| dbo:abstract
|
- Aquest article parla de la compressió del rang dinàmic, no confondre amb la compressió d'arxius d'àudio o reducció d'arxius d'àudio, per ser usats en reproductors d'MP3. Com que la gran majoria d'aparells electrònics, i per tant els compressors també, tenen nomenclatura anglesa o en anglès, en aquest article hi ha els noms en català seguits (entre parèntesis) del seu equivalent en anglès. Compressió del rang dinàmic, o compressió, és el procés mitjançant el qual es redueix la diferència entre els nivells d'intensitat de so alts i els nivells d'intensitat de so baixos en un senyal d'àudio. És a dir, crea una intensitat de so més constant, i així s'eviten nivells de "volum" massa alts o massa baixos. La compressió s'utilitza a la gravació d'àudio, o a la radiodifusió. La compressió es realitza fent passar el senyal d'àudio per una unitat de compressió del rang dinàmic, coneguda com a compressor. Un expansor del rang dinàmic, és l'aparell que incrementa el rang dinàmic d'un senyal. (ca)
- Komprese dynamiky zvukového signálu je proces používaný v ke zmenšení dynamického rozsahu zpracovávaného signálu. Provádí se kompresorem dynamiky, který může být jak hardwarový (analogový, digitální, nebo kombinace obého) nebo softwarový (plugin v digitálním systému, ve kterém je signál zpracováván). (cs)
- ضاغط صوتي (بالإنجليزية: Dynamic range compression) أو الموسع أو المحدد أو قد يكون عبارة عن برنامج حاسوب، هو أحد أجهزة معالجة الصوت، ويستخدم كثيراً في انظمه الصوت الحية في المساجد والمسارح واستوديوهات التسجيل وفي معظم المشاريع الصوتية، وظيفة هذا الجهاز هو المحافظة على مستوى الصوت ضمن حدود عليا ودنيا. (ar)
- Ο κομπρέσσορας ήχου είναι ένας δυναμικός επεξεργαστής ο οποίος μειώνει ή αυξάνει την ένταση ενός ηχητικού σήματος συμπιέζοντας την δυναμική περιοχή του, ώστε αυτό να μπορέσει να προσαρμοστεί κατάλληλα στα όρια πλάτους που ορίζει ο χρήστης. Οι κομπρέσσορες έχουν κάποια ρυθμιστικά για τον έλεγχο του εισερχόμενου σήματος όπως το κατώφλι (threshold), ο λόγος (ratio), ο χρόνος εκκίνησης (attack) και απελευθέρωσης (release), και η ενίσχυση εξόδου (make up gain). (el)
- Mit Kompressor wird in der Tontechnik ein Effektgerät aus der Gruppe der Regelverstärker oder ein Plug-in bezeichnet. Er gehört zur Gruppe der Dynamikprozessoren und dient der Einschränkung des Dynamikumfangs eines Signals. (de)
- En el campo del sonido profesional, un compresor es un procesador electrónico de sonido destinado a reducir el margen dinámico de la señal sin que se note demasiado su presencia. Esta tarea se realiza reduciendo la ganancia del sistema, cuando la señal supera un determinado umbral. Tradicionalmente los compresores han sido equipos electrónicos de una o dos unidades de rack, pero desde hace algunos años han aparecido versiones software de los mismos. Un compresor actúa de tal forma que atenúa la señal eléctrica en una determinada cantidad (medida normalmente en decibelios) y a partir de un determinado nivel de entrada. El objetivo es conseguir que la excursión dinámica resultante sea inferior a la original, proteger ciertos equipos frente a los posibles picos de señal o, si se trata de un sonido saturado, intentar disimular el error. (es)
- Dynamic range compression (DRC) or simply compression is an audio signal processing operation that reduces the volume of loud sounds or amplifies quiet sounds, thus reducing or compressing an audio signal's dynamic range. Compression is commonly used in sound recording and reproduction, broadcasting, live sound reinforcement and in some instrument amplifiers. A dedicated electronic hardware unit or audio software that applies compression is called a compressor. In the 2000s, compressors became available as software plugins that run in digital audio workstation software. In recorded and live music, compression parameters may be adjusted to change the way they affect sounds. Compression and limiting are identical in process but different in degree and perceived effect. A limiter is a compressor with a high and, generally, a short . (en)
