| dbo:abstract
|
- يُشير مجال العمارة الأصلية إلى دراسة وممارسة العمارة من أجل ومن قبل السكان الأصليين. إنه مجال للدراسة والممارسة في الولايات المتحدة وأستراليا وأوتيارو وكندا ومنطقة القطب الشمالي في لابّي والعديد من البلدان الأخرى، التي امتلك فيها السكان الأصليون تقاليد بناء أو ترجموا فيها أو طمحوا إلى ترجمة ثقافاتهم في البيئة المبنية. امتد هذا المجال إلى عمارة تنسيق المواقع والتصميم الحضري والتخطيط العمراني والفنون العامة وتنسيق المرافق العامة وغيرها من الطرق للمساهمة في البيئات المبنية. (ar)
- The field of Indigenous architecture refers to the study and practice of architecture of, for and by Indigenous people. It is a field of study and practice in the United States, Australia, Aotearoa/New Zealand, Canada, Arctic area of Sápmi and many other countries where Indigenous people have a built tradition or aspire translate or to have their cultures translated in the built environment. This has been extended to landscape architecture, urban design, planning, public art, placemaking and other ways of contributing to the design of built environments. (en)
- 원주민 건축(原住民建築, Indigenous architecture)은 원주민들의 건축 방식이다. 아메리카, 오세아니아 등지의 원주민들은 독특한 건축 양식을 가지고 있다. (ko)
- A arquitetura índigena do Brasil é o estudo das formas de construção dos indígenas do país. Dada a precariedade de fontes sobre as culturas indígenas brasileiras, há grande dificuldade em relatar cada uma das comunidades. No entanto, entre todo o território, elas possuíam entre si mais semelhanças do que diferenças, como seu modo de viver, habitações, cultos religiosos, caça e sistemas construtivos. Não há classes sociais entre os indígenas; todos tem os mesmos deveres e direitos com tratamento igualitário. A arquitetura é feita de modo vernacular. O clima tropical, úmido, com temperaturas amenas fez com que não houvesse a necessidade de materiais mais elaborados. Antes da chegada europeia no território brasileiro, havia em torno de 5 milhões de nativos, estando divididos em comunidades ao longo da região brasileira. Contando com mais de 220 etnias, atualmente, o país soma mais de 454 mil índios. O modo de viver indígena é baseado em ocas e malocas, com certas peculiaridades entre algumas etnias, mas sendo seus sistemas construtivos bem parecidos. A forma mais simples das habitações indígenas são as ocas, uma casa unifamiliar, que podem possuir várias delas em uma única aldeia. Já a maloca é a unidade multifamiliar que consiste em uma junção das ocas, onde toda ou uma parte da comunidade vive nela. A tradição construtiva singular não significa que seja a única solução arquitetônica. Entre as etnias há diferenças na construção do espaço. As aldeias são formadas de modo bastante similar no território brasileiro. Primeiro uma pequena clareira é aberta, e as árvores de grande portes são cortadas para não caírem sobre as casas no futuro. Enquanto isso, a vegetação natural começa a cobrir o primeiro anel, dificultando a chegada aos mais externos. Do lado mais externo do círculo da aldeia, localiza-se a área destinada ao plantio. Quando o solo se exaure, um novo círculo externo é preparado. Passados ao redor de doze anos, as hortas estão ficam muito mais distantes e o anel original está mais denso, então a aldeia é abandonada. A formação da aldeia pode também ser de forma externa, sendo circular, quadrada ou interna, com o centro de uma grande maloca. Sua organização sócio-espacial é formada por várias ocas, malocas ou um conjunto de malocas onde residem várias famílias, chegando a 400 pessoas, com suas variações. A forma mais simples nas habitações indígenas são as ocas. É importante ressaltar que tem um viés de generalização sobre os termos. Cada etnia possui seu próprio método e modo de viver. As malocas são construções distribuídas ortogonalmente, formando uma grande praça central na qual atividades do cotidiano são realizadas, como festas, rituais sagrados e cerimônias. É dividida internamente pela estrutura do telhado em espaços quadrados. As ocas são unifamiliares e cada comunidade tem sua diferença na quantidade, qualidade e tecnologia arquitetônica na formação de sua comunidade. Quando alguma etnia não faz o uso de malocas, as ocas são ocupadas ao redor de um território afim de formar uma praça central. A divisão da maloca era por zonas climáticas e não de atividades, a atividade adequada era executada em locais com temperaturas naturalmente ou artificialmente adequadas. Seu desenho interno tem significados especiais, permitindo reviver os grandes cerimoniais, trajetórias histórias e mitos da sociedade. Durante anos, as construções foram alvos de ataque por missionários, resultando em completo abandono. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- يُشير مجال العمارة الأصلية إلى دراسة وممارسة العمارة من أجل ومن قبل السكان الأصليين. إنه مجال للدراسة والممارسة في الولايات المتحدة وأستراليا وأوتيارو وكندا ومنطقة القطب الشمالي في لابّي والعديد من البلدان الأخرى، التي امتلك فيها السكان الأصليون تقاليد بناء أو ترجموا فيها أو طمحوا إلى ترجمة ثقافاتهم في البيئة المبنية. امتد هذا المجال إلى عمارة تنسيق المواقع والتصميم الحضري والتخطيط العمراني والفنون العامة وتنسيق المرافق العامة وغيرها من الطرق للمساهمة في البيئات المبنية. (ar)
- The field of Indigenous architecture refers to the study and practice of architecture of, for and by Indigenous people. It is a field of study and practice in the United States, Australia, Aotearoa/New Zealand, Canada, Arctic area of Sápmi and many other countries where Indigenous people have a built tradition or aspire translate or to have their cultures translated in the built environment. This has been extended to landscape architecture, urban design, planning, public art, placemaking and other ways of contributing to the design of built environments. (en)
- 원주민 건축(原住民建築, Indigenous architecture)은 원주민들의 건축 방식이다. 아메리카, 오세아니아 등지의 원주민들은 독특한 건축 양식을 가지고 있다. (ko)
- A arquitetura índigena do Brasil é o estudo das formas de construção dos indígenas do país. Dada a precariedade de fontes sobre as culturas indígenas brasileiras, há grande dificuldade em relatar cada uma das comunidades. No entanto, entre todo o território, elas possuíam entre si mais semelhanças do que diferenças, como seu modo de viver, habitações, cultos religiosos, caça e sistemas construtivos. Não há classes sociais entre os indígenas; todos tem os mesmos deveres e direitos com tratamento igualitário. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
