| dbo:abstract
|
- Jesper Grønkjær (Nuuk, Groenlàndia, 12 d'agost, 1977) és un futbolista danès que juga al F.C. Copenhaguen. (ca)
- Jesper Grønkjær (* 12. srpna 1977, Nuuk, Grónsko) je bývalý dánský fotbalový útočník, který ukončil kariéru v roce 2011 v dánském klubu FC Kodaň. Operoval na pozici druhého útočníka, zvládal i vysunutou levou nebo pravou stranu zálohy. Grønkjær byl světoběžník, hrál v Dánsku, Anglii, Německu, Španělsku a Nizozemsku. V roce 1995 byl oceněn jako nejlepší dánský hráč v kategorii do 19 let. (cs)
- Jesper Grønkjær [ˈjɛspɐ ˈɡʁɶnkjæɐ̯ˀ] (* 12. August 1977 in Nuuk, Grönland) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler. (de)
- يسبر غرونكيار (بالدنماركية: Jesper Grønkjær)، من مواليد 12 أغسطس 1977 في نوك في غرينلاند، لاعب كرة قدم دنماركي. بدأ مسيرته الكروية مع في عام 1995، ولعب معهم حتى عام 1998، وشارك معهم في 96 مباراة وسجل 10 أهداف، وفي عام 1998 انتقل إلى نادي أياكس أمستردام الهولندي، ولعب معهم حتى عام 2000، وشارك معهم في 55 مباراة وسجل 12 هدف، وفي عام 2000 انتقل إلى نادي تشيلسي الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 2004، وشارك معهم في 88 مباراة وسجل 7 أهداف، وفي عام 2004 لعب معهم نادي برمنغهام سيتي الإنجيليزي، وشارك معهم في 16 مباراة، وفي عام 2005 انتقل إلى نادي أتلتيكو مدريد الإسباني، ولعب معهم 16 مباراة، وفي موسم 2005/2006 انتقل إلى نادي شتوتغارت الألماني، ولعب معهم 25 مباراة، ومنذ عام 2006 وهو يلعب مع نادي كوبنهاغن. و قد بدأ باللعب مع منتخب الدنمارك لكرة القدم في عام 1999. (ar)
- Jesper Grønkjær, né le 12 août 1977 à Nuuk au Groenland, est un footballeur international danois évoluant au poste d'ailier gauche ou de milieu offensif. Grønkjær est surtout connu pour avoir joué pour l'Ajax Amsterdam et le Chelsea FC. Il est également un joueur majeur de l'équipe nationale du Danemark de 1999 à 2010. Malgré sa grande taille (1,87 m), il évoluait en tant qu'ailier ou milieu gauche, sa rapidité surprenante et sa technique le rendant difficilement saisissable. (fr)
- Jesper Grønkjær (Danish pronunciation: [ˈjespɐ ˈkʁɶnˌkʰeˀɐ̯]; born 12 August 1977) is a Danish former professional footballer. A pacey winger, Grønkjær played primarily on the right or left wing, or as a second striker. He played a total 400 league games for a number of European clubs, most notably winning the 1999 Dutch Cup with Ajax Amsterdam and playing more than 100 games for English club Chelsea. Grønkjær ended his career with FC Copenhagen, winning four Danish Superliga titles with the club. Grønkjær was capped 80 times for the Denmark national team from 1999 to 2010, scoring five goals. He played for his country at the World Cup in 2002 and 2010, as well as two European Championship tournaments. He was named 1995 Danish Under-19 Player of the Year. (en)
- Jesper Grønkjær (Nuuk, Groenlandia, 12 de agosto de 1977) es un exfutbolista danés que jugaba de mediocampista. Fue internacional con su selección, participando de dos mundiales en 2002 y 2010. Ha jugado para los clubes Aalborg Boldspilklub, Ajax, Chelsea, Birmingham City, Atlético de Madrid, VfB Stuttgart y Copenhague. (es)
- Jesper Grønkjær (lahir 12 Agustus 1977) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Denmark. Dia pernah bermain di klub utamanya seperti AaB, Ajax, Chelsea, Birmingham City, Atlético Madrid, VfB Stuttgart dan F.C. Copenhagen. Di timnas Denmark, dia bermain 80 kali dan mencetak 5 gol. (in)
- イェスパー・グレンケア（Jesper Grønkjær, 1977年8月12日 - ）は、デンマーク王国グリーンランド・ヌーク出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはミッドフィールダー、フォワード。 現在は母国デンマークでのサッカー中継のコメンテーターや不動産関係の仕事を行なっている。 (ja)
- 예스페르 그룅키에르(덴마크어: Jesper Grønkjær, 1977년 8월 12일 ~ )는 덴마크의 전 축구 선수이다. (ko)
- Jesper Grønkjær (Nuuk (Groenland), 12 augustus 1977) is een Deens voormalig voetballer. Hij sloot in het seizoen 2010/11 zijn actieve carrière af bij FC Kopenhagen, waar hij speelde sinds het seizoen 2006//07. Hij kon zowel links als rechts in de aanval spelen. Met Denemarken speelde Grønkjær op de Europese kampioenschappen van 2000 en 2004 en de wereldkampioenschappen van 2002 en 2010. Na de uitschakeling van Denemarken op het WK 2010, kondigde Grønkjær zijn interlandpensioen aan. (nl)
