| dbo:abstract
|
- Erwartung (L'espera) és una òpera en un acte d'Arnold Schönberg composta el 1909, i escrita en només 17 dies. Va ser estrenada el 1924 dirigida per Alexander Zemlinsky. L'obra és un monòleg per a soprano i gran orquestra. D'una duració propera a una mitja hora, se sol interpretar amb El castell de Barbablava, de Béla Bartók, donat el seu caràcter i temes semblants. L'òpera és d'una gran complexitat i exigència, fet que, donada la seva brevetat, fa que sigui poc representada avui dia. (ca)
- Erwartung (op. 17) ist ein musikalisches Monodram in einem Akt von Arnold Schönberg. Es ist sein erstes Werk, das er für die Bühne komponierte. Das Libretto stammt von Marie Pappenheim. Obwohl Schönberg seine Komposition bereits am 12. September 1909 abgeschlossen hatte, fand die Uraufführung erst rund 15 Jahre später, am 6. Juni 1924, am Neuen Deutschen Theater in Prag im Rahmen des Musikfestes der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik unter der Leitung von Alexander von Zemlinsky statt. (de)
- Erwartung (Expectation), Op. 17, is a one-act monodrama in four scenes by Arnold Schoenberg to a libretto by . Composed in 1909, it was not premiered until 6 June 1924 in Prague conducted by Alexander Zemlinsky with Marie Gutheil-Schoder as the soprano. The opera takes the unusual form of a monologue for solo soprano accompanied by a large orchestra. In performance, it lasts for about half an hour. It is sometimes paired with Béla Bartók's opera Bluebeard's Castle (1911), as the two works were roughly contemporary and share similar psychological themes. Schoenberg described Erwartung, saying "the aim is to represent in slow motion everything that occurs during a single second of maximum spiritual excitement, stretching it out to half an hour." Philip Friedheim has described Erwartung as Schoenberg's "only lengthy work in an athematic style", where no musical material returns once stated over the course of 426 measures. In his analysis of the structure, one indication of the complexity of the music is that the first scene of over 30 bars contains 9 meter changes and 16 tempo changes. Herbert Buchanan has countered this description of the work as "athematic", and the general impression of it as "atonal", in his own analysis. The musicologist Charles Rosen has said that Erwartung, along with Berg's Wozzeck and Stravinsky's The Rite of Spring, is among the "impregnable" "great monuments of modernism." (en)
- La espera (título original en alemán, Erwartung, Op. 17) es una ópera en un acto con música de Arnold Schönberg y libreto en alemán de Marie Pappenheim. Compuesta en 1909, no se estrenó hasta el 6 de junio de 1924 en Praga, con dirección de Alexander von Zemlinsky, que había sido maestro del compositor, con Marie Gutheil-Schoder como soprano. La obra tiene forma de monólogo para soprano sola con una gran orquesta. En concierto, dura cerca de media hora. A menudo se empareja con la ópera de Béla Bartók El castillo de Barbazul (1911), pues las dos obras son aproximadamente de la misma época y comparten temas psicológicos similares. La sucinta descripción de Schönberg de la obra fue: En La espera se trata de representar en movimiento lento todo lo que ocurre durante un solo segundo de máxima excitación espiritual, alargándolo hasta llegar a la media hora." Philip Friedheim ha descrito La espera como la única obra larga de Schönberg "en un estilo atemático", donde no hay material musical que regrese una vez que se ha afirmado en el curso de los 426 compases. En su análisis de la estructura, una indicación de la complejidad de la música es que la primera escena a lo largo de 30 compases contiene 9 cambios métricos y 16 cambios de tempo. Herbert Buchanan ha contrarestado esta descripción de la obra como "atemática", describiéndola, en su propio análisis, como "atonal". El musicólogo Charles Rosen ha dicho que La espera, junto con Wozzeck de Berg y La consagración de la primavera de Stravinski, está entre los "irrebatibles" "grandes monumentos del modernismo." Entre las sopranos destacadas por sus interpretaciones de esta difícil obra maestra se encuentran Phyllis Bryn-Julson, Susan Davenny Wyner, Wendy Dixon, Dorothy Dorow, Dorothy Dow, Heather Harper, Evelyn Lear, Alessandra Marc, Janis Martin, Eva Marton, , Jessye Norman, Helga Pilarczyk, Renata Scotto, Rita Shane, Anja Silja y Dunja Vejzovic. Esta ópera se representa poco; en las estadísticas de Operabase aparece la n.º 149 de las óperas representadas en 2005-2010, siendo la 22.ª en Austria y la primera de Schönberg, con 20 representaciones en el período. (es)
