| dbo:abstract
|
- Blokáda Pásma Gazy je provozována společně Izraelem a Egyptem od června 2007, kdy vlády v Pásmu Gazy ujalo hnutí Hamás, které předtím v roce 2006 vyhrálo volby a následně vytlačilo Fatah. Pásmo Gazy hraničí s Egyptem, s Izraelem a s mořem. Izrael hlídá jak svou pozemní hranici, kde povoluje pouze omezený přísun humanitární pomoci, tak přístup do Pásma Gazy po moři — izraelské vojenské námořnictvo udržuje blokádu ve vzdálenosti třech námořních mil od břehu. Nejkratší je hranice s Egyptem, pouhých 12 kilometrů. Pod hranicí s Egyptem vedou četné pašerácké tunely, kterými se pašuje jinak nepovolené zboží. Poté, co v Egyptě padla Mubarakova vláda, Káhira na své hranici s Pásmem Gazy blokádu značně uvolnila, za as-Sísího ji ale opět zpřísnila. (cs)
- حصار غزة هو حصار خانق قامت إسرائيل بفرضه على قطاع غزة إثر نجاح حركة المقاومة الإسلامية حماس في الانتخابات التشريعية في 2006 قبل دخول حماس غزة بعام، ثم عززت إسرائيل الحصار في 2007 بعد سيطرة حماس على غزة في حزيران 2007. يشتمل الحصار على منع أو تقنين دخول المحروقات والكهرباء والكثير من السلع، من بينها الخل والبسكويت والدواجن واللحوم ومنع الصيد في عمق البحر، وغلق المعابر بين القطاع وإسرائيل. ويرى بعض المفكرين أن مصر تشارك في الحصار بشكل غير رسمي، حيث أغلقت معبر رفح المنفذ الوحيد للقطاع إلى العالم الخارجي من جانب مصر. وعلي إثر هذا الحصار قام الآلاف من الفلسطينيين في 23 يناير، 2008 باقتحام الحدود على الجانب المصري والدخول للتزود بالمواد الغذائية من مصر بعد نفاذها من القطاع، عبر في هذا الاقتحام ما يقرب من 750 ألف فلسطيني، وقد صرح الرئيس المصري حسني مبارك للصحفيين لدى افتتاحه معرض الكتاب السنوي في القاهرة: «أمرت قوات الأمن بالسماح للفلسطينيين بالعبور لشراء حاجاتهم الأساسية والعودة إلى غزة طالما أنهم لا يحملون أسلحة أو أي محظورات». قامت إسرائيل بعد حادثة الاعتداء على أسطول الحرية الذي كان يستهدف كسر الحصار كما أعلن الناشطون على متنه بتخفيف الحظر المفروض على دخول بعض السلع الغذائية وأدوات المطبخ ولعب الأطفال، بينما رفضت حركة حماس القرار واعتبرته دعائياً وغير عملي. الحالة المتردية لسكان القطاع دفعت منسق الشؤون الإنسانية في الأمم المتحدة ماكسويل غيلارد بوصف الحصار قائلا أنه «اعتداء على الكرامة الإنسانية». كما هدمت إسرائيل مطار غزة الدولي المطار الوحيد في قطاع غزة كلياً مما زاد شدة الحصار والمعاناة. (ar)
- Die Gaza-Blockade ist eine teilweise Blockade zu Land, See und Luft des 360 km2 großen Gazastreifens, in dem etwa 1,7 Millionen Menschen wohnen,durch Israel beziehungsweise Ägypten.Israel will dadurch die Einfuhr von militärischen oder militärisch nutzbaren Gütern verhindern. (de)
- The blockade of the Gaza Strip is the ongoing land, air, and sea blockade of the Gaza Strip imposed by Israel and Egypt temporarily in 2005–2006 and permanently from 2007 onwards, following the Israeli disengagement from Gaza. The blockade was made permanent after Hamas took control of the Gaza Strip during the Battle of Gaza, seizing government institutions and replacing Fatah and other Palestinian Authority (PA) officials with Hamas members. Earlier, after Hamas won elections and formed the PA government in March 2006, led by Ismail Haniya, Israel and the Quartet on the Middle East set conditions before they would continue to provide aid to the PA or have any dialogue with any member of a Hamas-led PA government. These conditions were: recognition of Israel, disavowal of violent actions, and acceptance of previous agreements between Israel and the PA, including the Oslo Accords. Hamas refused to accept these conditions and aid to the PA was stopped and sanctions against the PA imposed. When Hamas took over Gaza, Egypt and Israel largely closed their border crossings with Gaza, on the grounds that Fatah and PA forces had fled the Strip and were no longer able to provide security on the Palestinian side. Egypt was worried that Hamas control of Gaza would increase