| dbo:abstract
|
- ماهرانا سانغرام سينغ (30 يناير 1528 - 12 أبريل 1482) المعروف باسم رانا سانغا، حاكم هندي لميوار ورئيس كونفدرالية راجبوت القوية في خلال القرن ال16. تبع رانا سانجا والده كملك لميوار في عام 1508، حارب ضد سلالة لودهي الأفغانية في سلطنة دلهي ، ثم ضد سلطنة مغول الهند. (ar)
- Sangram Singh I o Sangarama Singh (conegut també com a Rana Sanga) fou sobirà rajput del Mewar del 1509 al 1528, amb capital a Chitor (Chitawr). Fou enemic declarat dels sobirans musulmans abans de la formació de l'Imperi Mogol. Va succeir a Rai Mal Singh i als primers anys es va dedicar a consolidar el seu poder al Mewar i enfront dels veïns musulmans. A Malwa el sultà Mahmud Shah II Khalji (1511-1531) es va enfrontar al seu visir Medini Rai (aquest nom era un títol que li havia concedit el sultà, abans era un senyor rajput anomenat Ray Chand Purbiya) i el 1517 el sobirà va abandonar la capital Mandu i va anar al Gujarat on va demanar ajut a Muzaffar Shah II que no va tardar a envair Malwa per restablir al sultà en tot el seu poder. Medini o Medni Ray al saber la invasió, va deixar al seu fill Ray Pithora a Mandu i se'n va anar a Chitor i va demanar el suport del rana. Muzaffar II mentre va assaltar Mandu i la va ocupar el 15 de febrer de 1518 fent matar a tots els rajputs que havien defensat el fort fins al final. Va reinstal·lar a Mahmud i després va retornar a Gujarat deixant deu mil homes com a protecció del sultà. El rana Sanga (Sangarama) va ocupar llavors Mandasore i pel seu costat Medni Ray va ocupar Chanderi, mentre el senyor de Satwa, Sikandar Khan, es va declarar independent. Mahmud només controlava un territori no gaire gran a l'entorn de Mandu i ja no va provar de recuperar els territoris perduts. Mahmud fou fet presoner per Rana Sanga (1519) que a l'any següent el va alliberar contra el pagament d'un rescat i l'enviament a Chitor de diversos ostatges (1520). El 1521 Rana Sanga va rebutjar un atac del sultà de Gujarat dirigides pel seu general Malik Ayaz. L'afany d'augmentar el seu govern va ser atemorit per Rana Sanga i veient el poder creixent dels estats veïns, va exercir una política i va convidar a Babur (Mogol) veniu a saquejar, sobretot Mewar i Delhi i Gujarat Vagaira, dels quals Babur Va atacar i va destruir les àrees de Punjab, Mewar, Delhi, Gujarat i Rajasthan i es va decidir a viure a l'Índia i va fer el seu treball a Delhi. Pres com a estats hindús de la Rajputana i Maharashtra (costat Bombai) guerra brut, Granota no impediria que el Govern es propagui a Babar va dictaminar la política de Sanga Caixmir, Panjab, Delhi, Mewar, Bengala i Madras. Més tard Babur va iniciar la política de la religió, per assegurar-se de la seva seguretat, la gent va canviar la religió d'una manera feliç, perquè la gent estava preocupada per l'odi al casteisme de l'hinduisme, més tard Sikh Gurus va iniciar una onada de reforma. El sikh Guru Nanak Dev havia escrit sobre les atrocitats de Babur: Khorasan Khamasna Kiya Hindustan Scare, Eti Kari Kuralnaayan Scare India. Aleshores, Rana Sanga també va ser inclosa en el seu domini. =='Mort el 30 de gener de 1524 No s'admeten ritus. Ros entre la gent, per l'error de l'error de Sanga Raja, el seu funeral no es va fer a la seva terra i després va realitzar els últims ritus a Mandalgarh (Bhilwara). Allà encara veiem la tomba de Rana Sanga.Mort el 30 de gener de 1524 No s'admeten ritus. Ros entre la gent, per l'error de l'error de Sanga Raja, el seu funeral no es va fer a la seva terra i després va realitzar els últims ritus a Mandalgarh (Bhilwara). Allà encara veiem la tomba de Rana Sanga. (ca)
