| dbo:abstract
|
- غايتانو بيلوني (بالإيطالية: Gaetano Belloni) مواليد 26 أغسطس 1892 في إيطاليا - الوفاة 9 يناير 1980، كان دراج إيطالي في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Gaetano Belloni va ser un ciclista italià que fou professional entre 1916 i 1932. Al llarg de la seva carrera aconseguí 49 victòries. Va destacar inicialment com a ciclista amateur, sent campió d'Itàlia el 1914 i guanyant la Volta a Llombardia el 1915. Durant els anys 1920 va rivalitzar amb Costante Girardengo, sent derrotat la gran major part de vegades, cosa que li va valer rebre el renom d'Etern segon. El seu major èxit esportiu fou el triomf a la classificació general del Giro d'Itàlia de 1920. També guanyà tres vegades la Volta a Llombardia (rècord encara no superat, tot i que sí igualat per Alfredo Binda, Costante Girardengo, Gino Bartali i Sean Kelly) i dues la Milà-San Remo. (ca)
- Gaetano Belloni (* 27. August 1892 in Pizzighettone; † 9. Januar 1980 in Mailand) war ein italienischer Radrennfahrer. (de)
- Gaetano Belloni (26 August 1892 – 9 January 1980) was an Italian professional road racing cyclist. The highlights of his career were his overall win in the 1920 Giro d'Italia, the two victories in Milan–San Remo (1917 and 1920), and the three victories in the Giro di Lombardia (1915, 1918 and 1928). Belloni was born at Pizzighettone, near Cremona, and made his debut in the road cycling world in the wake of his elder brother Amleto. As an amateur, in 1914 he won the "Small" Giro di Lombardia and the Coppa del Re, as well as the Italian championship. Having avoided to be called to the front, Belloni won surprisingly, the overall Giro di Lombardia in 1915 (a feat he repeated in 1918 and 1928) and the Milan–San Remo of 1917. In 1920 he obtained his greatest victory, the Giro d'Italia. In the 1920s Belloni constantly rivalled with his friend Costante Girardengo, being almost always defeated and gaining for this reason the nickname of "Eterno secondo" ("Eternal second"). He won a total of 43 races as a professional, including 12 stages at Giro d'Italia. (en)
- Gaetano Belloni (nacido el 26 de agosto de 1892 en Pizzighettone, provincia de Cremona - fallecido el 9 de enero de 1980) fue un ciclista italiano, profesional entre 1916 y 1932, que logró 49 victorias. Destacó inicialmente como ciclista amateur, siendo campeón de Italia en 1914 y ganando el Giro de Lombardía en 1915. Durante los años 1920, Belloni rivalizó a menudo con Costante Girardengo, siendo derrotado en gran parte de las ocasiones, lo que le valió para recibir el apodo de Eterno Secondo (en castellano, eterno segundo). Su mayor éxito como ciclista fue el triunfo en la clasificación general del Giro de Italia 1920. Sin embargo, en su palmarés abundan otras victorias en pruebas de prestigio, así como puestos de honor. Fue tres veces ganador del Giro de Lombardía y dos de la Milán-San Remo. En el Campeonato de Italia de fondo en carretera llegó a ser 2º en 1920 y 3º en 1925. En 1927 terminó 4º en el Campeonato del Mundo, en una edición ganada por Binda y dominada por el combinado italiano. (es)
