| dbo:abstract
|
- Jay a mlčenlivý Bob vrací úder je americký film z roku 2001 natočený Kevinem Smithem. Jedná se o parodii mnoha filmů. Režisér Kevin Smith přizval na natáčení mnoho postav, které zde parodují sebe sama. Parodovány jsou filmy Planeta opic, Matrix, E.T. Mimozemšťan, a další. (cs)
- Jay und Silent Bob schlagen zurück (Originaltitel: Jay and Silent Bob Strike Back) ist eine US-amerikanische Filmkomödie des Regisseurs Kevin Smith und der fünfte Teil der New-Jersey-Filme, diesmal mit dem Duo Jay und Silent Bob (Jason Mewes und Kevin Smith) in den Hauptrollen. (de)
- Jay y Bob el Silencioso contraatacan (Jay and Silent Bob Strike Back, 2001) es la quinta película de Kevin Smith, famoso por sus películas de culto como Clerks, Mallrats y las más comerciales y exitosas Persiguiendo a Amy y Dogma. El título y el logo son referencias a la segunda película de Star Wars: El Imperio contraataca. En ese momento, Kevin Smith dijo que sería la última película protagonizada por Jay y Bob el Silencioso. Pero se retractó cuando anunció que los personajes aparecerían en Clerks II (2006). Esta película hace numerosas referencias a las primeras películas de Kevin Smith, incluyendo la aparición de muchos personajes de sus anteriores películas (aparte de los propios Jay y Bob, por supuesto). (es)
- Jay and Silent Bob Strike Back 2001eko estatubatuar zinema zuzendariaren film komikoa da. Filmak izandako arrakastaren ondorioz 2019an grabatu zuten. (eu)
- Jay and Silent Bob Strike Back is a 2001 American satirical stoner buddy comedy film written and directed by Kevin Smith, the fifth to be set in his View Askewniverse, a growing collection of characters and settings that developed out of his cult-favorite Clerks. It focuses on the two eponymous characters, played respectively by Jason Mewes and Smith. The film features cameo appearances from Jason Lee, Ben Affleck, Joey Lauren Adams and Shannen Doherty among many others. The title and logo for Jay and Silent Bob Strike Back are direct references to The Empire Strikes Back. Originally intended to be the last film set in the Askewniverse, or to feature Jay and Silent Bob, Strike Back features many characters from the previous Askew films, some in dual roles and reprising roles from the previous entries. The film was a minor commercial success, grossing $33.8 million worldwide from a $22 million budget, and received mixed reviews from critics. Smith announced in February 2017 that he was writing a sequel called Jay and Silent Bob Reboot and started filming in February 2019 and was released on October 15 that same year. From February to June 2019, Smith additionally re-adapted the plot of the film to the character of Mindy McCready / Hit-Girl in the relaunched Image comic book series, titled Hit-Girl: The Golden Rage of Hollywood, with Dave Lizewski filling the role of Banky Edwards. (en)
- Jay et Bob contre-attaquent (Jay and Silent Bob Strike Back) est un film américain réalisé par Kevin Smith et sorti en 2001. C'est le cinquième film de l'univers View Askewniverse, mettant en scène les personnages de Clerks : Les Employés modèles, le premier film de Kevin Smith sorti en 1994. Le film est centré sur les personnages Jay et Silent Bob interprétés par Jason Mewes et Kevin Smith, mais de nombreux acteurs célèbres y participent - dont certains jouent leur propre rôle - tels que Ben Affleck, Jason Lee, Matt Damon, Joey Lauren Adams, Jeff Anderson, Carrie Fisher, Shannen Doherty, Scott Mosier, Brian O'Halloran, Will Ferrell, Jon Stewart, Shannon Elizabeth, Ali Larter, Mark Hamill, Seann William Scott, Chris Rock et Eliza Dushku. (fr)
