| dbo:abstract
|
- خيخون (بالإسبانية: Gijón) هي مدينة تقع في منطقة أستورياس شمال غرب إسبانيا، تطل على بحر كانتابريا. (ar)
- Gijón (en asturià Xixón i oficialment Gijón/Xixón) és una ciutat i conceyu de la costa cantàbrica al Principat d'Astúries (Espanya). El seu terme municipal té una superfície de 181,6 km² i una població de 274.037 habitants. (ca)
- Gijón (astursky Xixón) je přístavní, historické a průmyslové město v Asturii na severu Španělska, na pobřeží Biskajského zálivu. Žije zde přibližně 269 tisíc obyvatel a je nejlidnatější obcí Asturie (autonomního společenství a zároveň provincie) a předčí i 25 km vzdálené asturské hlavní město Oviedo, s nímž tvoří více než osmisettisícovou metropolitní oblast. Již ve starověku patřil Gijón (tehdy nazývaný Gigia) mezi důležitá města Římské říše. (cs)
- Το Χιχόν (ισπανικά: Gijón, επίσημα: Gijón / Xixón) είναι ο πολυπληθέστερος δήμος και πόλη στην αυτόνομη κοινότητα των Αστουριών, στη βόρεια Ισπανία. Ο δήμος σύμφωνα με την απογραφή του 2009 είχε 277.554 κατοίκους και ήταν ο 15ος μεγαλύτερος σε όλη την Ισπανία. Βρίσκεται στις ακτές του Βισκαϊκού κόλπου και βρίσκεται 27 χιλιόμετρα βορειοανατολικά από το Οβιέδο, την πρωτεύουσα της Αστούριας. Η περιοχή κατοικείται από την προϊστορία. Οι Ρωμαίοι κατασκεύασαν ένα τείχος στη χερσόνησο Σιμαβίγια, η οποία αποτελεί τον αρχικό πυρήνα της πόλης. Η πόλη ήταν γνωστή ως Gigia. Οι Μαυριτανοί την κατέλαβαν στις αρχές του 8ου αιώνα. Το 722 η πόλη απελευθερώθηκε από τον και έγινε πρωτεύουσα του Βασιλείου των Αστουριών μέχρι το 791. Η πόλη κάηκε κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου του 1395, αλλά στη συνέχεια ανοικοδομήθηκε ξανά και το λιμάνι της πόλης επεκτάθηκε. Η πόλη στη συνέχεια αναπτύχθηκε λόγω του εμπορίου με τις αποικίες της Ισπανίας στην Αμερική, αν και δέχθηκε πολλές επιθέσεις από κουρσάρους. Το 1797 ιδρύθηκε στην πόλη το Ινστιτούτο Χοβελιάνος, μιας από τις παλαιότερες ναυτικές σχολές της πόλης. Κατά τη διάρκεια του Ισπανικού Εμφυλίου, οι δυνάμεις του Φράνκο κατέλαβαν την πόλη το 1937. Το λιμάνι του Χιχόν, το Πουέρτο ντελ Μούσελ, είναι το μεγαλύτερο στις Αστούριες και ένα από τα μεγαλύτερα της Ισπανίας. Από το λιμάνι εξάγονται άνθρακας και σιδηρομεταλλεύματα, ενώ έχει και σημαντικό αλιευτικό στόλο. Στην πόλη λειτουργούν χαλυβουργίες, διυλιστήρια πετρελαίου, βιομηχανίες χημικών και επεξεργασίας τροφίμων και αποστακτήρια. Επίσης είναι σημαντικός τουριστικός προορισμός. Αξιοθέατα της πόλης περιλαμβάνουν τα ρωμαϊκά λουτρά και αρκετά μεσαιωνικά παλάτια. (el)
- Gijón [xiˈxɔn] (asturisch Xixón [ʃi'ʃɔŋ]) ist eine Universitäts-, Hafen- und Industriestadt in Asturien und zugleich wirtschaftliches Zentrum dieser spanischen Region. Bei der Stadt am Golf von Biskaya befindet sich der Hafen El Musel, einer der wichtigsten Häfen der spanischen Nordküste. In der 271.780 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) zählenden Stadt überwiegt vor allem die Schwerindustrie mit Hüttenwerken, Werften und Maschinenbau. Sie ist über die Asturien-Bahn an das Eisenbahnnetz angebunden. Im Mittelalter und in der Römerzeit hieß sie Gigia. Außerdem ist Gijón bekannt als die Hauptstadt der Costa Verde. Gijón befindet sich im Norden Asturiens, 28 km von Oviedo und 26 km von Avilés entfernt, und bildet damit einen Teil der Metropolregion, die 20 Gemeinden des Zentrums der Region, ein dichtes Netz an Straßen, Autobahnen und Bahnlinien sowie eine Bevölkerung von rund 830.000 Einwohnern (2001) umfasst. (de)
