| dbo:abstract
|
- يرد تعريف الحرب الاقتصادية (بالإنجليزية: Economic warfare) في قاموس أكسفورد الإنجليزي على أنها تتضمن «إستراتيجية اقتصادية تقوم على استخدام إجراءات (مثل فرض الحصار البحري) تكون الغاية الأساسية منها إضعاف اقتصاد دولة أخرى». في العمليات العسكرية، قد تعكس الحرب الاقتصادية سياسةً اقتصادية متَّبعة كجزء من عمليات سرية أو علنية، أو عمليات سايبرية، أو عمليات معلوماتية خلال زمن الحرب أو قبله. وتهدف الحرب الاقتصادية إلى قطع إمداد موارد اقتصادية هامة أو التحكم بها كي يتسنى للجيش وأجهزة المخابرات العمل بكامل الكفاءة أو حرمان قوات العدو من هذه الموارد لإعاقتها عن العمل بالشكل المطلوب. يلائم مفهوم الحرب الاقتصادية أكثر ما يلائم النزاعات بين الدول القومية، ولا سيما في أوقات الحرب الشاملة – التي لا تتضمن القوات المسلحة للدولة المعادية وحسب، بل تستهدف استنفاراً كاملاً لاقتصاد تلك الدولة في سبيل المجهود الحربي. في مثل هذا الوضع، يؤدي إلحاق ضرر باقتصاد العدو مباشرة إلى الإضرار بقدرته على خوض الحرب. قد تتضمن السياسات والإجراءات في الحرب الاقتصادية الحصار البحري، والوضع على القائمة السوداء، والشراء المانع، والمكافآت وقطع موارد العدو أو خطوط إمداده أو التحكم بها، والتمييز في التعرفة، والعقوبات الاقتصادية، وتعليق المساعدات، وتجميد رؤوس الأموال، وحظر الاستثمار وغيره من طرق تدفق رؤوس الأموال، والتجريد من الملكية. وكثيراً ما تُطبق سياسات الأرض المحروقة لمنع عدو متطور من كسب الموارد. (ar)
- Economic warfare or economic war is an economic strategy utilized by belligerent nations with the goal of weakening the economy of other states. This is primarily achieved by the use of economic blockades. Ravaging the crops of the enemy is a classic method, used for thousands of years. In military operations, economic warfare may reflect economic policy followed as a part of open or covert operations, cyber operations, information operations during or preceding a war. Economic warfare aims to capture or otherwise to control the supply of critical economic resources so friendly military and intelligence agencies can use them and enemy forces cannot. The concept of economic warfare is most applicable to total war, which involves not only the armed forces of enemy countries, but also mobilized war-economies. In such a situation, damage to an enemy's economy is damage to that enemy's ability to fight a war. Scorched-earth policies may deny resources to an invading enemy. Policies and measures in economic warfare may include blockade, blacklisting, preclusive purchasing, rewards and the capturing or the control of enemy assets or supply lines. Other policies, such tariff discrimination, sanctions, the suspension of aid, the freezing of capital assets, the prohibition of investment and other capital flows, and expropriation,even without armed military war, may be referred to as economic warfare. (en)
- Ein Wirtschaftskrieg im engeren Sinne ist eine Wirtschaftssanktion, die im Rahmen von Sanktionen gegen die Volkswirtschaft der feindlichen Bevölkerung verhängt wird und durch Gegenmaßnahmen des sanktionierten Staates eskaliert. Als politisches Schlagwort wird der Begriff für Wirtschaftssanktionen verwendet. (de)
- La guerre économique est un concept polysémique qui désigne généralement l'ensemble des modes de conflictualité entre les agents économiques au sein d'un ou plusieurs systèmes économiques. Le concept recouvre également l'utilisation de la guerre dans un but économique. Il est utilisé en science politique et en histoire. (fr)
- La guerra economica è il termine per le politiche economiche intraprese come parte delle operazioni militari e segrete in tempo di guerra. (it)
- 経済戦争（けいざいせんそう、英語: Economic warfare）は戦争時の軍事作戦や秘密作戦の一部として行われる経済政策に対する用語。また日本語においては、戦時ではなくとも、国家間の経済利害の対立が深刻化した状態を指して使われることもある。この意味に近い英語は trade war （貿易戦争）である。 戦時の経済戦争の目的は軍や諜報機関が効率よく作戦を遂行できるよう重要な経済資源を取り込むこと、そして敵が戦争を上手く遂行する事ができないように敵の軍隊から資源を奪うことである。 経済戦争の概念は国民国家間の紛争、特に国家の軍隊だけでなく、戦時体制に向け国家全体の経済動員をも巻き込む国家総力戦の際に適用されることが最も多い。このような状況においては、敵の経済に悪影響を及ぼす因子は戦争を遂行する際の敵の能力に直接影響する。 以下に経済戦争で用いられる手法の種類や政策を挙げる。 1.