Iranian influence. Egyptian Foreign Minister Aboul Gheit also explained that opening the Rafah border crossing, the only crossing on the Egypt-Gaza border, would undermine the legitimacy of the PA. Israel said that the blockade was necessary to protect Israeli citizens from "terrorism, rocket attacks and any other hostile activity" and to prevent dual use goods from entering Gaza. Israel has been accused of violating or failing to fulfil specific obligations it had committed to under various ceasefire agreements on different occasions to alleviate or lift the blockade. "Crossings were repeatedly shut and buffer zones were reinstated. Imports declined, exports were blocked, and fewer Gazans were given exit permits to Israel and the West Bank." PA President Mahmoud Abbas has expressed his approval of the Egyptian border restrictions. In 2014 and subsequent years, Abbas supported Egypt's crackdown on smuggling tunnels, and welcomed the flooding of the tunnels by Egypt in coordination with the PA. (en)
- La Blokado de la Gaza Sektoro estas tera, aera kaj mara blokado de la Gaza Sektoro trudita fare de Israelo kaj Egiptio ekde 2007, post kiam Hamas prenis kontrolon de la Gaza Sektoro dum la Batalo de Gaza, konfiskante registarajn instituciojn kaj anstataŭigante Fataĥ kaj aliajn oficialulojn de la Palestina Aŭtoritato pere de Hamas-anoj. En la pasinteco, post kiam Hamas venkis en elektoj kaj formis registaron en marto 2006, gvidita fare de Ismail Hanija, Israelo kaj la Mezorienta Kvarteto kreis kondiĉojn antaŭ ol ili daŭre donas helpon al la Palestina Aŭtoritato aŭ eniru en dialogon kun membroj de la registaro de Palestina Aŭtoritato gvidata de Hamas. La Gaza Sektoro havas teran limon kun Israelo kaj Egiptio kaj maran limon. Egiptio kaj Israelo forte gardas siajn limojn, Israelo nur permesas limigitan humanitaran helpon de kelkaj organizoj, sed tio devas okazi sub la kontrolo de Israelo. La Israela Mararmeo efektivigis marblokadon marmejlojn de la marbordo. Egiptio, dume, blokas la konstruadon de subteraj tuneloj por eviti rompi la blokadon per kontrabando. La celo de la sankcioj de Israelo estas bloki palestinajn raketatakojn de la Gaza Sektoro en ĝiajn urbojn kaj malhelpi Hamas akiri aliajn armilojn. Egiptio argumentas, ke ĝi ne povas malfermi la Rafah-limpasejon tute ĉar ĝi malfortigus la legitimecon de la Palestina Aŭtoritato same kiel konservus la disigon inter Gazao kaj la Cisjordanio. Tiuj restriktoj estis kritikitaj fare de UN Generalsekretario Ban Ki-moon, la UN Homaj Rajtoj-Konsilio kaj aliaj homaj-rajtoj-organizoj. Tamen Usono oficiale subtenis tiun ĉi blokadon. La 7an de marto 2008, Amnesty International, CARE International UK, kaj Oxfam, publikigis raporton ke la humanitara situacio en la Gaza Sektoro plimalboniĝis komparite kun la israela okupacio en 1967. Laŭ la raporto gazaaj civiluloj devus esti permesitaj aliri al trinkakvo, elektro kaj kuracista helpo. Kiel rezulto de furioza internacia kondamno post la forkapto de la Gazaa floto, Egiptio kaj Israelo reduktis la nivelon de sankcioj en junio 2010, kiam la Rafah-limo estis parte malfermita fare de Egiptio. Israelo anoncis, ke ĝi permesos al pli da civilaj varoj eniri Gazaon, sed ne ducelaj varoj. Armitaj konfliktoj, inkluzive de raketatakoj, kun Israelo okazis en 2009, 2012, 2015 kaj 2021. (eo)