- Ĥiĥono (hispane Gijón, asture Xixón) estas urbo situanta en Hispanio, politika ĉefurbo de la municipo samnoma. Ĥiĥono situas ĉe la marbordo de Asturio, aŭtonoma regiono de kiu ĝi estas la plej loĝata municipo. Laŭ stato de la jaro 2021, en la urbo vivis 268 896 loĝantoj sur areo de 184,31 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 459 loĝantoj/km². Krome, ĝi estas konata kiel la ĉefurbo de la Verda marbordo. Ĝi situas en la supra-centra zono de Asturio, je 28 km de Oviedo kaj 26 km de Avileso, iĝante parto de la metropola areo kiu enhavas dudek municipojn de la centro de la regiono, kun ampleksa reto de ŝoseoj, kaj fervojo kaj kun 885.053 loĝantoj en 2011, kio igas ĝin la sepa metropola areo de Hispanio. La urbo ankaŭ estas parto de la tiel nomata . La urbo Ĥiĥono fondiĝis en la 5a jarcento a.K. kaj ĝis ĵusaj datoj, ĝi estis precipe industria urbo kio multe helpis ĝian disvolviĝon kaj kreskon laŭlonge de la 20a jc. Tamen, dum la lastaj jaroj la krizo de la siderurgio kaj la ŝip-sektoro ĝi konvertiĝis en grava centro turisma, universitata kaj por la servoj. (eo)
- Gijón (asturieraz Xixón eta ofizialki Gijón/Xixón) —edo, euskarazko izen historiko gisa, Kixoi— Asturiasko (Espainia) iparraldean dagoen hiria da, Kantauri itsasoaren kostaldean. 2008ean 275.699 biztanle zituen, probintziako hiririk handiena izanda, hiriburua Oviedo den arren. Euskarazko testu berezi, historia lan edo eleberrietan Kixoi ere aurki daiteke. (eu)
- Gijón (Spanish: [xiˈxon]) or Xixón (Asturian: [ʃiˈʃoŋ]) is a city and municipality in north-western Spain. It is the largest city and municipality by population in the autonomous community of Asturias. It is located on the coast of the Cantabrian Sea in the Bay of Biscay, in the central-northern part of Asturias; it is approximately 24 km (15 mi) north-east of Oviedo, the capital of Asturias, and 26 km (16 mi) from Avilés. With a population of 271,780, Gijón is the 15th largest city in Spain. Gijón forms part of a large metropolitan area that includes twenty councils in the center of the region, structured with a dense network of roads, highways and railways and with a population of 835,053 inhabitants in 2011, making it the seventh largest in Spain. During the 20th century, Gijón developed as an industrial city in the steel and naval industries. However, due to the decline in manufacturing in these industries, in recent years Gijón is undergoing a transformation into an important tourist, university, commercial and R&D center. Gijón is the location of the Radiotelevisión del Principado de Asturias, the neighbourhood of Cimavilla, the Universidad Laboral de Gijón, the Revillagigedo Palace, and the adjoining Collegiate Church of San Juan Bautista. Gijón is part of the statistical (not yet developed from an administrative standpoint) comarca of Gijón. (en)
