| dbo:abstract
|
- La barra obliqua inversa, també anomenada col·loquialment contrabarra, és un signe tipogràfic molt usat en informàtica (on sol rebre el nom de caràcter d'escapada), com a indicador per separar la unitat de disc dels arxius, o indicar que el caràcter que segueix ha de tenir un tractament especial en programació (llenguatge BASIC). S'escriu (\) i el seu origen cal buscar-lo en els operadors lògics de conjunció i disjunció (es pretenia que pogués formar-los juntament amb la barra obliqua ordinària). En els teclats japonesos a vegades s'escriu igual que el símbol del ien (ca)
- Zpětné lomítko (\) je typografický znak, zrcadlový obraz běžného lomítka používaný hlavně v oblasti výpočetní techniky. V Unicode má zkratku U+005C \ REVERSE SOLIDUS. (cs)
- الشرطة المائلة للخلف علامة مطبعية تستخدم بشكل أساسي في الحوسبة وهي صورة معكوسة للشرطة المائلة الشائعة /. يطلق عليه أحيانًا اسم hack ، whack ، escape (من C / UNIX) ، مائل عكسي، slosh ، downwhack ، backslant ، backwhack ، bash، عكس الميل، و virgule المعكوس. في الترميز الموحد و أسكي يتم ترميزها على U + 005C \ REVERSE SOLIDUS (92decimal). (ar)
- The backslash \ is a typographical mark used mainly in computing and mathematics. It is the mirror image of the common slash /. It is a relatively recent mark, first documented in the 1930s. (en)
- Deklivo aŭ Retroklino estas marko de interpunkcio. Temas pri askia signo \ (la kodono 92 = 16u5C). Foje oni ĝin nomas ankaŭ «inversa frakcistreko». Laŭ PIV malsuprenstreko. La usonano enkondukis la deklivon en la 60aj jaroj de la pasinta jarcento. La marko estas precipe uzata en komputado. En MS-DOS oni uzas ĝin ekzemple por indiki la lokon de dosiero aŭ dosierujo (c:\win emp\...). En Unikso kaj Linukso la deklivon oni uzas ekzemple por indiki spacon. La dosierujon Miaj Leteroj oni skribu en ĝi per jena linio: ls /home/irwin/Miaj\ Leteroj La plej ĝenerala signifo de deklivo estas : ne horizontala supraĵo de grundo, vojo, planko k.a. (PIV2). (eo)
- La barra inversa invertida, (\) o también barra oblicua inversa invertida, barra invertida, barra revertida, backslash, contrabarra, barra diagonal invertida o diagonal invertida es un carácter tipográfico que ha experimentado (junto con otros signos como la barra «/» o la arroba «@») un gran crecimiento en las últimas décadas debido a su abundante uso en muchos lenguajes y sistemas operativos. En Unix y C se emplea para definir caracteres especiales:
representa un salto de línea y un espacio de tabulación, por ejemplo. En DOS y Microsoft Windows se utiliza para señalar la jerarquía de carpetas subcarpetas y archivos: carpeta\subcarpeta\archivo.abc indica que archivo.abc está dentro de subcarpeta, que a su vez está dentro de carpeta. En algunos lenguajes de programación informática, la barra inversa representa un operador aritmético que calcula el valor entero del resultado de una división. Es decir, A\B sería igual a la parte entera de A/B (a dividido entre B). Por ejemplo, el resultado de 5\2 = 2, ya que 2 es la parte entera del resultado de dividir 5/2 = 2,5 Los lenguajes de expresión regular lo usaron de la misma manera, cambiando los caracteres literales subsiguientes en metacaracteres y viceversa. Por ejemplo, \ || b busca '|' o 'b', la primera barra se escapa y se busca, la segunda no se escapa y actúa como una "o". Fuera de las cadenas entre comillas, el único uso común de la barra invertida es ignorar ("escapar") una nueva línea inmediatamente después. En este contexto, puede denominarse "línea continua", ya que la línea actual continúa en la siguiente. Algún software reemplaza la barra invertida + nueva línea con un espacio. Las macros de Tex y LaTeX tienen nombres que comienzan por este carácter: \chapter{título} define el título de un capítulo, por ejemplo. En Octave o MATLAB A\B representa la división izquierda de las matrices, equivalente al producto de la inversa de A por B. El comando directo para insertar este carácter en MicrosBarra oblicua, barra inclinada o diagonal (es)
