| dbo:abstract
|
- El Giro del Piemont (en italià Giro del Piemonte) és una cursa ciclista professional que es disputa anualment al Piemont, Itàlia. És una de les curses ciclistes més antigues d'Itàlia, en disputar-se pocs dies abans que la Volta a Llombardia, cada mes d'octubre, des del 1906. Des del 2005 forma part del calendari UCI Europe Tour, amb una categoria 1.HC. Fins a 5 corredors s'han imposat en tres ocasions en aquesta cursa, Giovanni Gerbi, Costante Girardengo, Aldo Bini, Gino Bartali i Fiorenzo Magni. El 1951 es produí una greu caiguda que provocà, poques hores després, la mort de Serse Coppi, germà de Fausto Coppi. (ca)
- غران بيمونتي (بالإنجليزية: Giro del Piemonte) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، بدأ في 1906 في إيطاليا. (ar)
- Die Gran Piemonte (früher „Giro del Piemonte“) ist ein italienisches Radrennen. Das durch die italienische Region Piemont führende Eintagesrennen wurde seit 1906 jährlich Mitte Oktober veranstaltet. Es zählte 2005 bis 2012 zur UCI Europe Tour und war dort in die höchste UCI-Kategorie 1.HC eingestuft. Der Veranstalter RCS Sport entschied sich das Rennen im Jahr 2013 aus wirtschaftlichen Gründen nicht auszutragen. (de)
- El Giro del Piamonte (oficialmente: Gran Piemonte y Giro del Piemonte) es una carrera ciclista profesional que se disputa en la región italiana del Piamonte, en el mes de octubre. Fue creada en 1906. Al igual que el Giro de Lombardía (carrera que se corre unos días después), su desarrollo no fue interrumpido por la Primera Guerra Mundial, pero sí por la Segunda en los años 1943 y 1944. Durante su historia ha tenido varios parones aislados por diversos motivos, pese a ello es una de las carreras que más ediciones tiene con casi 100. Fue de categoría 1.1 hasta la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 que empezó a formar parte de la UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.HC (máxima categoría de estos circuitos). En 2010 la carrera fue renombrada por Gran Piemonte, tras haber sido históricamente llamada oficialmente Giro del Piemonte, aunque aún mantiene el nombre tradicional oficialmente para la Unión Ciclista Internacional. En 2013 sufrió una nueva cancelación debido a la crisis económica que afectaba a Italia. En 2017 la prueba se celebró el mes de junio, siendo simultáneamente la prueba que definía el Campeonato de Italia de Ciclismo en Ruta de ese año. (es)
- The Giro del Piemonte, since 2009 known also as Gran Piemonte, is a semi classic European bicycle race held in the Apennine Mountains, Italy. The race first took place in 1906. Since 2005, the race has been organised as a 1.HC event on the UCI Europe Tour. It is usually held a few days before the more important race Giro di Lombardia. In 2007, the race was not ridden because of sponsorship problems, but in 2008 it was back again. The 2013 edition was again cancelled due to financial problems. (en)
- Piemonteko Giroa (italieraz: Gran Piemonte) txirrindularitza lasterketa profesional bat da, urtero urriaren hasieran Italiako Piemonte eskualdean jokatzen dena. 1906an sortua, 2005ean sortu zirenetik zati da 1.HC mailan. 2010ean, lasterketa Gran Piemonte izenarekin berrizendatua izan zen. (eu)
- Le Tour du Piémont (Gran Piemonte en italien, connu jusqu'en 2008 sous le nom de Giro del Piemonte) est une course cycliste professionnelle italienne, disputée dans la région du Piémont. Créée en 1906, elle fait partie de 2005 à 2019 de l'UCI Europe Tour, dans la catégorie 1.HC. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Elle a lieu en octobre, quelques jours avant la dernière classique de la saison, le Tour de Lombardie. En 2013 et 2014, la course n'est pas disputée. En 2017, la 101e édition est disputée en juin et sert de support au championnat d'Italie sur route. (fr)