- Para el sitio de 332 a.C. véase Sitio de Gaza El bloqueo de la Franja de Gaza es el actual bloqueo terrestre, aéreo y marítimo de la Franja de Gaza impuesto por Israel y Egipto desde 2007. El sistema de control impuesto por Israel a veces se conoce como la ocupación indirecta de la Franja de Gaza. Un año después de la retirada unilateral de Israel de la Franja de Gaza en 2005, Hamas ganó las elecciones legislativas palestinas e Israel y el dejaron de brindar ayuda a la Autoridad Palestina e impusieron sanciones contra dicha Autoridad Palestina porque Hamas no estaría de acuerdo con la condiciones para continuar la ayuda: a saber, el reconocimiento de Israel, el rechazo a las acciones violentas y la aceptación de los acuerdos anteriores entre Israel y la Autoridad Palestina. Estas condiciones no son recíprocas, puesto que el reconocimiento a Palestina, el rechazo de las acciones violentas y respeto de los acuerdos, no se han impuesto a Israel. En marzo de 2007, Hamas y Fatah formaron un gobierno de unidad encabezado por Ismail Haniya. Poco después, en junio, Hamas tomó el control de la Franja de Gaza durante la . Hamas se apoderó de las instituciones gubernamentales y reemplazó a Fatah y otros funcionarios gubernamentales con miembros de su propio partido. Tras la toma de posesión, Egipto e Israel cerraron en gran medida sus cruces fronterizos con Gaza, alegando que Fatah había huido de la Franja y ya no podía brindar seguridad en el lado palestino. Egipto estaba preocupado porque el control de Hamas sobre Gaza podría aumentar la influencia iraní. explicó que abriendo el cruce fronterizo de Rafah socavaría la legitimidad de la Autoridad Palestina. Israel dijo que el bloqueo era necesario para proteger a los ciudadanos israelíes del «terrorismo, los ataques con cohetes y cualquier otra actividad hostil» y para evitar que los productos de doble uso entren en Gaza. Al hacerlo, violó o no cumplió con las obligaciones específicas contraídas en virtud de los términos de varios acuerdos de alto el fuego en diferentes ocasiones para aliviar o levantar el bloqueo. «Los cruces de carreteras se cerraron repetidamente y se restablecieron las zonas de amortiguamiento. Las importaciones disminuyeron, las exportaciones se bloquearon y menos residentes de Gaza obtuvieron permisos de salida hacia Israel y Cisjordania». El Banco Mundial estimó en 2015 que las pérdidas del PIB causadas por el bloqueo desde 2007 estaban por encima del 50% y ocasionaron grandes pérdidas de bienestar. El sector manufacturero de Gaza, que entes era muy significativo, se redujo hasta en un 60% en términos reales, debido a las guerras de los últimos 20 años y el bloqueo. Las exportaciones de Gaza prácticamente desaparecieron desde la imposición del bloqueo de 2007. Afirmó que «se deben encontrar soluciones para permitir una entrada más rápida de materiales de construcción en Gaza», al mismo tiempo que se tienen en cuenta las . (es)
- Le blocus de la bande de Gaza désigne le plus récent blocus de la bande de Gaza imposé par Israël, avec l'appui de l'Égypte, depuis sa prise de contrôle par le Hamas en juin 2007. En 2022, le blocus est toujours en vigueur. En 2005, après 38 ans d'occupation, l'armée israélienne se retire unilatéralement de la bande de Gaza. L'année suivante, à la suite d'une lutte de pouvoir entre le Hamas et le Fatah, le Hamas, qui a remporté les élections législatives de janvier 2006, gouverne la bande de Gaza, évinçant totalement le Fatah du territoire. En guise de sanction collective, Israël impose, à partir du 14 juin 2007, un siège sans précédent aux quelque deux millions d’habitants de ce territoire. Face au drame humanitaire, le Conseil de sécurité des Nations unies demande dans sa résolution 1860 du 8 janvier 2009, « que l’aide humanitaire, y compris les vivres, le carburant et les traitements médicaux, puisse être distribuée sans entrave dans tout Gaza » et aux États membres de « prévenir le trafic d’armes et de munitions et [d']assurer la réouverture durable des points de passage ». Le blocus a été allégé le 1er juin 2010 par l'ouverture du point de passage de Rafah pour certaines denrées non militaires, puis plus largement par l'Égypte à partir du 28 mai 2011 à la suite de la révolution égyptienne de 2011. Le blocus de Gaza par Israël a coûté 17 milliards de dollars au territoire palestinien (soit six fois la valeur de son PIB), qui a vu son PIB par personne chuter de 27 % et le chômage grimper de 49 % entre 2007 et 2018, souligne un rapport de l'Organisation des Nations unies (ONU) publié en novembre 2020. (fr)
