| dbo:abstract
|
- José Giovanni, de nom Joseph Damiani, (París, 22 de juny de 1923 – Lausana, 24 d'abril de 2004) va ser un escriptor, guionista, dialoguista i director de cinema francès. Antic col·laboracionista i condemnat a mort, va pouar sovint la seva inspiració en les seves experiències personals o de personatges reals - com (anomenat «El Mamut») i Raymond Naudy (anomenat « El Toulousain ») per compondre les seves intrigues policíaques sense revelar mai la seva relació amb el seu passat vinculat a la col·laboració. Única excepció tardana: Mon ami le traître el 1988. Tant en les seves pel·lícules com en les seves novel·les, es converteix en el poeta de la màfia i la seva mitologia: amistats virils i codi de l'honor, fidelitat i traïció, vendetta i venjança, confrontació de l'individu amb la naturalesa. Tota l'obra de José Giovanni és una reconstrucció fictícia del seu passat, «el passat que no es pot oblidar» com diu ell mateix, « perquè torna sempre, en un moment o un altre». (ca)
- خوسيه جيوفاني (بالفرنسية: José Giovanni ) (و. 1923 – 2004 م) هو مخرج أفلام، وكاتب سيناريو، وروائي، وكاتب من فرنسا، وسويسرا، ولد في باريس، شارك في WWII Axis collaboration in France ، توفي في لوزان، عن عمر يناهز 81 عاماً، بسبب نزف مخي. (ar)
- Ο Ζοζέ Ζιοβανί (γαλλικά: Jose Giovanni), (Παρίσι, 22 Ιουνίου 1923 - Λωζάνη, 24 Απριλίου 2004), ήταν Γάλλο-Ελβετός συγγραφέας και σκηνοθέτης. (el)
- José Giovanni, eigentlich Joseph Damiani, (* 22. Juni 1923 in Paris; † 24. April 2004 in Lausanne) war ein französisch-schweizerischer Schriftsteller und Filmemacher. Giovanni schrieb insgesamt 20 Romane, 33 Drehbücher und zwei Erinnerungsbücher und drehte 15 Filme und fünf Fernsehstücke. In seinen Filmen spielten unter anderem Jean Gabin, Alain Delon und Lino Ventura. Die Musik für etliche der Filme von José Giovanni schrieb der früh verstorbene François de Roubaix. Ähnlich wie bei Sergio Leone und Ennio Morricone hat diese Synthese zwischen Film und Musik einige Meisterwerke hervorgebracht. (de)
- José Giovanni, verdadero nombre Joseph Damiani,(22 de junio de 1923 – 24 de abril de 2004) fue un escritor, guionista, dialoguista y director cinematográfico de origen corso y nacionalizado suizo. Está considerado una de las personalidades más sobresalientes del siglo XX dentro del género policíaco, tanto en literatura como en cine. Se le considera además el padre del 'polar', el policíaco francés, junto a su amigo Jean-Pierre Melville. Antiguo exconvicto y condenado a muerte, se inspiró a menudo en sus experiencias personales y en las de personajes reales como Abel Danos y Raymond Naldi para componer sus intrigas policiacas sin revelar jamás la realidad de su pasado ligado a la Colaboración durante la Segunda Guerra Mundial. En sus películas y novelas trataba sobre el mundo del crimen organizado y su mitología: amistades viriles, código de honor, fidelidad y traición, venganzas y confrontación del individuo con la naturaleza. (es)
- José Giovanni (22 June 1923, Paris, France – 24 April 2004, Lausanne, Switzerland) was the pseudonym of Joseph Damiani, a French writer and film-maker of Corsican origin who became a naturalized Swiss citizen in 1986. A former collaborationist and criminal who at one time was sentenced to death, Giovanni often drew his inspiration from personal experience or from real gangsters, such as Abel Danos in his 1960 film Classe tous risques, overlooking that they had been members of the French Gestapo. In his films as well as his novels, while praising masculine friendships and advocating the confrontation of the individual against the world, he often championed the underworld but was always careful to hide his own links with the Nazi occupiers of France during World War II. (en)
- Joseph Damiani, dit José Giovanni, est un écrivain, scénariste, dialoguiste et réalisateur français, né le 22 juin 1923 à Paris, naturalisé suisse en 1986 et mort le 24 avril 2004 à Lausanne d'une hémorragie cérébrale. Condamné à mort en 1948 pour extorsion de fonds et complicité d'assassinat, il est gracié puis libéré de prison en 1956 après onze ans d'incarcération. Encouragé par son avocat Stephen Hecquet, il se lance dans l'écriture. Son premier livre, Le Trou, récit de sa tentative d'évasion de la prison de la Santé en 1947, est rapidement publié en 1957 par Gallimard, qui prend une option sur dix autres romans. Dans les années qui suivent, il