| dbo:abstract
|
- جايمس ماكفادن (بالإنجليزية: James McFadden)، من مواليد 14 أبريل 1983 في غلاسكو في اسكتلندا، لاعب كرة قدم اسكتلندي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي مذرويل في عام 2000، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 63 مباراة وسجل 26 هدف، ومنذ عام 2003 وهو يلعب مع نادي إيفرتون الإنجليزي. و قد بدأ باللعب مع منتخب اسكتلندا لكرة القدم في عام 2002. (ar)
- James McFadden (* 14. April 1983 in Glasgow) ist ein schottischer Fußballspieler. (de)
- James McFadden (Glasgow, Escocia, 14 de abril de 1983) es un exfutbolista escocés que jugaba de delantero. En marzo de 2018 anunció su retirada para integrarse en el cuerpo técnico de la selección de Escocia. (es)
- James Henry McFadden (born 14 April 1983) is a Scottish football coach and former professional player who played as a forward. McFadden started his playing career with Motherwell, where he came to prominence in the 2002–03 season by scoring 19 goals and winning the Scottish PFA Young Player of the Year award. Everton signed McFadden for £1.25 million in 2003. McFadden struggled to hold down a regular place in the Everton first-team and moved to Birmingham City for £5 million in January 2008. A serious injury meant that McFadden missed most of the 2010–11 season and the Blues, who were relegated in his absence, decided not to renew his contract. McFadden signed again for the Toffees on a free transfer in October 2011, after regaining his fitness, and spent three months with Sunderland in 2012. Towards the end of his playing career, McFadden had two further spells at Motherwell, either side of a year at St Johnstone. During his third stint with Motherwell, McFadden also took on coaching duties. After a brief spell playing for Queen of the South, McFadden took a coaching position with the Scotland team. McFadden was first capped by Scotland in 2002. His goal in a Euro 2008 qualification match on 12 September 2007 against France in the Parc des Princes, which gave Scotland a 1–0 win, is regarded as one of the team's most famous goals. McFadden played 48 times for Scotland, scoring 15 goals, in total. He was appointed to an assistant coach position with the Scotland national team in March 2018. (en)
- James Henry McFadden, né le 14 avril 1983 à Glasgow (Écosse), est un footballeur international écossais qui évolue au poste de milieu de terrain ou d'attaquant du début des années 2000 à la fin des années 2010. (fr)
- James McFadden (lahir 14 April 1983) adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Skotlandia yang kini membela klub . Dia pernah bermain di klub utama seperti Motherwell dan Everton. Di timnas Skotlandia, dia bermain 43 kali dan mencetak 14 gol. (in)
- James McFadden (Glasgow, 14 aprile 1983) è un allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo attaccante. (it)
- 제임스 헨리 맥패든(James Henry McFadden, 1983년 4월 14일, 스코틀랜드 글래스고 ~ )은 스코틀랜드의 전 축구 선수이다. 2002년부터 2010년까지 스코틀랜드 축구 국가대표팀에서 활동하기 시작했으며 프랑스와의 UEFA 유로 2008 예선 경기에서 기록한 골은 스코틀랜드에서 가장 유명한 골로 여겨지고 있다. (ko)
- ジェームズ・ヘンリー・マクファデン（James Henry McFadden, 1983年4月14日 - ）は、スコットランド・グラスゴー出身の元サッカー選手、スコットランド代表。ポジションはMF、FW。 マザーウェルFCにてキャリアを開始し、2002-03シーズンは公式戦19得点を挙げる活躍でを受賞し、一躍有名となる。2003年には移籍金125万ポンドでエヴァートンFCと契約する。エヴァートンで定位置確保に苦戦したことで、2008年1月に移籍金500万ポンドでバーミンガム・シティFCへ売却されると、すぐさま定位置を奪取したが、2010-11シーズン中に重傷で大半の試合の欠場を余儀なくされ、その間にチームは降格となり、そして契約が延長されることはなかった。フィットネスを取り戻した後、2011年10月に自由移籍でエヴァートンに復帰し、サンダーランドAFCでの3ヶ月を経て、キャリアを開始したマザーウェルに復帰した。 スコットランド代表としては、2002年の初出場以来、2010年までの間に48試合15得点を記録。2007年9月12日にパルク・デ・プランスで行われたUEFA EURO 2008予選のフランス戦での得点は代表史上最も有名な得点の1つと認識されている。 (ja)