- Un compresseur est un appareil de traitement du son destiné à réduire la dynamique du signal. C'est un effet audio qui réduit le niveau des parties du signal qui dépassent durablement un seuil déterminé par l'utilisateur. Les compresseurs se présentent sous forme matérielle comme une unité rackable, une pédale d'effet, un module intégré à une console de mixage analogique, ou sous forme logicielle comme plug-in audio de station audio-numérique. (fr)
- コンプレッサー (英: compressor) は音響信号のダイナミックレンジを縮小する装置である。すなわち音の強弱差を縮めるダイナミクス系エフェクターの一種である。コンプとも呼ばれる。 (ja)
- 다이나믹 레인지 컴프레서(dynamic range compressor) 또는 컴프레서 리미터(compressor limiter)는 오디오 전용 전자기기이거나 소프트웨어로 소리의 증폭을 적게 하거나 큰 소리를 줄임으로써 오디오 신호의 다이나믹 레인지를 축소시키는 장치이다. 간단히 컴프레서(compressor)라고도 한다. 컴프레서는 주로 소리의 녹음, 방송에 사용된다. 컴프레싱되는 소리의 시간적 형태를 바꾸기 위한 attack, release, ratio의 패러미터가 있다. (ko)
- Nell'audio digitale, la regolazione automatica del livello (indicato anche come compressione dinamica, o compressione dell'intervallo dinamico, o automatic gain control (AGC) , o dynamic range control (DRC)) è il processo che modifica dinamicamente il livello del segnale audio in accordo a regole dettate dalle seguenti finalità: la compressione, la espansione, la limitazione, la riduzione del rumore di fondo (o noise-gating); attuate in accordo a specifiche tecniche come, per esempio, l'adeguamento del segnale al canale di trasmissione con dinamica limitata, o la riduzione del rumore di fondo in un talk-show con molti microfoni aperti, o la eliminazione di fastidiose sonorità sibilanti nel voce, la limitazione del livello a protezione di dispositivi di riproduzione, ecc.; o legate ad esigenze artistiche con effetti audio basati, anche, sulla regolazione della dinamica del segnale. (it)
- Een compressor is een geluidstechnisch apparaat dat de dynamiek van het geluidssignaal vermindert. In feite is een compressor een automatische volumeknop die ingrijpt zodra het niveau van het ingangssignaal een bepaalde overtreft. Dit wordt compressie genoemd, omdat de niveauverschillen kleiner of zelfs nagenoeg opgeheven worden. In het algemeen is dit bij muziekproductie wenselijk, daar sporen met compressie zich beter laten mixen. Hoewel een compressor aanvankelijk ontwikkeld is om het mixproces te vereenvoudigen, gebruikt men het ook dikwijls als effect om aan signalen een klankkarakter te geven dat te omschrijven is als krachtiger, agressiever, breder, etc. Door compressie gaat de natuurlijke dynamiek van het signaal deels verloren. Hier wordt verschillend mee omgegaan. Bij de registratie en mixage van klassieke muziek wordt nauwelijks compressie toegepast. Daarentegen hanteert men hevige compressie bij veel radiostations, commerciële muziek en reclameboodschappen teneinde een zo luid mogelijk volume te creëren. Het niveau van het uitgangssignaal fluctueert hierbij nauwelijks en kan dan constant hoog gehouden worden. (nl)
- Compressão da , também chamado de DRC (do inglês dynamic range compression), ou simplesmente compressão, é um processo que ajusta nível de um sinal gerado por uma fonte sonora. A compressão pode ser utilizada sobre uma gravação, ao vivo sonorização, e radiodifusão para controlar o volume de áudio. O dispositivo utilizado para aplicar esse efeito é chamado compressor e pode ser analógico ou digital. A manutenção do nível de sinal dentro de limites estabelecidos provoca uma diminuição da variação entre os picos e vales da onda sonora, consequentemente reduzindo a intensidade das alterações de . O uso desse efeito pode evitar altos níveis de sinal indesejados ou ruídos em baixos níveis de sinal, proporcionando um maior controle de amplitude. Seu uso pode ser feito também a fim de obter deliberadamente a homogeneização do som original, a partir da manutenção de níveis elevados de sinal. (pt)
- Kompresja dynamiki – proces polegający na zmniejszeniu dynamiki sygnału. Polega na konwersji sygnału elektrycznego tak, by każdemu poziomowi sygnału z zakresu dynamiki sygnału wejściowego przyporządkować poziom sygnału z zakresu dynamiki sygnału wyjściowego (docelowego). Działaniem odwrotnym jest ekspansja dynamiki. (pl)
