| dbo:abstract
|
- أغسطس زاليسكي (بالبولندية: August Zaleski) (و. 1883 – 1972 م) هو عالم اقتصاد، ودبلوماسي، ومؤرخ من بولندا ولد في وارسو. (ar)
- August Zaleski (13. září 1883 Varšava – 7. dubna 1972 Londýn) byl polský ekonom, politik a diplomat. Dvakrát sloužil jako polský ministr zahraničí, v letech 1928 až 1935 byl i senátorem. Poté odešel do soukromého sektoru jako ředitel banky , po okupaci Polska nacistickým Německem roku 1939 uprchl do Anglie. Byl členem polské vlády v exilu opět v roli ministra zahraničí, v letech 1947–1972 pak vykonával funkci exilového prezidenta Polska. (cs)
- Ο Αούγκουστ Ζαλέσκι (πολωνικά: August Zaleski) (13 Σεπτεμβρίου 1883 - 7 Απριλίου 1972) ήταν Πολωνός οικονομολόγος, ελευθεροτεκτονιστής, πολιτικός και διπλωμάτης. Ήταν δύο φορές Υπουργός Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Πολωνίας και διετέλεσε ο 6ος Πρόεδρος της Πολωνίας στη 2η πολωνική εξόριστη κυβέρνηση. (el)
- August Zaleski (13 September 1883 – 7 April 1972) was a Polish economist, freemason, politician, and diplomat. Twice Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland, he served as President of Poland-in-exile. (en)
- August ZALESKI (naskiĝis la 13-an de septembro 1883 en Varsovio, mortis la 7-an de aprilo 1972 en Londono) estis pola politikisto kaj diplomato. Antaŭ la unua mondmilito finis ekonomian kaj politikan sciencon en Londono, kie eklaboris kiel bibliotekisto. En 1917 lekciis pri la pola lingvo kaj literaturo kaj ligis kontaktojn kun framasonismo. Dum la milito provis konvinki britojn ke la politiko de Józef Piłsudski celis kontraŭ Sovetunio, sed ne kontraŭ okcidentajn ŝtatojn de la Triopa Entento. Post sendependigo de Pollando en 1918 eklaboris en la pola eksterafera ministerio kaj inter la jaroj 1919 - 1926 estis diplomato en Svislando, Grekio kaj Italio. Post puĉo de Józef Piłsudski (12-an de majo 1926 estis nomumita eksterafera ministro kaj restis en tiu pozicio ĝis 1932. Li estis ĉefo de la Kontrola Konsilio de la Komerca Banko en Varsovio inter 1935 kaj 1939. En la pola elmigrantaro, ekde 1939 ĝis 1941, August Zaleski estis eksterafera ministro de la ekzila registaro. Li demisiis pro protesto kontraŭ la politiko de generalo Władysław Sikorski (ĉefministro), kontraŭ proksimiĝo al Sovetunio. Inter 1943 kaj 1945 estis gvidanto de la prezidenta kancelierejo. Post morto de Władysław Raczkiewicz li transprenis en 1947 la oficon de la ŝtatprezidento en ekzilo kaj restis tiu ĝis 1972. Distingita interalie per la estona Ordeno de Kruco kun Aglo (1931). (eo)
- August Zaleski (* 13. September 1883 in Warschau, Russisches Kaiserreich; † 7. April 1972 in London) war ein polnischer Diplomat und Politiker. (de)
- August Zaleski, né le 13 septembre 1883 à Varsovie mort le 7 avril 1972 à Londres, est un homme d'État polonais. Il fut le second président de la République de Pologne en exil de 1947 à 1972, succédant à Władysław Raczkiewicz. (fr)
- August Zaleski (nacido el 13 de septiembre de 1883 en Varsovia y fallecido el 7 de abril de 1972 en Londres) fue un político y diplomático polaco, que fue dos veces y presidente de la República de Polonia en el Gobierno de Polonia en el exilio. Zaleski terminó sus estudios en Londres antes de la Primera Guerra Mundial. Trabajó en Varsovia como bibliotecario en el . En 1917 dio clases sobre lengua y literatura polacas en Londres, donde ingresó en la francmasonería; usó la organización como medio de influenciar en beneficio de Polonia. Durante la Primera Guerra Mundial, una de sus tareas fue convencer