- Gijón (en asturiano Xixón) es una ciudad española con la categoría histórica de villa. Es el único núcleo de población de la parroquia del mismo nombre. Su concejo —denominación que reciben los municipios en el Principado de Asturias— es el más poblado de la comunidad autónoma, con 268 896 habitantes en 2021. Geográficamente, la ciudad y su término municipal se localizan junto a una bahía en la zona central de Asturias, a 28 km de Oviedo y 26 km de Avilés. Allí forman parte de una gran área metropolitana que abarca veinte concejos de la región. Esta área, vertebrada por una densa red de carreteras y ferrocarriles, contaba con una población de 835 053 habitantes en 2011, los cuales la convierten en la séptima de España. En la península ibérica, la villa y el concejo se sitúan en la parte central de la cornisa cantábrica y, a escala europea, en la zona sur del Arco Atlántico. Desde su fundación en época romana, el desarrollo del núcleo urbano ha estado vinculado al de su puerto, que actualmente es líder en movimientos de graneles sólidos en España. Hasta fechas recientes, Gijón tuvo un carácter eminentemente industrial, lo que favoreció su gran crecimiento de los siglos XIX y XX. No obstante, durante las últimas décadas, la crisis de la siderurgia y el sector naval han llevado a la reconversión de su tejido productivo, transformando la ciudad en un centro turístico, universitario, comercial y de I+D+i. Así, además de contar con una red municipal de museos, alberga la Milla del Conocimiento Margarita Salas. Esta comprende el complejo cultural de la Universidad Laboral, un campus universitario y un parque científico y tecnológico. La ciudad es conocida por antonomasia como «capital de la Costa Verde» y es asimismo capital de la provincia marítima de Gijón. Por el concejo discurre el Camino de Santiago en su ruta costera y en él tienen su sede el Consejo Consultivo del Principado de Asturias, la Radiotelevisión del Principado de Asturias y el Centro de Seguridad Marítima Integral de Salvamento Marítimo. (es)
- Gijón (Xixón en asturien) est une ville espagnole, capitale de la comarque du même nom. Elle est située sur la côte des Asturies, communauté autonome dont elle est la municipalité la plus peuplée avec 298 450 habitants. Gijón est aussi un conseil de paroisse, dont la seule entité de population est la ville éponyme. Elle est également connue par excellence comme la capitale de la Costa Verde. Elle est située dans la zone centrale-supérieure des Asturies, à 28 km d'Oviedo et à 25 km d'Avilés, et fait partie d'une grande région métropolitaine qui comprend vingt conseils du centre de la région, reliés par un réseau dense de routes, d'autoroutes et de voies ferrées, avec une population de 885 053 habitants en 2011, ce qui en fait la septième en Espagne. Fondée au Ve siècle av. J.-C., la ville est à prédominance industrielle, ce qui avait favorisé son grand développement et la croissance tout au long du XXe siècle; cependant, ces dernières années, la crise dans le secteur de la sidérurgie et de la construction navale a signifié sa transformation en un centre touristique, universitaire et de services. (fr)
- Is í Gijón nó Xixón an chathair is mó i gcomhphobail fhéinrialaithe Asturias na Spáinne. Tá sí suite ar Bá na Bioscáine 20 cm ó thuaidh Oviedo, príomhchathair Asturias. Is é club sacair na Cathraha a imríonn sa Segunda Division de La Liga. (ga)