- Der Backslash (englisch, zusammengesetzt aus: back = rückwärts und slash = Schrägstrich), auch Rückstrich, seltener auch Rückschlag, Gegenschrägstrich, Rückschrägstrich, „linksseitiger“, „umgekehrter“ oder „rückwärtiger Schrägstrich“ genannt, ist das Schriftzeichen „\“. (de)
- 1960an sortua, batez ere informatikan erabiltzen den ikurra da alderantzizko barra (ingelesez, backslash). Puntuazio zeinu bezala erabiltzen den barra arruntaren ispiluko irudia da ( \ ). (eu)
- La barre oblique inversée, tracée « \ », parfois appelée contre-oblique et connue également sous les appellations backslash ou, antislash, est un symbole typographique. Elle se distingue de la barre oblique « / ». (fr)
- Is éard is cúlslais (\) ann, ná marc cló (glif) a úsáidtear go príomha i ríomhaireacht, agus tá sí ina íomhá scáthánach den slais choiteann. San Unicode, tá sé ionchódaithe ag U+005C \ reverse solidus (HTML: \). (ga)
- Tanda garis miring terbalik (\, bahasa Inggris: backslash) adalah tanda tipografi yang digunakan terutama dalam komputasi dan merupakan dari tanda garis miring (/, bahasa Inggris: slash). Dalam Unicode, karakter ini disandikan U+005C REVERSE SOLIDUS. (in)
- La barra rovesciata (\), detta anche "inversa" o "retroversa", è un segno tipografico largamente utilizzato in informatica; per brevità, anche in Italia si tende ad utilizzare il termine inglese backslash. Questo simbolo viene impiegato, ad esempio, nell'ambito dei sistemi operativi Microsoft come separatore tra i nomi delle directory nel percorso di un file. (it)
- ( \은(는) 여기로 연결됩니다. 원 기호에 대해서는 ₩ 문서를, 엔 또는 위안 기호에 대해서는 ¥ 문서를 참고하십시오.) 역슬래시(영어: backslash) 또는 역사선(逆斜線, 영어: reverse solidus)은 문장 부호의 일종이며, 1960년에 가 ASCII 문자 집합을 만들면서 추가하였다. 역슬래시(영어: Backslash)는 슬래시(/)를 좌우로 뒤집은 형태이며, 왼쪽 위에서 오른쪽 아래로 그은 선 모양이다. 대한민국과 일본의 컴퓨터 문자 체계에서는 역슬래시 기호에 원 기호와 엔 기호를 각각 배정해 놓고 있기 때문에 된다. (ko)
- バックスラッシュ（英: backslash）、逆斜線（ぎゃくしゃせん）、あるいはリバースソリダス (英: reverse solidus) は、約物の一つで、「 \ 」と書き表される。バックスラッシュとはスラッシュ ( / ) の逆という意味である。「 / 」とは異なり、自然言語では使われることのない記号で、2021年11月現在知られている最も古い用例は1937年である。 バックスラッシュと円記号 (¥) の問題については、円記号も参照のこと。 (ja)
- De backslash ("\") is een typografisch teken dat vooral bij computers gebruikt wordt. Deze tegenhanger van de 'slash' (/, schuine streep) wordt ook wel terugschrap, schrap terug, omgekeerde schuine streep, schuine streep naar links of achter en terugstreep genoemd. (nl)
- Обра́тная коса́я черта́, или обратная косая (на компьютерном жаргоне — обратный слеш [слэш] или бекслеш [бэкслэ́ш] от англ. backslash), — специальный символ (\), с написанием, обратным по отношению к обычному символу косой черты (/) (иногда также называемого «прямой косой»). Обратная косая черта рисуется из левого верхнего угла воображаемого прямоугольника в правый нижний угол (то есть с наклоном назад, при направлении письма слева направо). Символ обратной косой черты предназначен для использования только в математике множеств и информатике. Его использование в других случаях (вместо обычной косой черты) — распространённая ошибка. (ru)
- A barra inversa (representação: \), também chamada de barra invertida ou contrabarra, é um glifo ou um caractere, comumente usada na computação desde 1960 por Bob Bemer. É representada como a figura espelhada horizontalmente da barra. Foi introduzido nos computadores em 1960, acrescentado ao sistema de representação ASCII (Código Padrão Americano para o Intercâmbio de Informação), possuía um uso particular na linguagem de programação ALGOL 68 para permitir que os operadores lógicos ∧ e ∨ fossem representados facilmente através da simbologia /\ e \/ respectivamente. Em sistemas operacionais