- Jay and Silent Bob Strike Back is een Amerikaanse film uit 2001 over het duo Jay en Silent Bob. Het is de vijfde film van Kevin Smith. (nl)
- 《제이 앤 사일런트 밥》(Jay and Silent Bob Strike Back)은 2001년 개봉한 미국의 코미디 영화이다. 케빈 스미스가 감독 밑 각본을 맡은 작품으로, 뷰 애스큐니버스의 다섯번째 작품에 해당한다. (ko)
- Jay & Silent Bob... Fermate Hollywood! (Jay and Silent Bob Strike Back) è film del 2001 diretto da Kevin Smith. (it)
- 『ジェイ&サイレント・ボブ 帝国への逆襲』（Jay and Silent Bob: Strike Back）は、2001年のコメディ映画。ヴュー・アスキューニバースの映画シリーズの5番目の作品である。監督はケヴィン・スミス。日本では2003年3月8日に公開。 ケヴィン・スミス監督の映画に、脇役として登場し続けたボンクラコンビ「」を主役としている。題名からして、ケヴィン・スミスが熱愛する『スター・ウォーズシリーズ』のもじりであるが、『スター・ウォーズ』の主役俳優であるマーク・ハミルや、レイア姫役のキャリー・フィッシャーもゲスト出演している。 (ja)
- Jay and Silent Bob Strike Back é um filme estadunidense de 2001 do gênero comédia, escrito, dirigido e co-protagonizado por Kevin Smith. Este é o quinto exemplar com os personagens que Smith lançou em seu primeiro filme, o cult independente Clerks (br: O Balconista). Tais personagens que se multiplicaram ao longo do tempo, pertenceriam ao chamado , um "Universo" imaginário de Smith. Aqui, a história é centrada nas aventuras da dupla de jovens do subúrbio de Nova Jérsei contestadores, alienados, ambíguos e desaforados sexualmente, cinéfilos, fãs de quadrinhos e, na maioria das vezes, pouco inteligentes, , interpretados respectivamente por Jason Mewes e pelo próprio Kevin Smith, que na vida real são amigos desde criança. Smith pretendia que esse fosse o último filme do referido "Universo", mas cinco anos depois ele lançaria Clerks II. O filme conta com um grande número de participações especiais de celebridades do cinema americano: atores, atrizes e diretores. O título original faz referência ao segundo filme da saga cinematográfica Star Wars - atualmente conhecido como episódio V - O Império Contra-Ataca - do qual a dupla de protagonistas é fã. O documentário registra a realização do filme. (pt)
- Jay i Cichy Bob kontratakują (ang. Jay and Silent Bob Strike Back) – amerykański film komediowy z 2001 roku. Pierwszy film Kevina Smitha w całości poświęcony Jayowi i Cichemu Bobowi, którzy wcześniej pojawiali się w epizodycznych rolach w pozostałych filmach reżysera. Parodia popularnych hollywoodzkich projektów, m.in. Gwiezdnych wojen czy Krzyku. Film opowiada o dwójce przyjaciół, którzy dowiadują się, że potężna amerykańska wytwórnia filmowa chce zekranizować komiks, którego są bohaterami. (pl)
- Stjärnor utan hjärnor (originaltitel Jay and Silent Bob Strike Back), är den femte filmen av Kevin Smith, som är känd för sina kultfilmer Clerks., Mallrats, och de dyrare Chasing Amy och Dogma. Filmens logo och originaltitel refererar till den andra Stjärnornas krig-filmen, Rymdimperiet slår tillbaka. Efter filmen Dogma fanns det stora förväntningar från fansen då Kevin Smith berättade att hans nästa projekt skulle innehålla Jay och Silent Bob som huvudfigurer. I tidigare filmer har de två oftast bara haft underhållande b-roller. (sv)
- «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» (англ. Jay and Silent Bob Strike Back) — комедия американского кинорежиссёра Кевина Смита, ставшая пятым фильмом в так называемой вселенной View Askewniverse. Другие картины — «Клерки» (1994), «Лоботрясы» (1995), «В погоне за Эми» (1997), «Догма» (1999), «Клерки 2» (2006). Все эти фильмы объединены общими персонажами, сюжетными линиями, событиями, а также в них содержится множество намёков и ссылок друг на друга. (ru)