- Gaetano Belloni (Pizzighettone, Cremonako probintzia, 1892ko abuztuak 26-1980ko urtarrilak 9) txirrindulari italiar bat izan zen, profesionala 1916 eta 1932 artean, denbora horretan 49 garaipen lortu zituelarik. Hasieran txirrindulari zaletu bezala nabarmendu zen, 1914an Italiako txapeldun bihurtuz eta 1915ean Lonbardiako Giroa irabaziz. 1920ko hamarkadan zehar Bellonik sarri lehiatu zen Costante Girardengorekin, gehienetan garaitua izan zelarik, horren ondorioz Eterno Secondo (Betiereko Bigarrena) ezizena jaso zuelarik. Txirrindulari bezala lortu zuen arrakastarik handiena 1920ko Italiako Giroa irabazi izana da. Alabaina, bere palmaresean ospe handiko probetan lortutako beste garaipen asko ere badaude, baita ohorezko postuak ere. Hiru aldiz irabazi zuen Lonbardiako Giroa (oraindik gainditu ez den errekorra, baina beste txirrindulari handi batzuk bai berdindu dutena, Alfredo Binda, Costante Girardengo, Gino Bartali eta Sean Kelly kasu) eta beste bi aldiz Milan-San Remo klasikoa. Italiako errepide txirrindularitzako txapelketan 2. amaitu zuen 1920an eta 3. 1925ean. 1927an 4. amaitu zuen Munduko Txirrindularitza txapelketan, Bindak irabazi eta italiar taldeak domeinatu zuen edizio batean. (eu)
- Gaetano Belloni (né le 26 août 1892 à Pizzighettone, dans la province de Crémone en Lombardie et mort le 9 janvier 1980 à Milan), est un coureur cycliste italien, qui s'illustre dans les années 1920, en remportant, notamment, le Tour d'Italie 1920. (fr)
- Gaetano Belloni (Pizzighettone, 27 agosto 1892 – Milano, 9 gennaio 1980) è stato un ciclista su strada e pistard italiano.Professionista dal 1916 al 1932, vinse il Giro d'Italia 1920, due edizioni della Milano-Sanremo, nel 1917 e nel 1920, tre del Giro di Lombardia, e complessivamente dodici tappe del Giro, oltre a numerose altre classiche del panorama italiano. Fu grande rivale di Costante Girardengo, e proprio a causa dei numerosi secondi posti rimediati nelle sfide con il campione novese viene ricordato come l'"Eterno Secondo". (it)
- ガエターノ・ベローニ（Gaetano Belloni。1892年8月26日-1980年1月9日）は、イタリア・ピッツィゲットーネ出身の元自転車競技選手。 (ja)
- Gaetano Belloni (Pizzighettone, 26 augustus 1892 - Milaan, 9 januari 1980) was een Italiaans wielrenner. Hij was een rivaal van Costante Girardengo en stond bekend als eeuwige tweede. Toch bouwde hij een mooi palmares op met onder andere de eindoverwinning in de Giro van 1920, tweemaal Milaan-San Remo en een hattrick in de Ronde van Lombardije. Belloni heeft ook de term uitgevonden, als benaming voor de grootste Italiaanse kampioenen. Hij kwam hiermee in de Giro van 1919, toen hij tweede werd na Girardengo: Ik zal nooit een Campionissimo worden, maar de namen van een paar mooie meisjes blijven me altijd bij. (nl)
- Gaetano Belloni (ur. 26 sierpnia 1892 w Pizzighettone; zm. 9 stycznia 1980 w Mediolanie) - były włoski kolarz szosowy, startujący wśród zawodowców w latach 1915-1932, zwycięzca Giro d’Italia. (pl)
- Gaetano Belloni (Pizzighettone, 27 de agosto de 1892 – Milão, 9 de janeiro de 1980) foi um ciclista italiano. Atuou profissionalmente entre 1916 e 1932. Foi o vencedor do Giro d'Italia em 1920 . (pt)
|
| rdfs:comment
|
- غايتانو بيلوني (بالإيطالية: Gaetano Belloni) مواليد 26 أغسطس 1892 في إيطاليا - الوفاة 9 يناير 1980، كان دراج إيطالي في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Gaetano Belloni (* 27. August 1892 in Pizzighettone; † 9. Januar 1980 in Mailand) war ein italienischer Radrennfahrer. (de)
- Gaetano Belloni (né le 26 août 1892 à Pizzighettone, dans la province de Crémone en Lombardie et mort le 9 janvier 1980 à Milan), est un coureur cycliste italien, qui s'illustre dans les années 1920, en remportant, notamment, le Tour d'Italie 1920. (fr)