- En kompressor, beroende på funktion även kallad limiter eller till exempel "maximizer", är inom ljudtekniken ett för att ljudnivåmässigt trycka ihop en ljudsignal. En kompressor har ett så kallat threshold-värde (tröskel), där användaren av kompressorn anger vilken dynamiknivå kompressorn ska arbeta på. Det ljud som går över denna thresholdnivå i volym bearbetar kompressorn. (sv)
- Компре́сія звуку (англ. Dynamic range compression) — це процес зменшення (стиснення) динамічного діапазону звукового сигналу. Компресія застосовується у звукозапису, підготовці фонограм, концертному відтворенні музики тощо. Пристрій, що здійснює компресію називається компре́сором (англ. compressor). (uk)
- Компрессор (от англ. «compress» — сжимать, сдавливать) — электронное устройство или компьютерная программа, выполняющее уменьшение (сжатие) динамического диапазона звукового сигнала; иными словами, компрессор позволяет сделать более узкой разницу между самым тихим и самым громким звуком. В подавляющем большинстве компрессоры относятся к профессиональному звуковому оборудованию, так как встретить их в бытовой сфере можно крайне редко (применялись лишь в магнитофонах высших классов[уточнить]). На сегодняшний день можно встретить ламповые, транзисторные и цифровые компрессоры. (ru)
- 动态范围压缩（DRC - dynamic range compression）可以动态调整音频输出幅值，在音量大时压制音量在某一范围内，在音量小时适当提升音量。通常用于控制音频输出功率，使扬声器不破音，当处于低音量播放时也能清晰听到。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Komprese dynamiky zvukového signálu je proces používaný v ke zmenšení dynamického rozsahu zpracovávaného signálu. Provádí se kompresorem dynamiky, který může být jak hardwarový (analogový, digitální, nebo kombinace obého) nebo softwarový (plugin v digitálním systému, ve kterém je signál zpracováván). (cs)
- ضاغط صوتي (بالإنجليزية: Dynamic range compression) أو الموسع أو المحدد أو قد يكون عبارة عن برنامج حاسوب، هو أحد أجهزة معالجة الصوت، ويستخدم كثيراً في انظمه الصوت الحية في المساجد والمسارح واستوديوهات التسجيل وفي معظم المشاريع الصوتية، وظيفة هذا الجهاز هو المحافظة على مستوى الصوت ضمن حدود عليا ودنيا. (ar)
- Ο κομπρέσσορας ήχου είναι ένας δυναμικός επεξεργαστής ο οποίος μειώνει ή αυξάνει την ένταση ενός ηχητικού σήματος συμπιέζοντας την δυναμική περιοχή του, ώστε αυτό να μπορέσει να προσαρμοστεί κατάλληλα στα όρια πλάτους που ορίζει ο χρήστης. Οι κομπρέσσορες έχουν κάποια ρυθμιστικά για τον έλεγχο του εισερχόμενου σήματος όπως το κατώφλι (threshold), ο λόγος (ratio), ο χρόνος εκκίνησης (attack) και απελευθέρωσης (release), και η ενίσχυση εξόδου (make up gain). (el)
- Mit Kompressor wird in der Tontechnik ein Effektgerät aus der Gruppe der Regelverstärker oder ein Plug-in bezeichnet. Er gehört zur Gruppe der Dynamikprozessoren und dient der Einschränkung des Dynamikumfangs eines Signals. (de)
- Un compresseur est un appareil de traitement du son destiné à réduire la dynamique du signal. C'est un effet audio qui réduit le niveau des parties du signal qui dépassent durablement un seuil déterminé par l'utilisateur. Les compresseurs se présentent sous forme matérielle comme une unité rackable, une pédale d'effet, un module intégré à une console de mixage analogique, ou sous forme logicielle comme plug-in audio de station audio-numérique. (fr)
- コンプレッサー (英: compressor) は音響信号のダイナミックレンジを縮小する装置である。すなわち音の強弱差を縮めるダイナミクス系エフェクターの一種である。コンプとも呼ばれる。 (ja)
- 다이나믹 레인지 컴프레서(dynamic range compressor) 또는 컴프레서 리미터(compressor limiter)는 오디오 전용 전자기기이거나 소프트웨어로 소리의 증폭을 적게 하거나 큰 소리를 줄임으로써 오디오 신호의 다이나믹 레인지를 축소시키는 장치이다. 간단히 컴프레서(compressor)라고도 한다. 컴프레서는 주로 소리의 녹음, 방송에 사용된다. 컴프레싱되는 소리의 시간적 형태를 바꾸기 위한 attack, release, ratio의 패러미터가 있다. (ko)
- Kompresja dynamiki – proces polegający na zmniejszeniu dynamiki sygnału. Polega na konwersji sygnału elektrycznego tak, by każdemu poziomowi sygnału z zakresu dynamiki sygnału wejściowego przyporządkować poziom sygnału z zakresu dynamiki sygnału wyjściowego (docelowego). Działaniem odwrotnym jest ekspansja dynamiki. (pl)
- En kompressor, beroende på funktion även kallad limiter eller till exempel "maximizer", är inom ljudtekniken ett för att ljudnivåmässigt trycka ihop en ljudsignal. En kompressor har ett så kallat threshold-värde (tröskel), där användaren av kompressorn anger vilken dynamiknivå kompressorn ska arbeta på. Det ljud som går över denna thresholdnivå i volym bearbetar kompressorn. (sv)