- Blokade Jalur Gaza adalah blokade darat, udara dan laut Jalur gaza yang diberlakukan oleh Israel dan Mesir pada 2007, setelah Hamas memegang kendali atas Jalur Gaza pada , merebut lembaga-lembaga pemerintahan dan menggantikan Fatah dan para pejabat Otoritas Palestina lainnya dengan para anggota Hamas. Pada masa sebelumnya, setelah Hamas memenangkan pemilu dan membentuk pemerintahan pada Maret 2006, yang dipimpin oleh Ismail Haniya, Israel dan Kuartet Timur Tengah menciptakan kondisi sebelum mereka terus memberikan bantuan kepada Otoritas Palestina atau menjalankan dialog dengan para anggota pemerintahan Otoritas Palestina pimpinan Hamas. (in)
- Il blocco della Striscia di Gaza si riferisce al terrestre, aereo e marittimo, dell'entrata nell'area della Striscia di Gaza governata da Hamas, imposto da Israele ed Egitto a partire dal giugno 2007.In seguito alla vittoria di Hamas nelle elezioni legislative palestinesi del 2006, Hamas e Fatah formarono un governo palestinese di unità nazionale guidato da Ismail Haniyeh. Scattarono immediatamente sanzioni economiche contro l'Autorità nazionale palestinese, a seguito dell'entrata nel governo di Hamas, da parte di Israele e del quartetto per il Medio Oriente: Stati Uniti, Unione Europea, Russia e Nazioni Unite. Nel 2007, Hamas ha preso il controllo della Striscia di Gaza nel corso della battaglia di Gaza, costituendo le istituzioni di governo e sostituendo i funzionari di Fatah. La Striscia di Gaza confina con Israele, Egitto, e il Mar Mediterraneo. Egitto e Israele hanno chiuso in gran parte le loro frontiere con muri di cemento e filo spinato. Israele esercita il controllo sul genere delle merci che entrano nella Striscia. Il volume delle merci che Israele lascia entrare a Gaza è un quarto del flusso precedente al blocco. La marina israeliana mantiene un blocco marittimo a tre miglia nautiche dalla costa. L'Egitto, prima dei rivolgimenti democratici del febbraio-marzo 2011, stava costruendo una barriera d'acciaio sotterranea per evitare la violazione del blocco con i tunnel. Israele sostiene il blocco per limitare il lancio di razzi palestinesi dalla Striscia di Gaza sulle sue città e per evitare che Hamas ottenga altre armi. L'Egitto non apre completamente il valico di Rafah in quanto, aprendo completamente il confine egiziano, riconoscerebbe il controllo di Hamas su Gaza, la divisione tra Gaza e la Cisgiordania e disconoscerebbe la legittimità dell'Autorità nazionale palestinese. Il blocco è stato criticato dal Segretario generale dell'ONU Ban Ki-moon, dal Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite e da altre organizzazioni dei diritti umani.Esso è contrario alla risoluzione 1860 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite approvata l'8 gennaio 2009.La violazione di tale risoluzione è invece ufficialmente supportata dagli Stati Uniti. Dopo le pressioni internazionali a causa dell'incidente della Freedom Flotilla, l'8 giugno 2010, Egitto e Israele hanno attenuato le restrizioni del blocco. (it)
- Blokada Strefy Gazy – blokada lądowa, morska i powietrzna nałożona w 2007 roku przez Izrael i Egipt po przejęciu władzy w Strefie Gazy przez Hamas w wyniku tzw. . (pl)
