| dbo:abstract
|
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 d'octubre de 1929 - París, 7 d'agost de 2010) va ser un actor francés, especialment conegut pel seu paper de comissari Maigret en una sèrie de televisió, famós personatge literari creat per Georges Simenon. Cursà deu anys d'estudis teatrals en el Conservatori de París, com altres grans actors que es promocionaren amb ell (Jean Paul Belmondo, Annie Girardot o Jean Rochefort). Començà la seua carrera cinematogràfica amb el director Yves Allegret, el 1957, en la pel·lícula Quand la femme s'en mele. Li arriba l'èxit al 1965 amb Sang a Indoxina, de Pierre Schoendoerffer, una visió crítica sobre la Guerra d'Indoxina. També, anys després, té molt d'èxit al costat de Vanessa Paradis en Noce Blanche. De 1991 a 2005, interpreta per a la televisió el paper del comissari Maigret. Treballà amb grans directors com Luchino Visconti, Costa-Gavras, Jean Claude Brisseau o Vicente Aranda. Va participar en més de noranta pel·lícules al llarg de la seua vida. (ca)
- برونو كريمر (بالفرنسية: Bruno Cremer ) (و. 1929 – 2010 م) هو ممثل، وممثل مسرحي، وممثل أفلام، من فرنسا، توفي في باريس، عن عمر يناهز 81 عاماً، بسبب سرطان. (ar)
- Bruno Cremer (6. října 1929 Saint-Mandé – 7. srpna 2010 Paříž) byl francouzský divadelní a filmový herec. Je znám především z rozsáhlé série televizních zpracování příběhů komisaře Maigreta, jež natáčel v letech 1991–2005. (cs)
- Bruno CREMER (naskiĝis la 6-an de oktobro 1929 en Saint-Mandé, mortis la 7-an de aŭgusto 2010 en Parizo) estis franca aktoro. (eo)
- Bruno Jean Marie Cremer (6 October 1929 – 7 August 2010) was a French actor best known for portraying Jules Maigret on French television, from 1991 to 2005. (en)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 de octubre de 1929 - París, 7 de agosto de 2010) fue un actor francés, especialmente conocido por su papel del comisario Maigret (Jules Maigret) en una serie de televisión, personaje ideado por Georges Simenon. Cursó diez años de estudios teatrales en el Conservatorio de París, como otros grandes actores que terminaron la promoción junto a él (Jean Paul Belmondo, Annie Girardot o Jean Rochefort). Inició su carrera cinematográfica de la mano del director Yves Allegret, en 1957, en la película Quand la femme s’en mele. Su éxito llega en 1965 con Sangre en Indochina, de Pierre Schoendoerffer, una visión crítica sobre la guerra de Indochina. También, años después, recibe un gran éxito junto a Vanessa Paradis en Noce Blanche. De 1991 a 2005, interpretó para televisión el papel del comisario Maigret. Trabajó con grandes directores como Luchino Visconti, Costa Gavras, Jean Claude Brisseau o Vicente Aranda. En total participó en más de noventa películas a lo largo de su vida. (es)
- Bruno Cremer (* 6. Oktober 1929 in Saint-Mandé; † 7. August 2010 in Paris) war ein französischer Schauspieler. (de)
- Bruno Cremer, né le 6 octobre 1929 à Saint-Mandé (Seine) et mort le 7 août 2010 à Paris 14e , est un acteur franco-belge. Il est notamment connu pour avoir été l'interprète du personnage du commissaire Maigret dans la série télévisée homonyme de 1991 à 2005. Il est le père de l'écrivain Stéphane Crémer. (fr)
- 브뤼노 크레메르(Bruno Cremer, 1929년 10월 6일 ~ 2010년 8월 7일)는 프랑스의 배우이다. (ko)
- ブリュノ・クレメール（Bruno Crémer、1929年10月6日 - 2010年8月7日）はフランスの俳優。 (ja)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 ottobre 1929 – Parigi, 7 agosto 2010) è stato un attore francese. (it)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 oktober 1929 – Parijs, 7 augustus 2010) was een Franse acteur. (nl)
- Bruno Jean Marie Cremer (ur. 6 października 1929 w Saint-Mandé, we Francji, zm. 7 sierpnia 2010 w Paryżu, we Francji) – francuski aktor filmowy oraz telewizyjny. (pl)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, Val-de-Marne, 6 de outubro de 1929 - Paris, 7 de agosto de 2010) foi um ator francês. (pt)