* 封鎖 2.
* ブラックリスト化 3.
* 4.
* 報奨金 5.
* 敵資産の取り込み 明確な経済戦争の例は第二次世界大戦中、連合国が枢軸国経済から重要な資源を奪った上記の政策に従った点に見ることができる。同様に、枢軸国は物資、原料、戦争関連の装備などを運ぶ補給艦の拿捕、撃沈を行う無制限潜水艦作戦により連合国にダメージを与えようと試みた。 (ja)
- Guerra econômica é uma forma de terrorismo produtivo feita dentre outras maneiras através de tarifas além de desvalorização cambial e também é uma forma de violência econômica. Segundo estudos, a principal causa da pobreza venezuelana é a guerra econômica. A guerra econômica tem entre uma das suas principais consequências o sofrimento e morte que é um dos objetivos a serem infligidos muito embora tenha entre um dos seus efeitos colaterais a migração massiva o impasse político e os demais custos econômicos. Os recursos naturais tem atuado como um dos motivadores das guerras econômicas, que também podem ser conduzidas pelo setor privado varejista e de transportes. É formada em um sistema de alianças internacionais de assistência mútua e foi projetada para derrubar governos hostis também. Ela pode envolver embargos, sendo a Rússia um exemplo mal-sucedido deles, e aproximar outros países alvo. Apesar de custosas, as guerras econômicas remuneram aliados. Existem maneiras de mitigá-la, como estocar ouro no país. A guerra econômica é considerada injusta por boa parte da mídia conservadora. Chineses costumam ser os maiores atravessadores da guerra econômica no mundo. Sendo assim, ela é a mão visível do mercado negro além de cortar financiamento e gerar inflação. Estudos demonstram que a guerra econômica tem característica étnica. Governos como o paquistanês tem criticado as sanções econômicas. Além disso, geralmente a guerra econômica é criada para se conservar os empregos no país como uma forma de evitar a evasão de capitais e se criar um protecionismo. Segundo Luiz Inácio Lula da Silva, existe uma Terceira Guerra Mundial contra o Terceiro Mundo através da dívida sendo que já foi usada no Iraque em 1990. (pt)
- 經濟戰是指利用經濟封鎖敵方補給資源，以達到使敵人軍隊士氣低迷厭戰而主動投降的作戰方針之一，此戰略曾用於斯大林格勒保衛戰(蘇聯對德軍第6軍團的口袋包圍)。 (zh)
- Економічна війна (англ. Economic warfare) — економічна стратегія, заснована на використанні заходів економічного характеру (наприклад, економічної блокади, торговельних обмежень тощо), направлених на ослаблення економіки іншої держави або блоку держав. Економічна війна може бути складовою економічного протистояння або складовою гібридної війни, класична війна звичайно передбачає повне припинення будь-яких економічних відносин між країнами-ворогами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Wirtschaftskrieg im engeren Sinne ist eine Wirtschaftssanktion, die im Rahmen von Sanktionen gegen die Volkswirtschaft der feindlichen Bevölkerung verhängt wird und durch Gegenmaßnahmen des sanktionierten Staates eskaliert. Als politisches Schlagwort wird der Begriff für Wirtschaftssanktionen verwendet. (de)
