| dbo:abstract
|
- Ein Treppenturm (auch Stiegenturm oder Wendelstein) ist ein auf rundem oder polygonalem Grundriss errichteter turmartiger Gebäudeteil, der ein Treppenhaus – zumeist mit einer Wendeltreppe – enthält. (de)
- Ŝtuparturo estas tureca konstruaĵa parto starigita sur ronda aŭ plurlatera plano, kiu entenas ŝtupardomon, plejparte kun helikoŝtuparo. Ofte ĝi staras antaŭ la konstruaĵa fronto aŭ en angulo, je kio la turo tuj limiĝas apud la ĉefkonstruaĵo, al kiu ĝi malfermiĝas. La turo havas portilaron sendependan de la ĉefdomo. Treege ŝatata estis ĉi tiu speco de ŝtuparturoj precipe en la gotiko kaj frurenesanco. Aparte oftas ŝtuparturoj el ĉi tiuj stilepokoj en Germanujo kaj Francujo. Ekzemploj estas
* Albrechtsburg, Meißen, Germanujo
* Schloss Wilhelmsburg, Schmalkalden, (Turingujo), Germanujo
* Kastelo de Blois, luara regiono, Francujo (eo)
- Una torre de escalera (en alemán, Treppenturm, Stiegenturm o Wendelstein) es un cuerpo de edificación exento con forma de torre dispuesto externamente en el ala de un edificio, o en las esquinas, con planta circular o poligonal, que contiene el "hueco" por donde se sitúa una escalera, normalmente una escalera de caracol. Disponer las escaleras por fuera del cuerpo de edificación principal hacia que fuera más fácil forjar apoyándose en los muros perimetrales de carga y no obstaculizaba las circulaciones interiores. Originalmente esas torres eran en su mayoría macizas, con pocos huecos y sin decoración, con un diseño tosco que contrastaba con la edificación principal. Los peldaños se empotraban en semiménsula apoyándose también en el eje. Poco a poco fueron calándose los exteriores con más huecos, cada vez más amplios, disponiéndose estructuras sustentantes interiores con complejos abovedamientos y elaborados balaustres. Su diseño exterior buscó integrarse en la composición general: se ensayan huecos como los del cuerpo principal y huecos paralepipédicos que muestran el avance de la escalera, con tanteos en la continuidad de las impostas, unas veces horizontales y otras reflejando los tramos de las escaleras. En el Renacimiento, estas torres llegaron a su mayor sofisticación, cuidando la decoración exterior y llegando a ser verdaderos elementos de estatus de los edificios. Son paradigmáticas las torres de los castillos reales franceses de Blois y Chambord y del palacio ducal de Nevers. Una traboule era una variante de la torre de escalera. (es)
- A staircase tower or stair tower (German: Treppenturm, also Stiegenturm or Wendelstein) is a tower-like wing of a building with a circular or polygonal plan that contains a stairwell, usually a helical staircase. (en)
- Een traptoren is een toren, die als belangrijkste, soms enige, functie heeft dat er zich een trap in bevindt. Meestal is dit een spiltrap of een wenteltrap. Traptorens kunnen echter ook aangebouwd zijn tegen (kerk)torens, zodat aldus het gehele vloeroppervlak van de toren voor andere doeleinden kan worden benut. Ook kunnen traptorens tegen de buitenmuur van een kasteel of ander groot en hoog gebouw zijn aangebracht. In de kerkenbouw werd een traptoren ook wel toegepast als alternatief voor een volwaardige toren. Traptorens zijn vaak zes- of achtkantig van grondoppervlak en zijn in het algemeen lager dan het gebouw of de toren die ze bedienen, aangezien ze slechts de hoogste vloer moeten bereiken die regelmatig wordt betreden. De hoogste plekken in het gebouw of toren, zoals de zolders, kunnen dan met eenvoudige binnentrappen of ladders worden bereikt. Vaak zijn traptorens slechts gedeeltelijk uitgebouwd, waardoor niet alle zijden van buitenaf zichtbaar zijn. Een traptoren heeft niet alleen een grondvlakbesparende maar ook een architectonische functie: Een toren krijgt er een speelser uiterlijk door. Een zeer belangrijk voordeel verder is dat vrijwel over de gehele lengte van de trap of vensters kunnen worden aangebracht. Vooral in vroeger tijden, toen verlichting met flambouwen of kaarsen moest geschieden, was dit van belang. (nl)