- Бруно́ (Брюно́) Жан Марі́ Креме́р (фр. Bruno Cremer; 6 жовтня 1929, Сен-Манде, Франція — †7 серпня 2010, Париж, Франція) — французький актор. Широко відомий у Франції та за її межами своєю інтерпретацією образу комісара Мегре у телевізійному серіалі, що стартував у 1991 році і завершеному у 2005 році. (uk)
- Бруно́ Жан Мари́ Креме́р (фр. Bruno Jean Marie Cremer; 6 октября 1929 — 7 августа 2010) — французский актёр. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- برونو كريمر (بالفرنسية: Bruno Cremer ) (و. 1929 – 2010 م) هو ممثل، وممثل مسرحي، وممثل أفلام، من فرنسا، توفي في باريس، عن عمر يناهز 81 عاماً، بسبب سرطان. (ar)
- Bruno Cremer (6. října 1929 Saint-Mandé – 7. srpna 2010 Paříž) byl francouzský divadelní a filmový herec. Je znám především z rozsáhlé série televizních zpracování příběhů komisaře Maigreta, jež natáčel v letech 1991–2005. (cs)
- Bruno CREMER (naskiĝis la 6-an de oktobro 1929 en Saint-Mandé, mortis la 7-an de aŭgusto 2010 en Parizo) estis franca aktoro. (eo)
- Bruno Jean Marie Cremer (6 October 1929 – 7 August 2010) was a French actor best known for portraying Jules Maigret on French television, from 1991 to 2005. (en)
- Bruno Cremer (* 6. Oktober 1929 in Saint-Mandé; † 7. August 2010 in Paris) war ein französischer Schauspieler. (de)
- Bruno Cremer, né le 6 octobre 1929 à Saint-Mandé (Seine) et mort le 7 août 2010 à Paris 14e , est un acteur franco-belge. Il est notamment connu pour avoir été l'interprète du personnage du commissaire Maigret dans la série télévisée homonyme de 1991 à 2005. Il est le père de l'écrivain Stéphane Crémer. (fr)
- 브뤼노 크레메르(Bruno Cremer, 1929년 10월 6일 ~ 2010년 8월 7일)는 프랑스의 배우이다. (ko)
- ブリュノ・クレメール（Bruno Crémer、1929年10月6日 - 2010年8月7日）はフランスの俳優。 (ja)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 ottobre 1929 – Parigi, 7 agosto 2010) è stato un attore francese. (it)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 oktober 1929 – Parijs, 7 augustus 2010) was een Franse acteur. (nl)
- Bruno Jean Marie Cremer (ur. 6 października 1929 w Saint-Mandé, we Francji, zm. 7 sierpnia 2010 w Paryżu, we Francji) – francuski aktor filmowy oraz telewizyjny. (pl)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, Val-de-Marne, 6 de outubro de 1929 - Paris, 7 de agosto de 2010) foi um ator francês. (pt)
- Бруно́ (Брюно́) Жан Марі́ Креме́р (фр. Bruno Cremer; 6 жовтня 1929, Сен-Манде, Франція — †7 серпня 2010, Париж, Франція) — французький актор. Широко відомий у Франції та за її межами своєю інтерпретацією образу комісара Мегре у телевізійному серіалі, що стартував у 1991 році і завершеному у 2005 році. (uk)
- Бруно́ Жан Мари́ Креме́р (фр. Bruno Jean Marie Cremer; 6 октября 1929 — 7 августа 2010) — французский актёр. (ru)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 d'octubre de 1929 - París, 7 d'agost de 2010) va ser un actor francés, especialment conegut pel seu paper de comissari Maigret en una sèrie de televisió, famós personatge literari creat per Georges Simenon. Treballà amb grans directors com Luchino Visconti, Costa-Gavras, Jean Claude Brisseau o Vicente Aranda. Va participar en més de noranta pel·lícules al llarg de la seua vida. (ca)
- Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 de octubre de 1929 - París, 7 de agosto de 2010) fue un actor francés, especialmente conocido por su papel del comisario Maigret (Jules Maigret) en una serie de televisión, personaje ideado por Georges Simenon. Trabajó con grandes directores como Luchino Visconti, Costa Gavras, Jean Claude Brisseau o Vicente Aranda. En total participó en más de noventa películas a lo largo de su vida. (es)
|
