| dbo:abstract
|
- Zámek Azay-le-Rideau (Château d'Azay-le-Rideau) je renesanční zámek postavený na ostrově na řece v katastru obce Azay-le-Rideau. Je jedním z nejvýznamnějších zámků v údolí Loiry, které byly zařazeny na seznam Světové dědictví. Zámek leží na místě pevnosti, kterou založil počátkem 12. století rytíř Ridel d'Azay. 4. července 1189 na ní uzavřeli Filip II. August a Jindřich II. Plantagenet dohodu o společném postupu v třetí křížové výpravě. Pevnost byla zničena za Stoleté války (odtud někdejší přezdívka Azay-le-Brûlé - „spálené Azay“), současná podoba zámku pochází z roku 1523. Stavbu řídil , starosta města Tours. V roce 1619 na zámku přenocoval král Ludvík XIII.. V roce 1905 byl zámek zakoupen státem a získal označení Monument historique. Interiér nabízí k prohlídce bohaté sbírky renesančního nábytku a obrazů. Kolem zámku se rozkládá rozsáhlý anglický park. (cs)
- شاتو دي أزاي لو ريدو هو شاتو يقع في أزاي لو ريدو،أندر ولوار،فرنسا. (ar)
- El castell d'Azay-le-Rideau (en francès château d'Azay-le-Rideau) és un dels més excel·lents exemples de l'arquitectura renaixentista francesa. Es troba a la comuna d'Azay-le-Rideau, al departament d'Indre i Loira, França, on va ser construït entre 1518 i 1523. Va ser erigit sobre una petita illa del riu Indre. Els seus fonaments s'eleven directament del riu. Té planta en forma de L. Forma part del conjunt de castells del Loira que van ser declarats Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO l'any 2000. (ca)
- Das Schloss Azay-le-Rideau (französisch Château Azay-le-Rideau) liegt in der Gemeinde Azay-le-Rideau in Frankreich. Der zweiflügelige Renaissancebau gehört zu den bekanntesten Schlössern der Loire-Region. Die geschichtlichen Wurzeln des Wasserschlosses liegen in einer hochmittelalterlichen Burg des Ritters Ridel d’Azay, die zu Beginn des 15. Jahrhunderts durch den späteren französischen König Karl VII. geschleift wurde. Rund ein Jahrhundert später ließ Gilles Berthelot zwischen 1518 und 1527 am Ort der alten Burg den heutigen Schlossbau errichten. Über die Familie Raffin kam er 1791 an den Marquis Charles de Biencourt. Dessen Nachfahren verkauften das Anwesen 1906 an den französischen Staat, der seither Eigentümer ist. (de)
- Το Κάστρο του Αζαί-λε-Ριντώ (γαλλικά: Château d'Azay-le-Rideau) βρίσκεται στην πόλη Αζαί-λε-Ριντώ στον νομό Αντρ-ε-Λουάρ της Γαλλίας, νοτιοδυτικά της πόλης Τουρ. Κτισμένο μεταξύ των ετών 1518 και 1527, το κάστρο θεωρείται ένα από τα πρώτα δείγματα της πρώιμης Αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής την εποχή της Γαλλικής Αναγέννησης. Το γραφικό αυτό κάστρο βρίσκεται σε μία νησίδα του ποταμού Αντρ και έχει γίνει ένα από τα πιο δημοφιλή από τα κάστρα της κοιλάδας του Λίγηρα. (el)
- La kastelo de Azay-le-Rideau estas agnoskita Historia Monumento, kiu apartenas al la Ŝtato kaj situas en la komunumo samnoma, en Departemento Indre-et-Loire, en Francio. Oni povas atingi ĝin per la TER fervojo Tours Chinon, kiu ĉiam haltas ĉe la komunumo. La kastelo estas enklasigita en la historiaj monumentoj de la 11a de aŭgusto 1905. (eo)
- The Château d'Azay-le-Rideau (pronounced [azɛ lə ʁido]) is located in the town of Azay-le-Rideau in the French département of Indre-et-Loire. Built between 1518 and 1527, this château is considered one of the foremost examples of early French renaissance architecture. Set on an island in the middle of the Indre river, this picturesque château has become one of the most popular of the châteaux of the Loire valley. (en)