- Gijón ([xiˈxon]; Gijón / Xixón ), merupakan sebuah kota yang terletak di Spanyol bagian utara. Penduduknya berjumlah 262.000 jiwa (2005). (in)
- 히혼 (Gijón, Xixón)은 스페인 아스투리아스 지방의 해안에 있는 도시이다. 초기 중세 기록에는 "Gigia"라는 이름으로 등장하지만 이베리아 반도에 인류가 거주한 이래로 오래전부터 사람이 살고 있었다. 주변에 항구가 많이 있으며 주요 항구의 이름을 따서 "엘 무셀"(El Musel)이라는 별칭으로 불린다. 2006년 기준 인구는 277,000명이다. 해안가를 따라 위치하며 시마빌라 반도에 딸려 있다. 산 로렌소 해변이 있으며 동쪽으로 포니엔테, 아르베얄과 마주한다. 휴향지로 각광받기 때문에 많은 시설 건물이 있다. (ko)
- Gijón (hiszp. Gijón, wym. [xiˈxon]; astur. Xixón, wym. [ʃiˈʃon]) – największe miasto hiszpańskiej wspólnoty autonomicznej Asturia. (pl)
- Gijón (in het Asturisch Xixón) is een gemeente in de Spaanse provincie Asturië in de regio Asturië met een oppervlakte van 181,60 km². Het is de hoofdstad van de gelijknamige comarca. De stad staat vooral bekend om een van de grootste havens van Noord-Spanje. In de middeleeuwen en de Romeinse tijd heette de stad Gigia. (nl)
- ヒホン（Gijón、アストゥリアス語：Xixón）は、スペイン・アストゥリアス州のムニシピオ（基礎自治体）。2012年の人口は277,733人で、アストゥリアス州でもっとも人口が多い自治体である。アストゥリアス州都のオビエドなどとともに、人口85万人の都市圏を形成している。 (ja)
- Gijón (in asturiano Xixón e ufficialmente Gijón/Xixón) è una città (289 843 abitanti, 2011) e porto marittimo della Spagna nordoccidentale, posta nelle Asturie, sul golfo di Biscaglia. È sede di fonderie, industrie tessili e cartiere con l'attività economica locale che si basa anche sulla raffinazione del petrolio e dello zucchero, sulla lavorazione del tabacco, dei prodotti chimici, dei vetri e della porcellana, oltre che dei cantieri navali, esportando carbone, rame, ferro, zinco, pesce e prodotti agricoli. Per Gijón transita la strada più importante della costa settentrionale spagnola, tra il porto di Santander, a est, e quello di Ferrol, a ovest. Il porto, attivo dal 1480, venne fortificato nella seconda metà del XVI secolo e nel 1788 fu ampliato per far fronte ai commerci con le Indie occidentali. (it)
- Хихо́н (исп. Gijón [xiˈxon], астур. Xixón [ʃiˈʃon]) — прибрежный промышленный город и муниципалитет в Астурии, Испания. Порт, один из крупнейших на севере Испании. Население Хихона составляет около 280 000 жителей. (ru)
- Gijón (em asturiano: Xixón) é um concelho (município) da província e Principado das Astúrias, na Espanha. Tem 181,7 km² de área e em 2019 tinha 271 780 habitantes (densidade: 1 495,8 hab./km²). O concelho tem 26 freguesias e um dos principais portos marítimos da Espanha. É a cidade mais povoada das Astúrias, com cerca de 25,44 por cento da população do principado. O topônimo "Gijón" deriva do nome da antiga cidade romana de Gígia. (pt)
- Gijón (asturiska: Xixón) är en spansk stad. Den ligger vid den autonoma regionen Asturiens nordkust och är med sina 277 198 invånare den största staden i regionen. Fram till nyligen har staden främst varit en industristad, något som har gynnat dess kraftiga utveckling och tillväxt under 1900-talet. Men de senare årens kriser för järnindustrin och fartygssektorn har lett till en omvandling av staden till en viktig turistort med universitet och olika servicenäringar. Staden ligger i den övre centrala delen av Asturien, 27 km från Oviedo och 25 km från Avilés, och är en del av ett storstadsområde i Asturien