- Jesper Grønkjær (Nuuk, 12 agosto 1977) è un allenatore di calcio ed ex calciatore danese. (it)
- Jesper Grønkjær, född 12 augusti 1977 i Godthåb på Grönland, uppväxt i Thisted, är en dansk före detta fotbollsspelare som under sin karriär spelade i bland annat Ajax, Chelsea, Atlético Madrid och FC Köpenhamn. Grønkjær gjorde även 80 matcher och 5 mål i Danmarks landslag. (sv)
- Jesper Grønkjær (ur. 12 sierpnia 1977 w Nuuk na Grenlandii) – duński piłkarz występujący najczęściej na pozycji skrzydłowego. (pl)
- Jesper Grønkjær (Godthåb - atual Nuuk, 12 de agosto de 1977) é um futebolista groenlandês-dinamarquês, que atua como atacante. Joga atualmente pelo . (pt)
- Йе́спер Грёнкьер (дат. Jesper Grønkjær; 12 августа 1977, Готхоб) — датский футболист. Грёнкьер отличался высокой скоростью, мог сыграть на позиции флангового нападающего или крайнего полузащитника на любом из флангов, или под нападающим. За сборную Дании провел 80 матчей, в которых забил 5 голов. В составе сборной принял участие в Евро-2000, Евро-2004 и чемпионатах мира 2002 и 2010 года. Завершил карьеру в клубе «Копенгаген» в возрасте 33 лет. (ru)
- 耶斯佩·格伦夏尔（Jesper Grønkjær，1977年8月12日－）是一名著名丹麥足球運動員，司職左翼鋒或右翼鋒，曾效力著名球會如車路士、伯明翰城、阿積士、馬德里體育會及史特加等等。 (zh)
- Єспер Гронк'яер (дан. Jesper Grønkjær, нар. 12 серпня 1977, Нуук) — данський футболіст, що грав на позиції флангового півзахисника. Гронк'яер відрізнявся високою швидкістю, міг зіграти на позиції флангового нападника або крайнього півзахисника на будь-якому з флангів, або під нападником. Єспер зіграв понад 400 матчів у європейських клубах протягом кар'єри, вигравши спочатку 1999 року нідерландський кубок з «Аяксом», після чого зіграв понад 100 ігор за англійський «Челсі». Завершив кар'єру в клубі «Копенгаген» у віці 33 років, вигравши до того чотири данських чемпіонства і один кубок з клубом. За збірну Данії провів 80 матчів, в яких забив 5 голів. У складі збірної взяв участь в чемпіонатах Європи 2000 і 2004 років та чемпіонатах світу 2002 та 2010 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jesper Grønkjær (Nuuk, Groenlàndia, 12 d'agost, 1977) és un futbolista danès que juga al F.C. Copenhaguen. (ca)
- Jesper Grønkjær (* 12. srpna 1977, Nuuk, Grónsko) je bývalý dánský fotbalový útočník, který ukončil kariéru v roce 2011 v dánském klubu FC Kodaň. Operoval na pozici druhého útočníka, zvládal i vysunutou levou nebo pravou stranu zálohy. Grønkjær byl světoběžník, hrál v Dánsku, Anglii, Německu, Španělsku a Nizozemsku. V roce 1995 byl oceněn jako nejlepší dánský hráč v kategorii do 19 let. (cs)
- Jesper Grønkjær [ˈjɛspɐ ˈɡʁɶnkjæɐ̯ˀ] (* 12. August 1977 in Nuuk, Grönland) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler. (de)
- Jesper Grønkjær, né le 12 août 1977 à Nuuk au Groenland, est un footballeur international danois évoluant au poste d'ailier gauche ou de milieu offensif. Grønkjær est surtout connu pour avoir joué pour l'Ajax Amsterdam et le Chelsea FC. Il est également un joueur majeur de l'équipe nationale du Danemark de 1999 à 2010. Malgré sa grande taille (1,87 m), il évoluait en tant qu'ailier ou milieu gauche, sa rapidité surprenante et sa technique le rendant difficilement saisissable. (fr)
- Jesper Grønkjær (Nuuk, Groenlandia, 12 de agosto de 1977) es un exfutbolista danés que jugaba de mediocampista. Fue internacional con su selección, participando de dos mundiales en 2002 y 2010. Ha jugado para los clubes Aalborg Boldspilklub, Ajax, Chelsea, Birmingham City, Atlético de Madrid, VfB Stuttgart y Copenhague. (es)
- Jesper Grønkjær (lahir 12 Agustus 1977) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Denmark. Dia pernah bermain di klub utamanya seperti AaB, Ajax, Chelsea, Birmingham City, Atlético Madrid, VfB Stuttgart dan F.C. Copenhagen. Di timnas Denmark, dia bermain 80 kali dan mencetak 5 gol. (in)
