| dbo:abstract
|
- Jérôme Garcès, (Pau, França, 24 d'octubre de 1973) d'origen espanyol, els seus avis són d'Osca, Garcés ha dedicat part de la seva carrera professional a l'arbitratge rugbi. Ha debutat, tant al Pro 12, al Top 14 com a la European Rugby Champions Cup. També és àrbitre internacional, i ha arbitrat al Torneig de les sis Nacions, al The Rugby Championship i va debutar el 2015 a la Copa del Món de Rugbi. El seu debut internacional es va produir l'any 2010, després que d'arbitrar la Copa del Món de Rugbi junior de 2009 al Japó. el seu primer partit internacional fou un test entre Anglaterra i l'equip del Super 15 dels . Durant el 2010 també fou jutge de línia en diversos partits oficials. Destaca també la seva bona actuació, i el seu bon nivell de forma a Cook Cup entre les seleccions d'Austràlia i Anglaterra a Twickenham. Els dos seleccionadors van destacar el bon nivell de forma de l'àrbitre francès. Garcès fou també jutge de línia a la Calcuta Cup entre Escòcia i Anglaterra durant el Torneig de les Sis Nacions 2011. En el minut 58 de partit, Garcés va esdevenir àrbitre del partit, després de l'àrbitre original, Romain Poite, es va lesionar durant el partit. L'bril 2011, Garcès va ser anomenat com un àrbitre d'ajudant per la Copa del món de Rugbi 2011, sent jutge de línia en quatre partits. A partir d'aquí ha seguit arbitrant partits del Torneig de les Sis Nacions, del The Rugby Championship a l'hemisferi sud i partits dels British and Irish Lions de 2013 per Austràlia. (ca)
- Jérôme Garcès, né le 24 octobre 1973 à Pau, est un arbitre international français de rugby à XV. Le 29 octobre 2019, il arbitre la finale de la Coupe du monde de rugby à XV 2019. (fr)
- Jérôme Garcès (born 24 October 1973, in Pau) is a French rugby union referee who regularly officiates high-profile club matches in tournaments such as Pro14, Top 14 and the Heineken Cup. He made his first full international appearance in 2010, by refereeing the 2009 Junior World Championship in Japan. His debut was between England and Barbarians in the 2010 mid-year tests. During the 2010 end-of-year tests he was touch judge for the Ireland v Samoa match, one of his high-profile appointments of the year. During the 2014 Autumn Internationals Garces took charge of the Cook Cup match between Australia and England at Twickenham. Garces won notable praise from both coaches due to the high level of fitness he showed in the match. Garcès was also touch judge in the annual Calcutta Cup match between Scotland and England during the 2011 Six Nations. In the 58th minute he became match referee, after the original referee, Romain Poite, was injured during play. In April 2011, Garcès was named as an assistant referee for the 2011 Rugby World Cup, and served as touch judge for four matches – Ireland v Russia, Fiji v Namibia, Samoa v Namibia and Wales v Namibia. Garcès took charge of the England v Italy match in the 2012 Six Nations Championship. He also refereed matches between British & Irish Lions and club teams during the 2013 Lions tour to Australia. In 2015 he refereed Japan's victory over South Africa at Brighton's Falmer Stadium during that year's World Cup tournament. He later refereed his first world cup semi-final when he took charge of the New Zealand vs South Africa game. In 2017, he refereed a tour match and the second test of the Lions Tour to New Zealand. In 2019, he was one of the referees at the 2019 Rugby World Cup and also became the first French referee to take charge of the final. (en)
- ジェローム・ガルセス（Jérôme Garcès、1973年10月24日 - ）は、フランスのラグビーユニオンレフリー（審判員）。フランス・ポー出身。 (ja)
- Jérôme Garcès (Pau, 24 ottobre 1973) è un dirigente sportivo ed ex arbitro di rugby a 15 francese; primo direttore di gara del suo Paese a dirigere una finale di Coppa del Mondo di rugby, è dal 2019 dirigente del settore tecnico arbitrale della Fédération Française de Rugby. (it)