- Sangram Singh I (IAST: Rāṇā Saṅgrāma Siṃha; c. 1482 – 1528 CE), popularly known as Rana Sanga or Maharana Sanga, was an Indian ruler from the Sisodia dynasty. He ruled Mewar, the traditional territory of Guhilas (Sisodias) in present-day north-western India. However, through his capable rule his kingdom turned into one of the greatest power of Northern India in early sixteenth century. He controlled parts of present-day Rajasthan, Gujarat, Madhya Pradesh and Uttar Pradesh with capital at Chittor. His reign was admired by several of contemporaries including Babur, who described him the "greatest Indian king" of that time along with Krishnadevaraya of South India. The Mughal historian Al-Badayuni called Sanga as the bravest of all Rajputs along with Prithviraj Chauhan.Rana Sanga was the last independent Hindu king of Northern India to control a significant territory before the Mughal Era. In some contemporary texts is described as the Hindu Emperor in Northern India. In his long military career, Sanga achieved a series of unbroken successes against several neighbouring Muslim kingdoms, most notably the Lodi dynasty of Delhi. He united several Rajput clans for the first time since the Second battle of Tarain and marched against the Timurid ruler Babur. Despite initial success, Sanga suffered a major defeat at Khanwa through the Timurid's use of gunpowder, which was unknown in North India at the time. He was later poisoned by his own nobles. His defeat at Khanwa is seen as a landmark event in Mughal conquest of Northern India. (en)
- Maharana Sangram Singh of kortaf Rana Sanga was (koning) van van 1509 tot 1527. Hij werd in de verslagen door Mogolkeizer Babur. Rana Sanga volgde zijn vader in 1509 op als vorst van Mewar. Net als zijn voorgangers beschouwde Rana Sanga het sultanaat Delhi als vijand. Hij was een van de Rajputheersers die de Afghaanse veldheer Babur uitnodigden India binnen te vallen om een einde te maken aan de macht van Delhi. Babur beloofde Rana Sanga dominie over , en Kalpi als hij hem steun verleende in de strijd. Nadat Babur de sultan van Delhi, Ibrahim Lodi, in de slag bij Panipat (1526) verpletterend had verslagen, kwam hij erachter dat de beloofde steun uit Mewar niet aan zijn verwachting had voldaan. Hij weigerde daarom de maharana de beloofde steden over te dragen. Rana Sanga zag het uitblijven van de overdracht als verraad. Hij sloot daarop een bondgenootschap met , de islamitische Rajputheerser van . Deze had enkele zonen van Ibrahim Lodi na de val van Delhi asiel verleend. Het gezamenlijke leger van de Rajputs telde volgens de overlevering meer dan 100.000 man, een grote numerieke overmacht op Baburs Mogols. Onderhandelingen liepen spaak omdat de zelfverzekerde Rana Sanga al het gebied rond Agra opeiste. Babur was echter een veel betere veldheer. Hij trok zijn troepen terug tot in de omgeving van Agra en wachtte de aanval van de Rajputs geduldig af. De Mogols maakten gebruik van een combinatie van kanonnen en snelle cavalerie-eenheden, voor de Rajputs onbekende tactieken. In de slag bij Khanwa (17 maart 1527) werden de Rajputs, ondanks hun overmacht, verpletterend verslagen. Maharana Rana Sanga stierf enkele dagen na de slag. Hij werd opgevolgd als maharana van Mewar door . (nl)
- サングラーム・シング（Sangram Singh, 1482年4月12日 - 1528年1月30日）は、北インドのラージャスターン地方、メーワール王国の君主（在位：1508年 - 1528年）。ラーナー・サンガー（サンガ、サーンガーとも、Rana Sanga）とも呼ばれる。 (ja)