- Gaetano Belloni (Pizzighettone, 27 agosto 1892 – Milano, 9 gennaio 1980) è stato un ciclista su strada e pistard italiano.Professionista dal 1916 al 1932, vinse il Giro d'Italia 1920, due edizioni della Milano-Sanremo, nel 1917 e nel 1920, tre del Giro di Lombardia, e complessivamente dodici tappe del Giro, oltre a numerose altre classiche del panorama italiano. Fu grande rivale di Costante Girardengo, e proprio a causa dei numerosi secondi posti rimediati nelle sfide con il campione novese viene ricordato come l'"Eterno Secondo". (it)
- ガエターノ・ベローニ（Gaetano Belloni。1892年8月26日-1980年1月9日）は、イタリア・ピッツィゲットーネ出身の元自転車競技選手。 (ja)
- Gaetano Belloni (ur. 26 sierpnia 1892 w Pizzighettone; zm. 9 stycznia 1980 w Mediolanie) - były włoski kolarz szosowy, startujący wśród zawodowców w latach 1915-1932, zwycięzca Giro d’Italia. (pl)
- Gaetano Belloni (Pizzighettone, 27 de agosto de 1892 – Milão, 9 de janeiro de 1980) foi um ciclista italiano. Atuou profissionalmente entre 1916 e 1932. Foi o vencedor do Giro d'Italia em 1920 . (pt)
- Gaetano Belloni va ser un ciclista italià que fou professional entre 1916 i 1932. Al llarg de la seva carrera aconseguí 49 victòries. Va destacar inicialment com a ciclista amateur, sent campió d'Itàlia el 1914 i guanyant la Volta a Llombardia el 1915. Durant els anys 1920 va rivalitzar amb Costante Girardengo, sent derrotat la gran major part de vegades, cosa que li va valer rebre el renom d'Etern segon. (ca)
- Gaetano Belloni (26 August 1892 – 9 January 1980) was an Italian professional road racing cyclist. The highlights of his career were his overall win in the 1920 Giro d'Italia, the two victories in Milan–San Remo (1917 and 1920), and the three victories in the Giro di Lombardia (1915, 1918 and 1928). Belloni was born at Pizzighettone, near Cremona, and made his debut in the road cycling world in the wake of his elder brother Amleto. As an amateur, in 1914 he won the "Small" Giro di Lombardia and the Coppa del Re, as well as the Italian championship. (en)
- Gaetano Belloni (Pizzighettone, Cremonako probintzia, 1892ko abuztuak 26-1980ko urtarrilak 9) txirrindulari italiar bat izan zen, profesionala 1916 eta 1932 artean, denbora horretan 49 garaipen lortu zituelarik. Hasieran txirrindulari zaletu bezala nabarmendu zen, 1914an Italiako txapeldun bihurtuz eta 1915ean Lonbardiako Giroa irabaziz. 1920ko hamarkadan zehar Bellonik sarri lehiatu zen Costante Girardengorekin, gehienetan garaitua izan zelarik, horren ondorioz Eterno Secondo (Betiereko Bigarrena) ezizena jaso zuelarik. (eu)
- Gaetano Belloni (nacido el 26 de agosto de 1892 en Pizzighettone, provincia de Cremona - fallecido el 9 de enero de 1980) fue un ciclista italiano, profesional entre 1916 y 1932, que logró 49 victorias. Destacó inicialmente como ciclista amateur, siendo campeón de Italia en 1914 y ganando el Giro de Lombardía en 1915. Durante los años 1920, Belloni rivalizó a menudo con Costante Girardengo, siendo derrotado en gran parte de las ocasiones, lo que le valió para recibir el apodo de Eterno Secondo (en castellano, eterno segundo). (es)
- Gaetano Belloni (Pizzighettone, 26 augustus 1892 - Milaan, 9 januari 1980) was een Italiaans wielrenner. Hij was een rivaal van Costante Girardengo en stond bekend als eeuwige tweede. Toch bouwde hij een mooi palmares op met onder andere de eindoverwinning in de Giro van 1920, tweemaal Milaan-San Remo en een hattrick in de Ronde van Lombardije. Belloni heeft ook de term uitgevonden, als benaming voor de grootste Italiaanse kampioenen. Hij kwam hiermee in de Giro van 1919, toen hij tweede werd na Girardengo: (nl)
|
