| dbo:abstract
|
- The Golden Spin of Zagreb (Croatian: Zlatna pirueta Zagreba) is an annual senior-level figure skating competition, held yearly in Zagreb, Croatia. It became part of the ISU Challenger Series in the 2014–15 season. Medals are awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing, although, in some years, not every discipline is included. The equivalent for junior-level (and below) skaters is the Golden Bear of Zagreb. The Golden Spin of Zagreb was first held in December 1967. In 2001, it served as the qualifying competition for the 2002 Winter Olympics. (en)
- ゴールデンスピン（英語: Golden Spin of Zagreb, クロアチア語: Zlatna pirueta Zagreba）は、クロアチアのザグレブで開かれるフィギュアスケートの国際大会。クロアチアスケート連盟の主催により、国際スケート連盟規定に基づき開催される。 (ja)
- Golden Spin of Zagreb (em croata: Zlatna pirueta Zagreba; em português: Pirueta Dourada de Zagreb) é uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível sênior, na cidade de Zagreb, Croácia. A competição é disputada desde 1967, e faz parte do calendário do Challenger Series desde a temporada 2014–15. (pt)
- Golden Spin of Zagreb (chorw. Zlatna pirueta Zagreba) – międzynarodowe zawody w łyżwiarstwie figurowym w kategorii seniorów i juniorów rozgrywane w Chorwacji od 1967 r. Zawody odbywają się w Zagrzebiu. W jego trakcie rozgrywane są zawody w jeździe indywidualnej kobiet i mężczyzn oraz par sportowych i tanecznych, choć nie zawsze rozgrywane są wszystkie konkurencje. W 2001 r. na zawodach można było uzyskać kwalifikację olimpijską na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2002 w Salt Lake City. Od sezonu 2014/15 rozgrywki w kategorii seniorów wchodzą w cykl zawodów Challenger Series organizowanych przez Międzynarodową Unię Łyżwiarską. (pl)
- Золотой конёк Загреба (хорв. Zlatna pirueta Zagreba) — международный турнир по фигурному катанию, ежегодно проводящийся в столице Хорватии — Загребе. Организуются соревнования хорватской федерацией фигурного катания, ранее югославской федерацией. Основателями соревнования были Клара Душанович (хорв. Klara Dušanović), чемпионка Хорватии 1938—49 годов и Радован Липовшчак (хорв. Radovan Lipovšćak). Спортсмены соревнуются в категориях: мужское и женское фигурное катание, парное катание и танцы на льду. В 2001 году турнир назначался ИСУ в качестве дополнительного квалификационного турнира для отбора участников на Олимпийские игры в Солт-Лейк-Сити. С 2014 года турнир входит в серию «Челленджер» (CS). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Golden Spin of Zagreb (Croatian: Zlatna pirueta Zagreba) is an annual senior-level figure skating competition, held yearly in Zagreb, Croatia. It became part of the ISU Challenger Series in the 2014–15 season. Medals are awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing, although, in some years, not every discipline is included. The equivalent for junior-level (and below) skaters is the Golden Bear of Zagreb. The Golden Spin of Zagreb was first held in December 1967. In 2001, it served as the qualifying competition for the 2002 Winter Olympics. (en)
- ゴールデンスピン（英語: Golden Spin of Zagreb, クロアチア語: Zlatna pirueta Zagreba）は、クロアチアのザグレブで開かれるフィギュアスケートの国際大会。クロアチアスケート連盟の主催により、国際スケート連盟規定に基づき開催される。 (ja)
- Golden Spin of Zagreb (em croata: Zlatna pirueta Zagreba; em português: Pirueta Dourada de Zagreb) é uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível sênior, na cidade de Zagreb, Croácia. A competição é disputada desde 1967, e faz parte do calendário do Challenger Series desde a temporada 2014–15. (pt)
- Golden Spin of Zagreb (chorw. Zlatna pirueta Zagreba) – międzynarodowe zawody w łyżwiarstwie figurowym w kategorii seniorów i juniorów rozgrywane w Chorwacji od 1967 r. Zawody odbywają się w Zagrzebiu. W jego trakcie rozgrywane są zawody w jeździe indywidualnej kobiet i mężczyzn oraz par sportowych i tanecznych, choć nie zawsze rozgrywane są wszystkie konkurencje. (pl)
- Золотой конёк Загреба (хорв. Zlatna pirueta Zagreba) — международный турнир по фигурному катанию, ежегодно проводящийся в столице Хорватии — Загребе. Организуются соревнования хорватской федерацией фигурного катания, ранее югославской федерацией. Основателями соревнования были Клара Душанович (хорв. Klara Dušanović), чемпионка Хорватии 1938—49 годов и Радован Липовшчак (хорв. Radovan Lipovšćak). Спортсмены соревнуются в категориях: мужское и женское фигурное катание, парное катание и танцы на льду. С 2014 года турнир входит в серию «Челленджер» (CS). (ru)
|
