| dbo:abstract
|
- بلجيكا هي دولة في أوروبا وعضو في مؤسسات دولية كبرى مثل الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) اللذان يتخذان من بروكسل مقرًا رئيسيًا لهما. بصفتها دولة فيدرالية، تملك المجتمعات والمناطق اللغوية في بلجيكا علاقاتها الخارجية الخاصة وبإمكانها عقد معاهدات بنفسها. (ar)
- Belgium is a country in Europe and member of major international organizations like the European Union and NATO which are both headquartered in Brussels, Belgium. As a federal state, the Communities and Regions have their own foreign relations and are able to conclude treaties themselves. (en)
- La Belgique est membre fondateur de l'Union européenne et de l'OTAN. Son territoire abrite les principales institutions de ces deux organisations internationales. Le Service public fédéral Affaires étrangères est le ministère des Affaires étrangères du gouvernement du royaume de Belgique chargé de la politique étrangère et des relations au sein de l'Union européenne. (fr)
- Внешняя политика Бельгии — общий курс Бельгии в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Бельгии с другими государствами. Реализацией этой политики занимается министерство иностранных дел Бельгии. (ru)
- Бельгія — європейська країна та член важливих міжнародних організацій, таких як ЄС та НАТО, штаб-квартири яких розташовані в Брюсселі, Бельгія. Оскільки Бельгія за державно-територіальним устроєм є федерацією, то спільноти та регіони, на які поділяється держава, мають власні міжнародні відносини та можуть самостійно укладати міжнародні угоди. Нова зовнішньополітична доктрина Бельгії — зовнішньополітичний курс Королівства Бельгія у 1990-х — 2000-х роках, пов'язаний, насамперед, із внутрішніми федеративними процесами у країні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بلجيكا هي دولة في أوروبا وعضو في مؤسسات دولية كبرى مثل الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) اللذان يتخذان من بروكسل مقرًا رئيسيًا لهما. بصفتها دولة فيدرالية، تملك المجتمعات والمناطق اللغوية في بلجيكا علاقاتها الخارجية الخاصة وبإمكانها عقد معاهدات بنفسها. (ar)
- Belgium is a country in Europe and member of major international organizations like the European Union and NATO which are both headquartered in Brussels, Belgium. As a federal state, the Communities and Regions have their own foreign relations and are able to conclude treaties themselves. (en)
- La Belgique est membre fondateur de l'Union européenne et de l'OTAN. Son territoire abrite les principales institutions de ces deux organisations internationales. Le Service public fédéral Affaires étrangères est le ministère des Affaires étrangères du gouvernement du royaume de Belgique chargé de la politique étrangère et des relations au sein de l'Union européenne. (fr)
- Внешняя политика Бельгии — общий курс Бельгии в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Бельгии с другими государствами. Реализацией этой политики занимается министерство иностранных дел Бельгии. (ru)
- Бельгія — європейська країна та член важливих міжнародних організацій, таких як ЄС та НАТО, штаб-квартири яких розташовані в Брюсселі, Бельгія. Оскільки Бельгія за державно-територіальним устроєм є федерацією, то спільноти та регіони, на які поділяється держава, мають власні міжнародні відносини та можуть самостійно укладати міжнародні угоди. Нова зовнішньополітична доктрина Бельгії — зовнішньополітичний курс Королівства Бельгія у 1990-х — 2000-х роках, пов'язаний, насамперед, із внутрішніми федеративними процесами у країні. (uk)
|