- O Bloqueio à Faixa de Gaza refere-se ao isolamento econômico e comercial imposto à Faixa de Gaza pelos governos do Egito e Israel. As restrições são mantidas manu militari por terra, água e ar. A medida foi tomada depois que o Hamas, partido vencedor das eleições parlamentares na Faixa de Gaza, assumiu o poder naquele território. O Hamas é listado como uma organização terrorista pelo Canadá, União Europeia, Israel, Japão e Estados Unidos. O grupo também foi banido na Jordânia. A Faixa de Gaza possui fronteiras terrestres com Israel e Egito, além de uma fronteira marítima (Mar Mediterrâneo). Desde junho de 2007, o Egito e Israel mantêm as suas fronteiras com o território fechadas. O bloqueio a Gaza apenas permite que carregamentos de suprimentos humanitários cheguem à região, após um controle minucioso de seu conteúdo. Israel alega que o bloqueio visa enfraquecer o poderio do Hamas e pôr fim a seus constantes ataques com foguetes contra cidades israelenses e resgatar o soldado Gilad Shalit, sequestrado desde o dia 25 de junho de 2006. As autoridades egípcias sustentam que a abertura da passagem de Rafah representaria em um reconhecimento por parte do Egito do controle de Gaza pelo Hamas, o que minaria a legitimidade da Autoridade Nacional Palestina e selaria a separação entre a faixa de Gaza e a Cisjordânia. Já os oponentes do bloqueio afirmam que a medida gera desabastecimento e pune apenas a população civil. Diversas entidades de defesa dos direitos humanos qualificam o bloqueio à Faixa de Gaza como “desumano” e “cruel”. A Anistia Internacional chamou o bloqueio de "punição coletiva", que resulta em uma "crise humanitária"; funcionários da ONU descreveram a situação como "preocupante". O governo israelense nega tais afirmações e diz que não há carência de itens básicos em Gaza. As Forças Armadas de Israel têm uma lista de itens proibidos que, segundo eles, podem ser usados para fabricar armas e foguetes, tais como canos de metal e fertilizantes químicos. Entretanto, não existe uma lista dos itens que podem ou não entrar em Gaza, e os itens proibidos variam de tempos em tempos. Segundo o Coordenador de Atividades nos Territórios sob Administração Militar de Israel, no mês de maio de 2010, entraram na Faixa de Gaza mais de 1,5 milhão de litros de óleo diesel e gasolina, além de 76 caminhões carregados com frutas e verduras, 27 caminhões de trigo, 34 carretas com carne, frango e pescado, 45 caminhões carregados de produtos lácteos, 114 caminhões de ração animal, 37 caminhões carregados de produtos de higiene, 50 caminhões de roupas e calçados e 16 caminhões carregados de açúcar. (pt)
- Gazaremsan har varit föremål för en blockad till lands, till sjöss och i luften av Israel och Egypten sedan juni 2007, när Hamas tog kontroll över Gaza. Israel framhåller att blockaden var nödvändig för att förhindra raket- och andra attacker mot israeliska städer eftersom Hamas hindras från att erhålla vapenmateriel. Kritiker påpekar dock att det inte bara är vapenutrustning som inte kan föras in i Gaza utan även byggnadsmateriel, mediciner och mat. Blockaden uppmärksammades internationellt då en flotta av aktivister försökte bryta blockaden och föra in humanitär hjälp till Gaza år 2010, 2011 och 2012. I en FN-rapport i augusti 2009 kritiseras Israels blockad av Gaza, som sägs ha åstadkommit en långvarig allvarlig humanitär kris. En annan FN-rapport från 2011 slog fast att blockaden är legitim. Den 1 juni 2010, efter Israels bordning av Gazakonvojen, bröt Egypten blockaden "tills vidare". Den egyptiska blockaden återupptogs 2015 på grund av rädsla över vapensmuggling via tunnlar. Egypten lättade delar av blockaden 2016, men den finns kvar i nuläget. (sv)