do tipo Unix, em diversas linguagens de programação como C e Perl, e em expressões regulares, a barra inversa é usada para indicar que o caractere seguinte deve ser tratado de forma especial. Nesse contexto, é também chamada de caractere de escape. Entretanto, na linguagem BASIC o símbolo é usado como operador de divisão entre inteiros. Em sistemas Microsoft Windows, a barra inversa é utilizada para separar as pastas de domínio, como por exemplo:C:\Windows\system32 No contexto de texto, quando usado no código fonte de certas linguagens de programação, o símbolo é usado no final das linhas para indicar que a quebra de linha deve ser ignorada. Também usado na matemática, como um símbolo usado para representar o complementar de um conjunto. (pt)
- Omvänt snedstreck eller bakstreck (\) är ett skiljetecken som är en spegelvändning av tecknet / (det vanliga snedstrecket). (sv)
- 反斜线或反斜杠（\，英語：Backslash），是一种主要用于编写计算机程序的专门符号。其Unicode编号为U+005C，HTML中代码是\。 注意：符号“/”称为斜線、斜线号、斜杠或前斜线，应予以区分。 (zh)
- Обе́рнена скісна́ ри́ска (в комп'ютерному жарґоні — бекслеш від англ. backslash) — символ «\», названий так, щоб відрізнятися від прямої скісної риски (англ. «slash», укр. «слеш»). Обернена скісна риска малюється з лівого верхнього кута уявного прямокутника в правий нижній кут. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La barra obliqua inversa, també anomenada col·loquialment contrabarra, és un signe tipogràfic molt usat en informàtica (on sol rebre el nom de caràcter d'escapada), com a indicador per separar la unitat de disc dels arxius, o indicar que el caràcter que segueix ha de tenir un tractament especial en programació (llenguatge BASIC). S'escriu (\) i el seu origen cal buscar-lo en els operadors lògics de conjunció i disjunció (es pretenia que pogués formar-los juntament amb la barra obliqua ordinària). En els teclats japonesos a vegades s'escriu igual que el símbol del ien (ca)
- Zpětné lomítko (\) je typografický znak, zrcadlový obraz běžného lomítka používaný hlavně v oblasti výpočetní techniky. V Unicode má zkratku U+005C \ REVERSE SOLIDUS. (cs)
- الشرطة المائلة للخلف علامة مطبعية تستخدم بشكل أساسي في الحوسبة وهي صورة معكوسة للشرطة المائلة الشائعة /. يطلق عليه أحيانًا اسم hack ، whack ، escape (من C / UNIX) ، مائل عكسي، slosh ، downwhack ، backslant ، backwhack ، bash، عكس الميل، و virgule المعكوس. في الترميز الموحد و أسكي يتم ترميزها على U + 005C \ REVERSE SOLIDUS (92decimal). (ar)
- The backslash \ is a typographical mark used mainly in computing and mathematics. It is the mirror image of the common slash /. It is a relatively recent mark, first documented in the 1930s. (en)
- Der Backslash (englisch, zusammengesetzt aus: back = rückwärts und slash = Schrägstrich), auch Rückstrich, seltener auch Rückschlag, Gegenschrägstrich, Rückschrägstrich, „linksseitiger“, „umgekehrter“ oder „rückwärtiger Schrägstrich“ genannt, ist das Schriftzeichen „\“. (de)
- 1960an sortua, batez ere informatikan erabiltzen den ikurra da alderantzizko barra (ingelesez, backslash). Puntuazio zeinu bezala erabiltzen den barra arruntaren ispiluko irudia da ( \ ). (eu)
- La barre oblique inversée, tracée « \ », parfois appelée contre-oblique et connue également sous les appellations backslash ou, antislash, est un symbole typographique. Elle se distingue de la barre oblique « / ». (fr)
- Is éard is cúlslais (\) ann, ná marc cló (glif) a úsáidtear go príomha i ríomhaireacht, agus tá sí ina íomhá scáthánach den slais choiteann. San Unicode, tá sé ionchódaithe ag U+005C \ reverse solidus (HTML: \). (ga)
- Tanda garis miring terbalik (\, bahasa Inggris: backslash) adalah tanda tipografi yang digunakan terutama dalam komputasi dan merupakan dari tanda garis miring (/, bahasa Inggris: slash). Dalam Unicode, karakter ini disandikan U+005C REVERSE SOLIDUS. (in)