- Maharana Sangram Singh (em hindi: महाराणा संग्राम सिंह; 12 de abril de 1484 — 17 de março de 1527) foi um membro do dos clãs patrilineares de Mewar, localizado no estado de Rajastão, o qual também governou seu distrito entre 1509 e 1527. Enfrentou os mogóis na . (pt)
- Санграм Сінґх (*संग्राम सिंह, 12 квітня 1484 —17 березня 1527) — раджпутський рана князівства Мевар у 1509–1527 році. (uk)
- Санграм Сингх (12 апреля 1484 — 30 января 1528) — раджпутский раджа княжества Мевар с 1509 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ماهرانا سانغرام سينغ (30 يناير 1528 - 12 أبريل 1482) المعروف باسم رانا سانغا، حاكم هندي لميوار ورئيس كونفدرالية راجبوت القوية في خلال القرن ال16. تبع رانا سانجا والده كملك لميوار في عام 1508، حارب ضد سلالة لودهي الأفغانية في سلطنة دلهي ، ثم ضد سلطنة مغول الهند. (ar)
- サングラーム・シング（Sangram Singh, 1482年4月12日 - 1528年1月30日）は、北インドのラージャスターン地方、メーワール王国の君主（在位：1508年 - 1528年）。ラーナー・サンガー（サンガ、サーンガーとも、Rana Sanga）とも呼ばれる。 (ja)
- Maharana Sangram Singh (em hindi: महाराणा संग्राम सिंह; 12 de abril de 1484 — 17 de março de 1527) foi um membro do dos clãs patrilineares de Mewar, localizado no estado de Rajastão, o qual também governou seu distrito entre 1509 e 1527. Enfrentou os mogóis na . (pt)
- Санграм Сінґх (*संग्राम सिंह, 12 квітня 1484 —17 березня 1527) — раджпутський рана князівства Мевар у 1509–1527 році. (uk)
- Санграм Сингх (12 апреля 1484 — 30 января 1528) — раджпутский раджа княжества Мевар с 1509 года. (ru)
- Sangram Singh I o Sangarama Singh (conegut també com a Rana Sanga) fou sobirà rajput del Mewar del 1509 al 1528, amb capital a Chitor (Chitawr). Fou enemic declarat dels sobirans musulmans abans de la formació de l'Imperi Mogol. =='Mort el 30 de gener de 1524 No s'admeten ritus. Ros entre la gent, per l'error de l'error de Sanga Raja, el seu funeral no es va fer a la seva terra i després va realitzar els últims ritus a Mandalgarh (Bhilwara). Allà encara veiem la tomba de Rana Sanga.Mort el 30 de gener de 1524 Allà encara veiem la tomba de Rana Sanga. (ca)
- Sangram Singh I (IAST: Rāṇā Saṅgrāma Siṃha; c. 1482 – 1528 CE), popularly known as Rana Sanga or Maharana Sanga, was an Indian ruler from the Sisodia dynasty. He ruled Mewar, the traditional territory of Guhilas (Sisodias) in present-day north-western India. However, through his capable rule his kingdom turned into one of the greatest power of Northern India in early sixteenth century. He controlled parts of present-day Rajasthan, Gujarat, Madhya Pradesh and Uttar Pradesh with capital at Chittor. His reign was admired by several of contemporaries including Babur, who described him the "greatest Indian king" of that time along with Krishnadevaraya of South India. The Mughal historian Al-Badayuni called Sanga as the bravest of all Rajputs along with Prithviraj Chauhan.Rana Sanga was the last (en)
- Maharana Sangram Singh of kortaf Rana Sanga was (koning) van van 1509 tot 1527. Hij werd in de verslagen door Mogolkeizer Babur. Rana Sanga volgde zijn vader in 1509 op als vorst van Mewar. Net als zijn voorgangers beschouwde Rana Sanga het sultanaat Delhi als vijand. Hij was een van de Rajputheersers die de Afghaanse veldheer Babur uitnodigden India binnen te vallen om een einde te maken aan de macht van Delhi. Babur beloofde Rana Sanga dominie over , en Kalpi als hij hem steun verleende in de strijd. Nadat Babur de sultan van Delhi, Ibrahim Lodi, in de slag bij Panipat (1526) verpletterend had verslagen, kwam hij erachter dat de beloofde steun uit Mewar niet aan zijn verwachting had voldaan. Hij weigerde daarom de maharana de beloofde steden over (nl)
|