- グラン・ピエモンテ（Gran Piemonte）は、アペニン山脈を舞台とする、自転車競技ロードレースのワンデイレース。2008年まではジロ・デル・ピエモンテ（Giro del Piemonte）の名称で知られていた。 例年欧州ロードレースシーズンの終盤となる、10月中旬過ぎに開催される。また、例年ジロ・ディ・ロンバルディアとの日程間隔が短いこともあり、同レースの前哨戦としても位置づけられている。2017年はイタリアのナショナル選手権として開催された。ランクは2019年まではUCIヨーロッパツアーの1.HC。2020年からは1.Pro。 (ja)
- De Ronde van Piemonte of Ronde van Piëmont (Italiaans: Giro del Piemonte) en vanaf 2009 Gran Piemonte genoemd is een eendaagse wielerwedstrijd die verreden wordt in de Italiaanse regio Piëmont. (nl)
- Il Gran Piemonte, conosciuto fino al 2008 come Giro del Piemonte, è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che ha luogo nella regione Piemonte, in Italia, ogni anno nel mese di ottobre, e fa parte del Trittico d'autunno. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour, classe 1.HC. È organizzato da RCS Sport. (it)
- Гран Пьемонте (итал. Gran Piemonte), до 2009 года Джиро дель Пьемонте (итал. Giro del Piemonte) — шоссейная однодневная велогонка, с 1906 года проводящаяся в Апеннинских горах в итальянском регионе Пьемонт. Обычно проводится за несколько дней до Джиро ди Ломбардия. Входит в Велошоссейный кубок Италии. (ru)
- Giro del Piemonte, znany również jako Gran Piemonte – jednodniowy wyścig kolarski rozgrywany w Apeninach, we Włoszech. Od 2005 do 2019 należał do cyklu UCI Europe Tour z najwyższą po UCI World Tour kategorią (1.HC), a od 2020 należy do UCI ProSeries. Wyścig odbył się po raz pierwszy w roku 1906 i organizowany jest co rok, z przerwami w latach 1907, 1909, 1943–1944, 1968, 1975–1976, 2000, 2007, 2013–2014 oraz 2017. Edycje z lat 1932, 1933 i 1945 rozegrane zostały w formie wieloetapowej (od dwóch do sześciu etapów), pozostałe edycje rozgrywano w formie jednodniowej. (pl)
- Giro del Piemonte é uma semi-clássica corrida anual de ciclismo de estrada em Piemonte, Itália, atualmente ela faz parte da UCI Europe Tour. (pt)
- Gran Piemonte, till och med 2008 Giro del Piemonte, är ett årligt cykellopp i Apenninerna i regionen Piemonte i nordvästra Italien och det räknas till "halvklassikerna". Det har ingått i UCI Europe Tour sedan 2005 och klassificeras som 1.HC. Tävlingen hålls vanligen några dagar före Lombardiet runt och ingår, liksom denna, i Trittico d'autunno tillsammans med Milano-Turin. Det är ett endagslopp, men har tre gånger körts som etapplopp (1933 fyra etapper, 1934 sex etapper och 1945 tre etapper). Under 2000-talet har loppet ställts in på grund av finansiella problem åren 2000, 2007, 2013 och 2014. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- غران بيمونتي (بالإنجليزية: Giro del Piemonte) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، بدأ في 1906 في إيطاليا. (ar)
- Die Gran Piemonte (früher „Giro del Piemonte“) ist ein italienisches Radrennen. Das durch die italienische Region Piemont führende Eintagesrennen wurde seit 1906 jährlich Mitte Oktober veranstaltet. Es zählte 2005 bis 2012 zur UCI Europe Tour und war dort in die höchste UCI-Kategorie 1.HC eingestuft. Der Veranstalter RCS Sport entschied sich das Rennen im Jahr 2013 aus wirtschaftlichen Gründen nicht auszutragen. (de)
- The Giro del Piemonte, since 2009 known also as Gran Piemonte, is a semi classic European bicycle race held in the Apennine Mountains, Italy. The race first took place in 1906. Since 2005, the race has been organised as a 1.HC event on the UCI Europe Tour. It is usually held a few days before the more important race Giro di Lombardia. In 2007, the race was not ridden because of sponsorship problems, but in 2008 it was back again. The 2013 edition was again cancelled due to financial problems. (en)
- Piemonteko Giroa (italieraz: Gran Piemonte) txirrindularitza lasterketa profesional bat da, urtero urriaren hasieran Italiako Piemonte eskualdean jokatzen dena. 1906an sortua, 2005ean sortu zirenetik zati da 1.HC mailan. 2010ean, lasterketa Gran Piemonte izenarekin berrizendatua izan zen. (eu)
- グラン・ピエモンテ（Gran Piemonte）は、アペニン山脈を舞台とする、自転車競技ロードレースのワンデイレース。2008年まではジロ・デル・ピエモンテ（Giro del Piemonte）の名称で知られていた。 例年欧州ロードレースシーズンの終盤となる、10月中旬過ぎに開催される。また、例年ジロ・ディ・ロンバルディアとの日程間隔が短いこともあり、同レースの前哨戦としても位置づけられている。2017年はイタリアのナショナル選手権として開催された。ランクは2019年まではUCIヨーロッパツアーの1.HC。2020年からは1.Pro。 (ja)