- Блокада сектора Газа — египто-израильская блокада сектора Газа, начатая правительством Израиля 19 сентября 2007 года в ответ на волну постоянных ракетных и миномётных обстрелов территории Израиля из сектора Газа. Обстрелы значительно усилились после полного выхода Израиля из сектора в августе 2005 года и после прихода к власти в секторе группировки ХАМАС в феврале 2007 года, и только с января по 19 сентября 2007 года привели к убийству 2 и ранению 122 израильтян. Продолжение обстрелов в условиях блокады, в конечном счёте привело к проведению Израилем операции «Литой свинец» в декабре 2009 — январе 2010 гг. Блокада подвергается критике со стороны Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна, Совета по правам человека ООН и других правозащитных организаций. Блокада официально поддерживается правительством США, однако в июне 2010 года Государственный секретарь США, Хиллари Клинтон назвала ситуацию в Газе «неприемлемой». Британский премьер-министр Давид Камерон во время своего визита в Турцию в июле 2010 года сравнил жителей блокированной Газы с «тюремными заключёнными». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Blokáda Pásma Gazy je provozována společně Izraelem a Egyptem od června 2007, kdy vlády v Pásmu Gazy ujalo hnutí Hamás, které předtím v roce 2006 vyhrálo volby a následně vytlačilo Fatah. Pásmo Gazy hraničí s Egyptem, s Izraelem a s mořem. Izrael hlídá jak svou pozemní hranici, kde povoluje pouze omezený přísun humanitární pomoci, tak přístup do Pásma Gazy po moři — izraelské vojenské námořnictvo udržuje blokádu ve vzdálenosti třech námořních mil od břehu. Nejkratší je hranice s Egyptem, pouhých 12 kilometrů. Pod hranicí s Egyptem vedou četné pašerácké tunely, kterými se pašuje jinak nepovolené zboží. Poté, co v Egyptě padla Mubarakova vláda, Káhira na své hranici s Pásmem Gazy blokádu značně uvolnila, za as-Sísího ji ale opět zpřísnila. (cs)
- Die Gaza-Blockade ist eine teilweise Blockade zu Land, See und Luft des 360 km2 großen Gazastreifens, in dem etwa 1,7 Millionen Menschen wohnen,durch Israel beziehungsweise Ägypten.Israel will dadurch die Einfuhr von militärischen oder militärisch nutzbaren Gütern verhindern. (de)
- Blokade Jalur Gaza adalah blokade darat, udara dan laut Jalur gaza yang diberlakukan oleh Israel dan Mesir pada 2007, setelah Hamas memegang kendali atas Jalur Gaza pada , merebut lembaga-lembaga pemerintahan dan menggantikan Fatah dan para pejabat Otoritas Palestina lainnya dengan para anggota Hamas. Pada masa sebelumnya, setelah Hamas memenangkan pemilu dan membentuk pemerintahan pada Maret 2006, yang dipimpin oleh Ismail Haniya, Israel dan Kuartet Timur Tengah menciptakan kondisi sebelum mereka terus memberikan bantuan kepada Otoritas Palestina atau menjalankan dialog dengan para anggota pemerintahan Otoritas Palestina pimpinan Hamas. (in)
- Blokada Strefy Gazy – blokada lądowa, morska i powietrzna nałożona w 2007 roku przez Izrael i Egipt po przejęciu władzy w Strefie Gazy przez Hamas w wyniku tzw. . (pl)
- حصار غزة هو حصار خانق قامت إسرائيل بفرضه على قطاع غزة إثر نجاح حركة المقاومة الإسلامية حماس في الانتخابات التشريعية في 2006 قبل دخول حماس غزة بعام، ثم عززت إسرائيل الحصار في 2007 بعد سيطرة حماس على غزة في حزيران 2007. يشتمل الحصار على منع أو تقنين دخول المحروقات والكهرباء والكثير من السلع، من بينها الخل والبسكويت والدواجن واللحوم ومنع الصيد في عمق البحر، وغلق المعابر بين القطاع وإسرائيل. ويرى بعض المفكرين أن مصر تشارك في الحصار بشكل غير رسمي، حيث أغلقت معبر رفح المنفذ الوحيد للقطاع إلى العالم الخارجي من جانب مصر. وعلي إثر هذا الحصار قام الآلاف من الفلسطينيين في 23 يناير، 2008 باقتحام الحدود على الجانب المصري والدخول للتزود بالمواد الغذائية من مصر بعد نفاذها من القطاع، عبر في هذا الاقتحام ما يقرب من 750 ألف فلسطيني، وقد صرح الرئيس المصري حسني مبارك للصحفيين لدى افتتاحه معرض الكتاب السنوي في (ar)
- The blockade of the Gaza Strip is the ongoing land, air, and sea blockade of the Gaza Strip imposed by Israel and Egypt temporarily in 2005–2006 and permanently from 2007 onwards, following the Israeli disengagement from Gaza. (en)