- Erwartung (Attente en allemand) opus 17, est un opéra en un acte (monodrame) d'Arnold Schönberg, composé en 1909 sur un livret de . Il ne fut créé que le 6 juin 1924 à Prague, sous la direction d'Alexander Zemlinsky avec la soprano Marie Gutheil-Schoder. L'œuvre prend la forme inhabituelle d'un monologue pour soprano solo, accompagnée par un grand orchestre. Elle dure à peu près une demi-heure. (fr)
- Erwartung (Attesa), Op. 17, è un monodramma in un atto e quattro scene di Arnold Schönberg su un libretto di Marie Pappenheim. Composto nel 1909, non fu presentato per la prima volta fino al 6 giugno 1924 a Praga, diretto da Alexander Zemlinsky con Marie Gutheil-Schoder come soprano. (it)
- 『期待』（きたい、Erwartung）作品17は、アルノルト・シェーンベルクが作曲した1幕のオペラ。「モノドラマ」や「モノオペラ」とも呼ばれている。 (ja)
- Erwartung (Verwachting) is een opera in één akte van Arnold Schönberg, geschreven in 17 dagen tussen 27 augustus en 12 september 1909, op een libretto van . Het werk was al in 1909 voltooid, de eerste uitvoering vond echter pas plaats op 6 juni 1924 in Praag. Alexander Zemlinsky dirigeerde de eerste uitvoering met als solist . De opera is niet avondvullend en duurt "slechts" een half uur. (nl)
- Erwartung är en opera (monodrama) i en akt med musik av Arnold Schönberg och libretto av . (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Erwartung (L'espera) és una òpera en un acte d'Arnold Schönberg composta el 1909, i escrita en només 17 dies. Va ser estrenada el 1924 dirigida per Alexander Zemlinsky. L'obra és un monòleg per a soprano i gran orquestra. D'una duració propera a una mitja hora, se sol interpretar amb El castell de Barbablava, de Béla Bartók, donat el seu caràcter i temes semblants. L'òpera és d'una gran complexitat i exigència, fet que, donada la seva brevetat, fa que sigui poc representada avui dia. (ca)
- Erwartung (op. 17) ist ein musikalisches Monodram in einem Akt von Arnold Schönberg. Es ist sein erstes Werk, das er für die Bühne komponierte. Das Libretto stammt von Marie Pappenheim. Obwohl Schönberg seine Komposition bereits am 12. September 1909 abgeschlossen hatte, fand die Uraufführung erst rund 15 Jahre später, am 6. Juni 1924, am Neuen Deutschen Theater in Prag im Rahmen des Musikfestes der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik unter der Leitung von Alexander von Zemlinsky statt. (de)
- Erwartung (Attente en allemand) opus 17, est un opéra en un acte (monodrame) d'Arnold Schönberg, composé en 1909 sur un livret de . Il ne fut créé que le 6 juin 1924 à Prague, sous la direction d'Alexander Zemlinsky avec la soprano Marie Gutheil-Schoder. L'œuvre prend la forme inhabituelle d'un monologue pour soprano solo, accompagnée par un grand orchestre. Elle dure à peu près une demi-heure. (fr)
- Erwartung (Attesa), Op. 17, è un monodramma in un atto e quattro scene di Arnold Schönberg su un libretto di Marie Pappenheim. Composto nel 1909, non fu presentato per la prima volta fino al 6 giugno 1924 a Praga, diretto da Alexander Zemlinsky con Marie Gutheil-Schoder come soprano. (it)
- 『期待』（きたい、Erwartung）作品17は、アルノルト・シェーンベルクが作曲した1幕のオペラ。「モノドラマ」や「モノオペラ」とも呼ばれている。 (ja)
- Erwartung (Verwachting) is een opera in één akte van Arnold Schönberg, geschreven in 17 dagen tussen 27 augustus en 12 september 1909, op een libretto van . Het werk was al in 1909 voltooid, de eerste uitvoering vond echter pas plaats op 6 juni 1924 in Praag. Alexander Zemlinsky dirigeerde de eerste uitvoering met als solist . De opera is niet avondvullend en duurt "slechts" een half uur. (nl)
- Erwartung är en opera (monodrama) i en akt med musik av Arnold Schönberg och libretto av . (sv)
- Erwartung (Expectation), Op. 17, is a one-act monodrama in four scenes by Arnold Schoenberg to a libretto by . Composed in 1909, it was not premiered until 6 June 1924 in Prague conducted by Alexander Zemlinsky with Marie Gutheil-Schoder as the soprano. The opera takes the unusual form of a monologue for solo soprano accompanied by a large orchestra. In performance, it lasts for about half an hour. It is sometimes paired with Béla Bartók's opera Bluebeard's Castle (1911), as the two works were roughly contemporary and share similar psychological themes. Schoenberg described Erwartung, saying "the aim is to represent in slow motion everything that occurs during a single second of maximum spiritual excitement, stretching it out to half an hour." (en)
- La espera (título original en alemán, Erwartung, Op. 17) es una ópera en un acto con música de Arnold Schönberg y libreto en alemán de Marie Pappenheim. Compuesta en 1909, no se estrenó hasta el 6 de junio de 1924 en Praga, con dirección de Alexander von Zemlinsky, que había sido maestro del compositor, con Marie Gutheil-Schoder como soprano. En La espera se trata de representar en movimiento lento todo lo que ocurre durante un solo segundo de máxima excitación espiritual, alargándolo hasta llegar a la media hora." (es)
|
