| dbo:abstract
|
- Video Games je píseň americké zpěvačky a skladatelky Lany Del Rey. Byla vydána dne 7. října 2011 jako první singl z jejího druhého studiového alba Born to Die. Napsala ji sama Lana Del Rey společně s . Produkce se ujal . Jedná se o popovou baladu. Píseň vypráví o dívce, která svého přítele miluje natolik, že si váží každé maličkosti, kterou spolu dělají, jako třeba hraní videoher. Sing obdržel od kritiků velmi kladné recenze, které chválili jak genialitu textu, tak i Lanin neuvěřitelný hlas. (cs)
- تعديل مصدري - تعديل فيديو غيمز (بالإنجليزية: Video Games) (بالعربية: ألعاب فيديو) هي أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية لانا دل راي مِن ألبومها الثاني Born To Die، وهي مِن كلمات لانا دل راي وجاستن باركر ومِن إنتاج روبوبوب. أُطلِق فيديو كليب الأغنية على الإنترنت في 29 يونيو 2011 وهو مِن إخراج المغنية نفسها، وجرى بعد ذلك إطلاق الأغنية في الأسطوانة المطولة Lana Del Rey ثم أطلِقتْ كأول أغنية منفردة مِن ألبوم Born To Die في 7 أكتوبر 2011، وتُصنّف الأغنية موسيقياً كقصة شعرية تستند إلى نمط الباروك بوب وتتحدث كلماتها عن فتاةٍ تجد السلوان في لحظاتٍ بسيطة مِن الحياة كمشاهدة حبيبها يلعب بألعاب الفيديو. نالتْ الأغنية استحسان النقاد الذين أثنوا على الإنتاج السينمائي للأغنية إلى جانب الأداء الصوتيّ المميز للانا دل راي، كما حققتْ الأغنية نجاحاً تجارياً فاحتلتْ المركز الأول في قوائم المبيعات في ألمانيا ولوكسمبورغ ووصلتْ للمراتب العشر الأولى في بلجيكا، وفرنسا، وبولندا، وبريطانيا إلى جانب دولٍ أخرى واحتلتْ المرتبة الـ 91 لقائمة بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة، كما نالتْ الأغنية شهادة بلاتينيوم في أربع دول هي أستراليا والنمسا وبلجيكا وبريطانيا. (ar)
- Video Games (englisch für ‚Videospiele‘) ist ein Lied der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey. Das Stück ist die erste Singleauskopplung aus ihrem zweiten Studioalbum Born to Die. (de)
- «Video Games» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Lana del Rey, incluida en su segundo álbum de estudio, Born to Die, de 2012. La compañía discográfica Vertigo Records la lanzó el 5 de septiembre de 2011. como descarga digital, mientras que el 10 de octubre del mismo año se publicó junto a la canción «Blue Jeans» en formato digital y disco de vinilo. El 17 de octubre, se editó como descarga digital un EP con remezclas de la canción. En una entrevista con 3voor12, lana del Rey afirmó que el significado del sencillo era «la adicción de su novio a los videojuegos». Tuvo una buena recepción comercial en los países europeos. De manera más específica, alcanzó la primera posición en Alemania, y logró ingresar en el top 10 en países como Austria, Bélgica,Países Bajos, Suiza y el Reino Unido. Por otro lado, obtuvo en general comentarios variados por parte de los críticos, algunos de ellos la nombraron una de las mejores canciones del 2011. La cantante editó el video musical de la canción, en el que aparece cantando en una videocámara. (es)
- Video Games est une chanson de la chanteuse américaine Lana Del Rey sortie le 10 octobre 2011. La chanson a été écrite par la chanteuse et Justin Parker, et produite par Justin Parker, RoboPop. Elle a été élue chanson de l'année 2011 par le magazine anglais NME. (fr)
- Video Games è un brano musicale della cantante Lana Del Rey, estratto come primo singolo dal suo secondo album, Born to Die, di cui ha anticipato l'uscita. Il brano è stato scritto e composto dalla Del Rey stessa e da Justin Parker, mentre la produzione è stata affidata a RoboPop. Il singolo rappresenta il debutto della cantante, ed è stato pubblicato il 10 ottobre 2011 dalla Interscope Records. Video Games è un brano baroque pop in cui parla di come il suo ex fidanzato la usasse, al pari di dei videogiochi. Il videoclip del singolo è stato girato in maniera amatoriale dalla stessa Del Rey con la sua webcam. (it)