- イェスパー・グレンケア（Jesper Grønkjær, 1977年8月12日 - ）は、デンマーク王国グリーンランド・ヌーク出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはミッドフィールダー、フォワード。 現在は母国デンマークでのサッカー中継のコメンテーターや不動産関係の仕事を行なっている。 (ja)
- 예스페르 그룅키에르(덴마크어: Jesper Grønkjær, 1977년 8월 12일 ~ )는 덴마크의 전 축구 선수이다. (ko)
- Jesper Grønkjær (Nuuk (Groenland), 12 augustus 1977) is een Deens voormalig voetballer. Hij sloot in het seizoen 2010/11 zijn actieve carrière af bij FC Kopenhagen, waar hij speelde sinds het seizoen 2006//07. Hij kon zowel links als rechts in de aanval spelen. Met Denemarken speelde Grønkjær op de Europese kampioenschappen van 2000 en 2004 en de wereldkampioenschappen van 2002 en 2010. Na de uitschakeling van Denemarken op het WK 2010, kondigde Grønkjær zijn interlandpensioen aan. (nl)
- Jesper Grønkjær (Nuuk, 12 agosto 1977) è un allenatore di calcio ed ex calciatore danese. (it)
- Jesper Grønkjær, född 12 augusti 1977 i Godthåb på Grönland, uppväxt i Thisted, är en dansk före detta fotbollsspelare som under sin karriär spelade i bland annat Ajax, Chelsea, Atlético Madrid och FC Köpenhamn. Grønkjær gjorde även 80 matcher och 5 mål i Danmarks landslag. (sv)
- Jesper Grønkjær (ur. 12 sierpnia 1977 w Nuuk na Grenlandii) – duński piłkarz występujący najczęściej na pozycji skrzydłowego. (pl)
- Jesper Grønkjær (Godthåb - atual Nuuk, 12 de agosto de 1977) é um futebolista groenlandês-dinamarquês, que atua como atacante. Joga atualmente pelo . (pt)
- Йе́спер Грёнкьер (дат. Jesper Grønkjær; 12 августа 1977, Готхоб) — датский футболист. Грёнкьер отличался высокой скоростью, мог сыграть на позиции флангового нападающего или крайнего полузащитника на любом из флангов, или под нападающим. За сборную Дании провел 80 матчей, в которых забил 5 голов. В составе сборной принял участие в Евро-2000, Евро-2004 и чемпионатах мира 2002 и 2010 года. Завершил карьеру в клубе «Копенгаген» в возрасте 33 лет. (ru)
- 耶斯佩·格伦夏尔（Jesper Grønkjær，1977年8月12日－）是一名著名丹麥足球運動員，司職左翼鋒或右翼鋒，曾效力著名球會如車路士、伯明翰城、阿積士、馬德里體育會及史特加等等。 (zh)
- يسبر غرونكيار (بالدنماركية: Jesper Grønkjær)، من مواليد 12 أغسطس 1977 في نوك في غرينلاند، لاعب كرة قدم دنماركي. بدأ مسيرته الكروية مع في عام 1995، ولعب معهم حتى عام 1998، وشارك معهم في 96 مباراة وسجل 10 أهداف، وفي عام 1998 انتقل إلى نادي أياكس أمستردام الهولندي، ولعب معهم حتى عام 2000، وشارك معهم في 55 مباراة وسجل 12 هدف، وفي عام 2000 انتقل إلى نادي تشيلسي الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 2004، وشارك معهم في 88 مباراة وسجل 7 أهداف، وفي عام 2004 لعب معهم نادي برمنغهام سيتي الإنجيليزي، وشارك معهم في 16 مباراة، وفي عام 2005 انتقل إلى نادي أتلتيكو مدريد الإسباني، ولعب معهم 16 مباراة، وفي موسم 2005/2006 انتقل إلى نادي شتوتغارت الألماني، ولعب معهم 25 مباراة، ومنذ عام 2006 وهو يلعب مع نادي كوبنهاغن. (ar)
- Jesper Grønkjær (Danish pronunciation: [ˈjespɐ ˈkʁɶnˌkʰeˀɐ̯]; born 12 August 1977) is a Danish former professional footballer. A pacey winger, Grønkjær played primarily on the right or left wing, or as a second striker. He played a total 400 league games for a number of European clubs, most notably winning the 1999 Dutch Cup with Ajax Amsterdam and playing more than 100 games for English club Chelsea. Grønkjær ended his career with FC Copenhagen, winning four Danish Superliga titles with the club. (en)
- Єспер Гронк'яер (дан. Jesper Grønkjær, нар. 12 серпня 1977, Нуук) — данський футболіст, що грав на позиції флангового півзахисника. Гронк'яер відрізнявся високою швидкістю, міг зіграти на позиції флангового нападника або крайнього півзахисника на будь-якому з флангів, або під нападником. Єспер зіграв понад 400 матчів у європейських клубах протягом кар'єри, вигравши спочатку 1999 року нідерландський кубок з «Аяксом», після чого зіграв понад 100 ігор за англійський «Челсі». Завершив кар'єру в клубі «Копенгаген» у віці 33 років, вигравши до того чотири данських чемпіонства і один кубок з клубом. (uk)
|