a Gran Bretaña de que la actividad del ejército de Piłsudski no iba dirigida contra las fuerzas de la coalición aliada, sino únicamente contra Rusia. Fue diplomático acreditado en Suiza, Grecia (donde fue el primer embajador polaco tras la independencia) e Italia. En mayo de 1926 se encontraba de paso en Varsovia, regresado de Roma y camino de Tokio donde iba a ser arrinconado por el Gobierno como partidario de Piłsudski, cuando el golpe de Estado encabezado por este le dio la oportunidad de aceptar la cartera de Asuntos Exteriores. La política exterior, sin embargo, la decidía Piłsudski. Lento, paciente y afable, fue fiel servidor del mariscal. Sólo después, cuando Piłsudski se desentendió del día a día en el ministerio, aumentó la autonomía de Zaleski, aunque todas las decisiones de importancia debían obtener la aprobación de Piłsudski. Tuvo éxito en el foro de la Sociedad de Naciones. Cuando el mariscal sospechó de la nueva actitud Francia ante las exigencias revisionistas alemanas en 1932 y decidió cambiar su política exterior, optando por más independencia respecto de las decisiones de París, Zaleski, el hombre de la Sociedad de Naciones, fue sustituido por Józef Beck, que llevó a cabo una política más dura e independiente y más cercana a Alemania. Fue senador de 1928 a 1935 y luego presidente del Consejo Supremo del Banco Comercial en Varsovia, que trasladó a Francia durante la invasión de Polonia en 1939. Tras asumir el cargo de presidente en el exilio en abril de 1947, nombró primer ministro al general Tadeusz Bór-Komorowski. Tras completar su mandato de siete años en el cargo, lo extendió indefinidamente. Uno de sus partidarios fue Cat-Mackiewicz, que le remplazó en el puesto de primer ministro cuando el general Władysław Anders se negó a obedecerlo. Tras su muerte en abril de 1972, dejó designado a Stanisław Ostrowski como su sucesor. (es)
- August Zaleski (Varsavia, 13 settembre 1883 – Londra, 7 aprile 1972) è stato un politico e diplomatico polacco. (it)
- August Zaleski (Varsóvia; 13 de setembro de 1883 – 7 de abril de 1972) foi um economista, político e diplomata polaco. Serviu duas vezes como Ministro dos Negócios Estrangeiros da República da Polónia, e serviu como o 6º Presidente da Polónia no 2º Governo polaco no Exílio. (pt)
- August Zaleski (ur. 30 września 1883 w Warszawie, zm. 7 kwietnia 1972 w Londynie) – polski polityk i dyplomata, dwukrotny minister spraw zagranicznych, prezydent RP na Uchodźstwie. (pl)
- Аугуст Залеский (польск. August Zaleski; 13 сентября 1883, Варшава, Царство Польское, Российская империя — 7 апреля 1972, Лондон, Великобритания) — польский политик и дипломат, дважды министр иностранных дел Польши (1926-1932, 1939-1941), президент Польши в изгнании с 7 июня 1947 по 7 апреля 1972 года. (ru)
- Август Залеський (пол. August Zaleski; 13 вересня 1883, Варшава — 7 квітня 1972, Лондон) — польський політичний і дипломатичний діяч, двічі міністр закордонних справ Польщі, президент Польщі у вигнанні з 7 червня 1947 по 7 квітня 1972 року. Історик. (uk)
- 奥古斯特·扎勒斯基（波蘭語：August Zaleski，1883年9月13日－1972年4月7日），他是波兰政治家、外交官、经济学家。他曾在第二共和国时期担任外交部长，并于1947年成为波兰流亡政府第2任总统，他担任这一职位长达二十余年直至1972年病逝于伦敦。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أغسطس زاليسكي (بالبولندية: August Zaleski) (و. 1883 – 1972 م) هو عالم اقتصاد، ودبلوماسي، ومؤرخ من بولندا ولد في وارسو. (ar)
