| dbo:abstract
|
- Studiolautsprecher oder Studiomonitore sind Lautsprecher, die zum Abhören von Tonaufnahmen im Regie- oder Kontrollraum eines Tonstudios dienen. (de)
- Un monitor de estudio se caracteriza por reproducir la señal de audio de forma transparente, es decir, una respuesta plana, sin alteraciones y sin coloración. Estos monitores, aunque se vendan como respuesta plana, siempre tienen un margen de error, pero siempre será una señal más pura que cualquier equipo hi-fi (Alta fidelidad) que suelen colorear la señal en graves y agudos para hacer un sonido más “redondo” o agradable. (es)
- Studio monitors are loudspeakers in speaker enclosures specifically designed for professional audio production applications, such as recording studios, filmmaking, television studios, radio studios and project or home studios, where accurate audio reproduction is crucial. Among audio engineers, the term monitor implies that the speaker is designed to produce relatively flat (linear) phase and frequency responses. In other words, it exhibits minimal emphasis or de-emphasis of particular frequencies, the loudspeaker gives an accurate reproduction of the tonal qualities of the source audio ("uncolored" or "transparent" are synonyms), and there will be no relative phase shift of particular frequencies—meaning no distortion in sound-stage perspective for stereo recordings. Beyond stereo sound-stage requirements, a linear phase response helps impulse response remain true to source without encountering "smearing". An unqualified reference to a monitor often refers to a near-field (compact or close-field) design. This is a speaker small enough to sit on a stand or desk in proximity to the listener, so that most of the sound that the listener hears is coming directly from the speaker, rather than reflecting off walls and ceilings (and thus picking up coloration and reverberation from the room). Monitor speakers may include more than one type of driver (e.g., a tweeter and a woofer) or, for monitoring low-frequency sounds, such as bass drum, additional subwoofer cabinets may be used. There are studio monitors designed for mid-field or far-field use as well. These are larger monitors with approximately 12 inch or larger woofers, suited to the bigger studio environment. They extend the width of the sweet spot, allowing "accurate stereo imaging for multiple persons". They tend to be used in film scoring environments, where simulation of larger sized areas like theaters is important. Also, studio monitors are made in a more physically robust manner than home hi-fi loudspeakers; whereas home hi-fi loudspeakers often only have to reproduce compressed commercial recordings, studio monitors have to cope with the high volumes and sudden sound bursts that may happen in the studio when playing back unmastered mixes. (en)
- 모니터 스피커(영어: monitor speaker) 또는 모니터링 스피커(영어: monitoring speaker)는 가청 주파수를 최대한 왜곡 없이 들려주도록 사용되는 스피커이다. 대부분의 경우 스튜디오에서 사용되는 스피커를 가리키며, 연주자가 모니터하기 위해 스테이지에 놓는 스피커(스테이지 모니터)는 포함되지 않는다. (ko)
- Con il termine monitor da studio, studio monitor o più genericamente monitor audio, ci si riferisce ad uno o più diffusori acustici progettati specificatamente per applicazioni di produzione audio, con caratteristiche meccaniche ed elettriche adeguate ad un ambiente di produzione e/o elaborazione musicale quale uno studio di registrazione, studio televisivo o radiofonico, editing audio/video e in tutti quei casi dove l'accurata riproduzione di suoni e rumori è di fondamentale importanza. Dovendo funzionare in un ambiente di lavoro, oltre alle doti di fedeltà di riproduzione, un monitor da studio deve avere un'ottima tenuta in potenza e robustezza meccanica. (it)
- Monitory studyjne – kolumny głośnikowe przeznaczone do zastosowań profesjonalnych pozwalające na wierną reprodukcję materiału dźwiękowego dzięki bardzo wyrównanej charakterystyce częstotliwościowej. W odróżnieniu od głośników hi-fi, których celem jest „zadowalanie uszu” przyjemnym brzmieniem, monitory studyjne mają być „niewidoczne” dla słuchacza. Używanie monitorów, zwłaszcza na etapie miksowania i masteringu, pozwala realizatorowi dźwięku na pracę w idealnych warunkach odsłuchowych, a co za tym idzie takie zmiksowanie materiału, które będzie pozwalało na odsłuch pełnej treści nagrania zarówno na zestawach hi-endowych, jak i w odbiornikach słabszej jakości. Monitory studyjne są wykorzystywane w studiach nagraniowych, telewizyjnych i radiowych oraz w studiach postprodukcji filmowej. (pl)