som omfattar 20 concejos i den centrala delen av regionen, med ett centralt kommunikationsnät med vägar, motorvägar och järnvägar. Detta storstadsområde har en befolkning av 869.723 invånare (2009). I tidiga medeltida texter nämns staden som "Gigia". Det var en viktig romersk stad, även om området har varit bebodd sedan långt tidigare. Namnet avsåg ursprungligen en liten halvö, nu kallad Cimadevilla, bokstavligen "toppen av byn," mellan två stränder, varav den ena har en fritidsbåtshamn idag. Den kommersiella hamnen är en av de största i norra Spanien. Klimatet är fuktigt och milt. Staden har en vacker strandpromenad och flera sandstränder. Staden är liksom resten av Asturien känd för sin cider "sidra", som enligt traditionen tappar sin smak om den förs utanför Asturiens gränser. Staden har högskolor som bland annat utbildar civilingenjörer och högskoleingenjörer. 2010 kommer fiskarna utanför staden att få sällskap av fem stycken robotfiskar, som "utplanteras" för att ge forskarna information om föroreningar i vattnet. I den gamla delen av Gijón ligger "La Ruta" som är bardistriktet i staden. Söder om staden ligger bergskedjan Picos de Europa. (sv)
- 希洪（西班牙语：Gijón，阿斯图里亚斯语：Xixón）是一个沿海工业城市，地點位于波爾多以西，比斯開灣南岸。位屬西班牙西北部的阿斯图里亚斯自治区，2007年人口274,472。 (zh)
- Хіхон (ісп. Gijón, аст. Xixón) — прибережне промислове місто та муніципалітет в Астурії, Іспанія. Порт міста є одним з найбільших на півночі Іспанії. Населення міста становить приблизно 280 000 чоловік. Місто розташоване у центрі Астурійського узбережжя. Частина Хіхону лежить на півострові . Клімат досить помірний, атлантичний. Зими зазвичай дощові та вітряні, іноді випадає сніг. Досить висока вологість. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- خيخون (بالإسبانية: Gijón) هي مدينة تقع في منطقة أستورياس شمال غرب إسبانيا، تطل على بحر كانتابريا. (ar)
- Gijón (en asturià Xixón i oficialment Gijón/Xixón) és una ciutat i conceyu de la costa cantàbrica al Principat d'Astúries (Espanya). El seu terme municipal té una superfície de 181,6 km² i una població de 274.037 habitants. (ca)
- Gijón (astursky Xixón) je přístavní, historické a průmyslové město v Asturii na severu Španělska, na pobřeží Biskajského zálivu. Žije zde přibližně 269 tisíc obyvatel a je nejlidnatější obcí Asturie (autonomního společenství a zároveň provincie) a předčí i 25 km vzdálené asturské hlavní město Oviedo, s nímž tvoří více než osmisettisícovou metropolitní oblast. Již ve starověku patřil Gijón (tehdy nazývaný Gigia) mezi důležitá města Římské říše. (cs)
- Gijón (asturieraz Xixón eta ofizialki Gijón/Xixón) —edo, euskarazko izen historiko gisa, Kixoi— Asturiasko (Espainia) iparraldean dagoen hiria da, Kantauri itsasoaren kostaldean. 2008ean 275.699 biztanle zituen, probintziako hiririk handiena izanda, hiriburua Oviedo den arren. Euskarazko testu berezi, historia lan edo eleberrietan Kixoi ere aurki daiteke. (eu)
- Is í Gijón nó Xixón an chathair is mó i gcomhphobail fhéinrialaithe Asturias na Spáinne. Tá sí suite ar Bá na Bioscáine 20 cm ó thuaidh Oviedo, príomhchathair Asturias. Is é club sacair na Cathraha a imríonn sa Segunda Division de La Liga. (ga)
- Gijón ([xiˈxon]; Gijón / Xixón ), merupakan sebuah kota yang terletak di Spanyol bagian utara. Penduduknya berjumlah 262.000 jiwa (2005). (in)