- James McFadden (Glasgow, 14 april 1983) is een Schots voormalig voetballer die als aanvaller speelde. Hij speelde tussen 2002 en 2010 bijna vijftig interlands voor het Schots nationaal elftal. (nl)
- James McFadden (ur. 14 kwietnia 1983 w Glasgow) – szkocki piłkarz występujący na pozycji skrzydłowego lub napastnika w Motherwell. Jego gol strzelony 12 września 2007 dla reprezentacji Szkocji podczas pojedynku z Francją w ramach eliminacji do Euro 2008 jest uważany za najsłynniejszy gol w historii szkockiej piłki. (pl)
- James McFadden, född 14 april 1983 i Glasgow, Skottland, är en fotbollsspelare som sedan 2013 spelar för Motherwell. McFadden inledde sin fotbollskarriär i Motherwell 2000. Säsongen 2002-2003 gjorde han 19 mål på 34 matcher och blev utsedd till ligans bästa unga skotska spelare. I början av efterföljande säsong köptes McFadden av Premier League-klubben Everton där han spelade i fyra och en halv säsong innan han i januari 2008 köptes av Birmingham City. (sv)
- James McFadden (Glasgow, 14 de Abril de 1983) é um futebolista escocês. (pt)
- Джеймс Макфадден (англ. James McFadden, нар. 14 квітня 1983, Глазго) — шотландський футболіст, що грав на позиції нападника, зокрема, за клуби «Мотервелл», «Евертон» та «Бірмінгем Сіті», а також національну збірну Шотландії. (uk)
- Джеймс Ге́нри Макфа́дден (англ. James Henry McFadden; 14 апреля 1983, Глазго, Шотландия) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позициях нападающего и вингера. Бывший игрок национальной сборной Шотландии. Карьера Макфаддена началась в 1999 году, когда он подписал свой первый профессиональный контракт с клубом «Мотеруэлл». По итогам 2002 и 2003 года Джеймс признавался «Молодым игроком года» по версиям журналистов и коллег-футболистов, соответственно. В межсезонье 2003 года нападающий был подписан английским «Эвертоном» за сумму в 1,25 миллиона фунтов стерлингов. В основной состав «ирисок» Макфадден пробивался достаточно редко, почему в январе 2008 года и сменил клуб, перейдя в «Бирмингем Сити». Сезон 2010/11 Джеймс пропустил практически полностью из-за тяжёлой травмы колена. По окончании футбольного года Джеймс стал свободным агентом. В октябре 2011 года шотландец вновь стал игроком «Эвертона», заключив с «ирисками» однолетний контракт. 26 октября 2012 года Макфадден присоединился к клубу «Сандерленд», подписав с «чёрными котами» 3-месячное соглашение о сотрудничестве. За национальную сборную Шотландии Макфадден провёл 47 матчей, забил 15 мячей. Победный гол, забитый Джеймсом в ворота Франции 12 сентября 2007 года в отборочном поединке к чемпионату Европы 2008, признан футбольной общественностью в Шотландии одним из наиболее важных за всю историю «тартановой армии». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جايمس ماكفادن (بالإنجليزية: James McFadden)، من مواليد 14 أبريل 1983 في غلاسكو في اسكتلندا، لاعب كرة قدم اسكتلندي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي مذرويل في عام 2000، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 63 مباراة وسجل 26 هدف، ومنذ عام 2003 وهو يلعب مع نادي إيفرتون الإنجليزي. و قد بدأ باللعب مع منتخب اسكتلندا لكرة القدم في عام 2002. (ar)
- James McFadden (* 14. April 1983 in Glasgow) ist ein schottischer Fußballspieler. (de)
- James McFadden (Glasgow, Escocia, 14 de abril de 1983) es un exfutbolista escocés que jugaba de delantero. En marzo de 2018 anunció su retirada para integrarse en el cuerpo técnico de la selección de Escocia. (es)
- James Henry McFadden, né le 14 avril 1983 à Glasgow (Écosse), est un footballeur international écossais qui évolue au poste de milieu de terrain ou d'attaquant du début des années 2000 à la fin des années 2010. (fr)