- Лестничная башня — специальная пристройка к основному зданию с лестницей внутри. Это сооружение позволяло перемещаться между этажами здания. Как правило, подобный тип лестниц был винтовой и чаще всего использовался в замках. Сама лестничная башня примыкала вплотную к многоэтажному зданию и строилась, как правило, из камня. Чаще всего снаружи подобные башни имели круглую или многогранную форму. В средневековых замках они несли ещё и фортификационную функцию. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Treppenturm (auch Stiegenturm oder Wendelstein) ist ein auf rundem oder polygonalem Grundriss errichteter turmartiger Gebäudeteil, der ein Treppenhaus – zumeist mit einer Wendeltreppe – enthält. (de)
- A staircase tower or stair tower (German: Treppenturm, also Stiegenturm or Wendelstein) is a tower-like wing of a building with a circular or polygonal plan that contains a stairwell, usually a helical staircase. (en)
- Лестничная башня — специальная пристройка к основному зданию с лестницей внутри. Это сооружение позволяло перемещаться между этажами здания. Как правило, подобный тип лестниц был винтовой и чаще всего использовался в замках. Сама лестничная башня примыкала вплотную к многоэтажному зданию и строилась, как правило, из камня. Чаще всего снаружи подобные башни имели круглую или многогранную форму. В средневековых замках они несли ещё и фортификационную функцию. (ru)
- Ŝtuparturo estas tureca konstruaĵa parto starigita sur ronda aŭ plurlatera plano, kiu entenas ŝtupardomon, plejparte kun helikoŝtuparo. Ofte ĝi staras antaŭ la konstruaĵa fronto aŭ en angulo, je kio la turo tuj limiĝas apud la ĉefkonstruaĵo, al kiu ĝi malfermiĝas. La turo havas portilaron sendependan de la ĉefdomo. Treege ŝatata estis ĉi tiu speco de ŝtuparturoj precipe en la gotiko kaj frurenesanco. Aparte oftas ŝtuparturoj el ĉi tiuj stilepokoj en Germanujo kaj Francujo. Ekzemploj estas (eo)
- Una torre de escalera (en alemán, Treppenturm, Stiegenturm o Wendelstein) es un cuerpo de edificación exento con forma de torre dispuesto externamente en el ala de un edificio, o en las esquinas, con planta circular o poligonal, que contiene el "hueco" por donde se sitúa una escalera, normalmente una escalera de caracol. Disponer las escaleras por fuera del cuerpo de edificación principal hacia que fuera más fácil forjar apoyándose en los muros perimetrales de carga y no obstaculizaba las circulaciones interiores. Una traboule era una variante de la torre de escalera. (es)
- Een traptoren is een toren, die als belangrijkste, soms enige, functie heeft dat er zich een trap in bevindt. Meestal is dit een spiltrap of een wenteltrap. Traptorens kunnen echter ook aangebouwd zijn tegen (kerk)torens, zodat aldus het gehele vloeroppervlak van de toren voor andere doeleinden kan worden benut. Ook kunnen traptorens tegen de buitenmuur van een kasteel of ander groot en hoog gebouw zijn aangebracht. In de kerkenbouw werd een traptoren ook wel toegepast als alternatief voor een volwaardige toren. (nl)
|
_-_%C3%89glise_Saint-Pierre-%C3%A8s-Liens-002.jpg?width=300)
_-_Église_Saint-Pierre-ès-Liens-002.jpg?width=300){kind=link}
_-_Église_Saint-Pierre-ès-Liens-002.jpg){kind=link}
_-_Église_Saint-Pierre-ès-Liens-002.jpg){kind=link}