devient un auteur de référence de la Série Noire en publiant notamment Le Deuxième Souffle et Classe tous risques, qui deviendront des classiques de la littérature policière. Au total, Giovanni a publié 21 romans ainsi que des Mémoires. Il puise principalement son inspiration dans ses expériences personnelles ou à partir de personnages ayant réellement existé et qu'il a croisés en prison — comme Abel Danos, ou Auguste Méla — pour composer ses intrigues policières. Ses romans sont portés à l'écran par des metteurs en scène prestigieux dont Jacques Becker, Claude Sautet et Jean-Pierre Melville, qui font appel à lui pour l'adaptation. En 1966, il se lance dans la mise en scène avec La Loi du survivant, adaptation d'une partie de son roman Les Aventuriers. 19 autres films et téléfilms suivront jusqu'en 2001. Dans ses films aussi bien que dans ses romans, il se fait le témoin de la pègre et sa mythologie : amitiés viriles et code de l'honneur, fidélité et trahison, vendetta et vengeance. Au travers de certains de ses films (Un aller simple, Deux hommes dans la ville), il milite également contre la peine de mort. José Giovanni n'a jamais fait mystère de son passé carcéral et de sa condamnation à mort. En 1993, une agence de presse suisse a rappelé des faits de collaboration dont il s'est rendu coupable en 1944 et pour lesquels il a été également condamné. (fr)
- ジョゼ・ジョヴァンニ（Jose Giovanni, 1923年6月22日 - 2004年4月24日）は、フランスの小説家、映画監督、脚本家である。 (ja)
- José Giovanni, nato Joseph Damiani (Parigi, 22 giugno 1923 – Losanna, 24 aprile 2004), è stato uno scrittore, sceneggiatore e regista francese naturalizzato svizzero. (it)
- José Giovanni, pseudoniem van Joseph Damiani, (Parijs, 22 juni 1923 - Lausanne, 24 april 2004) was een Frans schrijver, scenarist en filmregisseur. Hij werd tot Zwitser genaturaliseerd in 1986. (nl)
- Jose Giovanni (ur. 22 czerwca 1923 w Paryżu, zm. 24 kwietnia 2004 w Lozannie, Szwajcaria), francuski reżyser filmowy i pisarz. W młodości jako przewodnik górski działał w ruchu oporu; po II wojnie światowej był członkiem gangu rabunkowego. Został aresztowany po jednym z napadów, w czasie którego zmarł poszkodowany; Giovanniego skazano na karę śmierci, po apelacjach został ułaskawiony. W ostatnich latach życia, nawiązując do swojej przeszłości, działał na rzecz walki z przestępczością młodocianych oraz stworzenia szansy powrotu do społeczeństwa byłych więźniów. Autor 20 powieści i ponad 30 scenariuszy filmowych; wyreżyserował kilkanaście filmów i telewizyjnych przedstawień teatralnych. Niektóre filmy:
* La Rapace (1968)
* Dernier domicile connu (1969)
* La Scoumoune (1972)
* Deux hommes dans la ville (1973)
* Mon père (2000) (pl)
- Жозе (ошибочно: Хосе) Джованни (фр. José Giovanni) (22 июня 1923, Париж — 24 апреля 2004, Лозанна) — франко-швейцарский писатель и кинематографист. Настоящее имя — Жозеф Дамиани. (ru)
- José Giovanni, pseudonym för den franske författaren och filmregissören Joseph Damiani, född 22 juni 1923 i Paris, död 24 april 2004 i Lausanne Giovanni som var av korsikanskt ursprung skrev bland annat ett antal hårdkokta deckare som baserades på hans egna erfarenheter. Han var i sin ungdom inblandad i organiserad brottslighet och dömdes 1948 till döden för medhjälp till mord men benådades och frisläpptes 1956. Giovannis skrivarbegåvning upptäcktes av författaren Stephen Hecquet, som var hans advokat. Hecquet visade manuskriptet till Giovannis första roman Hålet (Le Trou), som handlade om en flykt från fängelset, för sin vän Roger Nimier. Nimier redigerade sedan boken och såg till att den gavs ut av éditions Gallimard. Giovannis mest berömda roman Classe tous risque utkom 1958 och filmatiserades 1960 av Claude Sautet med Jean-Paul Belmondo och Lino Ventura i huvudrollerna. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- خوسيه جيوفاني (بالفرنسية: José Giovanni ) (و. 1923 – 2004 م) هو مخرج أفلام، وكاتب سيناريو، وروائي، وكاتب من فرنسا، وسويسرا، ولد في باريس، شارك في WWII Axis collaboration in France ، توفي في لوزان، عن عمر يناهز 81 عاماً، بسبب نزف مخي. (ar)
- Ο Ζοζέ Ζιοβανί (γαλλικά: Jose Giovanni), (Παρίσι, 22 Ιουνίου 1923 - Λωζάνη, 24 Απριλίου 2004), ήταν Γάλλο-Ελβετός συγγραφέας και σκηνοθέτης. (el)
