| dbo:abstract
|
- L'ermini és un folre emprat per l'heràldica que consisteix en un camper d'argent sembrat d'un nombre indeterminat de cues d'ermini de sable. El contraermini és el folre oposat (de sable sembrat de cues d'ermini d'argent). Per la seva banda, la cua d'ermini és un moble heràldic en forma de taca negra que imita la cua d'un ermini, a manera de floc de tres o cinc blens, units a la part de dalt per tres punts.
* L'escut de la Bretanya és un camper d'erminis
* Escut amb contraermini
* Escut amb tres cues d'ermini (ca)
- Ermine (/ˈɜːrmɪn/) in heraldry is a "fur", a type of tincture, consisting of a white background with a pattern of black shapes representing the winter coat of the stoat (a species of weasel with white fur and a black-tipped tail). The linings of medieval coronation cloaks and some other garments, usually reserved for use by high-ranking peers and royalty, were made by sewing many ermine furs together to produce a luxurious white fur with patterns of hanging black-tipped tails. Due largely to the association of the ermine fur with the linings of coronation cloaks, crowns and peerage caps, the heraldic tincture of ermine was usually reserved to similar applications in heraldry (i.e., the linings of crowns and chapeaux and of the royal canopy). (en)
- Hermelin, die Darstellung des Hermelins, wird in der Heraldik in verschiedenen Formen angewendet. (de)
- El armiño es un Forro. (es)
- En héraldique, l’hermine est une fourrure figurée par un champ d’argent (blanc égale gris argent) semé de mouchetures de sable (noires). Parfois, l'hermine désigne abusivement une moucheture seule, représentant la queue de l'hermine. L'hermine est aussi un meuble, représentation figurative du carnassier. (fr)
- Armellino è un termine utilizzato in araldica (al posto di ermellino, di cui condivide il significato) per indicare uno degli smalti araldici. Designa una pelliccia bianca moscata di nero. Il capo di abbigliamento, generalmente un manto o una guarnizione, veniva ottenuto utilizzando la pelliccia bianca dell'animale decorata ("moscata", cioè macchiettata) con le punte delle code, sempre nere, tenute separate. La tipica blasonatura dell'armellino è: d'argento seminato di moscature di nero.
* Illustrazione di armellino tratta dalla Encyclopédie, tav. 1 fig. 18
* Illustrazione di contrarmellino tratta dalla Encyclopédie, tav. 1 fig. 20 Il contrarmellino indica la pelliccia opposta (di nero seminato di moscature d'argento). Il termine armellinato o armellinato d'oro è talvolta impiegato ad indicare una pelliccia "d'oro moscato di nero" e, mentre il termine contrarmellinato d'oro o Péan indica il suo opposto: una pelliccia "di nero moscato d'oro". Questi due termini derivano dall'araldica inglese e sono poco utilizzati nelle blasonature italiane e francesi. In Italia, in particolare, si usa il termine generico armellinato per designare qualunque pelliccia avente il disegno dell'armellino ma colori diversi dal bianco e nero. Si chiama herminite una pelliccia in cui le moscature sono alternate di nero e di rosso, su un campo d'argento. Le moscature d'armellino sono talvolta utilizzate come figura araldica: sola o congiunta ad altre per i punti della testa (a 4 costituisce una croce armellinata, a 5 una stella armellinata ...) Lo zibellino o falso armellino è un seminato di moscature costituite solo dalla piccola coda (dunque senza i tre punti della testa). Il termine "armellinato" ha impieghi differenti a seconda degli autori (solo l'impiego per la "croce armellinata" è incontestabile); il termine contrarmellino è ancora più dubbio (secondo alcuni non esiste neppure). In effetti l'uso di "moscato" (anticamente "punteggiato") o di "seminato di moscature" permette di superare il problema. L'armellino è un simbolo comune nell'iconografia bretone. L'armellino, inoltre, è la pelliccia più nobile ed è utilizzata come fodera del mantello di re e principi, oltre che come risvolto del copricapo papale camauro.
* campo d'armellino
* d'armellino pieno
* d'armellino pieno
* Herminite
* d'armellino, a tre gigli dal piè nodrito di rosso
* di rosso al leone d'armellino
* capo d'armellino Raramente viene anche rappresentato l'armellino al naturale, nella cui rappresentazione compare abitualmente una sciarpa della stessa pelliccia, foderata d'oro.
* di rosso, all'armellino al naturale collarinato da una sciarpa d'armellino foderata d'oro svolazzante sul dorso
* armellino al naturale nel capo
* armellino passante nella seconda banda di rosso
* armellino al naturale collarinato da una sciarpa d'armellino (it)
- アーミン（英: Ermine、古仏: 仏: Hermine）は、紋章学においてオコジョ（シロテン）の毛皮を表すティンクチャーであり、「毛皮模様 (furs) 」と呼ばれる種類のティンクチャーに属する。なお、ティンクチャーとは紋章学における紋様の要素である原色・金属色・毛皮模様の総称である。 古典的な白黒の印刷物や硬貨の刻印をはじめとする彫刻では色を表すことができないため、ペトラ・サンクタの方法 (System of Petra Sancta) と呼ばれる手法が用いられるが、毛皮模様も各所の色の沿ってその他の原色や金属色のティンクチャーの表現方法に準じて表現される。 (ja)
- Hermelijn is in de heraldiek een pelswerk, een heraldische kleur die een regelmatige verdeling is van twee tinten. De pels waarop dit pelswerk teruggaat is de wintervacht van de hermelijn, een witte vacht met een zwarte staartpunt. Die staartpunt wordt op verschillende manieren weergegeven, de hier getoonde versie is daar een van. (nl)
- Em heráldica, arminho é uma das duas peles usadas em brasões. Representa a pele do arminho, que no inverno possui uma pelagem branca com a cauda negra. O arminho heráldico é composto por um número de peles cosidas, formando assim um padrão de marcas de negro em campo de prata. Essas marcas são designadas "mosquetas", "pontos de arminho" ou "pintas de arminho". Existem as seguintes variantes do arminho:
* Contra-arminho - quando o campo é de negro e as mosquetas de prata;
* Arminhado - quando o campo é de ouro e as mosquetas de negro;
* Contra-arminhado - quando o campo é de negro e as mosquetas de ouro;
* Semeado de mosquetas (de pontos de arminho, ou de pintas de arminho) - quando o campo ou as mosquetas são de um esmalte distinto do negro, da prata ou do ouro. Os pontos de arminho faziam parte do brasão dos Duques da Bretanha e é ainda hoje em dia parte da bandeira oficial da Bretanha.