- De Ronde van Piemonte of Ronde van Piëmont (Italiaans: Giro del Piemonte) en vanaf 2009 Gran Piemonte genoemd is een eendaagse wielerwedstrijd die verreden wordt in de Italiaanse regio Piëmont. (nl)
- Il Gran Piemonte, conosciuto fino al 2008 come Giro del Piemonte, è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che ha luogo nella regione Piemonte, in Italia, ogni anno nel mese di ottobre, e fa parte del Trittico d'autunno. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour, classe 1.HC. È organizzato da RCS Sport. (it)
- Гран Пьемонте (итал. Gran Piemonte), до 2009 года Джиро дель Пьемонте (итал. Giro del Piemonte) — шоссейная однодневная велогонка, с 1906 года проводящаяся в Апеннинских горах в итальянском регионе Пьемонт. Обычно проводится за несколько дней до Джиро ди Ломбардия. Входит в Велошоссейный кубок Италии. (ru)
- Giro del Piemonte, znany również jako Gran Piemonte – jednodniowy wyścig kolarski rozgrywany w Apeninach, we Włoszech. Od 2005 do 2019 należał do cyklu UCI Europe Tour z najwyższą po UCI World Tour kategorią (1.HC), a od 2020 należy do UCI ProSeries. Wyścig odbył się po raz pierwszy w roku 1906 i organizowany jest co rok, z przerwami w latach 1907, 1909, 1943–1944, 1968, 1975–1976, 2000, 2007, 2013–2014 oraz 2017. Edycje z lat 1932, 1933 i 1945 rozegrane zostały w formie wieloetapowej (od dwóch do sześciu etapów), pozostałe edycje rozgrywano w formie jednodniowej. (pl)
- Giro del Piemonte é uma semi-clássica corrida anual de ciclismo de estrada em Piemonte, Itália, atualmente ela faz parte da UCI Europe Tour. (pt)
- Gran Piemonte, till och med 2008 Giro del Piemonte, är ett årligt cykellopp i Apenninerna i regionen Piemonte i nordvästra Italien och det räknas till "halvklassikerna". Det har ingått i UCI Europe Tour sedan 2005 och klassificeras som 1.HC. Tävlingen hålls vanligen några dagar före Lombardiet runt och ingår, liksom denna, i Trittico d'autunno tillsammans med Milano-Turin. Det är ett endagslopp, men har tre gånger körts som etapplopp (1933 fyra etapper, 1934 sex etapper och 1945 tre etapper). Under 2000-talet har loppet ställts in på grund av finansiella problem åren 2000, 2007, 2013 och 2014. (sv)
- El Giro del Piemont (en italià Giro del Piemonte) és una cursa ciclista professional que es disputa anualment al Piemont, Itàlia. És una de les curses ciclistes més antigues d'Itàlia, en disputar-se pocs dies abans que la Volta a Llombardia, cada mes d'octubre, des del 1906. Des del 2005 forma part del calendari UCI Europe Tour, amb una categoria 1.HC. (ca)
- El Giro del Piamonte (oficialmente: Gran Piemonte y Giro del Piemonte) es una carrera ciclista profesional que se disputa en la región italiana del Piamonte, en el mes de octubre. Fue creada en 1906. Al igual que el Giro de Lombardía (carrera que se corre unos días después), su desarrollo no fue interrumpido por la Primera Guerra Mundial, pero sí por la Segunda en los años 1943 y 1944. Durante su historia ha tenido varios parones aislados por diversos motivos, pese a ello es una de las carreras que más ediciones tiene con casi 100. Fue de categoría 1.1 hasta la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 que empezó a formar parte de la UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.HC (máxima categoría de estos circuitos). En 2010 la carrera fue renombrada por Gran Piemonte, tras haber (es)
- Le Tour du Piémont (Gran Piemonte en italien, connu jusqu'en 2008 sous le nom de Giro del Piemonte) est une course cycliste professionnelle italienne, disputée dans la région du Piémont. Créée en 1906, elle fait partie de 2005 à 2019 de l'UCI Europe Tour, dans la catégorie 1.HC. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Elle a lieu en octobre, quelques jours avant la dernière classique de la saison, le Tour de Lombardie. En 2013 et 2014, la course n'est pas disputée. (fr)
|