- "Video Games" is the debut single by American singer-songwriter Lana Del Rey for her second studio album and major label debut, Born to Die (2012). The song was produced by Robopop, while the lyrics were written by Del Rey and Justin Parker. It was first released to the Internet on June 29, 2011, and was later released on her extended play, Lana Del Rey. The song was re-released as the lead single from her second studio album, Born to Die, on October 7, 2011, through Interscope Records. "Video Games" is a baroque pop, dream pop, and downtempo ballad where the protagonist who, despite being ignored by her significant other, resolves to love him regardless. "Video Games" has received widespread critical acclaim, with many critics praising the uniqueness of Del Rey's vocal performance and the song's cinematic production. The song has been considered Del Rey's "breakthrough hit" and was a commercial success, peaking at number one in Germany, Iceland, and Luxembourg; reaching a top ten position in Belgium, France, the Netherlands, and the United Kingdom; and peaking at 91 on the Billboard Hot 100 chart. The song was certified Gold. Its accompanying music video was directed and edited by Del Rey herself, combining scenes of her performing the song filmed on a webcam with clips of archive footage. "Video Games" won an Ivor Novello Award for "Best Contemporary Song" in 2012 and was nominated for several other awards shortly after its release. The song was named "Song of the Decade" at the Q Awards 2019 and was ranked ninth on Pitchfork's 100 Best Songs of the 2010s. (en)
- 〈Video Games〉는 라나 델 레이의 노래이다. 두 번째 정규 앨범 《Born to Die》의 리드 싱글이다. NME 선정 올해의 싱글로 선정되었다. (ko)
- Video Games is een single van de Amerikaanse singer-songwriter Lana Del Rey van haar album Born to Die. (nl)
- Video Games – debiutancki singel amerykańskiej piosenkarki Lany Del Rey, wydany 7 października 2011 roku nakładem wytwórni fonograficznych Polydor, Stranger oraz Interscope Records. Singel został wydany w celach promujących album Born to Die, który na rynku ukazał się 30 stycznia 2012 roku. Kompozycja została napisana przez Justina Parkera oraz samą wokalistkę. Nakładem wydawnictwa muzycznego Stranger Records, 16 października 2011 roku wydano także minialbum/maxi singel wokalistki o takim samym tytule. EP dotarł do 40. pozycji w notowaniu prowadzonym przez Syndicat national de l'édition phonographique we Francji. (pl)
- "Video Games" é uma canção da cantora e compositora norte-americana Lana Del Rey, contida em seu primeiro álbum de estúdio, Born to Die (2012). Foi composta pela própria e Justin Parker, que também a produziu junta a Robopop. A faixa foi disponibilizada na internet no dia 29 de julho de 2011, e mais tarde, lançada como o primeiro single do álbum. Inicialmente, a gravadora de Del Rey havia recusado lançar a faixa como single por achar que ela não tinha potencial radiofônico. Trata-se de uma faixa dos gêneros pop barroco e indie pop, de andamento calmo e elementos predominantes de dream pop, trip hop e soul, tematicamente, a inspiração partiu do seu namorado que jogava videogames enquanto ela trabalhava. "Video Games" teve um desempenho comercial favorável, atingindo a primeira posição na Alemanha, e se posicionando entre as dez primeiras posições na Áustria, Bélgica, Países Baixos, França, Irlanda, Suíça, e Reino Unido. Nos Estados Unidos a canção conseguiu a posição de número 91, passando apenas uma semana na parada. Em 2013, a faixa ganhou certificado de disco de ouro pela Recording Industry Association of America (RIAA) por mais de 500 mil cópias comercializadas, foi premiada também como sendo disco de ouro por três vezes na Alemanha, totalizando 450 mil exemplares. Também foi certificada em outros cinco países. A canção foi promovida com um videoclipe dirigido e editado pela própria cantora, que apresenta cenas dela cantando em frente a uma web-cam, além de fazer uso de clipes antigos retirados da internet. A faixa também foi incluída no primeiro episódio do seriado norte-americano Ringer. A canção foi interpretada por Del Rey em uma série de apresentações, inclusive para o MTV Push, ECHO Awards e Saturday Night Live, nesta última sendo bastante criticada por estar nervosa. (pt)