- Компре́сія звуку (англ. Dynamic range compression) — це процес зменшення (стиснення) динамічного діапазону звукового сигналу. Компресія застосовується у звукозапису, підготовці фонограм, концертному відтворенні музики тощо. Пристрій, що здійснює компресію називається компре́сором (англ. compressor). (uk)
- Компрессор (от англ. «compress» — сжимать, сдавливать) — электронное устройство или компьютерная программа, выполняющее уменьшение (сжатие) динамического диапазона звукового сигнала; иными словами, компрессор позволяет сделать более узкой разницу между самым тихим и самым громким звуком. В подавляющем большинстве компрессоры относятся к профессиональному звуковому оборудованию, так как встретить их в бытовой сфере можно крайне редко (применялись лишь в магнитофонах высших классов[уточнить]). На сегодняшний день можно встретить ламповые, транзисторные и цифровые компрессоры. (ru)
- 动态范围压缩（DRC - dynamic range compression）可以动态调整音频输出幅值，在音量大时压制音量在某一范围内，在音量小时适当提升音量。通常用于控制音频输出功率，使扬声器不破音，当处于低音量播放时也能清晰听到。 (zh)
- Aquest article parla de la compressió del rang dinàmic, no confondre amb la compressió d'arxius d'àudio o reducció d'arxius d'àudio, per ser usats en reproductors d'MP3. Com que la gran majoria d'aparells electrònics, i per tant els compressors també, tenen nomenclatura anglesa o en anglès, en aquest article hi ha els noms en català seguits (entre parèntesis) del seu equivalent en anglès. La compressió es realitza fent passar el senyal d'àudio per una unitat de compressió del rang dinàmic, coneguda com a compressor. (ca)
- Dynamic range compression (DRC) or simply compression is an audio signal processing operation that reduces the volume of loud sounds or amplifies quiet sounds, thus reducing or compressing an audio signal's dynamic range. Compression is commonly used in sound recording and reproduction, broadcasting, live sound reinforcement and in some instrument amplifiers. (en)
- En el campo del sonido profesional, un compresor es un procesador electrónico de sonido destinado a reducir el margen dinámico de la señal sin que se note demasiado su presencia. Esta tarea se realiza reduciendo la ganancia del sistema, cuando la señal supera un determinado umbral. Tradicionalmente los compresores han sido equipos electrónicos de una o dos unidades de rack, pero desde hace algunos años han aparecido versiones software de los mismos. (es)
- Nell'audio digitale, la regolazione automatica del livello (indicato anche come compressione dinamica, o compressione dell'intervallo dinamico, o automatic gain control (AGC) , o dynamic range control (DRC)) è il processo che modifica dinamicamente il livello del segnale audio in accordo a regole dettate dalle seguenti finalità: la compressione, la espansione, la limitazione, la riduzione del rumore di fondo (o noise-gating); attuate in accordo a specifiche tecniche come, per esempio, l'adeguamento del segnale al canale di trasmissione con dinamica limitata, o la riduzione del rumore di fondo in un talk-show con molti microfoni aperti, o la eliminazione di fastidiose sonorità sibilanti nel voce, la limitazione del livello a protezione di dispositivi di riproduzione, ecc.; o legate ad esige (it)
- Een compressor is een geluidstechnisch apparaat dat de dynamiek van het geluidssignaal vermindert. In feite is een compressor een automatische volumeknop die ingrijpt zodra het niveau van het ingangssignaal een bepaalde overtreft. Dit wordt compressie genoemd, omdat de niveauverschillen kleiner of zelfs nagenoeg opgeheven worden. (nl)
- Compressão da , também chamado de DRC (do inglês dynamic range compression), ou simplesmente compressão, é um processo que ajusta nível de um sinal gerado por uma fonte sonora. A compressão pode ser utilizada sobre uma gravação, ao vivo sonorização, e radiodifusão para controlar o volume de áudio. O dispositivo utilizado para aplicar esse efeito é chamado compressor e pode ser analógico ou digital. Seu uso pode ser feito também a fim de obter deliberadamente a homogeneização do som original, a partir da manutenção de níveis elevados de sinal. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}