- 히혼 (Gijón, Xixón)은 스페인 아스투리아스 지방의 해안에 있는 도시이다. 초기 중세 기록에는 "Gigia"라는 이름으로 등장하지만 이베리아 반도에 인류가 거주한 이래로 오래전부터 사람이 살고 있었다. 주변에 항구가 많이 있으며 주요 항구의 이름을 따서 "엘 무셀"(El Musel)이라는 별칭으로 불린다. 2006년 기준 인구는 277,000명이다. 해안가를 따라 위치하며 시마빌라 반도에 딸려 있다. 산 로렌소 해변이 있으며 동쪽으로 포니엔테, 아르베얄과 마주한다. 휴향지로 각광받기 때문에 많은 시설 건물이 있다. (ko)
- Gijón (hiszp. Gijón, wym. [xiˈxon]; astur. Xixón, wym. [ʃiˈʃon]) – największe miasto hiszpańskiej wspólnoty autonomicznej Asturia. (pl)
- Gijón (in het Asturisch Xixón) is een gemeente in de Spaanse provincie Asturië in de regio Asturië met een oppervlakte van 181,60 km². Het is de hoofdstad van de gelijknamige comarca. De stad staat vooral bekend om een van de grootste havens van Noord-Spanje. In de middeleeuwen en de Romeinse tijd heette de stad Gigia. (nl)
- ヒホン（Gijón、アストゥリアス語：Xixón）は、スペイン・アストゥリアス州のムニシピオ（基礎自治体）。2012年の人口は277,733人で、アストゥリアス州でもっとも人口が多い自治体である。アストゥリアス州都のオビエドなどとともに、人口85万人の都市圏を形成している。 (ja)
- Хихо́н (исп. Gijón [xiˈxon], астур. Xixón [ʃiˈʃon]) — прибрежный промышленный город и муниципалитет в Астурии, Испания. Порт, один из крупнейших на севере Испании. Население Хихона составляет около 280 000 жителей. (ru)
- Gijón (em asturiano: Xixón) é um concelho (município) da província e Principado das Astúrias, na Espanha. Tem 181,7 km² de área e em 2019 tinha 271 780 habitantes (densidade: 1 495,8 hab./km²). O concelho tem 26 freguesias e um dos principais portos marítimos da Espanha. É a cidade mais povoada das Astúrias, com cerca de 25,44 por cento da população do principado. O topônimo "Gijón" deriva do nome da antiga cidade romana de Gígia. (pt)
- 希洪（西班牙语：Gijón，阿斯图里亚斯语：Xixón）是一个沿海工业城市，地點位于波爾多以西，比斯開灣南岸。位屬西班牙西北部的阿斯图里亚斯自治区，2007年人口274,472。 (zh)
- Хіхон (ісп. Gijón, аст. Xixón) — прибережне промислове місто та муніципалітет в Астурії, Іспанія. Порт міста є одним з найбільших на півночі Іспанії. Населення міста становить приблизно 280 000 чоловік. Місто розташоване у центрі Астурійського узбережжя. Частина Хіхону лежить на півострові . Клімат досить помірний, атлантичний. Зими зазвичай дощові та вітряні, іноді випадає сніг. Досить висока вологість. (uk)
- Το Χιχόν (ισπανικά: Gijón, επίσημα: Gijón / Xixón) είναι ο πολυπληθέστερος δήμος και πόλη στην αυτόνομη κοινότητα των Αστουριών, στη βόρεια Ισπανία. Ο δήμος σύμφωνα με την απογραφή του 2009 είχε 277.554 κατοίκους και ήταν ο 15ος μεγαλύτερος σε όλη την Ισπανία. Βρίσκεται στις ακτές του Βισκαϊκού κόλπου και βρίσκεται 27 χιλιόμετρα βορειοανατολικά από το Οβιέδο, την πρωτεύουσα της Αστούριας. (el)
- Ĥiĥono (hispane Gijón, asture Xixón) estas urbo situanta en Hispanio, politika ĉefurbo de la municipo samnoma. Ĥiĥono situas ĉe la marbordo de Asturio, aŭtonoma regiono de kiu ĝi estas la plej loĝata municipo. Laŭ stato de la jaro 2021, en la urbo vivis 268 896 loĝantoj sur areo de 184,31 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 459 loĝantoj/km². Krome, ĝi estas konata kiel la ĉefurbo de la Verda marbordo. (eo)
- Gijón (en asturiano Xixón) es una ciudad española con la categoría histórica de villa. Es el único núcleo de población de la parroquia del mismo nombre. Su concejo —denominación que reciben los municipios en el Principado de Asturias— es el más poblado de la comunidad autónoma, con 268 896 habitantes en 2021. (es)