- «Video Games» (с англ. — «Видеоигры») — песня американской певицы Ланы Дель Рей. Первоначально, песня была загружена в интернет 19 августа 2011 года, а позже была издана в качестве дебютного сингла певицы, и первого с альбома Born to Die 7 октября 2011 года на лейблах Interscope, Polydor и Stranger. Написанный Дель Рей в сотрудничестве с Джастином Паркером, и спродюсированный Robopop, «Video Games» является барокко-поп балладой; лирически, в песне рассказывается о девушке, которая вопреки игнорированию любимым человеком, намерена так или иначе любить его. «Video Games» получила положительные отзывы от современных музыкальных критиков. Песня была признана «новаторским хитом» у Дель Рей и стала коммерчески успешной, достигнув первой позиции в чартах Германии и Люксембурга, а также попала в десятку чартов Бельгии, Франции, Нидерландов и Великобритании; в американском Billboard Hot 100, композиция достигла пика на 91 позиции и получила золотую сертификацию. Сопровождающее музыкальное видео было снято и смонтировано Дель Рей, объединившей снятые на веб-камеру кадры исполнения ею песни и видеоматериалы из архивов. Трек одержал победу в категории «Лучшая современная песня» на Ivor Novello Awards в 2012 году, и вслед за этим был номинирован на некоторых других премиях. (ru)
- 〈電玩〉（英語："Video Games"）是美國創作歌手拉娜·德雷於2011年10月7日發行的單曲，歌曲最初於6月29日網路發行，收錄於德雷同名迷你專輯和第二張錄音室專輯《向死而生》中。〈電玩〉由製作，拉娜·德雷與共同創作。 (zh)
- «Video Games» — дебютний сингл американської співачки та авторки пісень Лани Дель Рей для її другого студійного альбому Born to Die (2012). Продюсером пісні виступив Robopop, а текст написала сама Дель Рей та Джастін Паркер. Вперше сингл був випущений в Інтернет 29 червня 2011 року, а пізніше з'явився в мініальбомі Lana Del Rey і в другому студійному альбомі Лани Born to Die 7 жовтня 2011 року через Interscope Records. «Video Games» — це поп-балада в стилі бароко, написана від імені ліричної героїні, яка, незважаючи на те, що її друг ігнорує її, любить його. Пісня отримала досить широке визнання критиків, багато з яких високо оцінили унікальність вокального виконання Дель Рей. Пісня вважалася «проривним хітом» Лани і мала комерційний успіх, досягнувши першого місця в Німеччині, Ісландії та Люксембурзі, першої десятки позицій у Бельгії, Франції, Нідерландах та Великобританії, а також 91-го місця в Billboard. Пісня також зайняла шосте місце в рейтингу 100 найгарячіших пісень Triple J 2011 року. Супровідний музичний кліп був знятий і змонтований самою Дель Рей. Пісня «Video Games» виграла премію Ivor Novello за «Кращу сучасну пісню» у 2012 році та була номінована на кілька інших нагород невдовзі після виходу. На Q Awards 2019 була названа піснею десятиліття і посіла дев’яте місце у списку 100 найкращих пісень Pitchfork 2010-х років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Video Games je píseň americké zpěvačky a skladatelky Lany Del Rey. Byla vydána dne 7. října 2011 jako první singl z jejího druhého studiového alba Born to Die. Napsala ji sama Lana Del Rey společně s . Produkce se ujal . Jedná se o popovou baladu. Píseň vypráví o dívce, která svého přítele miluje natolik, že si váží každé maličkosti, kterou spolu dělají, jako třeba hraní videoher. Sing obdržel od kritiků velmi kladné recenze, které chválili jak genialitu textu, tak i Lanin neuvěřitelný hlas. (cs)
- Video Games (englisch für ‚Videospiele‘) ist ein Lied der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey. Das Stück ist die erste Singleauskopplung aus ihrem zweiten Studioalbum Born to Die. (de)
- Video Games est une chanson de la chanteuse américaine Lana Del Rey sortie le 10 octobre 2011. La chanson a été écrite par la chanteuse et Justin Parker, et produite par Justin Parker, RoboPop. Elle a été élue chanson de l'année 2011 par le magazine anglais NME. (fr)
- 〈Video Games〉는 라나 델 레이의 노래이다. 두 번째 정규 앨범 《Born to Die》의 리드 싱글이다. NME 선정 올해의 싱글로 선정되었다. (ko)
- Video Games is een single van de Amerikaanse singer-songwriter Lana Del Rey van haar album Born to Die. (nl)
- 〈電玩〉（英語："Video Games"）是美國創作歌手拉娜·德雷於2011年10月7日發行的單曲，歌曲最初於6月29日網路發行，收錄於德雷同名迷你專輯和第二張錄音室專輯《向死而生》中。〈電玩〉由製作，拉娜·德雷與共同創作。 (zh)