- 《白爛賤客》（英語：Jay and Silent Bob Strike Back）是一部於2001年上映的美國喜劇片，由凱文·史密斯執導、編劇和剪輯。本片為View Askew宇宙的第五部電影，片名致敬《星際大戰五部曲：帝國大反擊》。電影以在前幾部電影擔任配角的傑與沉默鮑勃主演，兩角分別由傑森·繆斯和史密斯所飾演；而其他演員則包括了前幾部電影的角色與。 本片以2200萬美元的預算在全球獲得的票房總計3380萬美元，可謂小規模的成功；儘管電影獲得影評人褒貶不一的評價，但觀眾則給予了好評。 《白爛賤客》原本是View Askew宇宙最後一部電影。但在五年後，因《紐澤西愛未眠》票房上的失敗，讓史密斯重新考慮並決定以《瘋狂店員2》來使該宇宙系列繼續進行下去，而傑與沉默鮑勃也再度登場。 (zh)
- «Джей і Мовчазний Боб завдають удару у відповідь» (англ. Jay and Silent Bob Strike Back) — комедія американського кінорежисера Кевіна Сміта, що стала п'ятим фільмом в так званому всесвіті . Інші картини: «Клерки» (1994), «Лобурі» (1995), «У гонитві за Емі» (1997), «Догма»(1999), «Клерки 2»(2006). Всі ці фільми об'єднані спільними персонажами, сюжетними лініями, подіями, а також в них міститься безліч натяків і посилань один на одного. 2017 року компанія оголосила про початок зйомок серіалу «Джей і Мовчазний Боб: Перезавантаження», режисером став Кевін Сміт. Цей серіал стане продовженням франшизи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jay a mlčenlivý Bob vrací úder je americký film z roku 2001 natočený Kevinem Smithem. Jedná se o parodii mnoha filmů. Režisér Kevin Smith přizval na natáčení mnoho postav, které zde parodují sebe sama. Parodovány jsou filmy Planeta opic, Matrix, E.T. Mimozemšťan, a další. (cs)
- Jay und Silent Bob schlagen zurück (Originaltitel: Jay and Silent Bob Strike Back) ist eine US-amerikanische Filmkomödie des Regisseurs Kevin Smith und der fünfte Teil der New-Jersey-Filme, diesmal mit dem Duo Jay und Silent Bob (Jason Mewes und Kevin Smith) in den Hauptrollen. (de)
- Jay and Silent Bob Strike Back 2001eko estatubatuar zinema zuzendariaren film komikoa da. Filmak izandako arrakastaren ondorioz 2019an grabatu zuten. (eu)
- Jay and Silent Bob Strike Back is een Amerikaanse film uit 2001 over het duo Jay en Silent Bob. Het is de vijfde film van Kevin Smith. (nl)
- 《제이 앤 사일런트 밥》(Jay and Silent Bob Strike Back)은 2001년 개봉한 미국의 코미디 영화이다. 케빈 스미스가 감독 밑 각본을 맡은 작품으로, 뷰 애스큐니버스의 다섯번째 작품에 해당한다. (ko)
- Jay & Silent Bob... Fermate Hollywood! (Jay and Silent Bob Strike Back) è film del 2001 diretto da Kevin Smith. (it)
- 『ジェイ&サイレント・ボブ 帝国への逆襲』（Jay and Silent Bob: Strike Back）は、2001年のコメディ映画。ヴュー・アスキューニバースの映画シリーズの5番目の作品である。監督はケヴィン・スミス。日本では2003年3月8日に公開。 ケヴィン・スミス監督の映画に、脇役として登場し続けたボンクラコンビ「」を主役としている。題名からして、ケヴィン・スミスが熱愛する『スター・ウォーズシリーズ』のもじりであるが、『スター・ウォーズ』の主役俳優であるマーク・ハミルや、レイア姫役のキャリー・フィッシャーもゲスト出演している。 (ja)
- Jay i Cichy Bob kontratakują (ang. Jay and Silent Bob Strike Back) – amerykański film komediowy z 2001 roku. Pierwszy film Kevina Smitha w całości poświęcony Jayowi i Cichemu Bobowi, którzy wcześniej pojawiali się w epizodycznych rolach w pozostałych filmach reżysera. Parodia popularnych hollywoodzkich projektów, m.in. Gwiezdnych wojen czy Krzyku. Film opowiada o dwójce przyjaciół, którzy dowiadują się, że potężna amerykańska wytwórnia filmowa chce zekranizować komiks, którego są bohaterami. (pl)
- Stjärnor utan hjärnor (originaltitel Jay and Silent Bob Strike Back), är den femte filmen av Kevin Smith, som är känd för sina kultfilmer Clerks., Mallrats, och de dyrare Chasing Amy och Dogma. Filmens logo och originaltitel refererar till den andra Stjärnornas krig-filmen, Rymdimperiet slår tillbaka. Efter filmen Dogma fanns det stora förväntningar från fansen då Kevin Smith berättade att hans nästa projekt skulle innehålla Jay och Silent Bob som huvudfigurer. I tidigare filmer har de två oftast bara haft underhållande b-roller. (sv)
