| dbo:abstract
|
- J-Horror (de Japanese Horror) (que en català vol dir Terror Japonès) és un terme utilitzat per referir-se a les pel·lícules de terror japoneses. L'origen del J-Horror es remunta als relats clàssics i històries de fantasmes del Període Edo i l'Era Meiji, conegudes com a kaidan. Diversos elements d'aquests contes populars tradicionals han estat utilitzats al cinema. (ca)
- Japanese horror is horror fiction derived from popular culture in Japan, generally noted for its unique thematic and conventional treatment of the horror genre differing from the traditional Western representation of horror. Japanese horror tends to focus on psychological horror, tension building (suspense), and supernatural horror, particularly involving ghosts (yūrei) and poltergeists. Other Japanese horror fiction contains themes of folk religion such as possession, exorcism, shamanism, precognition, and yōkai. Forms of Japanese horror fiction include artwork, theater, literature, film, anime and video games. (en)
- Terror japonés (estilizado como J-Horror) es un término utilizado para referirse a las películas de terror japonesas que hicieron furor en la década de 2000. A diferencia de la mayoría de producciones occidentales, el terror japonés tiende a centrarse en el terror psicológico y la tensión, con la intervención de fantasmas y poltergeists. El origen del J-Horror se remonta a los relatos clásicos e historias de fantasmas del Período Edo y la Época Meiji, conocidas como kaidan. Diversos elementos de estos cuentos populares tradicionales han sido utilizados en el teatro No y Kabuki y en el cine. (es)
- J-Horror est un terme désignant la littérature et le cinéma d’horreur du Japon. La J-Horror est distincte par ses thématiques et son traitement unique par rapport à l’Occident. La J-Horror est plus axée sur l’horreur psychologique, la création de tension. Ce genre traite de fantômes, poltergeists, possession, chamanisme. (fr)
- Film horor Jepang (juga dikenal sebagai J-horror) adalah fiksi horor yang muncul dari budaya populer di Jepang, umumnya dikenal karena perlakuan tematik dan konvensionalnya yang unik dari genre horor yang berbeda dari representasi horor tradisional Barat. Media di mana fiksi horor Jepang dipamerkan termasuk sastra, film, anime, permainan video, dan karya seni. Horor Jepang cenderung berfokus pada horor psikologis, pembangunan ketegangan, dan , terutama yang melibatkan hantu (yūrei) dan poltergeist. Fiksi horor Jepang lainnya berisi tema agama rakyat seperti kerasukan, eksorsisme, perdukunan, prekognisi, dan yōkai. Sejarah horor Jepang dapat ditelusuri kembali pada zaman Edo dan zaman Meiji, ketika fiksi horor dan cerita hantu dikenal sebagai muncul di Jepang. Selain itu, bentuk teater tradisional Jepang Kabuki dan Noh sering menggambarkan narasi yang melibatkan dan kematian; unsur-unsur Kabuki dan Noh ini memengaruhi karya horor Jepang selanjutnya, seperti film (1964) dan Kwaidan, yang pada gilirannya menginspirasi waralaba horor Jepang seperti dan . Subgenre horor Jepang termasuk fiksi kaiju, mengacu pada karya yang menggambarkan monster raksasa, dan fiksi zombie. (in)
- J호러(일본어: Ｊホラー, 영어: Japanese horror)는 일본 대중문화에서 파생된 공포물이다. 서양의 공포 장르와는 다른 독특한 테마와 표현으로 널리 알려져 있다. J호러는 특히 심리적 공포, 긴장감 형성(서스펜스)에 초점을 맞추는 경향이 있다. 연극, 영화, 문학, 애니메이션, 게임 등 다양한 형태로 제작된다. (ko)
- J-Horror è un termine usato per riferirsi agli horror di provenienza giapponese. I J-Horror sono famosi per le loro tematiche e la narrazione delle vicende, e tendono a concentrarsi su un horror di carattere psicologico, costruendo la tensione più su ciò che non viene mostrato. Particolarmente utilizzati nel genere sono gli yūrei, tipici fantasmi giapponesi ed i poltergeist, mentre molte altre pellicole hanno elementi tipici del folclore e della religione. (it)
- Horror japonês, também chamado de terror japonês ou J-Horror, é um estilo de obras de terror produzidas na cultura popular japonesa, célebres por suas temáticas únicas e por seu tratamento característico do gênero de terror à luz dos enfoques ocidentais. O horror japonês tende a se focar no terror psicológico e na construção de tensão (antecipação), especialmente envolvendo yurei (fantasmas) e poltergeists, enquanto diversos deles contêm temas relacionados à religião popular, como possessão, exorcismo, xamanismo, premonição e yōkai. (pt)
- Japoński horror w kulturze popularnej, znany jest z unikania konwencjonalnych rozwiązań i tematów znanych z zachodnich horrorów. Gatunek ten koncentruje się na psychologii człowieka oraz budowaniu napięcia, filmy często nawiązują do tematyki duchów i poltergeistów, a wiele z nich zawiera nawiązania do religii ludowej m.in.: egzorcyzmy, szamanizm, prekognicja oraz yōkai. Często horror japoński nie jest do końca rozumiany przez widzów z Europy ponieważ odwołuje się dalekowschodnich religii, wierzeń. (pl)