- El castillo de Azay-le-Rideau (en francés, château d'Azay-le-Rideau) es uno de los más sobresalientes ejemplos de la arquitectura renacentista francesa. Se encuentra en la comuna de Azay-le-Rideau, en el departamento de Indre y Loira, Francia, donde fue construido entre 1518 y 1523. Fue erigido sobre una pequeña isla del río Indre. Sus cimientos se elevan directamente del río. Tiene planta en forma de L. Forma parte del conjunto de castillos del Loira que fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2000. (es)
- Azay-le-Rideauko jauregia (frantsesez: Château d'Azay-le-Rideau) Frantziako Indre eta Loira departamenduko Azay-le-Rideau udalerrian dagoen pizkunde garaiko jauregia da. XVI. mendean eraikia izan zen, Indre ibaiaren uharte txiki batean. 1905eko abuztuaren 11tik Monumentu historiko izendaturik dago. (eu)
- Le château d'Azay-le-Rideau est un monument classé appartenant à l'État et situé dans la commune du même nom, en Indre-et-Loire, en France. Il est accessible par la ligne TER Tours - Chinon qui marque systématiquement l'arrêt dans la commune. Le château fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 18 avril 1914. Le château d’Azay-le-Rideau, comme une centaine d’autres monuments, propriété de l’État, est géré, animé et ouvert à la visite par le Centre des monuments nationaux. (fr)
- アゼ＝ル＝リドー城（Azay-le-Rideau）は、フランスのロワール渓谷、アンドル＝エ＝ロワール県にある城である。1518年から1527年にかけて建設された、ごく初期のフランス・ルネサンス様式の城の一つである。アンドル川の中州に建てられ、城の基礎部分は直接水の中に建築されている。 世界遺産「シュリー＝シュル＝ロワールとシャロンヌ間のロワール渓谷」に含まれる。 (ja)
- Het Kasteel van Azay-le-Rideau staat in de buurt van het gelijknamige dorp. Het is een van de beroemde kastelen langs de Loire. Het ligt aan de rivier de Indre, een zijrivier van de Loire. (nl)
- Il castello di Azay-le-Rideau /a'zɛ lə ʁi'do/ è un monumento in stile rinascimentale appartenente allo stato francese situato nella località di Azay-le-Rideau, nel dipartimento di Indre e Loira. Costruito tra il 1518 e il 1527, questo castello è considerato uno degli esempi più importanti del primo Rinascimento francese. Situato su un'isola nel mezzo del fiume Indre questo pittoresco castello è diventato uno dei più conosciuti dei castelli della Valle della Loira. Contiene lussuosi decori scolpiti e lascia tracce del Rinascimento fiammingo con i suoi magnifici arazzi in stile (XVI secolo) esposti in diverse camere del castello. Ad esso è connesso un giardino all'inglese.:o (it)
- Zamek w Azay-le-Rideau (fr. Château d'Azay-le-Rideau) – zamek w Azay we Francji nad rzeką Indre, zaliczany do zamków nad Loarą. (pl)
- Slottet i Azay-le-Rideau (franska Château d'Azay-le-Rideau) ligger i det franska departementet Indre-et-Loire. Slottet, som är ett av Frankrikes tidigaste renässansslott, byggdes mellan 1518 och 1527 på en ö i floden . Slottets grund står på flodbottnen. (sv)
- O Castelo de Azay-le-Rideau (Château d'Azay-le-Rideau em francês) é um palácio da França localizado na comuna de Azay-le-Rideau, no departamento de Indre-et-Loire. Foi construído entre 1518 e 1527, sendo um exemplo do Renascimento francês. Edificado sobre uma pequena ilha do rio Indre, a sua estrutura eleva-se directamente a partir do rio. (pt)
- За́мок Азе́-ле-Ридо́ (фр. Château d'Azay-le-Rideau) — середньовічний замок, державний історичний пам'ятник Франції. Розташований за 20 км на захід від Тура. Належить до вибраних замків Луари, є одним з найвідоміших зразків французького ренесансу. Зведений у 1518 році скарбником французького короля Франциска I на місці колишнього феодального маєтку, зруйнованого протягом Столітньої війни. (uk)
- Азе́-лё-Ридо́ (фр. Château d'Azay-le-Rideau) — замок во Франции, государственный исторический памятник в одноимённой коммуне французского департамента Эндр и Луара, в 20 км на запад от Тура в направлении Шинона. Принадлежит к избранному числу замков Луары. Окружен английским парком. Был построен казначеем Франциска I в 1510 году. Шедевр французского Ренессанса. Отдельные разрушенные части замка были заботливо восстановлены. (ru)
