| dbo:abstract
|
- El dream pop (en català també anomenat pop somiador o pop oníric) és un subgènere del rock alternatiu. Aquest terme el va utilitzar al final dels anys 80 del segle xx Alex Ayuli per tal de descriure la música de la seva banda, A.R. Kane. Més tard, ell mateix va fundar el seu propi segell discogràfic de dream pop. Poc després, el periodista musical novaiorquès Simon Reynolds va fer servir el terme per descriure l'escena shoegazing del Regne Unit. Reynolds és el crític que ha estrenat el terme dream pop. En la dècada dels 90, el dream pop i el shoegazing van ser termes regionals dependents i intercanviables entre si. (ca)
- Dream pop (also typeset as dreampop) is a subgenre of alternative rock and neo-psychedelia that emphasizes atmosphere and sonic texture as much as pop melody. Common characteristics include breathy vocals, dense productions, and effects such as reverb, echo, tremolo, and chorus. It often overlaps with the related genre of shoegaze, and the two genre terms have at times been used interchangeably. The genre came into prominence in the 1980s through the work of groups such as Cocteau Twins and A.R. Kane. Subsequently, acts such as My Bloody Valentine, Galaxie 500, Julee Cruise, Lush, and Mazzy Star released significant albums in the style. It saw renewed popularity among millennial listeners following the late-'00s success of Beach House. (en)
- Dream Pop ist ein Subgenre des Alternative Rock beziehungsweise des Indie-Pop. (de)
- El dream pop es un subgénero musical del rock alternativo, descendiente moderno del Ethereal Wave, pero con un estilo más suave, atmosférico y onírico. Se caracteriza por guitarras que utilizan pedales de efectos con eco, en especial el delay y el chorus (este es el caso de los que siguen el estilo Cocteau Twins), o también sin efectos pero con sonidos suaves casi carentes de distorsiones o ruidos abrasivos y con un ambiente melancólico y triste como en el caso de Lycia, Galaxie 500, Luna o Ultra Vivid Scene; y, por último, el uso de guitarras con acordes transmitiendo un sonido ensoñador, triste o de baladas con un ritmo lento como en el caso de bandas de rock alternativo como The Smashing Pumpkins, Remy Zero, Mazzy Star o Belly. El primer Dream Pop se presentaba utilizando sintetizadores densos, bajos monótonos y baterías programadas, pero luego aparecieron bateristas reales que empezaron a ejecutar ritmos pausados y lentos al estilo del Britpop. Las voces por lo común son suaves, apropiadas al ambiente lánguido de su música. Cabe destacar que el Dream pop suele dividirse en dos categorías: el Dream Pop ligado a la "música gótica" por la influencia wave etéreo que heredó, añadiéndole voces etéreas, guitarras con efectos de delay y bajos; y el Dream Pop ligado al "rock alternativo" que se basa en guitarras eléctricas con efectos y guitarras acústicas con acordes que generan sonidos ensoñadores y de tristeza, y que también se encuentra asociada al Shoegaze, que es un subgénero de este. De cualquier forma, tanto el dream pop gótico o alternativo vienen influenciados del estilo new wave que los precede. Las portadas de los discos en su mayoría reflejan el arte minimalista, donde es raro que aparezcan las caras de los artistas ejecutantes y que muchas veces reflejan motivos oníricos o de la naturaleza. (es)
- Dream pop rock alternatiboaren azpigenero bat da. 1980ko hamarkadaren erdialdera Erresuma Batuan , , eta taldeen eskutik sortu zen. (eu)