- Jérôme Garcès (ur. 24 października 1973 w Pau) – francuski międzynarodowy sędzia rugby union, członek IRB International Referees Panel. Sędziuje we Top 14, Pro12, English Premiership, europejskich pucharach, a także w rozgrywkach reprezentacyjnych. Grał w rugby jako skrzydłowy lub obrońca w lokalnych klubach z Arudy i Mourenx, sędziowaniem zajął się po kontuzji nadgarstka. Po raz pierwszy sędziował w 1998 roku, osiem lat później poprowadził pierwsze profesjonalne zawody, debiut w testmeczu zaliczył zaś w listopadzie 2009 roku w spotkaniu Rumunów z Fidżyjczykami na Stadionul Arcul de Triumf. Prócz francuskich rozgrywek ligowych – Top 14 i Pro D2 – regularnie sędziuje także spotkania w Pro12 i English Premiership. Na arenie międzynarodowej prowadził natomiast mecze European Challenge Cup i Pucharu Heinekena, zaś od sezonu 2014/2015 ich następców – ERCC1 i ERCC2. W roku poprowadził finał mistrzostw Francji, w poprzednich czterech latach był natomiast arbitrem półfinałów. W sezonie był głównym arbitrem finału ERCC2. Znajdował się w gronie sędziów na ME U-18 w 2005 roku, MŚ U-19 2007 i Mistrzostwa Świata Juniorów w Rugby Union 2009. Z początkiem czerwca 2010 roku zakończył pracę w i podpisawszy dwuletni kontrakt z Fédération Française de Rugby został piątym w historii francuskim zawodowym arbitrem, po , , i Romainie Poite. W tym samym czasie został również członkiem IRB International Referees Panel, grupującego najlepszych sędziów na świecie. Doświadczenie zbierał sędziując , czy rozegrany na Twickenham pojedynek Anglików z Barbarians. W 2013 roku prowadził dwa spotkania podczas British and Irish Lions. Jako jeden z dwóch rezerwowych arbitrów głównych pojechał na Puchar Świata w Rugby 2011, podczas którego był sędzią liniowym w sześciu spotkaniach fazy grupowej. Został także nominowany do sędziowania Pucharu Świata 2015. Od 2010 roku znajdował się w panelu arbitrów Pucharu Sześciu Narodów. Po raz pierwszy do prowadzenia meczu został wyznaczony w 2012, choć niespodziewanie swój debiut w tym turnieju zaliczył rok wcześniej będąc bowiem arbitrem liniowym zastąpił na środku boiska Romaina Poite, gdy ten doznał kontuzji łydki podczas spotkania Anglia-Szkocja. Arbitrem liniowym w The Rugby Championship był w edycji 2012, od następnego roku prowadził już spotkania w tych zawodach. Żonaty z Sandrine, dwójka dzieci – Etienne i Antoine. Przebieg kariery w raportach Fédération Française de Rugby. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Jérôme Garcès, né le 24 octobre 1973 à Pau, est un arbitre international français de rugby à XV. Le 29 octobre 2019, il arbitre la finale de la Coupe du monde de rugby à XV 2019. (fr)
- ジェローム・ガルセス（Jérôme Garcès、1973年10月24日 - ）は、フランスのラグビーユニオンレフリー（審判員）。フランス・ポー出身。 (ja)
- Jérôme Garcès (Pau, 24 ottobre 1973) è un dirigente sportivo ed ex arbitro di rugby a 15 francese; primo direttore di gara del suo Paese a dirigere una finale di Coppa del Mondo di rugby, è dal 2019 dirigente del settore tecnico arbitrale della Fédération Française de Rugby. (it)
- Jérôme Garcès, (Pau, França, 24 d'octubre de 1973) d'origen espanyol, els seus avis són d'Osca, Garcés ha dedicat part de la seva carrera professional a l'arbitratge rugbi. Ha debutat, tant al Pro 12, al Top 14 com a la European Rugby Champions Cup. També és àrbitre internacional, i ha arbitrat al Torneig de les sis Nacions, al The Rugby Championship i va debutar el 2015 a la Copa del Món de Rugbi. A partir d'aquí ha seguit arbitrant partits del Torneig de les Sis Nacions, del The Rugby Championship a l'hemisferi sud i partits dels British and Irish Lions de 2013 per Austràlia. (ca)
- Jérôme Garcès (born 24 October 1973, in Pau) is a French rugby union referee who regularly officiates high-profile club matches in tournaments such as Pro14, Top 14 and the Heineken Cup. He made his first full international appearance in 2010, by refereeing the 2009 Junior World Championship in Japan. His debut was between England and Barbarians in the 2010 mid-year tests. During the 2010 end-of-year tests he was touch judge for the Ireland v Samoa match, one of his high-profile appointments of the year. During the 2014 Autumn Internationals Garces took charge of the Cook Cup match between Australia and England at Twickenham. Garces won notable praise from both coaches due to the high level of fitness he showed in the match. (en)
- Jérôme Garcès (ur. 24 października 1973 w Pau) – francuski międzynarodowy sędzia rugby union, członek IRB International Referees Panel. Sędziuje we Top 14, Pro12, English Premiership, europejskich pucharach, a także w rozgrywkach reprezentacyjnych. Grał w rugby jako skrzydłowy lub obrońca w lokalnych klubach z Arudy i Mourenx, sędziowaniem zajął się po kontuzji nadgarstka. Po raz pierwszy sędziował w 1998 roku, osiem lat później poprowadził pierwsze profesjonalne zawody, debiut w testmeczu zaliczył zaś w listopadzie 2009 roku w spotkaniu Rumunów z Fidżyjczykami na Stadionul Arcul de Triumf. (pl)
|