- La Blokado de la Gaza Sektoro estas tera, aera kaj mara blokado de la Gaza Sektoro trudita fare de Israelo kaj Egiptio ekde 2007, post kiam Hamas prenis kontrolon de la Gaza Sektoro dum la Batalo de Gaza, konfiskante registarajn instituciojn kaj anstataŭigante Fataĥ kaj aliajn oficialulojn de la Palestina Aŭtoritato pere de Hamas-anoj. En la pasinteco, post kiam Hamas venkis en elektoj kaj formis registaron en marto 2006, gvidita fare de Ismail Hanija, Israelo kaj la Mezorienta Kvarteto kreis kondiĉojn antaŭ ol ili daŭre donas helpon al la Palestina Aŭtoritato aŭ eniru en dialogon kun membroj de la registaro de Palestina Aŭtoritato gvidata de Hamas. (eo)
- Para el sitio de 332 a.C. véase Sitio de Gaza El bloqueo de la Franja de Gaza es el actual bloqueo terrestre, aéreo y marítimo de la Franja de Gaza impuesto por Israel y Egipto desde 2007. El sistema de control impuesto por Israel a veces se conoce como la ocupación indirecta de la Franja de Gaza. (es)
- Le blocus de la bande de Gaza désigne le plus récent blocus de la bande de Gaza imposé par Israël, avec l'appui de l'Égypte, depuis sa prise de contrôle par le Hamas en juin 2007. En 2022, le blocus est toujours en vigueur. Le blocus a été allégé le 1er juin 2010 par l'ouverture du point de passage de Rafah pour certaines denrées non militaires, puis plus largement par l'Égypte à partir du 28 mai 2011 à la suite de la révolution égyptienne de 2011. (fr)
- Il blocco della Striscia di Gaza si riferisce al terrestre, aereo e marittimo, dell'entrata nell'area della Striscia di Gaza governata da Hamas, imposto da Israele ed Egitto a partire dal giugno 2007.In seguito alla vittoria di Hamas nelle elezioni legislative palestinesi del 2006, Hamas e Fatah formarono un governo palestinese di unità nazionale guidato da Ismail Haniyeh. Scattarono immediatamente sanzioni economiche contro l'Autorità nazionale palestinese, a seguito dell'entrata nel governo di Hamas, da parte di Israele e del quartetto per il Medio Oriente: Stati Uniti, Unione Europea, Russia e Nazioni Unite. Nel 2007, Hamas ha preso il controllo della Striscia di Gaza nel corso della battaglia di Gaza, costituendo le istituzioni di governo e sostituendo i funzionari di Fatah. (it)
- O Bloqueio à Faixa de Gaza refere-se ao isolamento econômico e comercial imposto à Faixa de Gaza pelos governos do Egito e Israel. As restrições são mantidas manu militari por terra, água e ar. A medida foi tomada depois que o Hamas, partido vencedor das eleições parlamentares na Faixa de Gaza, assumiu o poder naquele território. O Hamas é listado como uma organização terrorista pelo Canadá, União Europeia, Israel, Japão e Estados Unidos. O grupo também foi banido na Jordânia. (pt)
- Gazaremsan har varit föremål för en blockad till lands, till sjöss och i luften av Israel och Egypten sedan juni 2007, när Hamas tog kontroll över Gaza. Israel framhåller att blockaden var nödvändig för att förhindra raket- och andra attacker mot israeliska städer eftersom Hamas hindras från att erhålla vapenmateriel. Kritiker påpekar dock att det inte bara är vapenutrustning som inte kan föras in i Gaza utan även byggnadsmateriel, mediciner och mat. (sv)
- Блокада сектора Газа — египто-израильская блокада сектора Газа, начатая правительством Израиля 19 сентября 2007 года в ответ на волну постоянных ракетных и миномётных обстрелов территории Израиля из сектора Газа. Обстрелы значительно усилились после полного выхода Израиля из сектора в августе 2005 года и после прихода к власти в секторе группировки ХАМАС в феврале 2007 года, и только с января по 19 сентября 2007 года привели к убийству 2 и ранению 122 израильтян. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