- 阿宰勒里多城堡（法語：Château d'Azay-le-Rideau 发音：[azɛ lə ʁido]）是位于法国阿宰勒里多安德尔河河畔的一座法式城堡，建于1518年至1527年间，属于卢瓦尔河谷城堡群的一部分。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18417 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شاتو دي أزاي لو ريدو هو شاتو يقع في أزاي لو ريدو،أندر ولوار،فرنسا. (ar)
- El castell d'Azay-le-Rideau (en francès château d'Azay-le-Rideau) és un dels més excel·lents exemples de l'arquitectura renaixentista francesa. Es troba a la comuna d'Azay-le-Rideau, al departament d'Indre i Loira, França, on va ser construït entre 1518 i 1523. Va ser erigit sobre una petita illa del riu Indre. Els seus fonaments s'eleven directament del riu. Té planta en forma de L. Forma part del conjunt de castells del Loira que van ser declarats Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO l'any 2000. (ca)
- Το Κάστρο του Αζαί-λε-Ριντώ (γαλλικά: Château d'Azay-le-Rideau) βρίσκεται στην πόλη Αζαί-λε-Ριντώ στον νομό Αντρ-ε-Λουάρ της Γαλλίας, νοτιοδυτικά της πόλης Τουρ. Κτισμένο μεταξύ των ετών 1518 και 1527, το κάστρο θεωρείται ένα από τα πρώτα δείγματα της πρώιμης Αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής την εποχή της Γαλλικής Αναγέννησης. Το γραφικό αυτό κάστρο βρίσκεται σε μία νησίδα του ποταμού Αντρ και έχει γίνει ένα από τα πιο δημοφιλή από τα κάστρα της κοιλάδας του Λίγηρα. (el)
- La kastelo de Azay-le-Rideau estas agnoskita Historia Monumento, kiu apartenas al la Ŝtato kaj situas en la komunumo samnoma, en Departemento Indre-et-Loire, en Francio. Oni povas atingi ĝin per la TER fervojo Tours Chinon, kiu ĉiam haltas ĉe la komunumo. La kastelo estas enklasigita en la historiaj monumentoj de la 11a de aŭgusto 1905. (eo)
- The Château d'Azay-le-Rideau (pronounced [azɛ lə ʁido]) is located in the town of Azay-le-Rideau in the French département of Indre-et-Loire. Built between 1518 and 1527, this château is considered one of the foremost examples of early French renaissance architecture. Set on an island in the middle of the Indre river, this picturesque château has become one of the most popular of the châteaux of the Loire valley. (en)
- El castillo de Azay-le-Rideau (en francés, château d'Azay-le-Rideau) es uno de los más sobresalientes ejemplos de la arquitectura renacentista francesa. Se encuentra en la comuna de Azay-le-Rideau, en el departamento de Indre y Loira, Francia, donde fue construido entre 1518 y 1523. Fue erigido sobre una pequeña isla del río Indre. Sus cimientos se elevan directamente del río. Tiene planta en forma de L. Forma parte del conjunto de castillos del Loira que fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2000. (es)
- Azay-le-Rideauko jauregia (frantsesez: Château d'Azay-le-Rideau) Frantziako Indre eta Loira departamenduko Azay-le-Rideau udalerrian dagoen pizkunde garaiko jauregia da. XVI. mendean eraikia izan zen, Indre ibaiaren uharte txiki batean. 1905eko abuztuaren 11tik Monumentu historiko izendaturik dago. (eu)
- Le château d'Azay-le-Rideau est un monument classé appartenant à l'État et situé dans la commune du même nom, en Indre-et-Loire, en France. Il est accessible par la ligne TER Tours - Chinon qui marque systématiquement l'arrêt dans la commune. Le château fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 18 avril 1914. Le château d’Azay-le-Rideau, comme une centaine d’autres monuments, propriété de l’État, est géré, animé et ouvert à la visite par le Centre des monuments nationaux. (fr)
