| dbo:abstract
|
- The 2000 World Figure Skating Championships had been held at the Palais des Exposition Nice in Nice, France from March 23 to April 3. The event was sanctioned by the International Skating Union. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. (en)
- Die 90. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 23. März bis 3. April 2000 im in Nizza (Frankreich) statt. Die Weltmeisterschaften waren eigentlich an Brisbane, Australien vergeben, aber die ISU machte diese Entscheidung im Herbst 1999 aufgrund der Unfähigkeit des Veranstalters, eine adäquate Übertragung zu ermöglichen, wieder rückgängig und ernannte Nizza zum neuen Austragungsort. Wegen der großen Anzahl der Teilnehmer wurde das Starterfeld in den Einzelwettbewerben erneut in Gruppe A und B eingeteilt. (de)
- El XC Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Niza (Francia) entre el 26 de marzo y el 2 de abril de 2000. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Francesa de Deportes de Hielo. Participaron en total 204 patinadores de 46 países. (es)
- Les Championnats du monde de patinage artistique 2000 ont lieu du 27 mars au 2 avril 2000 au palais des expositions Acropolis de Nice en France. Les championnats du monde avaient été attribués à Brisbane, en Australie, mais l'Union internationale de patinage a annulé cette décision à l'automne 1999 en raison de l'incapacité de l'organisateur australien de permettre une diffusion adéquate, et a nommé Nice comme nouveau site des mondiaux. (fr)
- 2000年世界フィギュアスケート選手権（2000ねんせかいフィギュアスケートせんしゅけん、2000 World Figure Skating Championships）は、2000年3月26日から4月2日までフランスのニースで開催されたフィギュアスケートの世界選手権。 (ja)
- De Wereldkampioenschappen kunstschaatsen is een evenement dat georganiseerd wordt door de Internationale Schaatsunie, in deze competitie doen kunstschaatsers mee. De winnaar mag zich kronen tot Wereldkampioen kunstschaatsen. Dit evenement is het meest prestigieuze evenement van het jaar in de kunstrijwereld. In 2000 werden de kampioenschappen van 23 maart tot en met 3 april gehouden in Nice, Frankrijk. Oorspronkelijk was het evenement aan de stad Brisbane in Australië toegewezen, maar in de herfst van 1999 is de organisatie door de ISU alsnog aan Nice toegewezen, omdat Brisbane onvoldoende televisiediensten kon verlenen. Voor de mannen was het de 90e editie, voor de vrouwen de 80e editie, voor de paren de 78e editie, en voor de ijsdansers de 48e editie. (nl)
- Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie figurowym 2000 – zawody rangi mistrzowskiej w łyżwiarstwie figurowym, które odbywały się od 27 marca do 2 kwietnia 2000 w hali Palais des Congrès Acropolis w Nicei. Podczas zawodów rozgrywane były konkurencje solistów, solistek, par sportowych oraz par tanecznych. Złoty medal wśród solistów zdobył Rosjanin Aleksiej Jagudin, zaś wśród solistek triumfowała Amerykanka Michelle Kwan. W parach sportowych tytuł mistrzowski wywalczyli Rosjanie Marija Pietrowa i Aleksiej Tichonow. W parach tanecznych triumfowali reprezentanci Francji Marina Anisina i Gwendal Peizerat. (pl)
- O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 2000 foi a nonagésima edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 23 de março e 3 de abril, no , localizado na cidade de Nice, França. (pt)
- Чемпионат мира по фигурному катанию 2000 года был проведён Международным союзом конькобежцев 27 марта—1 апреля на арене Palais des Congrès Acropolis в Ницце, Франция. Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду. Чемпионами мира стали среди женщин представитель США Мишель Кван, среди мужчин представитель России Алексей Ягудин, среди пар представители России Мария Петрова и Алексей Тихонов, представители Франции Марина Анисина и Гвендаль Пейзера победили в танцах. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The 2000 World Figure Skating Championships had been held at the Palais des Exposition Nice in Nice, France from March 23 to April 3. The event was sanctioned by the International Skating Union. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. (en)
- Die 90. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 23. März bis 3. April 2000 im in Nizza (Frankreich) statt. Die Weltmeisterschaften waren eigentlich an Brisbane, Australien vergeben, aber die ISU machte diese Entscheidung im Herbst 1999 aufgrund der Unfähigkeit des Veranstalters, eine adäquate Übertragung zu ermöglichen, wieder rückgängig und ernannte Nizza zum neuen Austragungsort. Wegen der großen Anzahl der Teilnehmer wurde das Starterfeld in den Einzelwettbewerben erneut in Gruppe A und B eingeteilt. (de)
- El XC Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Niza (Francia) entre el 26 de marzo y el 2 de abril de 2000. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Francesa de Deportes de Hielo. Participaron en total 204 patinadores de 46 países. (es)
- Les Championnats du monde de patinage artistique 2000 ont lieu du 27 mars au 2 avril 2000 au palais des expositions Acropolis de Nice en France. Les championnats du monde avaient été attribués à Brisbane, en Australie, mais l'Union internationale de patinage a annulé cette décision à l'automne 1999 en raison de l'incapacité de l'organisateur australien de permettre une diffusion adéquate, et a nommé Nice comme nouveau site des mondiaux. (fr)
- 2000年世界フィギュアスケート選手権（2000ねんせかいフィギュアスケートせんしゅけん、2000 World Figure Skating Championships）は、2000年3月26日から4月2日までフランスのニースで開催されたフィギュアスケートの世界選手権。 (ja)
- Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie figurowym 2000 – zawody rangi mistrzowskiej w łyżwiarstwie figurowym, które odbywały się od 27 marca do 2 kwietnia 2000 w hali Palais des Congrès Acropolis w Nicei. Podczas zawodów rozgrywane były konkurencje solistów, solistek, par sportowych oraz par tanecznych. Złoty medal wśród solistów zdobył Rosjanin Aleksiej Jagudin, zaś wśród solistek triumfowała Amerykanka Michelle Kwan. W parach sportowych tytuł mistrzowski wywalczyli Rosjanie Marija Pietrowa i Aleksiej Tichonow. W parach tanecznych triumfowali reprezentanci Francji Marina Anisina i Gwendal Peizerat. (pl)
- O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 2000 foi a nonagésima edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 23 de março e 3 de abril, no , localizado na cidade de Nice, França. (pt)
- Чемпионат мира по фигурному катанию 2000 года был проведён Международным союзом конькобежцев 27 марта—1 апреля на арене Palais des Congrès Acropolis в Ницце, Франция. Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду. Чемпионами мира стали среди женщин представитель США Мишель Кван, среди мужчин представитель России Алексей Ягудин, среди пар представители России Мария Петрова и Алексей Тихонов, представители Франции Марина Анисина и Гвендаль Пейзера победили в танцах. (ru)
- De Wereldkampioenschappen kunstschaatsen is een evenement dat georganiseerd wordt door de Internationale Schaatsunie, in deze competitie doen kunstschaatsers mee. De winnaar mag zich kronen tot Wereldkampioen kunstschaatsen. Dit evenement is het meest prestigieuze evenement van het jaar in de kunstrijwereld. Voor de mannen was het de 90e editie, voor de vrouwen de 80e editie, voor de paren de 78e editie, en voor de ijsdansers de 48e editie. (nl)
|