- Een studiomonitor of kortweg monitor is een speciaal type luidsprekerbox dat in geluidsstudio's gebruikt wordt om te beluisteren wat er opgenomen of gemengd wordt. Daar stereo het meest gangbare formaat is, worden er vaak twee monitoren gebruikt. (nl)
- Студийный монитор — акустическая система (громкоговоритель в акустическом оформлении) небольшой мощности с идеально гладкой АЧХ, используемый в профессиональной звукозаписи в студии для контроля баланса инструментов, качества исполнения (во время записи), качества сводимого сигнала. Словосочетанием «студийный монитор» также может сокращённо называться студийный видеомонитор, применяющийся для контроля качества изображения или одновременно звука и изображения в условиях студийного видеомонтажа. (ru)
- 监听音箱，又稱監聽喇叭，是专门为那些视音频的准确重现为关键的音频制作应用领域而设计的音箱，如录音棚、电影制片、电视工作室和广播工作室。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Studiolautsprecher oder Studiomonitore sind Lautsprecher, die zum Abhören von Tonaufnahmen im Regie- oder Kontrollraum eines Tonstudios dienen. (de)
- Un monitor de estudio se caracteriza por reproducir la señal de audio de forma transparente, es decir, una respuesta plana, sin alteraciones y sin coloración. Estos monitores, aunque se vendan como respuesta plana, siempre tienen un margen de error, pero siempre será una señal más pura que cualquier equipo hi-fi (Alta fidelidad) que suelen colorear la señal en graves y agudos para hacer un sonido más “redondo” o agradable. (es)
- 모니터 스피커(영어: monitor speaker) 또는 모니터링 스피커(영어: monitoring speaker)는 가청 주파수를 최대한 왜곡 없이 들려주도록 사용되는 스피커이다. 대부분의 경우 스튜디오에서 사용되는 스피커를 가리키며, 연주자가 모니터하기 위해 스테이지에 놓는 스피커(스테이지 모니터)는 포함되지 않는다. (ko)
- Con il termine monitor da studio, studio monitor o più genericamente monitor audio, ci si riferisce ad uno o più diffusori acustici progettati specificatamente per applicazioni di produzione audio, con caratteristiche meccaniche ed elettriche adeguate ad un ambiente di produzione e/o elaborazione musicale quale uno studio di registrazione, studio televisivo o radiofonico, editing audio/video e in tutti quei casi dove l'accurata riproduzione di suoni e rumori è di fondamentale importanza. Dovendo funzionare in un ambiente di lavoro, oltre alle doti di fedeltà di riproduzione, un monitor da studio deve avere un'ottima tenuta in potenza e robustezza meccanica. (it)
- Een studiomonitor of kortweg monitor is een speciaal type luidsprekerbox dat in geluidsstudio's gebruikt wordt om te beluisteren wat er opgenomen of gemengd wordt. Daar stereo het meest gangbare formaat is, worden er vaak twee monitoren gebruikt. (nl)
- Студийный монитор — акустическая система (громкоговоритель в акустическом оформлении) небольшой мощности с идеально гладкой АЧХ, используемый в профессиональной звукозаписи в студии для контроля баланса инструментов, качества исполнения (во время записи), качества сводимого сигнала. Словосочетанием «студийный монитор» также может сокращённо называться студийный видеомонитор, применяющийся для контроля качества изображения или одновременно звука и изображения в условиях студийного видеомонтажа. (ru)
- 监听音箱，又稱監聽喇叭，是专门为那些视音频的准确重现为关键的音频制作应用领域而设计的音箱，如录音棚、电影制片、电视工作室和广播工作室。 (zh)
- Studio monitors are loudspeakers in speaker enclosures specifically designed for professional audio production applications, such as recording studios, filmmaking, television studios, radio studios and project or home studios, where accurate audio reproduction is crucial. Among audio engineers, the term monitor implies that the speaker is designed to produce relatively flat (linear) phase and frequency responses. In other words, it exhibits minimal emphasis or de-emphasis of particular frequencies, the loudspeaker gives an accurate reproduction of the tonal qualities of the source audio ("uncolored" or "transparent" are synonyms), and there will be no relative phase shift of particular frequencies—meaning no distortion in sound-stage perspective for stereo recordings. Beyond stereo sound-s (en)
- Monitory studyjne – kolumny głośnikowe przeznaczone do zastosowań profesjonalnych pozwalające na wierną reprodukcję materiału dźwiękowego dzięki bardzo wyrównanej charakterystyce częstotliwościowej. W odróżnieniu od głośników hi-fi, których celem jest „zadowalanie uszu” przyjemnym brzmieniem, monitory studyjne mają być „niewidoczne” dla słuchacza. Używanie monitorów, zwłaszcza na etapie miksowania i masteringu, pozwala realizatorowi dźwięku na pracę w idealnych warunkach odsłuchowych, a co za tym idzie takie zmiksowanie materiału, które będzie pozwalało na odsłuch pełnej treści nagrania zarówno na zestawach hi-endowych, jak i w odbiornikach słabszej jakości. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