- アゼ＝ル＝リドー城（Azay-le-Rideau）は、フランスのロワール渓谷、アンドル＝エ＝ロワール県にある城である。1518年から1527年にかけて建設された、ごく初期のフランス・ルネサンス様式の城の一つである。アンドル川の中州に建てられ、城の基礎部分は直接水の中に建築されている。 世界遺産「シュリー＝シュル＝ロワールとシャロンヌ間のロワール渓谷」に含まれる。 (ja)
- Het Kasteel van Azay-le-Rideau staat in de buurt van het gelijknamige dorp. Het is een van de beroemde kastelen langs de Loire. Het ligt aan de rivier de Indre, een zijrivier van de Loire. (nl)
- Zamek w Azay-le-Rideau (fr. Château d'Azay-le-Rideau) – zamek w Azay we Francji nad rzeką Indre, zaliczany do zamków nad Loarą. (pl)
- Slottet i Azay-le-Rideau (franska Château d'Azay-le-Rideau) ligger i det franska departementet Indre-et-Loire. Slottet, som är ett av Frankrikes tidigaste renässansslott, byggdes mellan 1518 och 1527 på en ö i floden . Slottets grund står på flodbottnen. (sv)
- O Castelo de Azay-le-Rideau (Château d'Azay-le-Rideau em francês) é um palácio da França localizado na comuna de Azay-le-Rideau, no departamento de Indre-et-Loire. Foi construído entre 1518 e 1527, sendo um exemplo do Renascimento francês. Edificado sobre uma pequena ilha do rio Indre, a sua estrutura eleva-se directamente a partir do rio. (pt)
- За́мок Азе́-ле-Ридо́ (фр. Château d'Azay-le-Rideau) — середньовічний замок, державний історичний пам'ятник Франції. Розташований за 20 км на захід від Тура. Належить до вибраних замків Луари, є одним з найвідоміших зразків французького ренесансу. Зведений у 1518 році скарбником французького короля Франциска I на місці колишнього феодального маєтку, зруйнованого протягом Столітньої війни. (uk)
- Азе́-лё-Ридо́ (фр. Château d'Azay-le-Rideau) — замок во Франции, государственный исторический памятник в одноимённой коммуне французского департамента Эндр и Луара, в 20 км на запад от Тура в направлении Шинона. Принадлежит к избранному числу замков Луары. Окружен английским парком. Был построен казначеем Франциска I в 1510 году. Шедевр французского Ренессанса. Отдельные разрушенные части замка были заботливо восстановлены. (ru)
- 阿宰勒里多城堡（法語：Château d'Azay-le-Rideau 发音：[azɛ lə ʁido]）是位于法国阿宰勒里多安德尔河河畔的一座法式城堡，建于1518年至1527年间，属于卢瓦尔河谷城堡群的一部分。 (zh)
- Zámek Azay-le-Rideau (Château d'Azay-le-Rideau) je renesanční zámek postavený na ostrově na řece v katastru obce Azay-le-Rideau. Je jedním z nejvýznamnějších zámků v údolí Loiry, které byly zařazeny na seznam Světové dědictví. (cs)
- Das Schloss Azay-le-Rideau (französisch Château Azay-le-Rideau) liegt in der Gemeinde Azay-le-Rideau in Frankreich. Der zweiflügelige Renaissancebau gehört zu den bekanntesten Schlössern der Loire-Region. (de)
- Il castello di Azay-le-Rideau /a'zɛ lə ʁi'do/ è un monumento in stile rinascimentale appartenente allo stato francese situato nella località di Azay-le-Rideau, nel dipartimento di Indre e Loira. Costruito tra il 1518 e il 1527, questo castello è considerato uno degli esempi più importanti del primo Rinascimento francese. Situato su un'isola nel mezzo del fiume Indre questo pittoresco castello è diventato uno dei più conosciuti dei castelli della Valle della Loira. (it)
|
| rdfs:label
|
- شاتو دي أزاي لو ريدو (ar)
- Castell d'Azay-le-Rideau (ca)
- Zámek Azay-le-Rideau (cs)
- Schloss Azay-le-Rideau (de)
- Κάστρο του Αζαί-λε-Ριντώ (el)
- Kastelo de Azay-le-Rideau (eo)
- Castillo de Azay-le-Rideau (es)
- Château d'Azay-le-Rideau (en)
- Azay-le-Rideauko jauregia (eu)
- Château d'Azay-le-Rideau (fr)
- Castello di Azay-le-Rideau (it)
- アゼ＝ル＝リドー城 (ja)
- Kasteel van Azay-le-Rideau (nl)
- Zamek w Azay-le-Rideau (pl)
- Castelo de Azay-le-Rideau (pt)
- Замок Азе-лё-Ридо (ru)
- Slottet i Azay-le-Rideau (sv)
- Замок Азе-ле-Ридо (uk)
- 阿宰勒里多城堡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(0.466916680336 47.259998321533)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