- Gijón (Spanish: [xiˈxon]) or Xixón (Asturian: [ʃiˈʃoŋ]) is a city and municipality in north-western Spain. It is the largest city and municipality by population in the autonomous community of Asturias. It is located on the coast of the Cantabrian Sea in the Bay of Biscay, in the central-northern part of Asturias; it is approximately 24 km (15 mi) north-east of Oviedo, the capital of Asturias, and 26 km (16 mi) from Avilés. With a population of 271,780, Gijón is the 15th largest city in Spain. (en)
- Gijón [xiˈxɔn] (asturisch Xixón [ʃi'ʃɔŋ]) ist eine Universitäts-, Hafen- und Industriestadt in Asturien und zugleich wirtschaftliches Zentrum dieser spanischen Region. Bei der Stadt am Golf von Biskaya befindet sich der Hafen El Musel, einer der wichtigsten Häfen der spanischen Nordküste. In der 271.780 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) zählenden Stadt überwiegt vor allem die Schwerindustrie mit Hüttenwerken, Werften und Maschinenbau. Sie ist über die Asturien-Bahn an das Eisenbahnnetz angebunden. Im Mittelalter und in der Römerzeit hieß sie Gigia. Außerdem ist Gijón bekannt als die Hauptstadt der Costa Verde. (de)
- Gijón (Xixón en asturien) est une ville espagnole, capitale de la comarque du même nom. Elle est située sur la côte des Asturies, communauté autonome dont elle est la municipalité la plus peuplée avec 298 450 habitants. (fr)
- Gijón (in asturiano Xixón e ufficialmente Gijón/Xixón) è una città (289 843 abitanti, 2011) e porto marittimo della Spagna nordoccidentale, posta nelle Asturie, sul golfo di Biscaglia. È sede di fonderie, industrie tessili e cartiere con l'attività economica locale che si basa anche sulla raffinazione del petrolio e dello zucchero, sulla lavorazione del tabacco, dei prodotti chimici, dei vetri e della porcellana, oltre che dei cantieri navali, esportando carbone, rame, ferro, zinco, pesce e prodotti agricoli. Per Gijón transita la strada più importante della costa settentrionale spagnola, tra il porto di Santander, a est, e quello di Ferrol, a ovest. Il porto, attivo dal 1480, venne fortificato nella seconda metà del XVI secolo e nel 1788 fu ampliato per far fronte ai commerci con le Indie (it)
- Gijón (asturiska: Xixón) är en spansk stad. Den ligger vid den autonoma regionen Asturiens nordkust och är med sina 277 198 invånare den största staden i regionen. Fram till nyligen har staden främst varit en industristad, något som har gynnat dess kraftiga utveckling och tillväxt under 1900-talet. Men de senare årens kriser för järnindustrin och fartygssektorn har lett till en omvandling av staden till en viktig turistort med universitet och olika servicenäringar. I den gamla delen av Gijón ligger "La Ruta" som är bardistriktet i staden. Söder om staden ligger bergskedjan Picos de Europa. (sv)
|
,_amb_el_Palacio_de_Revillagigedo_i_la_Fuente_de_Pelayo_edited.jpg){kind=link}
,_a_l'esquerra_la_Casa_de_los_Nava.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_amb_el_Palacio_de_Revillagigedo_i_la_Fuente_de_Pelayo_edited.jpg){kind=link}
,_a_l'esquerra_la_Casa_de_los_Nava.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}