- La dream pop est un sous-genre de rock alternatif caractérisé par son utilisation des textures sonores et son chant murmuré. Le terme est employé à la fin des années 1980 par Alex Ayuli pour décrire la musique de son groupe A. R. Kane. Peu après, le journaliste Simon Reynolds utilise le terme pour parler de la scène anglaise associée au shoegazing. Reynolds est généralement considéré comme le premier critique à avoir utilisé l'expression « dream pop » pour décrire un genre musical. (fr)
- Dream pop (juga mengeset sebagai dreampop) adalah subgenre rok alternatif dan yang menekankan atmosfer dan tekstur sonik sebanyak melodi pop. Karakteristik umum termasuk vokal yang bernafas, produksi yang padat, dan efek seperti reverb, echo, dan . Ini sering tumpang tindih dengan genre shoegaze yang terkait, dan kedua istilah genre tersebut terkadang digunakan secara bergantian. Genre ini menjadi terkenal pada 1980-an melalui karya , , dan orang-orang sezamannya. Grup-grup seperti , , , dan merilis album-album penting dengan gaya tersebut. Itu melihat popularitas baru di antara pendengar Milenial setelah kesuksesan di akhir tahun 00-an. (in)
- 드림 팝(Dream pop)은 1980년대에 나타난 얼터너티브 록과 의 하위 장르이다. 멜로디만큼이나 소리의 질감과 분위기에 몰두한다는 특징이 있다. 관련 장르인 슈게이징과 겹치는 부분이 많으며, 두 용어를 동의어로 취급하기도 한다. (ko)
- Il dream pop è un sottogenere dell'alternative rock che ha avuto origine nel Regno Unito a metà degli anni ottanta, quando band come Cocteau Twins, The Chameleons, Dif Juz, Lowlife e A.R. Kane iniziarono a fondere post-punk e sperimentazioni ethereal con melodie pop in paesaggi sonori sensuali e fonicamente ambiziosi. Il termine è stato coniato dai giornalisti Simon Reynolds e Chris Roberts del settimanale musicale Melody Maker. Elementi caratteristici di questo genere sono gli arrangiamenti e le strutture raffinate, piuttosto che potenti riff rock. Le liriche sono solitamente affidate a voci sospirate, con una preferenza per i registri più alti o voci maschili androgine. I testi sono principalmente introspettivi. Non si tratta di "canzoni" nell'accezione tradizionale, ma di una miscela di melodie, accordi, dissonanze, echi, riverberi, su cui la voce può fluttuare in totale libertà. Una voce cristallina che, spaziando lungo suggestive escursioni di registro, alterna sussurri e litanie, cantilene infantili e grida angosciate. Il risultato è un clima claustrofobico di grande effetto, una sorta di trance ipnotica, in cui possono coesistere il peggior incubo e la visione più celestiale. Seppur figlio della psichedelia, il dream pop non insegue "paradisi artificiali" della mente, ma scava nei recessi più profondi dell'inconscio, alla ricerca della spiritualità. (it)
- Dreampop is een subgenre van alternatieve rock. De essentie van de muziek is het dromerige, bijna hemelse gevoel en niet de klassieke riff. Hoge vrouwenstemmen, soms ook fluisterende mannenstemmen, verzorgen de vocals. Het genre ontstond midden jaren 1980 in het Verenigd Koninkrijk toen bands als , , en begonnen met een fusie van post-punk en ethereal wave, waarop dromerige popwijsjes werden gezongen. (nl)
- ドリーム・ポップ (Dream pop) とは1980年代から発展したロックのサブジャンルのひとつ。元来はめまいを誘うような浮遊感のある音世界が特徴で、エコーやリバーブ、ディレイ・エフェクトなどを駆使して演奏される。 (ja)
