Raj britannique, l'empire britannique en Inde. Cet État a été gouverné par les rajputs des dynasties et pendant plus de 1 200 ans et a été créé il y a près de 1 500 ans (vers l'an 530). (fr)
- Mewar o Mewāḍ (Hindi: मेवाड़) è una regione del Rajasthan centro meridionale nell'occidente dell'India. Include gli odierni distretti di Bhilwara, Chittorgarh, Rajsamand, Udaipur e alcune zone del Gujarat e Madhya Pradesh. La regione fu governata per secoli dalla dinastia Rajput, come regno Mewar o di Udaipur, che poi divenne stato principesco sotto l'impero anglo-indiano. (it)
- Мевар — историческая область и одноимённое раджпутское княжество на юге Раджастхана. Мевар отделён от Марвара хребтом. Меварская государственность восходит к середине VIII века. Меварские правители из рода Сисодия претендовали на старшинство среди раджпутских кланов. (ru)
|
