| dbo:abstract
|
- Lætitia Sadier (* 6. května 1968 Vincennes) je francouzská zpěvačka a kytaristka. Koncem osmdesátých let působila v anglické kapele , kterou původně spoluzaložil její tehdejší přítel . Když kapela roku 1990 ukončila svou činnost, založila spolu s Ganem kapelu Stereolab. Tato kapela svou činnost ukončila po devatenácti letech. Zpěvačka dále působila ve vlastním projektu a počínaje rokem 2010, kdy vydala album The Trip, se věnuje sólové kariéře. Coby vokalistka zpívala na nahrávkách řady dalších kapel, mezi něž patří například Blur (Parklife), Luna a The High Llamas. V roce 2010 se účastnila festivalu Life Along the Borderline, který pořádal velšský hudebník John Cale coby poctu zpěvačce Nico (zpívala zde coververze písní „My Only Child“ a „Afraid“). (cs)
- Lætitia Sadier (6 de maig de 1968) és una música francesa, coneguda per haver sigut la cantant, teclista i principal lletrista del grup Stereolab. També va participar en l'últim LP de McCarthy, va ser la meitat del grup , va posar la veu al To the end de Blur i moltes altres coses. Sadier ha publicat tres àlbums en solitari des de l'any 2010, The Trip, Silencio i Something Shines. És considerada una de les grans personalitats del pop modern. (ca)
- Lætitia Sadier (o Laetitia Sadier; Vincennes, 6 de mayo de 1968), también conocida como Seaya Sadier y a veces apodada "The Shah", es una cantante, teclista y guitarrista francesa conocida por su trabajo en las bandas Stereolab y Monade, de las cuales fue fundadora. A fines de los años 1980, Sadier conoció al inglés Tim Gane, otro miembro fundador y líder de Stereolab, durante un recital en París del antiguo grupo de Gane McCarthy. Al poco tiempo se enamoraron y Sadier, que estaba interesada en la música pero decepcionada con la escena de rock de su país, se fue a vivir a Londres para estar con Gane e intentar tener una carrera en la escena musical de Inglaterra; y cantó en el último álbum de McCarthy. Tras la separación del mismo, fundó Stereolab con Gane, banda que se convirtió en una de las más importantes e influyentes de lo que los medios llamaron post-rock, editando una gran cantidad de material en los años 1990. En Stereolab, Sadier fue vocalista junto a la australiana Mary Hansen (hasta que Hansen falleció en un accidente de tránsito en 2002), con quien desarrolló un estilo vocal de contrapunto que se volvió uno de los elementos más importantes del sonido de la banda. También tocó diversos teclados y guitarra, entre otros instrumentos. Sadier también se destacó por escribir las letras de las canciones de la banda, las cuales tocan temáticas socio-políticas influenciadas por movimientos como el marxismo, el surrealismo y la Internacional Situacionista. Sadier canta tanto en inglés como en francés. En 2002 se produjo el fin de su relación romántica con Gane, con quien tuvo un hijo llamado Alex (1998). Al año siguiente su otro proyecto, Monade, editó su primer LP, . La banda editó otros dos álbumes, aunque Sadier sigue siendo parte de Stereolab. (es)
- Lætitia Sadier (born 6 May 1968, sometimes known as Seaya Sadier) is a French musician, best known as a founding member of the London-based avant-pop band Stereolab. In 1996, while Stereolab was still active, she formed the side project Monade. In 2009 – the same year Stereolab became inactive – she ended the Monade project and began to perform solo work under her own name; her current band is known as the Lætitia Sadier Source Ensemble. She has frequently performed guest vocals and collaborations with other artists. (en)
- Lætitia Sadier (née le 6 mai 1968 et parfois appelée Seaya Sadier) est une musicienne française qui est surtout connue comme étant la chanteuse du groupe de pop expérimentale Stereolab. (fr)
- 레티샤 사디에(Lætitia Sadier, 1968년 5월 6일 ~ )는 프랑스의 싱어송라이터이다. 잉글랜드의 록 밴드 스테레오랩의 보컬로 유명하다. (ko)
- Lætitia Sadier (Vincennes, 6 maggio 1968) è una cantante e musicista francese, membro del gruppo rock Stereolab. (it)
- Lætitia Sadier znana również jako Seaya Sadier (ur. 6 maja 1968) – francuska wokalistka, gitarzystka, klawiszowiec. Sadier jest współzałożycielką alternatywnej grupy rockowej Stereolab. (pl)