- James McFadden (lahir 14 April 1983) adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Skotlandia yang kini membela klub . Dia pernah bermain di klub utama seperti Motherwell dan Everton. Di timnas Skotlandia, dia bermain 43 kali dan mencetak 14 gol. (in)
- James McFadden (Glasgow, 14 aprile 1983) è un allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo attaccante. (it)
- 제임스 헨리 맥패든(James Henry McFadden, 1983년 4월 14일, 스코틀랜드 글래스고 ~ )은 스코틀랜드의 전 축구 선수이다. 2002년부터 2010년까지 스코틀랜드 축구 국가대표팀에서 활동하기 시작했으며 프랑스와의 UEFA 유로 2008 예선 경기에서 기록한 골은 스코틀랜드에서 가장 유명한 골로 여겨지고 있다. (ko)
- ジェームズ・ヘンリー・マクファデン（James Henry McFadden, 1983年4月14日 - ）は、スコットランド・グラスゴー出身の元サッカー選手、スコットランド代表。ポジションはMF、FW。 マザーウェルFCにてキャリアを開始し、2002-03シーズンは公式戦19得点を挙げる活躍でを受賞し、一躍有名となる。2003年には移籍金125万ポンドでエヴァートンFCと契約する。エヴァートンで定位置確保に苦戦したことで、2008年1月に移籍金500万ポンドでバーミンガム・シティFCへ売却されると、すぐさま定位置を奪取したが、2010-11シーズン中に重傷で大半の試合の欠場を余儀なくされ、その間にチームは降格となり、そして契約が延長されることはなかった。フィットネスを取り戻した後、2011年10月に自由移籍でエヴァートンに復帰し、サンダーランドAFCでの3ヶ月を経て、キャリアを開始したマザーウェルに復帰した。 スコットランド代表としては、2002年の初出場以来、2010年までの間に48試合15得点を記録。2007年9月12日にパルク・デ・プランスで行われたUEFA EURO 2008予選のフランス戦での得点は代表史上最も有名な得点の1つと認識されている。 (ja)
- James McFadden (Glasgow, 14 april 1983) is een Schots voormalig voetballer die als aanvaller speelde. Hij speelde tussen 2002 en 2010 bijna vijftig interlands voor het Schots nationaal elftal. (nl)
- James McFadden (ur. 14 kwietnia 1983 w Glasgow) – szkocki piłkarz występujący na pozycji skrzydłowego lub napastnika w Motherwell. Jego gol strzelony 12 września 2007 dla reprezentacji Szkocji podczas pojedynku z Francją w ramach eliminacji do Euro 2008 jest uważany za najsłynniejszy gol w historii szkockiej piłki. (pl)
- James McFadden, född 14 april 1983 i Glasgow, Skottland, är en fotbollsspelare som sedan 2013 spelar för Motherwell. McFadden inledde sin fotbollskarriär i Motherwell 2000. Säsongen 2002-2003 gjorde han 19 mål på 34 matcher och blev utsedd till ligans bästa unga skotska spelare. I början av efterföljande säsong köptes McFadden av Premier League-klubben Everton där han spelade i fyra och en halv säsong innan han i januari 2008 köptes av Birmingham City. (sv)
- James McFadden (Glasgow, 14 de Abril de 1983) é um futebolista escocês. (pt)
- Джеймс Макфадден (англ. James McFadden, нар. 14 квітня 1983, Глазго) — шотландський футболіст, що грав на позиції нападника, зокрема, за клуби «Мотервелл», «Евертон» та «Бірмінгем Сіті», а також національну збірну Шотландії. (uk)
- James Henry McFadden (born 14 April 1983) is a Scottish football coach and former professional player who played as a forward. McFadden started his playing career with Motherwell, where he came to prominence in the 2002–03 season by scoring 19 goals and winning the Scottish PFA Young Player of the Year award. Everton signed McFadden for £1.25 million in 2003. McFadden struggled to hold down a regular place in the Everton first-team and moved to Birmingham City for £5 million in January 2008. A serious injury meant that McFadden missed most of the 2010–11 season and the Blues, who were relegated in his absence, decided not to renew his contract. McFadden signed again for the Toffees on a free transfer in October 2011, after regaining his fitness, and spent three months with Sunderland in 20 (en)
- Джеймс Ге́нри Макфа́дден (англ. James Henry McFadden; 14 апреля 1983, Глазго, Шотландия) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позициях нападающего и вингера. Бывший игрок национальной сборной Шотландии. За национальную сборную Шотландии Макфадден провёл 47 матчей, забил 15 мячей. Победный гол, забитый Джеймсом в ворота Франции 12 сентября 2007 года в отборочном поединке к чемпионату Европы 2008, признан футбольной общественностью в Шотландии одним из наиболее важных за всю историю «тартановой армии». (ru)
|