- J-Horror (англ. Japanese horror — японский фильм ужасов) — термин, используемый для обозначения фильмов ужасов, страной производителем которых является Япония. J-Horror известен в первую очередь своим уникальным тематическим содержанием в жанре хоррор в свете западных фильмов. J-Horror стремится сосредоточить внимание на психологическую составляющую ужаса и потенциал напряжённости (ожидание), особенно с участием призраков и полтергейстов. Многие фильмы в этом жанре содержат темы народной религии, такие как: владение, экзорцизм, шаманизм, предвидение, и Ёкай. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- J-Horror (de Japanese Horror) (que en català vol dir Terror Japonès) és un terme utilitzat per referir-se a les pel·lícules de terror japoneses. L'origen del J-Horror es remunta als relats clàssics i històries de fantasmes del Període Edo i l'Era Meiji, conegudes com a kaidan. Diversos elements d'aquests contes populars tradicionals han estat utilitzats al cinema. (ca)
- Japanese horror is horror fiction derived from popular culture in Japan, generally noted for its unique thematic and conventional treatment of the horror genre differing from the traditional Western representation of horror. Japanese horror tends to focus on psychological horror, tension building (suspense), and supernatural horror, particularly involving ghosts (yūrei) and poltergeists. Other Japanese horror fiction contains themes of folk religion such as possession, exorcism, shamanism, precognition, and yōkai. Forms of Japanese horror fiction include artwork, theater, literature, film, anime and video games. (en)
- Terror japonés (estilizado como J-Horror) es un término utilizado para referirse a las películas de terror japonesas que hicieron furor en la década de 2000. A diferencia de la mayoría de producciones occidentales, el terror japonés tiende a centrarse en el terror psicológico y la tensión, con la intervención de fantasmas y poltergeists. El origen del J-Horror se remonta a los relatos clásicos e historias de fantasmas del Período Edo y la Época Meiji, conocidas como kaidan. Diversos elementos de estos cuentos populares tradicionales han sido utilizados en el teatro No y Kabuki y en el cine. (es)
- J-Horror est un terme désignant la littérature et le cinéma d’horreur du Japon. La J-Horror est distincte par ses thématiques et son traitement unique par rapport à l’Occident. La J-Horror est plus axée sur l’horreur psychologique, la création de tension. Ce genre traite de fantômes, poltergeists, possession, chamanisme. (fr)
- J-Horror è un termine usato per riferirsi agli horror di provenienza giapponese. I J-Horror sono famosi per le loro tematiche e la narrazione delle vicende, e tendono a concentrarsi su un horror di carattere psicologico, costruendo la tensione più su ciò che non viene mostrato. Particolarmente utilizzati nel genere sono gli yūrei, tipici fantasmi giapponesi ed i poltergeist, mentre molte altre pellicole hanno elementi tipici del folclore e della religione. (it)
- Horror japonês, também chamado de terror japonês ou J-Horror, é um estilo de obras de terror produzidas na cultura popular japonesa, célebres por suas temáticas únicas e por seu tratamento característico do gênero de terror à luz dos enfoques ocidentais. O horror japonês tende a se focar no terror psicológico e na construção de tensão (antecipação), especialmente envolvendo yurei (fantasmas) e poltergeists, enquanto diversos deles contêm temas relacionados à religião popular, como possessão, exorcismo, xamanismo, premonição e yōkai. (pt)
- Japoński horror w kulturze popularnej, znany jest z unikania konwencjonalnych rozwiązań i tematów znanych z zachodnich horrorów. Gatunek ten koncentruje się na psychologii człowieka oraz budowaniu napięcia, filmy często nawiązują do tematyki duchów i poltergeistów, a wiele z nich zawiera nawiązania do religii ludowej m.in.: egzorcyzmy, szamanizm, prekognicja oraz yōkai. Często horror japoński nie jest do końca rozumiany przez widzów z Europy ponieważ odwołuje się dalekowschodnich religii, wierzeń. (pl)
- J-Horror (англ. Japanese horror — японский фильм ужасов) — термин, используемый для обозначения фильмов ужасов, страной производителем которых является Япония. J-Horror известен в первую очередь своим уникальным тематическим содержанием в жанре хоррор в свете западных фильмов. J-Horror стремится сосредоточить внимание на психологическую составляющую ужаса и потенциал напряжённости (ожидание), особенно с участием призраков и полтергейстов. Многие фильмы в этом жанре содержат темы народной религии, такие как: владение, экзорцизм, шаманизм, предвидение, и Ёкай. (ru)
- Film horor Jepang (juga dikenal sebagai J-horror) adalah fiksi horor yang muncul dari budaya populer di Jepang, umumnya dikenal karena perlakuan tematik dan konvensionalnya yang unik dari genre horor yang berbeda dari representasi horor tradisional Barat. Media di mana fiksi horor Jepang dipamerkan termasuk sastra, film, anime, permainan video, dan karya seni. Horor Jepang cenderung berfokus pada horor psikologis, pembangunan ketegangan, dan , terutama yang melibatkan hantu (yūrei) dan poltergeist. Fiksi horor Jepang lainnya berisi tema agama rakyat seperti kerasukan, eksorsisme, perdukunan, prekognisi, dan yōkai. (in)
|