- Lætitia Sadier (även Laetitia Sadier eller Seaya Sadier), född 6 maj 1968 i Vincennes nära Paris, är en fransk musiker, mest känd som sångerska i gruppen Stereolab. Sadier träffade från indiebandet McCarthy i slutet av 1980-talet. De blev snart ett par, och när McCarthy lade ner 1990 bildade de Stereolab tillsammans. Sadier har även haft sidoprojektet tillsammans med från , och medverkat på inspelningar av flera namnkunniga artister, bland andra Blur, , och . 2010 gav hon ut sitt första soloalbum The Trip. Hon har en son tillsammans med Gane, född 1998. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Lætitia Sadier (* 6. května 1968 Vincennes) je francouzská zpěvačka a kytaristka. Koncem osmdesátých let působila v anglické kapele , kterou původně spoluzaložil její tehdejší přítel . Když kapela roku 1990 ukončila svou činnost, založila spolu s Ganem kapelu Stereolab. Tato kapela svou činnost ukončila po devatenácti letech. Zpěvačka dále působila ve vlastním projektu a počínaje rokem 2010, kdy vydala album The Trip, se věnuje sólové kariéře. Coby vokalistka zpívala na nahrávkách řady dalších kapel, mezi něž patří například Blur (Parklife), Luna a The High Llamas. V roce 2010 se účastnila festivalu Life Along the Borderline, který pořádal velšský hudebník John Cale coby poctu zpěvačce Nico (zpívala zde coververze písní „My Only Child“ a „Afraid“). (cs)
- Lætitia Sadier (6 de maig de 1968) és una música francesa, coneguda per haver sigut la cantant, teclista i principal lletrista del grup Stereolab. També va participar en l'últim LP de McCarthy, va ser la meitat del grup , va posar la veu al To the end de Blur i moltes altres coses. Sadier ha publicat tres àlbums en solitari des de l'any 2010, The Trip, Silencio i Something Shines. És considerada una de les grans personalitats del pop modern. (ca)
- Lætitia Sadier (born 6 May 1968, sometimes known as Seaya Sadier) is a French musician, best known as a founding member of the London-based avant-pop band Stereolab. In 1996, while Stereolab was still active, she formed the side project Monade. In 2009 – the same year Stereolab became inactive – she ended the Monade project and began to perform solo work under her own name; her current band is known as the Lætitia Sadier Source Ensemble. She has frequently performed guest vocals and collaborations with other artists. (en)
- Lætitia Sadier (née le 6 mai 1968 et parfois appelée Seaya Sadier) est une musicienne française qui est surtout connue comme étant la chanteuse du groupe de pop expérimentale Stereolab. (fr)
- 레티샤 사디에(Lætitia Sadier, 1968년 5월 6일 ~ )는 프랑스의 싱어송라이터이다. 잉글랜드의 록 밴드 스테레오랩의 보컬로 유명하다. (ko)
- Lætitia Sadier (Vincennes, 6 maggio 1968) è una cantante e musicista francese, membro del gruppo rock Stereolab. (it)
- Lætitia Sadier znana również jako Seaya Sadier (ur. 6 maja 1968) – francuska wokalistka, gitarzystka, klawiszowiec. Sadier jest współzałożycielką alternatywnej grupy rockowej Stereolab. (pl)
- Lætitia Sadier (även Laetitia Sadier eller Seaya Sadier), född 6 maj 1968 i Vincennes nära Paris, är en fransk musiker, mest känd som sångerska i gruppen Stereolab. Sadier träffade från indiebandet McCarthy i slutet av 1980-talet. De blev snart ett par, och när McCarthy lade ner 1990 bildade de Stereolab tillsammans. Sadier har även haft sidoprojektet tillsammans med från , och medverkat på inspelningar av flera namnkunniga artister, bland andra Blur, , och . 2010 gav hon ut sitt första soloalbum The Trip. Hon har en son tillsammans med Gane, född 1998. (sv)
- Lætitia Sadier (o Laetitia Sadier; Vincennes, 6 de mayo de 1968), también conocida como Seaya Sadier y a veces apodada "The Shah", es una cantante, teclista y guitarrista francesa conocida por su trabajo en las bandas Stereolab y Monade, de las cuales fue fundadora. En 2002 se produjo el fin de su relación romántica con Gane, con quien tuvo un hijo llamado Alex (1998). Al año siguiente su otro proyecto, Monade, editó su primer LP, . La banda editó otros dos álbumes, aunque Sadier sigue siendo parte de Stereolab. (es)
|
_(cropped).jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}