- La barra rovesciata (\), detta anche "inversa" o "retroversa", è un segno tipografico largamente utilizzato in informatica; per brevità, anche in Italia si tende ad utilizzare il termine inglese backslash. Questo simbolo viene impiegato, ad esempio, nell'ambito dei sistemi operativi Microsoft come separatore tra i nomi delle directory nel percorso di un file. (it)
- ( \은(는) 여기로 연결됩니다. 원 기호에 대해서는 ₩ 문서를, 엔 또는 위안 기호에 대해서는 ¥ 문서를 참고하십시오.) 역슬래시(영어: backslash) 또는 역사선(逆斜線, 영어: reverse solidus)은 문장 부호의 일종이며, 1960년에 가 ASCII 문자 집합을 만들면서 추가하였다. 역슬래시(영어: Backslash)는 슬래시(/)를 좌우로 뒤집은 형태이며, 왼쪽 위에서 오른쪽 아래로 그은 선 모양이다. 대한민국과 일본의 컴퓨터 문자 체계에서는 역슬래시 기호에 원 기호와 엔 기호를 각각 배정해 놓고 있기 때문에 된다. (ko)
- バックスラッシュ（英: backslash）、逆斜線（ぎゃくしゃせん）、あるいはリバースソリダス (英: reverse solidus) は、約物の一つで、「 \ 」と書き表される。バックスラッシュとはスラッシュ ( / ) の逆という意味である。「 / 」とは異なり、自然言語では使われることのない記号で、2021年11月現在知られている最も古い用例は1937年である。 バックスラッシュと円記号 (¥) の問題については、円記号も参照のこと。 (ja)
- De backslash ("\") is een typografisch teken dat vooral bij computers gebruikt wordt. Deze tegenhanger van de 'slash' (/, schuine streep) wordt ook wel terugschrap, schrap terug, omgekeerde schuine streep, schuine streep naar links of achter en terugstreep genoemd. (nl)
- Omvänt snedstreck eller bakstreck (\) är ett skiljetecken som är en spegelvändning av tecknet / (det vanliga snedstrecket). (sv)
- 反斜线或反斜杠（\，英語：Backslash），是一种主要用于编写计算机程序的专门符号。其Unicode编号为U+005C，HTML中代码是\。 注意：符号“/”称为斜線、斜线号、斜杠或前斜线，应予以区分。 (zh)
- Обе́рнена скісна́ ри́ска (в комп'ютерному жарґоні — бекслеш від англ. backslash) — символ «\», названий так, щоб відрізнятися від прямої скісної риски (англ. «slash», укр. «слеш»). Обернена скісна риска малюється з лівого верхнього кута уявного прямокутника в правий нижній кут. (uk)
- Deklivo aŭ Retroklino estas marko de interpunkcio. Temas pri askia signo \ (la kodono 92 = 16u5C). Foje oni ĝin nomas ankaŭ «inversa frakcistreko». Laŭ PIV malsuprenstreko. La usonano enkondukis la deklivon en la 60aj jaroj de la pasinta jarcento. La marko estas precipe uzata en komputado. En MS-DOS oni uzas ĝin ekzemple por indiki la lokon de dosiero aŭ dosierujo (c:\win emp\...). En Unikso kaj Linukso la deklivon oni uzas ekzemple por indiki spacon. La dosierujon Miaj Leteroj oni skribu en ĝi per jena linio: ls /home/irwin/Miaj\ Leteroj (eo)
- La barra inversa invertida, (\) o también barra oblicua inversa invertida, barra invertida, barra revertida, backslash, contrabarra, barra diagonal invertida o diagonal invertida es un carácter tipográfico que ha experimentado (junto con otros signos como la barra «/» o la arroba «@») un gran crecimiento en las últimas décadas debido a su abundante uso en muchos lenguajes y sistemas operativos. El comando directo para insertar este carácter en MicrosBarra oblicua, barra inclinada o diagonal (es)
- A barra inversa (representação: \), também chamada de barra invertida ou contrabarra, é um glifo ou um caractere, comumente usada na computação desde 1960 por Bob Bemer. É representada como a figura espelhada horizontalmente da barra. Foi introduzido nos computadores em 1960, acrescentado ao sistema de representação ASCII (Código Padrão Americano para o Intercâmbio de Informação), possuía um uso particular na linguagem de programação ALGOL 68 para permitir que os operadores lógicos ∧ e ∨ fossem representados facilmente através da simbologia /\ e \/ respectivamente. (pt)
- Обра́тная коса́я черта́, или обратная косая (на компьютерном жаргоне — обратный слеш [слэш] или бекслеш [бэкслэ́ш] от англ. backslash), — специальный символ (\), с написанием, обратным по отношению к обычному символу косой черты (/) (иногда также называемого «прямой косой»). Обратная косая черта рисуется из левого верхнего угла воображаемого прямоугольника в правый нижний угол (то есть с наклоном назад, при направлении письма слева направо). (ru)
|