- Dream pop – rodzaj alternatywnego rocka, który został zapoczątkowany w Wielkiej Brytanii we wczesnych latach 80. XX wieku. Kiedy zespoły takie jak Cocteau Twins, , , Dead Can Dance, Dif Juz, oraz (którym ta nazwa została przypisana) zaczęły łączyć post punkowe eksperymenty ze słodko-gorzkimi popowymi melodiami w zmysłowe, akustyczno-ambientowe podkłady. Nazwa została rzekomo wymyślona przez dziennikarza z Melody Maker Simona Reynoldsa oraz Chrisa Robetrsa. This Mortal Coil, brytyjski zespół dream-popowy, znany był z przerabiania zapomnianych utworów z lat 60. i 80. Kwintesencją tej muzyki jest zwiewny podkład i łagodna tonacja, swobodny, wysoki kobiecy wokal (a także męski, tyle że również w delikatnej manierze). Teksty są często introspektywne lub opisujące odczucia związane z obcowaniem z naturą. Okładki wydawnictw dream popowych również utrzymane były w specyficznym stylu, rozpoznawalnym po pastelowych, rozmytych grafikach zawierających niekiedy treści metaforyczne. Wytwórnia płytowa 4AD jest jedną z największych współpracujących z grupami dream popowymi, do innych wiodących można zaliczyć takie labele jak: , , , czy . (pl)
- Дрим-поп (англ. Dream Pop) — стиль альтернативного и поп-рока образовавшийся в начале 1980-х годов на стыке постпанка и этереала. Для дрим-попа характерно атмосферное, «мечтательное» звучание, сочетающееся с «воздушными», нежными поп-мелодиями. Основателями этого стиля считается шотландская группа Cocteau Twins, издававшаяся на ставшем культовым лейбле 4AD, который позднее сотрудничал со многими дрим-поп-коллективами. В конце 1980-х на основе дрим-попа развились такие музыкальные направления, как шугейзинг и британский спейс-рок. (ru)
- Dream pop (também escrito como dreampop) é um subgênero do rock alternativo e da neopsicodelia que enfatiza tanto a atmosfera e a textura sonora quanto a melodia pop romântica. As características comuns incluem vocais ofegantes, produções densas e efeitos de reverb, eco, tremolo e chorus. Muitas vezes o dream pop se mistura ao gênero shoegaze de forma que intercambiável e pouco distinguível. O gênero ganhou destaque na década de 1980 através do trabalho de grupos como Cocteau Twins e A.R. Kane. Outros grupos como My Bloody Valentine, Galaxie 500, Julee Cruise, Lush e Mazzy Star lançaram álbuns significativos no estilo. O dream pop viu uma popularidade renovada entre os ouvintes da geração millennial após o sucesso de Beach House no final dos anos 2000. (pt)
- Drömpop eller dreampop (engelska: dream pop) är en lågmäld och "drömsk" musikgenre inom alternativ rock och pop, född i Storbritannien i mitten av 1980-talet. Genren kännetecknas av en dämpad och lugn atmosfär som skapar en drömliknande och sömnig känsla. (sv)
- Дрим-поп (англ. Dream pop) — субжанр альтернативного року і неопсиходелії, який утворився на початку 1980-х на стику постпанку і . Для нього характерне атмосферне, «мрійливе» звучання, що поєднується з «повітряними», ніжними попмелодіями. Його засновником вважається шотландська група Cocteau Twins. У кінці 1980-х на основі дрим-попу розвинулися такі музичні напрямки, як шуґейзинг і британський спейсрок. (uk)
- 梦幻流行（英語：Dream pop）是流行摇滚和另类摇滚的一种音乐分支风格。虽然对梦幻流行的影响可以追溯到20世纪40年代，现代梦幻流行起源于20世纪80年代中期的英国，但是这一词大多专指于美国。The Passions、、和等乐队最先开始尝试融合后朋克、苦中带甜的流行乐旋律和仙音元素（，暗潮音乐的亚流派），形成梦幻般的“音景”。 梦幻流行流派更多地注重音乐的质地和情感，而不是传统摇滚乐常有的推进性的反复乐节。主唱的声音常为气音甚至近乎耳语，歌词往往是关注内心的。专辑封面往往糅合了模糊的、柔和的图像风格和极简的设计风格。4AD唱片公司是与梦幻流行相关的最著名的公司，其他厂牌如、、、、和在该流派上也相当有影响力。 梦幻流行依靠音速处理音乐质地来表达悦耳的音调，尝试使用气声和充满回音的吉他效果和电子合成器来加以处理效果。尽管极地双子星通过他们模糊的声音和颓靡的音景常被看作是梦幻流行的领导者，但是这个流派在形式上还有比缓慢电子结构更为多的的差异。 在華語樂壇也有该风格的艺人。王菲在1998年的《唱游》中就做了大量的气声化处理，营造出一种梦幻飘渺的境界，这和王菲欣赏极地双子星并与其在96年的《浮躁》中的合作是密不可分的，而《唱游》也获得了世界十佳DREAM POP专辑。