- تعديل مصدري - تعديل فيديو غيمز (بالإنجليزية: Video Games) (بالعربية: ألعاب فيديو) هي أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية لانا دل راي مِن ألبومها الثاني Born To Die، وهي مِن كلمات لانا دل راي وجاستن باركر ومِن إنتاج روبوبوب. أُطلِق فيديو كليب الأغنية على الإنترنت في 29 يونيو 2011 وهو مِن إخراج المغنية نفسها، وجرى بعد ذلك إطلاق الأغنية في الأسطوانة المطولة Lana Del Rey ثم أطلِقتْ كأول أغنية منفردة مِن ألبوم Born To Die في 7 أكتوبر 2011، وتُصنّف الأغنية موسيقياً كقصة شعرية تستند إلى نمط الباروك بوب وتتحدث كلماتها عن فتاةٍ تجد السلوان في لحظاتٍ بسيطة مِن الحياة كمشاهدة حبيبها يلعب بألعاب الفيديو. نالتْ الأغنية استحسان النقاد الذين أثنوا على الإنتاج السينمائي للأغنية إلى جانب الأداء الصوتيّ المميز للانا دل راي، كما حققتْ الأغنية نجاحاً تجارياً فاحتلتْ المركز الأول في قوائم المبيعات في ألماني (ar)
- «Video Games» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Lana del Rey, incluida en su segundo álbum de estudio, Born to Die, de 2012. La compañía discográfica Vertigo Records la lanzó el 5 de septiembre de 2011. como descarga digital, mientras que el 10 de octubre del mismo año se publicó junto a la canción «Blue Jeans» en formato digital y disco de vinilo. El 17 de octubre, se editó como descarga digital un EP con remezclas de la canción. (es)
- "Video Games" is the debut single by American singer-songwriter Lana Del Rey for her second studio album and major label debut, Born to Die (2012). The song was produced by Robopop, while the lyrics were written by Del Rey and Justin Parker. It was first released to the Internet on June 29, 2011, and was later released on her extended play, Lana Del Rey. The song was re-released as the lead single from her second studio album, Born to Die, on October 7, 2011, through Interscope Records. "Video Games" is a baroque pop, dream pop, and downtempo ballad where the protagonist who, despite being ignored by her significant other, resolves to love him regardless. (en)
- Video Games è un brano musicale della cantante Lana Del Rey, estratto come primo singolo dal suo secondo album, Born to Die, di cui ha anticipato l'uscita. Il brano è stato scritto e composto dalla Del Rey stessa e da Justin Parker, mentre la produzione è stata affidata a RoboPop. Il singolo rappresenta il debutto della cantante, ed è stato pubblicato il 10 ottobre 2011 dalla Interscope Records. (it)
- Video Games – debiutancki singel amerykańskiej piosenkarki Lany Del Rey, wydany 7 października 2011 roku nakładem wytwórni fonograficznych Polydor, Stranger oraz Interscope Records. Singel został wydany w celach promujących album Born to Die, który na rynku ukazał się 30 stycznia 2012 roku. Kompozycja została napisana przez Justina Parkera oraz samą wokalistkę. (pl)
- "Video Games" é uma canção da cantora e compositora norte-americana Lana Del Rey, contida em seu primeiro álbum de estúdio, Born to Die (2012). Foi composta pela própria e Justin Parker, que também a produziu junta a Robopop. A faixa foi disponibilizada na internet no dia 29 de julho de 2011, e mais tarde, lançada como o primeiro single do álbum. Inicialmente, a gravadora de Del Rey havia recusado lançar a faixa como single por achar que ela não tinha potencial radiofônico. Trata-se de uma faixa dos gêneros pop barroco e indie pop, de andamento calmo e elementos predominantes de dream pop, trip hop e soul, tematicamente, a inspiração partiu do seu namorado que jogava videogames enquanto ela trabalhava. (pt)
- «Video Games» (с англ. — «Видеоигры») — песня американской певицы Ланы Дель Рей. Первоначально, песня была загружена в интернет 19 августа 2011 года, а позже была издана в качестве дебютного сингла певицы, и первого с альбома Born to Die 7 октября 2011 года на лейблах Interscope, Polydor и Stranger. Написанный Дель Рей в сотрудничестве с Джастином Паркером, и спродюсированный Robopop, «Video Games» является барокко-поп балладой; лирически, в песне рассказывается о девушке, которая вопреки игнорированию любимым человеком, намерена так или иначе любить его. (ru)
- «Video Games» — дебютний сингл американської співачки та авторки пісень Лани Дель Рей для її другого студійного альбому Born to Die (2012). Продюсером пісні виступив Robopop, а текст написала сама Дель Рей та Джастін Паркер. Вперше сингл був випущений в Інтернет 29 червня 2011 року, а пізніше з'явився в мініальбомі Lana Del Rey і в другому студійному альбомі Лани Born to Die 7 жовтня 2011 року через Interscope Records. (uk)
|
3.jpg){kind=link}
3.jpg){kind=link}