* Arminho
* Contra-arminho
* Arminhado
* Contra-arminhado
* Semeado de mosquetas (de vermelho, semeado de mosquetas de prata) (pt)
- Горностаевый мех (фр. hermine) — один из двух мехов, традиционно используемых в геральдике. (ru)
- Горноста́й (лат. erminea, давньофр. hermine) — тинктура у геральдиці. Належить до класу геральдичних хутр. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'ermini és un folre emprat per l'heràldica que consisteix en un camper d'argent sembrat d'un nombre indeterminat de cues d'ermini de sable. El contraermini és el folre oposat (de sable sembrat de cues d'ermini d'argent). Per la seva banda, la cua d'ermini és un moble heràldic en forma de taca negra que imita la cua d'un ermini, a manera de floc de tres o cinc blens, units a la part de dalt per tres punts.
* L'escut de la Bretanya és un camper d'erminis
* Escut amb contraermini
* Escut amb tres cues d'ermini (ca)
- Ermine (/ˈɜːrmɪn/) in heraldry is a "fur", a type of tincture, consisting of a white background with a pattern of black shapes representing the winter coat of the stoat (a species of weasel with white fur and a black-tipped tail). The linings of medieval coronation cloaks and some other garments, usually reserved for use by high-ranking peers and royalty, were made by sewing many ermine furs together to produce a luxurious white fur with patterns of hanging black-tipped tails. Due largely to the association of the ermine fur with the linings of coronation cloaks, crowns and peerage caps, the heraldic tincture of ermine was usually reserved to similar applications in heraldry (i.e., the linings of crowns and chapeaux and of the royal canopy). (en)
- Hermelin, die Darstellung des Hermelins, wird in der Heraldik in verschiedenen Formen angewendet. (de)
- El armiño es un Forro. (es)
- En héraldique, l’hermine est une fourrure figurée par un champ d’argent (blanc égale gris argent) semé de mouchetures de sable (noires). Parfois, l'hermine désigne abusivement une moucheture seule, représentant la queue de l'hermine. L'hermine est aussi un meuble, représentation figurative du carnassier. (fr)
- アーミン（英: Ermine、古仏: 仏: Hermine）は、紋章学においてオコジョ（シロテン）の毛皮を表すティンクチャーであり、「毛皮模様 (furs) 」と呼ばれる種類のティンクチャーに属する。なお、ティンクチャーとは紋章学における紋様の要素である原色・金属色・毛皮模様の総称である。 古典的な白黒の印刷物や硬貨の刻印をはじめとする彫刻では色を表すことができないため、ペトラ・サンクタの方法 (System of Petra Sancta) と呼ばれる手法が用いられるが、毛皮模様も各所の色の沿ってその他の原色や金属色のティンクチャーの表現方法に準じて表現される。 (ja)
- Hermelijn is in de heraldiek een pelswerk, een heraldische kleur die een regelmatige verdeling is van twee tinten. De pels waarop dit pelswerk teruggaat is de wintervacht van de hermelijn, een witte vacht met een zwarte staartpunt. Die staartpunt wordt op verschillende manieren weergegeven, de hier getoonde versie is daar een van. (nl)
- Горностаевый мех (фр. hermine) — один из двух мехов, традиционно используемых в геральдике. (ru)
- Горноста́й (лат. erminea, давньофр. hermine) — тинктура у геральдиці. Належить до класу геральдичних хутр. (uk)
- Armellino è un termine utilizzato in araldica (al posto di ermellino, di cui condivide il significato) per indicare uno degli smalti araldici. Designa una pelliccia bianca moscata di nero. Il capo di abbigliamento, generalmente un manto o una guarnizione, veniva ottenuto utilizzando la pelliccia bianca dell'animale decorata ("moscata", cioè macchiettata) con le punte delle code, sempre nere, tenute separate. La tipica blasonatura dell'armellino è: d'argento seminato di moscature di nero.
* Illustrazione di armellino tratta dalla Encyclopédie, tav. 1 fig. 18
*
* campo d'armellino
*
*
* Herminite (it)
- Em heráldica, arminho é uma das duas peles usadas em brasões. Representa a pele do arminho, que no inverno possui uma pelagem branca com a cauda negra. O arminho heráldico é composto por um número de peles cosidas, formando assim um padrão de marcas de negro em campo de prata. Essas marcas são designadas "mosquetas", "pontos de arminho" ou "pintas de arminho". Existem as seguintes variantes do arminho: Os pontos de arminho faziam parte do brasão dos Duques da Bretanha e é ainda hoje em dia parte da bandeira oficial da Bretanha.
* Arminho
* Contra-arminho
* Arminhado
* Contra-arminhado
* (pt)
|