而在2021年,主流的夢幻流行有Lana del ray, Cigarette after sex. (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El dream pop (en català també anomenat pop somiador o pop oníric) és un subgènere del rock alternatiu. Aquest terme el va utilitzar al final dels anys 80 del segle xx Alex Ayuli per tal de descriure la música de la seva banda, A.R. Kane. Més tard, ell mateix va fundar el seu propi segell discogràfic de dream pop. Poc després, el periodista musical novaiorquès Simon Reynolds va fer servir el terme per descriure l'escena shoegazing del Regne Unit. Reynolds és el crític que ha estrenat el terme dream pop. En la dècada dels 90, el dream pop i el shoegazing van ser termes regionals dependents i intercanviables entre si. (ca)
- Dream Pop ist ein Subgenre des Alternative Rock beziehungsweise des Indie-Pop. (de)
- Dream pop rock alternatiboaren azpigenero bat da. 1980ko hamarkadaren erdialdera Erresuma Batuan , , eta taldeen eskutik sortu zen. (eu)
- La dream pop est un sous-genre de rock alternatif caractérisé par son utilisation des textures sonores et son chant murmuré. Le terme est employé à la fin des années 1980 par Alex Ayuli pour décrire la musique de son groupe A. R. Kane. Peu après, le journaliste Simon Reynolds utilise le terme pour parler de la scène anglaise associée au shoegazing. Reynolds est généralement considéré comme le premier critique à avoir utilisé l'expression « dream pop » pour décrire un genre musical. (fr)
- 드림 팝(Dream pop)은 1980년대에 나타난 얼터너티브 록과 의 하위 장르이다. 멜로디만큼이나 소리의 질감과 분위기에 몰두한다는 특징이 있다. 관련 장르인 슈게이징과 겹치는 부분이 많으며, 두 용어를 동의어로 취급하기도 한다. (ko)
- Dreampop is een subgenre van alternatieve rock. De essentie van de muziek is het dromerige, bijna hemelse gevoel en niet de klassieke riff. Hoge vrouwenstemmen, soms ook fluisterende mannenstemmen, verzorgen de vocals. Het genre ontstond midden jaren 1980 in het Verenigd Koninkrijk toen bands als , , en begonnen met een fusie van post-punk en ethereal wave, waarop dromerige popwijsjes werden gezongen. (nl)
- ドリーム・ポップ (Dream pop) とは1980年代から発展したロックのサブジャンルのひとつ。元来はめまいを誘うような浮遊感のある音世界が特徴で、エコーやリバーブ、ディレイ・エフェクトなどを駆使して演奏される。 (ja)
- Дрим-поп (англ. Dream Pop) — стиль альтернативного и поп-рока образовавшийся в начале 1980-х годов на стыке постпанка и этереала. Для дрим-попа характерно атмосферное, «мечтательное» звучание, сочетающееся с «воздушными», нежными поп-мелодиями. Основателями этого стиля считается шотландская группа Cocteau Twins, издававшаяся на ставшем культовым лейбле 4AD, который позднее сотрудничал со многими дрим-поп-коллективами. В конце 1980-х на основе дрим-попа развились такие музыкальные направления, как шугейзинг и британский спейс-рок. (ru)
- Drömpop eller dreampop (engelska: dream pop) är en lågmäld och "drömsk" musikgenre inom alternativ rock och pop, född i Storbritannien i mitten av 1980-talet. Genren kännetecknas av en dämpad och lugn atmosfär som skapar en drömliknande och sömnig känsla. (sv)
- Дрим-поп (англ. Dream pop) — субжанр альтернативного року і неопсиходелії, який утворився на початку 1980-х на стику постпанку і . Для нього характерне атмосферне, «мрійливе» звучання, що поєднується з «повітряними», ніжними попмелодіями. Його засновником вважається шотландська група Cocteau Twins. У кінці 1980-х на основі дрим-попу розвинулися такі музичні напрямки, як шуґейзинг і британський спейсрок. (uk)
