| dbo:abstract
|
- Eidyn was the region around modern Edinburgh in Britain's sub-Roman and early medieval periods, approximately the 5th–7th centuries. It centred on the stronghold of Din Eidyn, thought to have been at Castle Rock, now the site of Edinburgh Castle, and apparently included much of the area below the Firth of Forth. It was the most important district of the Brittonic kingdom of Gododdin, and a significant power in the Hen Ogledd, or Old North, the Brittonic-speaking area of what is now southern Scotland and northern England. The site of Din Eidyn has been nearly continuously occupied since the Bronze Age, serving as a stronghold of the Votadini during the Roman era and later the principal centre of their successors, the Gododdin kingdom. Eidyn's importance to the Hen Ogledd is reflected in the medieval poem Y Gododdin, which concerns a war band that gathered there for a raid around AD 600. After years of decline, Eidyn was conquered by the Angles in 638. Eidyn left a considerable legacy. It is the source of the name of Edinburgh in English, Scots and Scottish Gaelic. It also remained prominent in Brittonic tradition throughout the Middle Ages. Y Gododdin evidently circulated in multiple manuscripts into the 13th century. Eidyn also features in the Welsh Triads and poetry, where it was often remembered as the Britons' northern frontier. Welsh genealogies of the figure Clydno Eidyn may preserve Eidyn's royal pedigree. (en)
- Din Eidyn (Forte di Eidyn) era un forte dei Pitti fin dal 1500 fin quando non fu occupato dai Sassoni. Il forte fu costruito sulla vetta di un vulcano estinto, a circa 250 m sull'area circostante che attualmente corrisponde all'area urbana di Edimburgo. I lati orientale ed occidentale erano protetti dalla rupe di Salisbury, mentre il lato orientale era difeso dal lago . L'accesso avveniva dal lato settentrionale. Din Eidyn era protetto da due serie di mura: una più interna che circondava l'intero forte, una esterna posta lungo la discesa che portava al lago. In totale, l'area protetta dalle mura, aveva una superficie di circa 7000 m². Bisogna però rammentare che intorno a questa struttura centrale si sviluppò un vero e proprio piccolo villaggio. Per un breve periodo, intorno al VI secolo, Din Eidyn fu un piccolo regno indipendente.Nel 638 fu conquistato dagli Angli, che mutarono il nome in Edin-burh (poi Edimburgo). (it)
- 에이던(웨일스어: Eidyn)은 고대 말기에서 중세 초기에 걸쳐 오늘날의 에든버러 주변에 존재했던 지역이다. 중심지는 딘 에이던(웨일스어: Din Eidyn)으로, 오늘날의 에 해당한다. 헨 오글레드의 주요 국가였던 고도딘 왕국에서 가장 중요한 지역이었다. 에이던은 후세에 상당한 유산을 남겼는데, 우선 에든버러라는 이름이 여기서 유래한 것이다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- 에이던(웨일스어: Eidyn)은 고대 말기에서 중세 초기에 걸쳐 오늘날의 에든버러 주변에 존재했던 지역이다. 중심지는 딘 에이던(웨일스어: Din Eidyn)으로, 오늘날의 에 해당한다. 헨 오글레드의 주요 국가였던 고도딘 왕국에서 가장 중요한 지역이었다. 에이던은 후세에 상당한 유산을 남겼는데, 우선 에든버러라는 이름이 여기서 유래한 것이다. (ko)
- Eidyn was the region around modern Edinburgh in Britain's sub-Roman and early medieval periods, approximately the 5th–7th centuries. It centred on the stronghold of Din Eidyn, thought to have been at Castle Rock, now the site of Edinburgh Castle, and apparently included much of the area below the Firth of Forth. It was the most important district of the Brittonic kingdom of Gododdin, and a significant power in the Hen Ogledd, or Old North, the Brittonic-speaking area of what is now southern Scotland and northern England. (en)
- Din Eidyn (Forte di Eidyn) era un forte dei Pitti fin dal 1500 fin quando non fu occupato dai Sassoni. Il forte fu costruito sulla vetta di un vulcano estinto, a circa 250 m sull'area circostante che attualmente corrisponde all'area urbana di Edimburgo. I lati orientale ed occidentale erano protetti dalla rupe di Salisbury, mentre il lato orientale era difeso dal lago . L'accesso avveniva dal lato settentrionale. Din Eidyn era protetto da due serie di mura: una più interna che circondava l'intero forte, una esterna posta lungo la discesa che portava al lago. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}