- August Zaleski (13. září 1883 Varšava – 7. dubna 1972 Londýn) byl polský ekonom, politik a diplomat. Dvakrát sloužil jako polský ministr zahraničí, v letech 1928 až 1935 byl i senátorem. Poté odešel do soukromého sektoru jako ředitel banky , po okupaci Polska nacistickým Německem roku 1939 uprchl do Anglie. Byl členem polské vlády v exilu opět v roli ministra zahraničí, v letech 1947–1972 pak vykonával funkci exilového prezidenta Polska. (cs)
- Ο Αούγκουστ Ζαλέσκι (πολωνικά: August Zaleski) (13 Σεπτεμβρίου 1883 - 7 Απριλίου 1972) ήταν Πολωνός οικονομολόγος, ελευθεροτεκτονιστής, πολιτικός και διπλωμάτης. Ήταν δύο φορές Υπουργός Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Πολωνίας και διετέλεσε ο 6ος Πρόεδρος της Πολωνίας στη 2η πολωνική εξόριστη κυβέρνηση. (el)
- August Zaleski (13 September 1883 – 7 April 1972) was a Polish economist, freemason, politician, and diplomat. Twice Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland, he served as President of Poland-in-exile. (en)
- August Zaleski (* 13. September 1883 in Warschau, Russisches Kaiserreich; † 7. April 1972 in London) war ein polnischer Diplomat und Politiker. (de)
- August Zaleski, né le 13 septembre 1883 à Varsovie mort le 7 avril 1972 à Londres, est un homme d'État polonais. Il fut le second président de la République de Pologne en exil de 1947 à 1972, succédant à Władysław Raczkiewicz. (fr)
- August Zaleski (Varsavia, 13 settembre 1883 – Londra, 7 aprile 1972) è stato un politico e diplomatico polacco. (it)
- August Zaleski (Varsóvia; 13 de setembro de 1883 – 7 de abril de 1972) foi um economista, político e diplomata polaco. Serviu duas vezes como Ministro dos Negócios Estrangeiros da República da Polónia, e serviu como o 6º Presidente da Polónia no 2º Governo polaco no Exílio. (pt)
- August Zaleski (ur. 30 września 1883 w Warszawie, zm. 7 kwietnia 1972 w Londynie) – polski polityk i dyplomata, dwukrotny minister spraw zagranicznych, prezydent RP na Uchodźstwie. (pl)
- Аугуст Залеский (польск. August Zaleski; 13 сентября 1883, Варшава, Царство Польское, Российская империя — 7 апреля 1972, Лондон, Великобритания) — польский политик и дипломат, дважды министр иностранных дел Польши (1926-1932, 1939-1941), президент Польши в изгнании с 7 июня 1947 по 7 апреля 1972 года. (ru)
- Август Залеський (пол. August Zaleski; 13 вересня 1883, Варшава — 7 квітня 1972, Лондон) — польський політичний і дипломатичний діяч, двічі міністр закордонних справ Польщі, президент Польщі у вигнанні з 7 червня 1947 по 7 квітня 1972 року. Історик. (uk)
- 奥古斯特·扎勒斯基（波蘭語：August Zaleski，1883年9月13日－1972年4月7日），他是波兰政治家、外交官、经济学家。他曾在第二共和国时期担任外交部长，并于1947年成为波兰流亡政府第2任总统，他担任这一职位长达二十余年直至1972年病逝于伦敦。 (zh)
- August ZALESKI (naskiĝis la 13-an de septembro 1883 en Varsovio, mortis la 7-an de aprilo 1972 en Londono) estis pola politikisto kaj diplomato. Antaŭ la unua mondmilito finis ekonomian kaj politikan sciencon en Londono, kie eklaboris kiel bibliotekisto. En 1917 lekciis pri la pola lingvo kaj literaturo kaj ligis kontaktojn kun framasonismo. Dum la milito provis konvinki britojn ke la politiko de Józef Piłsudski celis kontraŭ Sovetunio, sed ne kontraŭ okcidentajn ŝtatojn de la Triopa Entento. Distingita interalie per la estona Ordeno de Kruco kun Aglo (1931). (eo)
- August Zaleski (nacido el 13 de septiembre de 1883 en Varsovia y fallecido el 7 de abril de 1972 en Londres) fue un político y diplomático polaco, que fue dos veces y presidente de la República de Polonia en el Gobierno de Polonia en el exilio. Fue senador de 1928 a 1935 y luego presidente del Consejo Supremo del Banco Comercial en Varsovia, que trasladó a Francia durante la invasión de Polonia en 1939. (es)
|