- José Giovanni, eigentlich Joseph Damiani, (* 22. Juni 1923 in Paris; † 24. April 2004 in Lausanne) war ein französisch-schweizerischer Schriftsteller und Filmemacher. Giovanni schrieb insgesamt 20 Romane, 33 Drehbücher und zwei Erinnerungsbücher und drehte 15 Filme und fünf Fernsehstücke. In seinen Filmen spielten unter anderem Jean Gabin, Alain Delon und Lino Ventura. Die Musik für etliche der Filme von José Giovanni schrieb der früh verstorbene François de Roubaix. Ähnlich wie bei Sergio Leone und Ennio Morricone hat diese Synthese zwischen Film und Musik einige Meisterwerke hervorgebracht. (de)
- ジョゼ・ジョヴァンニ（Jose Giovanni, 1923年6月22日 - 2004年4月24日）は、フランスの小説家、映画監督、脚本家である。 (ja)
- José Giovanni, nato Joseph Damiani (Parigi, 22 giugno 1923 – Losanna, 24 aprile 2004), è stato uno scrittore, sceneggiatore e regista francese naturalizzato svizzero. (it)
- José Giovanni, pseudoniem van Joseph Damiani, (Parijs, 22 juni 1923 - Lausanne, 24 april 2004) was een Frans schrijver, scenarist en filmregisseur. Hij werd tot Zwitser genaturaliseerd in 1986. (nl)
- Жозе (ошибочно: Хосе) Джованни (фр. José Giovanni) (22 июня 1923, Париж — 24 апреля 2004, Лозанна) — франко-швейцарский писатель и кинематографист. Настоящее имя — Жозеф Дамиани. (ru)
- José Giovanni, de nom Joseph Damiani, (París, 22 de juny de 1923 – Lausana, 24 d'abril de 2004) va ser un escriptor, guionista, dialoguista i director de cinema francès. Antic col·laboracionista i condemnat a mort, va pouar sovint la seva inspiració en les seves experiències personals o de personatges reals - com (anomenat «El Mamut») i Raymond Naudy (anomenat « El Toulousain ») per compondre les seves intrigues policíaques sense revelar mai la seva relació amb el seu passat vinculat a la col·laboració. Única excepció tardana: Mon ami le traître el 1988. Tant en les seves pel·lícules com en les seves novel·les, es converteix en el poeta de la màfia i la seva mitologia: amistats virils i codi de l'honor, fidelitat i traïció, vendetta i venjança, confrontació de l'individu amb la naturalesa. (ca)
- José Giovanni, verdadero nombre Joseph Damiani,(22 de junio de 1923 – 24 de abril de 2004) fue un escritor, guionista, dialoguista y director cinematográfico de origen corso y nacionalizado suizo. Está considerado una de las personalidades más sobresalientes del siglo XX dentro del género policíaco, tanto en literatura como en cine. Se le considera además el padre del 'polar', el policíaco francés, junto a su amigo Jean-Pierre Melville. (es)
- José Giovanni (22 June 1923, Paris, France – 24 April 2004, Lausanne, Switzerland) was the pseudonym of Joseph Damiani, a French writer and film-maker of Corsican origin who became a naturalized Swiss citizen in 1986. (en)
- Joseph Damiani, dit José Giovanni, est un écrivain, scénariste, dialoguiste et réalisateur français, né le 22 juin 1923 à Paris, naturalisé suisse en 1986 et mort le 24 avril 2004 à Lausanne d'une hémorragie cérébrale. José Giovanni n'a jamais fait mystère de son passé carcéral et de sa condamnation à mort. En 1993, une agence de presse suisse a rappelé des faits de collaboration dont il s'est rendu coupable en 1944 et pour lesquels il a été également condamné. (fr)
- Jose Giovanni (ur. 22 czerwca 1923 w Paryżu, zm. 24 kwietnia 2004 w Lozannie, Szwajcaria), francuski reżyser filmowy i pisarz. W młodości jako przewodnik górski działał w ruchu oporu; po II wojnie światowej był członkiem gangu rabunkowego. Został aresztowany po jednym z napadów, w czasie którego zmarł poszkodowany; Giovanniego skazano na karę śmierci, po apelacjach został ułaskawiony. W ostatnich latach życia, nawiązując do swojej przeszłości, działał na rzecz walki z przestępczością młodocianych oraz stworzenia szansy powrotu do społeczeństwa byłych więźniów. Niektóre filmy: (pl)
- José Giovanni, pseudonym för den franske författaren och filmregissören Joseph Damiani, född 22 juni 1923 i Paris, död 24 april 2004 i Lausanne Giovanni som var av korsikanskt ursprung skrev bland annat ett antal hårdkokta deckare som baserades på hans egna erfarenheter. Han var i sin ungdom inblandad i organiserad brottslighet och dömdes 1948 till döden för medhjälp till mord men benådades och frisläpptes 1956. Giovannis skrivarbegåvning upptäcktes av författaren Stephen Hecquet, som var hans advokat. Hecquet visade manuskriptet till Giovannis första roman Hålet (Le Trou), som handlade om en flykt från fängelset, för sin vän Roger Nimier. Nimier redigerade sedan boken och såg till att den gavs ut av éditions Gallimard. Giovannis mest berömda roman Classe tous risque utkom 1958 och filmati (sv)
|