- La guerre économique est un concept polysémique qui désigne généralement l'ensemble des modes de conflictualité entre les agents économiques au sein d'un ou plusieurs systèmes économiques. Le concept recouvre également l'utilisation de la guerre dans un but économique. Il est utilisé en science politique et en histoire. (fr)
- La guerra economica è il termine per le politiche economiche intraprese come parte delle operazioni militari e segrete in tempo di guerra. (it)
- 経済戦争（けいざいせんそう、英語: Economic warfare）は戦争時の軍事作戦や秘密作戦の一部として行われる経済政策に対する用語。また日本語においては、戦時ではなくとも、国家間の経済利害の対立が深刻化した状態を指して使われることもある。この意味に近い英語は trade war （貿易戦争）である。 戦時の経済戦争の目的は軍や諜報機関が効率よく作戦を遂行できるよう重要な経済資源を取り込むこと、そして敵が戦争を上手く遂行する事ができないように敵の軍隊から資源を奪うことである。 経済戦争の概念は国民国家間の紛争、特に国家の軍隊だけでなく、戦時体制に向け国家全体の経済動員をも巻き込む国家総力戦の際に適用されることが最も多い。このような状況においては、敵の経済に悪影響を及ぼす因子は戦争を遂行する際の敵の能力に直接影響する。 以下に経済戦争で用いられる手法の種類や政策を挙げる。 1.
* 封鎖 2.
* ブラックリスト化 3.
* 4.
* 報奨金 5.
* 敵資産の取り込み 明確な経済戦争の例は第二次世界大戦中、連合国が枢軸国経済から重要な資源を奪った上記の政策に従った点に見ることができる。同様に、枢軸国は物資、原料、戦争関連の装備などを運ぶ補給艦の拿捕、撃沈を行う無制限潜水艦作戦により連合国にダメージを与えようと試みた。 (ja)
- 經濟戰是指利用經濟封鎖敵方補給資源，以達到使敵人軍隊士氣低迷厭戰而主動投降的作戰方針之一，此戰略曾用於斯大林格勒保衛戰(蘇聯對德軍第6軍團的口袋包圍)。 (zh)
- Економічна війна (англ. Economic warfare) — економічна стратегія, заснована на використанні заходів економічного характеру (наприклад, економічної блокади, торговельних обмежень тощо), направлених на ослаблення економіки іншої держави або блоку держав. Економічна війна може бути складовою економічного протистояння або складовою гібридної війни, класична війна звичайно передбачає повне припинення будь-яких економічних відносин між країнами-ворогами. (uk)
- يرد تعريف الحرب الاقتصادية (بالإنجليزية: Economic warfare) في قاموس أكسفورد الإنجليزي على أنها تتضمن «إستراتيجية اقتصادية تقوم على استخدام إجراءات (مثل فرض الحصار البحري) تكون الغاية الأساسية منها إضعاف اقتصاد دولة أخرى». في العمليات العسكرية، قد تعكس الحرب الاقتصادية سياسةً اقتصادية متَّبعة كجزء من عمليات سرية أو علنية، أو عمليات سايبرية، أو عمليات معلوماتية خلال زمن الحرب أو قبله. وتهدف الحرب الاقتصادية إلى قطع إمداد موارد اقتصادية هامة أو التحكم بها كي يتسنى للجيش وأجهزة المخابرات العمل بكامل الكفاءة أو حرمان قوات العدو من هذه الموارد لإعاقتها عن العمل بالشكل المطلوب. (ar)
- Economic warfare or economic war is an economic strategy utilized by belligerent nations with the goal of weakening the economy of other states. This is primarily achieved by the use of economic blockades. Ravaging the crops of the enemy is a classic method, used for thousands of years. (en)
- Guerra econômica é uma forma de terrorismo produtivo feita dentre outras maneiras através de tarifas além de desvalorização cambial e também é uma forma de violência econômica. Segundo estudos, a principal causa da pobreza venezuelana é a guerra econômica. A guerra econômica tem entre uma das suas principais consequências o sofrimento e morte que é um dos objetivos a serem infligidos muito embora tenha entre um dos seus efeitos colaterais a migração massiva o impasse político e os demais custos econômicos. (pt)
|