- 梦幻流行（英語：Dream pop）是流行摇滚和另类摇滚的一种音乐分支风格。虽然对梦幻流行的影响可以追溯到20世纪40年代，现代梦幻流行起源于20世纪80年代中期的英国，但是这一词大多专指于美国。The Passions、、和等乐队最先开始尝试融合后朋克、苦中带甜的流行乐旋律和仙音元素（，暗潮音乐的亚流派），形成梦幻般的“音景”。 梦幻流行流派更多地注重音乐的质地和情感，而不是传统摇滚乐常有的推进性的反复乐节。主唱的声音常为气音甚至近乎耳语，歌词往往是关注内心的。专辑封面往往糅合了模糊的、柔和的图像风格和极简的设计风格。4AD唱片公司是与梦幻流行相关的最著名的公司，其他厂牌如、、、、和在该流派上也相当有影响力。 梦幻流行依靠音速处理音乐质地来表达悦耳的音调，尝试使用气声和充满回音的吉他效果和电子合成器来加以处理效果。尽管极地双子星通过他们模糊的声音和颓靡的音景常被看作是梦幻流行的领导者，但是这个流派在形式上还有比缓慢电子结构更为多的的差异。 在華語樂壇也有该风格的艺人。王菲在1998年的《唱游》中就做了大量的气声化处理，营造出一种梦幻飘渺的境界，这和王菲欣赏极地双子星并与其在96年的《浮躁》中的合作是密不可分的，而《唱游》也获得了世界十佳DREAM POP专辑。而在2021年,主流的夢幻流行有Lana del ray, Cigarette after sex. (zh)
- Dream pop (also typeset as dreampop) is a subgenre of alternative rock and neo-psychedelia that emphasizes atmosphere and sonic texture as much as pop melody. Common characteristics include breathy vocals, dense productions, and effects such as reverb, echo, tremolo, and chorus. It often overlaps with the related genre of shoegaze, and the two genre terms have at times been used interchangeably. (en)
- El dream pop es un subgénero musical del rock alternativo, descendiente moderno del Ethereal Wave, pero con un estilo más suave, atmosférico y onírico. Se caracteriza por guitarras que utilizan pedales de efectos con eco, en especial el delay y el chorus (este es el caso de los que siguen el estilo Cocteau Twins), o también sin efectos pero con sonidos suaves casi carentes de distorsiones o ruidos abrasivos y con un ambiente melancólico y triste como en el caso de Lycia, Galaxie 500, Luna o Ultra Vivid Scene; y, por último, el uso de guitarras con acordes transmitiendo un sonido ensoñador, triste o de baladas con un ritmo lento como en el caso de bandas de rock alternativo como The Smashing Pumpkins, Remy Zero, Mazzy Star o Belly. (es)
- Dream pop (juga mengeset sebagai dreampop) adalah subgenre rok alternatif dan yang menekankan atmosfer dan tekstur sonik sebanyak melodi pop. Karakteristik umum termasuk vokal yang bernafas, produksi yang padat, dan efek seperti reverb, echo, dan . Ini sering tumpang tindih dengan genre shoegaze yang terkait, dan kedua istilah genre tersebut terkadang digunakan secara bergantian. (in)
- Il dream pop è un sottogenere dell'alternative rock che ha avuto origine nel Regno Unito a metà degli anni ottanta, quando band come Cocteau Twins, The Chameleons, Dif Juz, Lowlife e A.R. Kane iniziarono a fondere post-punk e sperimentazioni ethereal con melodie pop in paesaggi sonori sensuali e fonicamente ambiziosi. Il termine è stato coniato dai giornalisti Simon Reynolds e Chris Roberts del settimanale musicale Melody Maker. (it)
- Dream pop – rodzaj alternatywnego rocka, który został zapoczątkowany w Wielkiej Brytanii we wczesnych latach 80. XX wieku. Kiedy zespoły takie jak Cocteau Twins, , , Dead Can Dance, Dif Juz, oraz (którym ta nazwa została przypisana) zaczęły łączyć post punkowe eksperymenty ze słodko-gorzkimi popowymi melodiami w zmysłowe, akustyczno-ambientowe podkłady. Nazwa została rzekomo wymyślona przez dziennikarza z Melody Maker Simona Reynoldsa oraz Chrisa Robetrsa. This Mortal Coil, brytyjski zespół dream-popowy, znany był z przerabiania zapomnianych utworów z lat 60. i 80. (pl)
- Dream pop (também escrito como dreampop) é um subgênero do rock alternativo e da neopsicodelia que enfatiza tanto a atmosfera e a textura sonora quanto a melodia pop romântica. As características comuns incluem vocais ofegantes, produções densas e efeitos de reverb, eco, tremolo e chorus. Muitas vezes o dream pop se mistura ao gênero shoegaze de forma que intercambiável e pouco distinguível. (pt)
|