- «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» (англ. Jay and Silent Bob Strike Back) — комедия американского кинорежиссёра Кевина Смита, ставшая пятым фильмом в так называемой вселенной View Askewniverse. Другие картины — «Клерки» (1994), «Лоботрясы» (1995), «В погоне за Эми» (1997), «Догма» (1999), «Клерки 2» (2006). Все эти фильмы объединены общими персонажами, сюжетными линиями, событиями, а также в них содержится множество намёков и ссылок друг на друга. (ru)
- 《白爛賤客》（英語：Jay and Silent Bob Strike Back）是一部於2001年上映的美國喜劇片，由凱文·史密斯執導、編劇和剪輯。本片為View Askew宇宙的第五部電影，片名致敬《星際大戰五部曲：帝國大反擊》。電影以在前幾部電影擔任配角的傑與沉默鮑勃主演，兩角分別由傑森·繆斯和史密斯所飾演；而其他演員則包括了前幾部電影的角色與。 本片以2200萬美元的預算在全球獲得的票房總計3380萬美元，可謂小規模的成功；儘管電影獲得影評人褒貶不一的評價，但觀眾則給予了好評。 《白爛賤客》原本是View Askew宇宙最後一部電影。但在五年後，因《紐澤西愛未眠》票房上的失敗，讓史密斯重新考慮並決定以《瘋狂店員2》來使該宇宙系列繼續進行下去，而傑與沉默鮑勃也再度登場。 (zh)
- Jay and Silent Bob Strike Back is a 2001 American satirical stoner buddy comedy film written and directed by Kevin Smith, the fifth to be set in his View Askewniverse, a growing collection of characters and settings that developed out of his cult-favorite Clerks. It focuses on the two eponymous characters, played respectively by Jason Mewes and Smith. The film features cameo appearances from Jason Lee, Ben Affleck, Joey Lauren Adams and Shannen Doherty among many others. The title and logo for Jay and Silent Bob Strike Back are direct references to The Empire Strikes Back. (en)
- Jay y Bob el Silencioso contraatacan (Jay and Silent Bob Strike Back, 2001) es la quinta película de Kevin Smith, famoso por sus películas de culto como Clerks, Mallrats y las más comerciales y exitosas Persiguiendo a Amy y Dogma. El título y el logo son referencias a la segunda película de Star Wars: El Imperio contraataca. (es)
- Jay et Bob contre-attaquent (Jay and Silent Bob Strike Back) est un film américain réalisé par Kevin Smith et sorti en 2001. C'est le cinquième film de l'univers View Askewniverse, mettant en scène les personnages de Clerks : Les Employés modèles, le premier film de Kevin Smith sorti en 1994. (fr)
- Jay and Silent Bob Strike Back é um filme estadunidense de 2001 do gênero comédia, escrito, dirigido e co-protagonizado por Kevin Smith. Este é o quinto exemplar com os personagens que Smith lançou em seu primeiro filme, o cult independente Clerks (br: O Balconista). Tais personagens que se multiplicaram ao longo do tempo, pertenceriam ao chamado , um "Universo" imaginário de Smith. Aqui, a história é centrada nas aventuras da dupla de jovens do subúrbio de Nova Jérsei contestadores, alienados, ambíguos e desaforados sexualmente, cinéfilos, fãs de quadrinhos e, na maioria das vezes, pouco inteligentes, , interpretados respectivamente por Jason Mewes e pelo próprio Kevin Smith, que na vida real são amigos desde criança. Smith pretendia que esse fosse o último filme do referido "Universo", m (pt)
- «Джей і Мовчазний Боб завдають удару у відповідь» (англ. Jay and Silent Bob Strike Back) — комедія американського кінорежисера Кевіна Сміта, що стала п'ятим фільмом в так званому всесвіті . Інші картини: «Клерки» (1994), «Лобурі» (1995), «У гонитві за Емі» (1997), «Догма»(1999), «Клерки 2»(2006). Всі ці фільми об'єднані спільними персонажами, сюжетними лініями, подіями, а також в них міститься безліч натяків і посилань один на одного. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}